史記卷二十 建元以來侯者年表第八〔1〕

關燈
養于掖庭,号皇曾孫。

    後許廣漢為暴室啬夫,與皇曾孫同居掖庭官舍,經常照料扶持,并把女兒平君嫁給他。

    〔119〕“昌水”,鄉邑名,故地約在今山東鄒平境。

    〔120〕“南郡”,郡名,轄境約當今湖北粉青河及襄樊市以南,荊門、洪湖以西,長江和清江流域以北,西至四川巫山,治江陵,即今湖北江陵。

    〔121〕“左馮翊”,左馮翊是京畿地區的一個郡級行政單位,與京兆尹、右扶風合稱三輔,武帝太初元年(公元前一○四年)改左内史置,轄境約當今陝西渭河以北,泾河以東洛河中下遊地區,治所在長安城内。

    其行政長官亦稱左馮翊。

    “馮翊”,音píngyì。

    〔122〕“自殺,國除”,事在宣帝地節二年(公元前六八年)。

    〔123〕“高平”,縣名,故治在今江蘇泗洪東南。

    〔124〕“魏相”,字弱翁,其事迹詳見《漢書》本傳。

    〔125〕“濟陰”,郡名,轄境約當今山東菏澤附近南至定陶,北至濮城地區,治定陶,故址在今定陶西北。

    據《漢書·魏相傳》,魏相為濟陰定陶人。

    〔126〕“《易》”,指《周易》,古代的一部蔔筮之書,主要内容西周時已形成,包含着豐富的哲學思想和原始史料,漢儒附會為周文王所作,尊為經典,亦稱《易經》。

    〔127〕“卒史”,高級官員的一種屬吏。

    九卿及三輔長官屬下的卒史秩二百石,地方各郡太守屬下的卒史秩一百石。

    〔128〕“賢良”,即賢良文學,漢時選拔官吏的科目之一。

    “舉”,推薦、選用。

    “茂陵”,漢武帝死後葬茂陵,因以其地置縣,故治在今陝西興平東北。

    “令”,縣令。

    漢時萬戶以上的縣行政長官稱“令”,萬戶以下的縣行政長官稱“長”。

    〔129〕“河南”,郡名,轄境約當今河南黃河以南洛水伊水下遊,雙洎河、賈魯河上遊地區及黃河以北的原陽,治雒陽,故址在今洛陽市北。

    〔130〕“賊殺”,殺害。

    “不辜”,無罪的人。

    〔131〕“守”,署理,代理。

    〔132〕“楊州”,當作“揚州”,漢武帝所置十三刺史部之一,轄境約當今安徽淮河和江蘇長江以南及江西、浙江、福建三省,湖北英山、黃梅、廣濟,河南固始、商城等縣地。

    “刺史”,官名,漢武帝設置十三部(州)刺史,職掌監察郡國,檢舉不法,地位低于太守。

    〔133〕“谏議大夫”,官名,掌議論,隸屬于郎中令。

    〔134〕“谮”,音zèn,誣陷。

    〔135〕“病死”,時在宣帝神爵三年(公元前五九年)。

    〔136〕“賓”,《漢書·魏相傳》及《外戚恩澤侯表》皆作“弘”。

    〔137〕“坐祠廟失侯”,時在宣帝甘露元年(公元前五三年),據《漢書·外戚恩澤侯表》,魏弘因在祭祀宗廟時在宗廟門外騎馬,違反禮儀而失侯。

    〔138〕“許中翁”,中翁為字,其人名舜。

    〔139〕“故有私恩”,指宣帝在民間時,許舜待之有恩。

    〔140〕“長樂衛尉”,官名,負責統率禁衛長樂宮(太後所居)的皇家衛隊。

    〔141〕“死”,時在宣帝神爵二年(公元前六○年)。

    〔142〕“延年”,《漢書·外戚傳》及《外戚恩澤侯表》皆作“敞”。

    〔143〕“樂平”,鄉邑名,故地疑在今山東聊城西,東漢時置樂平縣。

    《漢書·外戚傳》及《外戚恩澤侯表》皆作“樂成”。

    〔144〕“許翁孫”,翁孫為字,其人名延壽。

    〔145〕“強弩将軍”,漢代将軍名号。

    〔146〕“以早病死”,時在宣帝甘露元年(公元前五三年)。

    〔147〕“将陵”,鄉邑名,确切地點今不可考。

    〔148〕“史子回”,子回為字,其人名曾。

