史記卷十七 漢興以來諸侯王年表第五
關燈
小
中
大
9〕“齊”，諸侯王國名，漢初轄境約當今山東中部、北部及膠東地區，都臨淄，故地在今淄博市東臨淄鎮。
據《史記》、《漢書》記載，高帝六年，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王。
“趙”，諸侯王國名。
漢初轄境約當今河北邯鄲、邢台、沙河等市縣和隆堯、永年二縣西部地區，都邯鄲，故地在今河北邯鄲市西南。
據《史記》、《漢書》記載，高帝四年封張耳為趙王，同年張耳死。
五年，立耳子敖為趙王。
九年，廢張氏，徙代王劉如意王趙，兼有代地。
〔10〕“陳”，縣名，治所在今河南淮陽。
〔11〕“九疑”，山名，即九疑山，“疑”，或作“嶷”，又名蒼梧山。
在今湖南甯遠縣南。
〔12〕“江”，即長江。
“淮”，即淮水。
源出河南桐柏山，東流經河南、安徽等省到江蘇省北部入海。
“谷”，即谷水。
古獲水下遊流經今安徽砀山縣北，有谷水上承砀陂東北流來會，自下通稱谷水，東至今江蘇徐州市入泗水。
“泗”，即泗水。
源出山東泗水縣東蒙山，西流至今兖州等縣，折南經濟甯市南魯鎮及魚台縣東，轉東南經江蘇沛縣東，又南至徐州市東北循淤黃河東南流至清江市西南，注入淮河。
〔13〕“會稽”，指會稽山。
在今浙江省中部紹興、嵊縣、諸暨、東陽間。
“會”，音guì。
〔14〕“梁”，諸侯王國。
據《史記》、《漢書》記載，漢五年（公元前二○二年）高帝許以“取睢陽以北至谷城皆以王彭越”。
春正月下令曰：“魏相國建城侯彭越……其以魏故地王之，号曰梁王，都定陶。
”十一年夏，“梁王彭越謀反，廢遷蜀，遂夷三族。
立子恢為梁王”。
劉恢之梁國領東、砀二郡及魏故地。
轄境相當今河南開封以東，永城以北，山東曹縣、嘉祥以南，和安徽砀山、亳縣等地區。
治所在睢陽（今河南商丘縣南）。
“楚”，諸侯王國。
《漢書·高帝紀》記載，漢五年春，下令曰：“齊王信習楚風俗，更立為楚王，王淮北，都下邳。
”《史記·荊燕世家》記載，漢六年春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國。
……立劉賈以為荊王，王淮東五十二城；高祖弟劉交為楚王，王淮西三十六城”。
轄境相當今安徽北部、河南東部淮河北岸一帶地區。
都彭城（今江蘇徐州市）。
“淮南”，諸侯王國。
據《史記·黥布列傳》記載，“漢五年，布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布”。
《史記·淮南王傳》記載，“高祖十一年七月，淮南王黥布反，立子長為淮南王，王黥布故地，凡四郡”。
又據《漢書·五行志》，知劉長都壽春。
轄境均當今安徽淮河以南，巢湖、肥西以北，塘河以東，鳳陽、滁縣以西地區。
都壽春（今安徽壽縣）。
“長沙”，據《漢書·高帝紀》記載，“五年……诏曰：‘其以長沙、豫章、象郡、桂林、南海立番君芮為長沙王。
’”轄境約當今湖南東部、南部和廣西全州，廣東連縣、陽山等地。
都臨湘（今湖南長沙市）。
〔15〕“胡”，我國古代對北方和西方各族的泛稱。
此處似專指匈奴。
“越”，古族名。
秦漢以前即已廣泛分布于長江中下遊以南，部落衆多，故又有“百越”之稱。
此處似專指南越。
〔16〕“三河”，漢人稱河東、河内、河南三郡為“三河”。
河東，治所在安邑（今山西夏縣西北）。
轄境相當今山西沁水以西、霍山以南地區。
河内，治所在懷縣（今河南武陟西南）。
轄境相當今河南黃河以北，京漢鐵路（包括汲縣）以西地區。
河南，治所在雒陽（今河南洛陽市東北）。
