附錄卷四
關燈
小
中
大
維歲次壬申十月二十七日壬寅。
義兄故大冢宰久堂樸先生之隧曁長姊貞夫人之墓。
同日啓遷于瑞谷之北葛峴之麓。
將以十一月初七日壬子。
禮祔于新兆。
維時少弟尹坪。
繫官嶺東。
衰疾嬰身。
不能奔赴而哭。
瞻望悲號。
謹遣一僕。
奉以酒果之品。
緘以衷曲之辭。
敢請執事者。
敬告于靈座之前曰。
嗚呼。
公之乘化。
今幾年祀。
百千萬變。
公去後事。
公在上淸。
與誰爲儔。
千古忠賢。
公與之遊。
公無所戚。
餘獨深悲。
白紛迷塗。
慕德難追。
昔餘愚蒙。
以公爲師。
披襟襲蘭。
仰首覩鳳。
吝剖蔽開。
若喚醉夢。
魚魯之卞。
莫非公賜。
先君舊訓。
以勖小子。
哭像之敎。
今猶感涕。
顧慙昏昧。
背公提誨。
追思莫逮。
隻鏤肝肺。
公之篤孝。
世所共推。
眞知實踐。
識公者誰。
持敬之工。
儼然燕私。
含光自晦。
中自壁立。
欽之三德。
公所自蓄。
君實九分。
庶幾其匹。
秦人獨無。
特立不倚。
洪流砥柱。
歲寒孤翠。
金紫之貴。
孰如布褐。
公迺怡然。
自安淡泊。
持衡秉公。
躁競屛跡。
衆咻紛然。
公自循國。
奉身志決。
憂時髮白。
仁壽無徵。
天奪之速。
公之忠赤。
臨絶一疏。
公之獨行。
上感哺烏。
公之天品。
瑞世鸞凰。
發而爲文。
金玉鏗鏘。
諷詠千篇。
以娛其適。
夔後老健。
自成高格。
此特餘事。
非所贊公。
唯是難忘。
厚德高風。
公之精靈。
上作列星。
俯哀斯世。
欲福生靈。
湍之山兮。
哲人所埋。
一片湍月。
長照襟懷。
姊氏淑德。
主公中饋。
申國閨門。
禮法斯備。
貧而屢空。
備極甘旨。
公之至誠。
賴以養志。
後公而逝。
初異厥隧。
諸孤竭誠。
神畀牛眠。
瑞北智西。
載蔔新阡。
禮祔告期。
啓舊而遷。
嗟餘少弟。
繫官在東。
於公義敦。
於姊氣同。
幽泉久隔。
每懷長恫。
茲聞永移。
獨阻拜訣。
衰疾纏身。
西望灑血。
緘辭走人。
敬齎菲薄。
欲愬方寸。
情激聲咽。
執事告之。
庶冀明假。
嗚呼哀哉尙饗。
又 上之十八年歲次壬申十一月丙午朔十一日丙辰。
完山崔錫鼎。
謹將薄奠。
遣其子昌大。
敬祭于故吏曹判書久堂樸先生洎貞夫人尹氏之靈。
嗚呼先生。
年艾而耆矣。
孝有孺子之慕。
位大夫而卿矣。
廉有匹士之窶。
行足以範世而守之若愚。
文足以鳴國而斂之若虛。
傳曰大人者。
不失赤子之心。
又曰君子之道。
闇然而日章。
其殆先生歟。
夫人靜淑之資。
克配于良。
宜其子孫之多賢而慶澤之方綿也。
不佞以姻家之故。
屢升君子之堂矣。
茲當改堋之禮。
替薦行潦之觴。
俯仰今昔。
有愴于心。
靈其不昧。
尙餘鑑臨。
嗚呼哀哉尙饗。
挽詞 坡平尹文擧 詞翰宗盟廊廟需。
少年聲價動京都。
險塗周愼寧忘孝。
晩節操存不失儒。
可惜邦家摧棟幹。
空留詩句泣林烏。
明廷舊德今皆盡。
時事仍聞滿目虞。
爭聞鳴鶴九皐音。
誰識翔鸞萬仞心。
出世高情雲共淡。
入玄幽思海還深。
花當爛熳知時過。
酒到和醺得善斟。
自有雅琴昭氏在。
漫敎衰疾獨悲吟。
又 恩津宋時烈 每誦林烏句。
令人涕自垂。
如何未盡哺。
造次便長辭。
厚德輿人仰。
孤忠聖主悲。
佇看良史筆。
記實庶無虧。
又 恩津宋浚吉 先民嘗有語。
善人天地紀。
古往及今來。
斯言誠有理。
我友二三子。
此名宜無愧。
