卷三灤陽消夏錄三
關燈
小
中
大
提督俞金鳌說，他曾在辟展的戈壁中夜行，遠遠地望見一物，像人卻不是人，身高近一丈，疾速地追來。
俞提督彎弓射中其胸部，它倒下去後又爬了起來，射中第二箭它才趴下不動了。
就近一看，是一隻大蠍虎。
它竟能像人似的直立行走，真是怪事。
昌吉叛亂的時候，抓住了逆黨，都殺戮于迪化城西面的樹林中（迪化，就是烏魯木齊，現今建為州。
樹林連綿不絕，俗稱為樹窩），這時是戊子年八月。
後來林中有黑氣數團，往來迅捷，夜間行走的碰到就着迷。
我說這是兇惡悖逆的魂魄，聚集而成為兇險怪異之氣，就像足蛇類雖死，餘毒還沾染于草木，不足為怪。
凡是陰邪之氣，碰上陽剛之氣就會消失。
派遣了幾個軍士，在月夜裡埋伏火槍射擊，應手散滅。
烏魯木齊關帝祠有一匹馬，是特地從市場買來供神的。
這馬喜歡到山林中吃草，而不吃槽子裡的，每當初一、十五祭神，黎明前馬必先回到祠門前，屹立象泥塑一樣。
每次都站在一個地方，絲毫不差。
遇到小月，它也不錯過初一、十五這兩個日子。
祭神完畢，又不知到哪兒去了。
我認為是道士在祭神前把馬牽到了祠門外，以故弄玄虛。
乾隆三十五年二月初一，我很早到了關帝祠，真的看見那匹馬踏着殘雪緩步而來，垂下耳朵站在祠門外。
雪上絕對沒有人的腳印，這也夠奇怪的了。
獻縣城東五十五裡的準鎮，也就是<金史》所說的槐家鎮。
鎮上有戶姓馬的人家，家中忽然出現不少怪事，每到夜間，有時抛磚擲瓦，有時鬼叫嗚嗚，有時則在無人之處發出火來。
這樣攪鬧了一年多還沒停止，請術士祈禱消災也毫無效果。
于是，馬家便另行買宅，遷到别處去了。
有人賃居馬家這所宅院，仍然照樣不得安甯，不久也搬走了。
從此，沒人再敢來住。
有位老儒不信會有這等怪事，用很便宜的價錢購買了馬家宅院。
他選擇吉日搬進宅内，競安安靜靜，沒有發生任何異常事情。
很多人都說老儒德高望重，能夠鎮住妖魅。
不久，有個狡猾的盜賊登門與老儒争吵辱罵，人們才知道馬家宅的各種怪事，都是老儒買通盜賊在夜間幹的，并非真有妖魅。
先父姚安公說：&ldquo鬼魅也不過是善于變幻罷了。
老儒也這麼巧于變幻，可以把他看作是真正的妖魅。
&rdquo 乾隆二十四年七月，姚安公在苑家口，遇到一個和尚。
和尚合掌行禮說：&ldquo相别已有七十三年了，相見不請我吃一頓齋飯麼？&rdquo恰好旅舍賣的都是素食，兩人便一起吃飯。
姚安公問和尚多大年紀了，和尚解開行囊拿出一份度牒。
這度牒是明代成化二年簽發的。
姚安公又問傳到他這一代一共有多少代了。
和尚馬上把度牒收進行囊中，說：&ldquo你懷疑我，不必再說了。
&rdquo飯沒吃完便走了，競不知這和尚的真假。
姚安公曾以這件事來告誡我說：&ldquo士大夫們好奇，往往受這類人的騙。
即便是真仙真佛，我也甯可錯過。
&rdquo 我家假山上有一座小樓，狐精居住在裡面五十多年了。
人不上去，狐精也不下來，但對常見到門窗無風卻能自動開關。
樓的北面叫綠意軒，老樹綠蔭森森，是夏天乘涼的地方。