    〔149〕“大母”,祖母。

    宣帝祖母為史良娣。

    〔150〕“成王”,漢諸王無谥“成”者,“成”字疑誤。

    〔151〕“媚道”,謂婦女以巫蠱詛咒之術加禍争寵的對象,迷惑家主。

    〔152〕“棄市”,古代在鬧市執行死刑,并陳屍示衆,表示與衆共棄的意思,稱為“棄市”。

    〔153〕“外家”,外祖父母家,舅家。

    〔154〕“平台”,縣名,《漢書·景武昭宣元成功臣表》謂屬常山郡,當在今河北阜平、贊皇間太行山東麓一帶,确切地點已不可考。

    〔155〕“史子叔”,子叔為字,其名為玄。

    〔156〕“衛太子”,指武帝長子劉據。

    劉據生于元朔元年(公元前一二八年),母衛子夫,于元狩元年(公元前一二二年)立為皇太子。

    後于征和二年(公元前九一年)被迫自殺,見前注。

    後谥“戾”,稱戾太子,史書或又從其母姓稱“衛太子”。

    其事迹詳見《漢書·武五子傳》。

    〔157〕“内”,音nà,通“納”,送入。

    〔158〕“魯王”,此指魯安王劉光。

    〔159〕“今見魯王”,指褚少孫補表時在位的魯王,指魯頃王劉封。

    “見”,音xiàn,通“現”。

    〔160〕“樂陵”,縣名,《漢書·景武昭宣元成功臣表》謂屬臨淮郡,當在今江蘇北部古淮水下遊一帶,确切地點已不可考。

    一說在今山東樂陵一帶。

    〔161〕“史子長”,子長為字,其人名高。

    其事迹詳見《漢書·史丹傳》。

    〔162〕“博成”,鄉邑名,《漢書·景武昭宣元成功臣表》謂屬臨淮郡,當在今江蘇北部古淮水下遊一帶,确切地點已不可考。

    一說屬淮陽郡。

    〔163〕“颍川”,郡名,轄境約當今河南登封、寶豐以東,尉氏、郾城以西,密縣以南,葉縣、舞陽以北地,治陽翟,故址在今禹縣城關。

    〔164〕“長安”,漢長安故城在今陝西西安市西北。

    “亭長”,秦漢時最小的居民管理單位為裡,十裡為一亭,亭設亭長一人,掌管治安訴訟等事。

    十亭為一鄉。

    〔165〕“北阙”,宮城北面的城樓。

    漢時大臣奏事,等候皇帝召見,皆在此阙,一般吏民亦許赴北阙上書言事。

    〔166〕“枥”,音lì,馬槽。

    〔167〕“都成”,地名,今不可确考。

    或以為是颍川郡屬縣。

    〔168〕“金安上”,字子侯,金日■弟金倫之孫,其事迹附見《漢書·金日■傳》。

    〔169〕“奉車都尉秺侯”,指金日■之子金賞,其人官奉車都尉,又襲爵為秺侯。

    “從群子”,侄輩。

    〔170〕“平通”,鄉邑名,故地約在今河南商水境。

    〔171〕“楊恽”,字子幼,其事迹附見《漢書·楊敞傳》。

    “恽”,音yùn。

    〔172〕“與人顔色”,謂和顔悅色地予以稱譽。

    〔173〕“屏語”,避人私語。

    “屏”,音bǐng。

    〔174〕“妖言”,蠱惑人心的謠言。

    〔175〕“高昌”,縣名,故治在今山東博興西南。

    〔176〕“陽翟”,縣名,故治在今河南禹城城關。

    “翟”,音dí。

    〔177〕“材力”,勇力。

    〔178〕“期門”,漢武帝喜好易服私下遊于民間,而與善于騎射的侍從武官期于殿門,因于建元三年(公元前一三八年)設置期門官号,職掌為執兵器出入護衛,不限員數。

    〔179〕“枭騎都尉”,漢代武官名号。

    “枭”,音xiāo,有勇猛之意。

    〔180〕“奪百戶”,《漢書·景武昭宣元成功臣表》作“削戶千一百”。

    〔181〕“爰戚”,縣名,故治在今山東嘉祥南。