今年盡凋謝。
彼蒼竟何意。
生民無所賴。
士友失所恃。
況君奉慈闈。
誠孝出凡類。
想當臨絶時。
痛冤何能已。
天高鬼神惡。
欲問心如刺。
遺章寫血忱。
屍諫應在是。
回思一世間。
此身如贅寄。
獨立復何歸。
蒼茫心已死。
諸郞多俊茂。
舊業應無墜。
吾思理煙艇。
衰病阻湖涘。
朗詠八哀詩。
落日陰雲起。
又 領中樞府事鄭太和 一生忠孝事君親。
烏哺詩成感聖神。
公道尙稱前冢宰。
故都重奉大夫人。
三牲備處纔諧願。
六甲周時遽返眞。
留得倚門無限慟。
綵衣誰舞北堂春。
相知三十五年來。
悃愊常隨笑語開。
望重漢庭頻曳履。
衆期殷鼎試調梅。
草心不盡春暉報。
槐夢先從病枕催。
共說四男休慶遠。
老夫何事獨餘哀。
又 豐山洪柱元 欲將何語寫哀詞。
仍想高堂八耋慈。
天若有知寧忍此。
鬼胡爲虐乃如斯。
銓曹望宿持衡日。
鼎席名遲進秩時。
數月分司成奄忽。
世間存沒益堪悲。
一時模楷孰如君。
忠孝元無二緻分。
爲國深誠今罕見。
居家至行古稀聞。
常辭柏府投閑久。
更守松都乞養勤。
去路歷臨猶昨日。
白頭垂死淚紛紛。
又 右參贊李慶億 誠孝先王感。
謙沖擧世知。
持衡八座峻。
作相十年遲。
寂寞春暉晩。
凄涼薤曲悲。
君民一念切。
遺表是忠規。
處世行常獨。
存心實若虛。
堂中幼安榻。
牀上紫陽書。
遺像精神在。
諸兒訓則餘。
哲人今已矣。
朝野共欷歔。
草草松都別。
今纔數月餘。
行藏同齟齬。
鬢髮各蕭疏。
尙記心中語。
空尋病裏書。
平生師友義。
存沒痛何如。
又 禮曹判書鄭知和 四長天官領搢紳。
三朝際遇渥恩均。
王公早白緣憂國。
胡老眞淸本畏人。
詞感林烏曾詠日。
養專松嶽再臨辰。
平生忠孝全終始。
更見遺章上紫宸。
又 刑曹判書南龍翼 童譽廷推似泌殊。
楊廉曾孝石醇俱。
三公一養眞嘉語。
九載重臨卽故都。
正佇金甌勞夢想。
飜驚綵服撤歡娛。
潘輿去路歸嚴櫬。
舊作那堪詠哺烏。
壬子三庚摠峻班。
二公零落一年間。
驚心又失文章伯。
戮力誰扶國事艱。
緘血至誠留短疏。
掇皮眞態想和顏。
髫齡被簡還如昨。
忍淚題詞淚自潸。
又 左參贊趙珩 夙歲爭推廊廟材。
論交每幸早追陪。
平生志藻氷霜潔。
餘事文章錦繡堆。
共惜六旬非上壽。
還嗟八座阻三台。
吾儕次第淪亡盡。
其奈殘年日易頹。
又 禮曹參判張善瀓 天然至行自髫孩。
先輩知公公輔才。
名在妙年傾一世。
位尊卿月近三台。
人間愛日留殘景。
天上文星落夜臺。
不見綵衣隨鶴髮。
路人垂淚況餘哀。
舊都遺愛泣孤鰥。
將母重臨十載間。
可使俗敦知孝理。
每將兒戲悅慈顏。
魚軒忍見歸時路。
鵠嶺悲看去後山。
如哭鶺鴒吾白首。
欲言疇昔淚先潸。
又 大司憲姜柏年 忠於君父孝於親。
玉立淸朝五十春。
書馬亦驚今石建。
嘗羹輒舍舊封人。
位高銓席謙還極。
望協金甌蔔更頻。
榮養未終天奪速。
漫留遺草入楓宸。
芳名早已動朝簪。
雅操偏敎起我欽。
淸苦每存寒士志。
忠和常法古人心。
庭留餘慶兒皆玉。
家乏遺資帶有金。
手劄纔傳兇問繼。
不堪披閱獨沾襟。
又 兵曹參判金萬基 勵翼明時冢宰尊。
恂恂常若不能言。
淸規聳覩群公表。
純孝鹹推百行源。
處貴彌堅寒士操。
聞風可使薄夫敦。
誠深草疏沈綿際。
身後猶堪報主恩。
升堂曾拜大夫人。
淸夜華筵獻壽辰。
聞說慈顏猶宿昔。
可堪浮世劇悲辛。