戊辰年七月，忽然夜裡聽到琴聲、棋聲。
童仆跑來禀告姚安公，姚安公知道是狐精所為，絲毫也不介意，隻是對童仆說：&ldquo原就勝于你們飲酒賭博。
&rdquo第二天告知昀說：&ldquo海上客沒有機心，那麼白鷗可以狎玩。
平安相處已經很久了，隻宜以不聞不見對待它。
&rdquo到現在也全然沒有别的變異。
乾隆三十二年春天，我帶全家來到京城。
因為虎坊橋的舊宅沒贖回，便暫住錢香樹先生的一座空房裡，聽說該房樓上有狐狸，裡面鎖着雜物，一般人也不上去。
我開玩笑在牆上貼了一首詩：&ldquo草草移家偶遇君，一樓上下且平分，耽詩自是書生癖，徹夜吟哦厭莫聞。
&rdquo一日，侍女上樓開鎖拿東西，大喊出了怪事。
我跑去看，隻見地上盡是塵土，畫滿了荷花，亭亭玉立，極有功底。
于是，我鋪開文房四寶，又在牆上寫了一首詩：&ldquo仙人果是好樓居，文采風流我不如。
新得吳箋三十幅，可能一一畫芙蕖。
&rdquo幾天後開門查看，紙筆原封不動。
我把這事告訴了裘文達，裘文達說：&ldquo書香世家的狐狸，到底文雅些。
&rdquo 河間人馮樹口，粗知筆墨，在京都窮困落拓，混了十幾年還沒混出名堂。
每當遇到機緣，總是不能成功；向人請求幫助，也都是口上答應而見不到實惠。
生活的窮困，精神的抑郁，迫使他寄希望于神靈指點，于是便到呂仙祠去祈夢。
夜間，夢見一個人對他說：&ldquo你不要怨恨世上人情薄，你的處境是你自己造成的。
你前生中好說空話，來博取寬厚長者的名譽：每遇到好事，心裡明白必然辦不成，也一定要再三慫恿，讓人感激你的支持；每遇到惡人，心裡明白必然不會寬恕，也一定要再三申辯，讓人感激你的拯救。
雖然好事沒辦成，壞人沒救成，對任何人都沒造成傷害和有益，可是恩情全都歸了你，怨恨歸了别人，你心中的機巧運算已經是相當過份了。
況且，你參與支持和拯救的事情，都是自身處在局外，成敗利害都由他人承擔，與己無關。
事情如果稍微涉及到你，你就會退避唯恐不速，坐視他人焚死淹死，即使擡一下手就能救，也怕麻煩而不肯擡。
這種心術還可繼續問嗎？由自己的這種心術去恩想别人，别人對你貌合情疏，表面關切而心中冷漠，應該不應該呢？鬼神責求人的行迹，一兩件錯事還可以用好事抵消。
至于罪行犯在心術上，就不是冥間法律所能寬容的了。
你的今生也就這樣了，勉修來世到是可以的。
&rdquo後來。
馮樹口果然凍餓而死。
史松濤先生名字叫茂，是華州人，任官到太常寺卿，和我的先父姚安公是好朋友。
我在十四五歲時，記得他與先父姚安公談到一件事，說：某公曾打死了一個很能幹的仆人。
後來這個仆人附魂在一個呆癡的婢女身上，和某公辯論道：&ldquo我營私舞弊該當死罪，但是你殺我，我心中很不平。
你得到高官厚祿，所受恩惠不是超過了我麼？你賣官職，積聚了上萬錢财，所得贓款不也超過了我麼？你在某伴事某件事上，颠倒是非，草菅人命，你竅弄權術不更甚于我麼？你可以負國，為什麼責備我負你？你殺我，我心中實在不平。
&rdquo某公發怒，把婢女打倒了，她嘴裡仍然嘟囔不停。