    〔182〕“趙成”,《漢書·景武昭宣元成功臣表》及《楚元王傳》皆作“趙長年”。

    〔183〕“用”,因。

    “楚國”,諸侯王國名,轄境約當今江蘇徐州市及安徽淮北市,宿州市濉河以北地區,都彭城,即今徐州市。

    〔184〕“楚王”,當時的楚王是劉延壽,為高祖弟楚元王劉交五世孫。

    “廣陵王”,指武帝子劉胥,為宣帝叔祖父。

    “廣陵”,諸侯王國名,轄境約當今江蘇長江以北,射陽湖西南,儀征以東地區,都廣陵,即今揚州市。

    按,趙長年為楚王劉延壽嶽父,時任平陵大夫。

    劉延壽讓自己的妻弟趙何齊娶劉胥之女,派遣趙何齊帶密信去廣陵國,鼓動劉胥謀反争位。

    趙長年出首告發,因而立功。

    〔185〕“治”,追究,懲辦。

    〔186〕“自殺,國除”,時在宣帝五鳳四年(公元前五四年)。

    〔187〕“今帝”,指漢元帝劉奭(奭音shì)。

    元帝初元二年(公元前四七年)複立劉胥子霸為廣陵王。

    〔188〕“酂”,音cuō,一說音zàn,縣名,故治在今河南永城西。

    〔189〕“朕”,音zhèn,皇帝自稱。

    上古不論貴賤,皆可自稱為朕,自秦始皇始,隻有皇帝或臨朝聽政的皇太後才可稱朕。

    〔190〕“蕭何”,沛縣豐邑(今江蘇豐縣)人,秦末為沛主吏,後随劉邦起兵反秦,是劉邦的重要謀臣。

    在楚漢戰争中,蕭何任丞相留守關中,以人力物力不斷支持劉邦。

    天下皆定,論功第一,拜相國,封酂侯。

    漢代的律令典章,多其手定。

    後死于惠帝二年(公元前一九三年)。

    其事迹詳見本書《蕭相國世家》。

    〔191〕“玄孫”,曾孫之子。

    〔192〕“平昌”,縣名,故治在今山東臨邑東北。

    〔193〕“王長君”,長君為字,其人名無故。

    〔194〕“趙國”,諸侯王國,轄境約當今河北邯鄲、邢台、沙河等市縣及隆堯、永年二縣西部地,都邯鄲,故址在今邯鄲市西南。

    〔195〕“常山”,郡名,原名恒山,避文帝諱改。

    轄境約當今河北唐河以南,京廣鐵路以西(新樂、正定、石家莊除外)内丘以北地,治元氏,故址在今元氏西北。

    “廣望邑”,邑名,确切地點今不可考。

    按,王氏原籍常山廣望邑,後遷居邯鄲。

    〔196〕“嫁太子家”,嫁太子家者為王無故之妹翁須。

    〔197〕“史皇孫”,武帝孫衛太子子,名進,母史良娣。

    衛太子在湖縣自殺,他同時被害,因無封号,史稱史皇孫。

    他是宣帝之父,後追谥為悼皇考。

    〔198〕“元康”,漢宣帝年号,共四年,公元前六五年至前六二年。

    〔199〕“樂昌”,縣名,故治在今河南南樂西北。

    〔200〕“王稚君”,稚君為字,其名為武。

    〔201〕“邛成”,鄉邑名,漢時屬濟陰郡,當在今山東定陶附近,确切地點已不可考。

    “邛”,音qíong。

    〔202〕“房陵”,縣名,故治在今湖北房縣城關。

    〔203〕“安遠”,鄉邑名,故地約在今安徽颍上境。

    〔204〕“鄭吉”,其事迹詳見《漢書》本傳。

    〔205〕“會稽”,郡名,轄境約當今江蘇長江以南、茅山以東,浙江大部(僅天目山、淳安縣以西小部分除外)和福建全省,治吳,故址在今江蘇蘇州市。

    “會”,音guì。

    〔206〕“弛刑士”,解除枷鎖的犯罪軍士。

    “田”,屯田,一邊墾地種植,一邊守衛戍地。

    “渠梨”,西域國名,故地在今新疆輪台、尉犁之間。

    漢時曾在此設置都尉,進行屯田。

    〔207〕“匈奴單于”,此指虛闾權渠單于。

    〔208〕“日逐王”,匈奴王号,其時日逐王名先賢撣。

    〔209〕“語”,音yù,告訴。