公歸泉路想難瞑。
我問蒼
義兄故大冢宰久堂樸先生之隧曁長姊貞夫人之墓。
同日啓遷于瑞谷之北葛峴之麓。
將以十一月初七日壬子。
禮祔于新兆。
維時少弟尹坪。
繫官嶺東。
衰疾嬰身。
不能奔赴而哭。
瞻望悲號。
謹遣一僕。
奉以酒果之品。
緘以衷曲之辭。
敢請執事者。
敬告于靈座之前曰。
嗚呼。
公之乘化。
今幾年祀。
百千萬變。
公去後事。
公在上淸。
與誰爲儔。
千古忠賢。
公與之遊。
公無所戚。
餘獨深悲。
白紛迷塗。
慕德難追。
昔餘愚蒙。
以公爲師。
披襟襲蘭。
仰首覩鳳。
吝剖蔽開。
若喚醉夢。
魚魯之卞。
莫非公賜。
先君舊訓。
以勖小子。
哭像之敎。
今猶感涕。
顧慙昏昧。
背公提誨。
追思莫逮。
隻鏤肝肺。
公之篤孝。
世所共推。
眞知實踐。
識公者誰。
持敬之工。
儼然燕私。
含光自晦。
中自壁立。
欽之三德。
公所自蓄。
君實九分。
庶幾其匹。
秦人獨無。
特立不倚。
洪流砥柱。
歲寒孤翠。
金紫之貴。
孰如布褐。
公迺怡然。
自安淡泊。
持衡秉公。
躁競屛跡。
衆咻紛然。
公自循國。
奉身志決。
憂時髮白。
仁壽無徵。
天奪之速。
公之忠赤。
臨絶一疏。
公之獨行。
上感哺烏。
公之天品。
瑞世鸞凰。
發而爲文。
金玉鏗鏘。
諷詠千篇。
以娛其適。
夔後老健。
自成高格。
此特餘事。
非所贊公。
唯是難忘。
厚德高風。
公之精靈。
上作列星。
俯哀斯世。
欲福生靈。
湍之山兮。
哲人所埋。
一片湍月。
長照襟懷。
姊氏淑德。
主公中饋。
申國閨門。
禮法斯備。
貧而屢空。
備極甘旨。
公之至誠。
賴以養志。
後公而逝。
初異厥隧。
諸孤竭誠。
神畀牛眠。
瑞北智西。
載蔔新阡。
禮祔告期。
啓舊而遷。
嗟餘少弟。
繫官在東。
於公義敦。
於姊氣同。
幽泉久隔。
每懷長恫。
茲聞永移。
獨阻拜訣。
衰疾纏身。
西望灑血。
緘辭走人。
敬齎菲薄。
欲愬方寸。
情激聲咽。
執事告之。
庶冀明假。
嗚呼哀哉尙饗。
又 上之十八年歲次壬申十一月丙午朔十一日丙辰。
完山崔錫鼎。
謹將薄奠。
遣其子昌大。
敬祭于故吏曹判書久堂樸先生洎貞夫人尹氏之靈。
嗚呼先生。
年艾而耆矣。
孝有孺子之慕。
位大夫而卿矣。
廉有匹士之窶。
行足以範世而守之若愚。
文足以鳴國而斂之若虛。
傳曰大人者。
不失赤子之心。
又曰君子之道。
闇然而日章。
其殆先生歟。
夫人靜淑之資。
克配于良。
宜其子孫之多賢而慶澤之方綿也。
不佞以姻家之故。
屢升君子之堂矣。
茲當改堋之禮。
替薦行潦之觴。
俯仰今昔。
有愴于心。
靈其不昧。
尙餘鑑臨。
嗚呼哀哉尙饗。
挽詞 坡平尹文擧 詞翰宗盟廊廟需。
少年聲價動京都。
險塗周愼寧忘孝。
晩節操存不失儒。
可惜邦家摧棟幹。
空留詩句泣林烏。
明廷舊德今皆盡。
時事仍聞滿目虞。
爭聞鳴鶴九皐音。
誰識翔鸞萬仞心。
出世高情雲共淡。
入玄幽思海還深。
花當爛熳知時過。
酒到和醺得善斟。
自有雅琴昭氏在。
漫敎衰疾獨悲吟。
又 恩津宋時烈 每誦林烏句。
令人涕自垂。
如何未盡哺。
造次便長辭。
厚德輿人仰。
孤忠聖主悲。
佇看良史筆。
記實庶無虧。
又 恩津宋浚吉 先民嘗有語。
善人天地紀。
古往及今來。
斯言誠有理。
我友二三子。
此名宜無愧。
今年盡凋謝。
彼蒼竟何意。