後來某公也不得善終。
于是史松濤歎道：&ldquo我們絕對不會到這地步。
不過我等和衆人一樣随波逐流，坐享俸祿，卻常常責備奴婢們不幹活，他們豈不也在心裡責備我們麼？&rdquo 京城李某因販棗常到鄰縣去。
一次偷偷拐了房東的少婦來。
到了家，他妻子已先一步跟人跑了。
李某自我安慰說：&ldquo幸虧帶了個女人來，不然成了光棍。
&rdquo人們算了一下，他妻子私奔的時候，正是這個少婦跟李某走的第二天。
這恰恰是對李某的報應，他卻蒙在鼓裡，洋洋自得。
不久，這個少婦不願住在農村，又跟人跑了。
李某這才茫然不知所措。
後來，少婦的先夫跟蹤到京城，要告李某。
李某死不承認，因為少婦已走，沒留下證據。
正在吵鬧中，聽說村裡有個術士能請神仙，大家說：&ldquo去問問神仙吧。
&rdquo神仙寫了首詩：&ldquo鴛鴦夢好兩歡娛，記否羅敷自有夫。
今日相逢相一笑，分明依樣畫葫蘆。
&rdquo先夫知趣地走了。
據兩縣交界的人說，那個少婦也是房東拐來的，她早已有丈夫。
滿姓老婦，是我弟弟的乳母。
她有一個女兒，名叫荔姐，出嫁到近村民家為妻。
一天，荔姐聽說母親有病，來不及等待丈夫同行，就匆匆趕來探望。
當時已經入夜，殘缺的月亮微有光明，隻見一個人在後面追得很急。
荔姐估計是強橫暴徒，但在空曠的野地裡，無處可以呼救。
于是隐身古墓的白楊樹下，把發簪和耳飾藏入懷中，解下絲帶系在頸上，披發吐舌，瞪眼直視，等待來人。
那人将要走近，荔姐反而招他來坐。
那人走到荔姐身旁一看，發現是個吊死鬼，大吃一驚，倒地不起，荔姐就趁機趕快逃脫。
等到進門，全家大驚，慢慢地詢問，得知實情，又氣憤又好笑。
正在商議向鄰裡追問，第二天紛紛傳說某家少年遇鬼中了邪，那鬼現在還跟着他，已經發狂胡言亂語。
後來求醫問藥、畫符驅鬼，都沒有效驗，競終身得了颠口病。
這或者由于恐怖之餘，妖邪鬼魅趁機而擊中了他，就不可知了。
或者一切幻象，由心而造作，也不可知了。
或者明察的神誅殺惡人，暗中奪去了他的魂魄，這也不可知了。
但都可以作為那些浮浪子弟的鑒戒。
制府唐執玉審查一件殺人案，已經定案。
這天夜裡他獨自點燈坐在屋裡，忽然隐約聽到哭泣聲，好像漸漸臨近窗戶。
唐制府叫小婢出去看看。
小婢出去，驚叫了一聲倒在地上。
唐制府掀開簾子，看見一個渾身是血的鬼跪在台階下。
唐制府厲聲喝問，鬼叩頭道：&ldquo殺我的人是甲，縣官卻誤判是乙，這個仇報不了，死也不能暝目。
&rdquo唐制府說：&ldquo知道了。
&rdquo鬼離去了。
第二天，唐制府親自提審，證人們提供死者的衣服鞋子等物，與昨夜所見的相符。
唐制府更加相信了，竟按鬼所說的改判叩為兇手。
原審案官百般申辯，堅持認為南山可以移動，但這個案子不能改。
唐制府的助手懷疑有别的原因，婉轉地問唐制府。
唐制府說了見鬼之事，助手也拿不出什麼主意來。
一天晚上，助手來見唐制府，問：&ldquo鬼從哪兒來的？&rdquo唐制府說：&ldquo他自己來到台階下面。