轄境相當今河南黃河以南，洛水、伊水下遊，雙洎河、賈魯河上遊地區及黃河以北原陽縣。
“東郡”，郡名。
治所在濮陽（今河南濮陽西南）。
轄境相當今山東東阿、梁山以西，山東郓城、東明、河南範縣、長垣北部以北，河南津縣以東，山東茌平、冠縣、河南清封、濮陽、滑縣以南地區。
“颍川”，郡名。
治所在陽翟（今河南禹縣）。
轄境相當今河南登豐、寶豐以東，尉氏、郾城以西，密縣以南，葉縣、舞陽以北地區。
“南陽”，郡名。
治所在宛縣（今河南南陽市）。
轄境相當今河南熊耳山以南葉縣、内鄉間和湖北大洪山以北應山、鄖縣間地區。
〔17〕“江陵”，古縣名。
故治在今湖北江陵荊州鎮。
“蜀”，郡名。
治所在成都（今四川成都）。
轄境相當今四川松潘以南，北川、彭縣、洪雅以西，峨邊、石棉以北，邛崃山、大渡河以東，以及大渡河與雅砻江之間康定以南、冕甯以北地區。
〔18〕“雲中”，郡名。
治所在雲中（今内蒙古托克托東北）。
轄境相當今内蒙古土默特右旗以東，大青山以南，卓資縣以西，黃河南岸及長城以北。
“隴西”，郡名。
治所在狄道（今甘肅臨洮南）。
轄境相當今甘肅東鄉以東的洮河中遊，武山以西的渭河上遊，禮縣以北的西漢水上遊及天水市東部地區。
〔19〕“内史”，古政區名。
秦漢時，京畿附近由内史治理，即以官名為名，不稱郡。
治所在鹹陽（今陝西鹹陽市東北）。
轄境相當今陝西關中平原。
漢定百年之間，親屬益疏，〔1〕諸侯或驕奢，忕邪臣計謀為淫亂，〔2〕大者叛逆，小者不軌于法，以危其命，殒身亡國。
天子觀于上古，然後加惠，使諸侯得推恩分子弟國邑，〔3〕故齊分為七，〔4〕趙分為六，〔5〕梁分為五，〔6〕淮南分三，〔7〕及天子支庶子為王，〔8〕王子支庶為侯，百有餘焉。
吳楚時，〔9〕前後諸侯或以適削地，〔10〕是以燕、代無北邊郡，吳、淮南、長沙無南邊郡，齊、趙、梁、楚支郡名山陂海鹹納于漢。
諸侯稍微，大國不過十餘城，小侯不過數十裡，上足以奉貢職，下足以供養祭祀，以蕃輔京師。
〔11〕而漢郡八九十，形錯諸侯間，犬牙相臨，秉其阸塞地利，〔12〕強本幹，弱枝葉之勢，尊卑明而萬事各得其所矣。
【注釋】〔1〕“疏”，疏遠。
〔2〕“忕”，音shì。
習慣。
〔3〕“推恩”，施恩惠于他人。
〔4〕“齊分為七”，高帝六年（公元前二○一年）封子肥為齊王，有臨淄、濟北、博陽、城陽、膠東、膠西、琅邪七郡。
文帝十六年（公元前一六四年），琅邪郡歸漢，其餘六郡分置七國：齊、淄川、膠東、膠西、城陽、濟北、濟南。
〔5〕“趙分為六”，指景帝二年至中元五年（公元前一五五年至前一四五年），在故趙地先後建立的六王國：廣川、河間、中山、清河、常山、趙。
〔6〕“梁分為五”，《史記·孝景本紀》雲：中六年四月，梁孝王薨。
“立梁孝王子明為濟川王，子彭離為濟東王，子定為山陽王，子不識為濟陰王，梁分為五。
”〔7〕“淮南分三”，《史記》、《漢書·淮南王傳》雲：文帝十六年（公元前一六四年），立厲王三子王淮南故地，三分其地：阜陵侯安為淮南王，安陽侯勃為衡山王，陽周侯賜為廬江王。
以故淮南四郡分為三國。
〔8〕“支庶”，宗族旁出支派。
〔9〕“吳楚時”，指景帝前三年（公元前一五四年）吳楚七國之亂時。
〔10〕“適”，音zh8。
罰罪。
〔11〕“蕃輔”，屏藩與輔佐。
“蕃”，通“藩”。
〔12〕“阸塞”，險要之地。
阸、音8，同厄。
臣遷謹記高祖以來至太初諸侯，〔1〕譜其下益損之時，令後世得覽。
形勢雖強，要之以仁義為本。
【注釋】〔1〕“太初”，漢武帝年号，共四年，公元前一○四年至前一○一年。
【注釋】〔1〕“彭城”，故址在今江蘇徐州市。