生民無所賴。
士友失所恃。
況君奉慈闈。
誠孝出凡類。
想當臨絶時。
痛冤何能已。
天高鬼神惡。
欲問心如刺。
遺章寫血忱。
屍諫應在是。
回思一世間。
此身如贅寄。
獨立復何歸。
蒼茫心已死。
諸郞多俊茂。
舊業應無墜。
吾思理煙艇。
衰病阻湖涘。
朗詠八哀詩。
落日陰雲起。
又 領中樞府事鄭太和 一生忠孝事君親。
烏哺詩成感聖神。
公道尙稱前冢宰。
故都重奉大夫人。
三牲備處纔諧願。
六甲周時遽返眞。
留得倚門無限慟。
綵衣誰舞北堂春。
相知三十五年來。
悃愊常隨笑語開。
望重漢庭頻曳履。
衆期殷鼎試調梅。
草心不盡春暉報。
槐夢先從病枕催。
共說四男休慶遠。
老夫何事獨餘哀。
又 豐山洪柱元 欲將何語寫哀詞。
仍想高堂八耋慈。
天若有知寧忍此。
鬼胡爲虐乃如斯。
銓曹望宿持衡日。
鼎席名遲進秩時。
數月分司成奄忽。
世間存沒益堪悲。
一時模楷孰如君。
忠孝元無二緻分。
爲國深誠今罕見。
居家至行古稀聞。
常辭柏府投閑久。
更守松都乞養勤。
去路歷臨猶昨日。
白頭垂死淚紛紛。
又 右參贊李慶億 誠孝先王感。
謙沖擧世知。
持衡八座峻。
作相十年遲。
寂寞春暉晩。
凄涼薤曲悲。
君民一念切。
遺表是忠規。
處世行常獨。
存心實若虛。
堂中幼安榻。
牀上紫陽書。
遺像精神在。
諸兒訓則餘。
哲人今已矣。
朝野共欷歔。
草草松都別。
今纔數月餘。
行藏同齟齬。
鬢髮各蕭疏。
尙記心中語。
空尋病裏書。
平生師友義。
存沒痛何如。
又 禮曹判書鄭知和 四長天官領搢紳。
三朝際遇渥恩均。
王公早白緣憂國。
胡老眞淸本畏人。
詞感林烏曾詠日。
養專松嶽再臨辰。
平生忠孝全終始。
更見遺章上紫宸。
又 刑曹判書南龍翼 童譽廷推似泌殊。
楊廉曾孝石醇俱。
三公一養眞嘉語。
九載重臨卽故都。
正佇金甌勞夢想。
飜驚綵服撤歡娛。
潘輿去路歸嚴櫬。
舊作那堪詠哺烏。
壬子三庚摠峻班。
二公零落一年間。
驚心又失文章伯。
戮力誰扶國事艱。
緘血至誠留短疏。
掇皮眞態想和顏。
髫齡被簡還如昨。
忍淚題詞淚自潸。
又 左參贊趙珩 夙歲爭推廊廟材。
論交每幸早追陪。
平生志藻氷霜潔。
餘事文章錦繡堆。
共惜六旬非上壽。
還嗟八座阻三台。
吾儕次第淪亡盡。
其奈殘年日易頹。
又 禮曹參判張善瀓 天然至行自髫孩。
先輩知公公輔才。
名在妙年傾一世。
位尊卿月近三台。
人間愛日留殘景。
天上文星落夜臺。
不見綵衣隨鶴髮。
路人垂淚況餘哀。
舊都遺愛泣孤鰥。
將母重臨十載間。
可使俗敦知孝理。
每將兒戲悅慈顏。
魚軒忍見歸時路。
鵠嶺悲看去後山。
如哭鶺鴒吾白首。
欲言疇昔淚先潸。
又 大司憲姜柏年 忠於君父孝於親。
玉立淸朝五十春。
書馬亦驚今石建。
嘗羹輒舍舊封人。
位高銓席謙還極。
望協金甌蔔更頻。
榮養未終天奪速。
漫留遺草入楓宸。
芳名早已動朝簪。
雅操偏敎起我欽。
淸苦每存寒士志。
忠和常法古人心。
庭留餘慶兒皆玉。
家乏遺資帶有金。
手劄纔傳兇問繼。
不堪披閱獨沾襟。
又 兵曹參判金萬基 勵翼明時冢宰尊。
恂恂常若不能言。
淸規聳覩群公表。
純孝鹹推百行源。
處貴彌堅寒士操。
聞風可使薄夫敦。
誠深草疏沈綿際。
身後猶堪報主恩。
升堂曾拜大夫人。
淸夜華筵獻壽辰。
聞說慈顏猶宿昔。
可堪浮世劇悲辛。
公歸泉路想難瞑。
我問蒼