    〔210〕“渠率”,首領。

    〔211〕“博陽”,縣名,故治在今河南商水東南。

    〔212〕“邴吉”,字少卿,其事迹詳見《漢書》本傳。

    “邴”,或作“丙”。

    〔213〕“大将軍”,指霍光。

    昭帝時邴吉曾任大将軍長史。

    〔214〕“常”,通“嘗”,曾經。

    宣帝幼時系獄,賴邴吉保護,才得以生存。

    〔215〕“神爵”,漢宣帝年号,共四年,公元前六一年至前五八年。

    〔216〕“翁孟”,此當為字,據《漢書·外戚恩澤侯表》和《丙吉傳》,其人名顯。

    〔217〕“甘露”,漢宣帝年号,共四年,公元前五三年至前五○年。

    〔218〕“建成”,縣名,故治在今河南永城東南。

    〔219〕“黃霸”,字次公,其事迹詳見《漢書·循吏傳》。

    〔220〕“陽夏”,縣名,故治在今河南太康城關。

    〔221〕“役使”,指役使鄉裡之人。

    當時富家強族往往在鄉裡欺壓貧民。

    黃霸本陽夏豪傑,又任遊徼,負責巡查緝捕盜賊,也在鄉裡稱雄。

    而“豪傑役使”為法令所禁,所以他被勒令遷居雲陽。

    “雲陽”,縣名,故治在今陝西淳化西北。

    漢太初元年(公元前九六年)曾遷各地豪強于此。

    〔222〕“丞”,官名,漢各郡都置丞,為太守的副職。

    〔223〕“廷尉監”,官名,是廷尉的助理。

    廷尉為九卿之一,主管全國刑獄。

    〔224〕“見知”,漢代法律規定,官吏知道他人犯罪而不檢舉,以故意放縱論處,稱見知之法。

    “夏侯勝”,字長公,東平(今山東東平一帶)人,武帝時著名經學家夏侯始昌族子,深通《尚書》、禮服。

    昭帝時先後任博士、光祿大夫。

    昭帝死,大将霍光命勝以尚書授太後(即昭帝上官皇後,霍光外孫女),遷長信少府。

    宣帝初即位,下诏命群臣議褒揚武帝功業,勝公開反對,認為武帝好大喜功,勞民傷财,無德澤于民。

    于是被劾诽謗先帝,非議诏書,下獄治罪。

    後遇赦,累官至太子太傅,年九十卒于官。

    其事迹詳見《漢書》本傳。

    〔225〕“化”,教化。

    〔226〕“畔”,田界。

    〔227〕“斤”,漢代一斤約合今二百五十八克。

    〔228〕“太子太傅”,官名,負責輔導太子。

    〔229〕“西平”,縣名,故治在今河南西平西。

    一說漢時屬臨淮郡,當在今江蘇北部古淮水下遊一帶。

    〔230〕“于定國”,字曼倩,其事迹詳見《漢書》本傳。

    〔231〕“東海”,郡名,轄境約當今山東費縣,臨沂、江蘇贛榆以南,山東棗莊市、江蘇邳縣以東和江蘇宿遷、灌南以北地區,治郯(郯音tán),故地在今山東郯城北。

    據《漢書·于定國傳》,于定國是東海郯人。

    〔232〕“廷尉史”,廷尉署中的低級辦事人員。

    〔233〕“禦史中丞”,官名,禦史大夫的助理。

    掌管國家圖籍檔案,督察官吏。

    〔234〕“代黃霸為丞相”,時在宣帝甘露五牢(公元前五一年)。

    〔235〕“王稚君”,稚君為字,其人名禁。

    〔236〕“魏郡”,郡名,轄境約當今河北大名、磁縣、涉縣、武安、臨漳、肥鄉、魏縣、丘縣、成安、廣平、館陶,河南滑縣、浚縣、内黃及山東冠縣等地,治邺,故地在今河北臨漳西南。

    按,王禁父翁須本東平陵(今山東章丘西北,濟南郡治所)人,因避仇而遷居魏郡元城(今河北大名東)。

    〔237〕“女”,指王禁次女王政君。

    “太子”,即後來的漢元帝劉奭。

    〔238〕“初元”,漢元帝年号,共五年,公元前四八年至前四四年。

    〔239〕“知”,通“智”。