本書《紀》、《傳》皆言楚王韓信都下邳（今江蘇睢甯西北）。
《史記志疑》雲：“楚王韓信都下邳，《紀》、《傳》甚明，此言彭城，誤。
蓋信廢改封劉交，始都彭城耳。
”
據《史記》、《漢書》記載，高帝六年，以膠東、膠西、臨淄、濟北、博陽、城陽七十三縣立子肥為齊王。
“趙”，諸侯王國名。
漢初轄境約當今河北邯鄲、邢台、沙河等市縣和隆堯、永年二縣西部地區，都邯鄲，故地在今河北邯鄲市西南。
據《史記》、《漢書》記載，高帝四年封張耳為趙王，同年張耳死。
五年，立耳子敖為趙王。
九年，廢張氏，徙代王劉如意王趙，兼有代地。
〔10〕“陳”，縣名，治所在今河南淮陽。
〔11〕“九疑”，山名，即九疑山，“疑”，或作“嶷”，又名蒼梧山。
在今湖南甯遠縣南。
〔12〕“江”，即長江。
“淮”，即淮水。
源出河南桐柏山，東流經河南、安徽等省到江蘇省北部入海。
“谷”，即谷水。
古獲水下遊流經今安徽砀山縣北，有谷水上承砀陂東北流來會，自下通稱谷水，東至今江蘇徐州市入泗水。
“泗”，即泗水。
源出山東泗水縣東蒙山，西流至今兖州等縣，折南經濟甯市南魯鎮及魚台縣東，轉東南經江蘇沛縣東，又南至徐州市東北循淤黃河東南流至清江市西南，注入淮河。
〔13〕“會稽”，指會稽山。
在今浙江省中部紹興、嵊縣、諸暨、東陽間。
“會”，音guì。
〔14〕“梁”，諸侯王國。
據《史記》、《漢書》記載，漢五年（公元前二○二年）高帝許以“取睢陽以北至谷城皆以王彭越”。
春正月下令曰：“魏相國建城侯彭越……其以魏故地王之，号曰梁王，都定陶。
”十一年夏，“梁王彭越謀反，廢遷蜀，遂夷三族。
立子恢為梁王”。
劉恢之梁國領東、砀二郡及魏故地。
轄境相當今河南開封以東，永城以北，山東曹縣、嘉祥以南，和安徽砀山、亳縣等地區。
治所在睢陽（今河南商丘縣南）。
“楚”，諸侯王國。
《漢書·高帝紀》記載，漢五年春，下令曰：“齊王信習楚風俗，更立為楚王，王淮北，都下邳。
”《史記·荊燕世家》記載，漢六年春，“廢楚王信，囚之，分其地為二國。
……立劉賈以為荊王，王淮東五十二城；高祖弟劉交為楚王，王淮西三十六城”。
轄境相當今安徽北部、河南東部淮河北岸一帶地區。
都彭城（今江蘇徐州市）。
“淮南”，諸侯王國。
據《史記·黥布列傳》記載，“漢五年，布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布”。
《史記·淮南王傳》記載，“高祖十一年七月，淮南王黥布反，立子長為淮南王，王黥布故地，凡四郡”。
又據《漢書·五行志》，知劉長都壽春。
轄境均當今安徽淮河以南，巢湖、肥西以北，塘河以東，鳳陽、滁縣以西地區。
都壽春（今安徽壽縣）。
“長沙”，據《漢書·高帝紀》記載，“五年……诏曰：‘其以長沙、豫章、象郡、桂林、南海立番君芮為長沙王。
’”轄境約當今湖南東部、南部和廣西全州，廣東連縣、陽山等地。
都臨湘（今湖南長沙市）。
〔15〕“胡”，我國古代對北方和西方各族的泛稱。
此處似專指匈奴。
“越”，古族名。
秦漢以前即已廣泛分布于長江中下遊以南，部落衆多，故又有“百越”之稱。
此處似專指南越。
〔16〕“三河”，漢人稱河東、河内、河南三郡為“三河”。
河東，治所在安邑（今山西夏縣西北）。
轄境相當今山西沁水以西、霍山以南地區。
河内，治所在懷縣（今河南武陟西南）。
轄境相當今河南黃河以北，京漢鐵路（包括汲縣）以西地區。
河南，治所在雒陽（今河南洛陽市東北）。
轄境相當今河南黃河以南，洛水、伊水下遊，雙洎河、賈魯河上遊地區及黃河以北原陽縣。
“東郡”，郡名。
治所在濮陽（今河南濮陽西南）。