&rdquo助手問：&ldquo鬼往哪兒去了？&rdquo唐制府說：&ldquo他倏然越牆而去。
&rdquo助手說：&ldquo凡是鬼，都隻有形影而沒有肉軀，離去時應該是突然消失，而不應該越牆。
&rdquo随即便到鬼越牆處查看。
雖然屋瓦沒有碎裂的，但因剛下過雨，幾處屋頂上都隐約有泥腳印，一直到外牆，泥腳印下去了。
助手指着泥腳印說：&ldquo這一定是收買了有功夫的盜賊幹的。
&rdquo唐制府沉思了一會兒恍然大悟，仍改回原判。
他把這事壓下了，沒有再追究。
景城南邊有座破寺廟，附近無人住，隻有一個和尚帶着兩個弟子管理寺廟，料理香火，但兩弟子都象村裡的庸人一樣蠢，見到施主行禮都不會，但他們卻十分狡詐。
偷偷買來松脂，碾成粉末，夜裡用紙卷起點着，撒向空中，于是，火光四射，見火的人都來詢問，而師徒三人卻插着門酣睡，都說不知道。
又暗地買來唱戲的佛衣，扮作菩薩、羅漢，在月夜或站在屋脊上，或躲在寺門樹下。
看過的人來問他們見過沒有，也說沒看見。
有人把所見告訴他們，三師徒便合掌說：&ldquo佛在西天，來這破廟作甚？官方正追查白蓮教，我們與你無怨無仇，何必造謠害我？&rdquo人們從此更加認為是真佛現身，所以施舍的人越來越多。
寺廟日趨破落，而和尚又不肯整修。
他們說：&ldquo這兒的人愛捕風捉影，若再加整修，這些人更有借口了。
&rdquo十多年後，師徒三人靠施舍漸漸緻富。
不料卻招來了強盜，打死了師徒三人，搶走了所有的錢财。
官府檢視剩餘下來的箱子，發現了松脂、戲裝等物，這才發現了和尚們的陰謀。
這是明代崇祯年間的事。
我的高祖厚齋公說：&ldquo這幾個和尚袁面老實，實
俞提督彎弓射中其胸部，它倒下去後又爬了起來，射中第二箭它才趴下不動了。
就近一看，是一隻大蠍虎。
它竟能像人似的直立行走，真是怪事。
昌吉叛亂的時候，抓住了逆黨，都殺戮于迪化城西面的樹林中（迪化，就是烏魯木齊，現今建為州。
樹林連綿不絕，俗稱為樹窩），這時是戊子年八月。
後來林中有黑氣數團，往來迅捷，夜間行走的碰到就着迷。
我說這是兇惡悖逆的魂魄，聚集而成為兇險怪異之氣，就像足蛇類雖死，餘毒還沾染于草木，不足為怪。
凡是陰邪之氣，碰上陽剛之氣就會消失。
派遣了幾個軍士，在月夜裡埋伏火槍射擊，應手散滅。
烏魯木齊關帝祠有一匹馬，是特地從市場買來供神的。
這馬喜歡到山林中吃草，而不吃槽子裡的，每當初一、十五祭神，黎明前馬必先回到祠門前，屹立象泥塑一樣。
每次都站在一個地方，絲毫不差。
遇到小月，它也不錯過初一、十五這兩個日子。
祭神完畢，又不知到哪兒去了。
我認為是道士在祭神前把馬牽到了祠門外，以故弄玄虛。
乾隆三十五年二月初一，我很早到了關帝祠，真的看見那匹馬踏着殘雪緩步而來，垂下耳朵站在祠門外。
雪上絕對沒有人的腳印，這也夠奇怪的了。
獻縣城東五十五裡的準鎮，也就是<金史》所說的槐家鎮。
鎮上有戶姓馬的人家，家中忽然出現不少怪事，每到夜間，有時抛磚擲瓦，有時鬼叫嗚嗚，有時則在無人之處發出火來。