轄境相當今山東東阿、梁山以西，山東郓城、東明、河南範縣、長垣北部以北，河南津縣以東，山東茌平、冠縣、河南清封、濮陽、滑縣以南地區。
“颍川”，郡名。
治所在陽翟（今河南禹縣）。
轄境相當今河南登豐、寶豐以東，尉氏、郾城以西，密縣以南，葉縣、舞陽以北地區。
“南陽”，郡名。
治所在宛縣（今河南南陽市）。
轄境相當今河南熊耳山以南葉縣、内鄉間和湖北大洪山以北應山、鄖縣間地區。
〔17〕“江陵”，古縣名。
故治在今湖北江陵荊州鎮。
“蜀”，郡名。
治所在成都（今四川成都）。
轄境相當今四川松潘以南，北川、彭縣、洪雅以西，峨邊、石棉以北，邛崃山、大渡河以東，以及大渡河與雅砻江之間康定以南、冕甯以北地區。
〔18〕“雲中”，郡名。
治所在雲中（今内蒙古托克托東北）。
轄境相當今内蒙古土默特右旗以東，大青山以南，卓資縣以西，黃河南岸及長城以北。
“隴西”，郡名。
治所在狄道（今甘肅臨洮南）。
轄境相當今甘肅東鄉以東的洮河中遊，武山以西的渭河上遊，禮縣以北的西漢水上遊及天水市東部地區。
〔19〕“内史”，古政區名。
秦漢時，京畿附近由内史治理，即以官名為名，不稱郡。
治所在鹹陽（今陝西鹹陽市東北）。
轄境相當今陝西關中平原。
漢定百年之間，親屬益疏，〔1〕諸侯或驕奢，忕邪臣計謀為淫亂，〔2〕大者叛逆，小者不軌于法，以危其命，殒身亡國。
天子觀于上古，然後加惠，使諸侯得推恩分子弟國邑，〔3〕故齊分為七，〔4〕趙分為六，〔5〕梁分為五，〔6〕淮南分三，〔7〕及天子支庶子為王，〔8〕王子支庶為侯，百有餘焉。
吳楚時，〔9〕前後諸侯或以適削地，〔10〕是以燕、代無北邊郡，吳、淮南、長沙無南邊郡，齊、趙、梁、楚支郡名山陂海鹹納于漢。
諸侯稍微，大國不過十餘城，小侯不過數十裡，上足以奉貢職，下足以供養祭祀，以蕃輔京師。
〔11〕而漢郡八九十，形錯諸侯間，犬牙相臨，秉其阸塞地利，〔12〕強本幹，弱枝葉之勢，尊卑明而萬事各得其所矣。
【注釋】〔1〕“疏”，疏遠。
〔2〕“忕”，音shì。
習慣。
〔3〕“推恩”，施恩惠于他人。
〔4〕“齊分為七”，高帝六年（公元前二○一年）封子肥為齊王，有臨淄、濟北、博陽、城陽、膠東、膠西、琅邪七郡。
文帝十六年（公元前一六四年），琅邪郡歸漢，其餘六郡分置七國：齊、淄川、膠東、膠西、城陽、濟北、濟南。
〔5〕“趙分為六”，指景帝二年至中元五年（公元前一五五年至前一四五年），在故趙地先後建立的六王國：廣川、河間、中山、清河、常山、趙。
〔6〕“梁分為五”，《史記·孝景本紀》雲：中六年四月，梁孝王薨。
“立梁孝王子明為濟川王，子彭離為濟東王，子定為山陽王，子不識為濟陰王，梁分為五。
”〔7〕“淮南分三”，《史記》、《漢書·淮南王傳》雲：文帝十六年（公元前一六四年），立厲王三子王淮南故地，三分其地：阜陵侯安為淮南王，安陽侯勃為衡山王，陽周侯賜為廬江王。
以故淮南四郡分為三國。
〔8〕“支庶”，宗族旁出支派。
〔9〕“吳楚時”，指景帝前三年（公元前一五四年）吳楚七國之亂時。
〔10〕“適”，音zh8。
罰罪。
〔11〕“蕃輔”，屏藩與輔佐。
“蕃”，通“藩”。
〔12〕“阸塞”，險要之地。
阸、音8，同厄。
臣遷謹記高祖以來至太初諸侯，〔1〕譜其下益損之時，令後世得覽。
形勢雖強，要之以仁義為本。
【注釋】〔1〕“太初”，漢武帝年号，共四年，公元前一○四年至前一○一年。
【注釋】〔1〕“彭城”，故址在今江蘇徐州市。
本書《紀》、《傳》皆言楚王韓信都下邳（今江蘇睢甯西北）。
《史記志疑》雲：“楚王韓信都下邳，《紀》、《傳》甚明，此言彭城，誤。
蓋信廢改封劉交，始都彭城耳。
”