這樣攪鬧了一年多還沒停止，請術士祈禱消災也毫無效果。
于是，馬家便另行買宅，遷到别處去了。
有人賃居馬家這所宅院，仍然照樣不得安甯，不久也搬走了。
從此，沒人再敢來住。
有位老儒不信會有這等怪事，用很便宜的價錢購買了馬家宅院。
他選擇吉日搬進宅内，競安安靜靜，沒有發生任何異常事情。
很多人都說老儒德高望重，能夠鎮住妖魅。
不久，有個狡猾的盜賊登門與老儒争吵辱罵，人們才知道馬家宅的各種怪事，都是老儒買通盜賊在夜間幹的，并非真有妖魅。
先父姚安公說：&ldquo鬼魅也不過是善于變幻罷了。
老儒也這麼巧于變幻，可以把他看作是真正的妖魅。
&rdquo 乾隆二十四年七月，姚安公在苑家口，遇到一個和尚。
和尚合掌行禮說：&ldquo相别已有七十三年了，相見不請我吃一頓齋飯麼？&rdquo恰好旅舍賣的都是素食，兩人便一起吃飯。
姚安公問和尚多大年紀了，和尚解開行囊拿出一份度牒。
這度牒是明代成化二年簽發的。
姚安公又問傳到他這一代一共有多少代了。
和尚馬上把度牒收進行囊中，說：&ldquo你懷疑我，不必再說了。
&rdquo飯沒吃完便走了，競不知這和尚的真假。
姚安公曾以這件事來告誡我說：&ldquo士大夫們好奇，往往受這類人的騙。
即便是真仙真佛，我也甯可錯過。
&rdquo 我家假山上有一座小樓，狐精居住在裡面五十多年了。
人不上去，狐精也不下來，但對常見到門窗無風卻能自動開關。
樓的北面叫綠意軒，老樹綠蔭森森，是夏天乘涼的地方。
戊辰年七月，忽然夜裡聽到琴聲、棋聲。
童仆跑來禀告姚安公，姚安公知道是狐精所為，絲毫也不介意，隻是對童仆說：&ldquo原就勝于你們飲酒賭博。
&rdquo第二天告知昀說：&ldquo海上客沒有機心，那麼白鷗可以狎玩。
平安相處已經很久了，隻宜以不聞不見對待它。
&rdquo到現在也全然沒有别的變異。
乾隆三十二年春天，我帶全家來到京城。
因為虎坊橋的舊宅沒贖回，便暫住錢香樹先生的一座空房裡，聽說該房樓上有狐狸，裡面鎖着雜物，一般人也不上去。
我開玩笑在牆上貼了一首詩：&ldquo草草移家偶遇君，一樓上下且平分，耽詩自是書生癖，徹夜吟哦厭莫聞。
&rdquo一日，侍女上樓開鎖拿東西，大喊出了怪事。
我跑去看，隻見地上盡是塵土，畫滿了荷花，亭亭玉立，極有功底。
于是，我鋪開文房四寶，又在牆上寫了一首詩：&ldquo仙人果是好樓居，文采風流我不如。
新得吳箋三十幅，可能一一畫芙蕖。
&rdquo幾天後開門查看，紙筆原封不動。
我把這事告訴了裘文達，裘文達說：&ldquo書香世家的狐狸，到底文雅些。
&rdquo 河間人馮樹口，粗知筆墨，在京都窮困落拓，混了十幾年還沒混出名堂。
每當遇到機緣，總是不能成功；向人請求幫助，也都是口上答應而見不到實惠。
生活的窮困，精神的抑郁，迫使他寄希望于神靈指點，于是便到呂仙祠去祈夢。
夜間，夢見一個人對他說：&ldquo你不要怨恨世上人情薄，你的處境是你自己造成的。
你前生中好說空話，來博取寬厚長者的名譽：每遇到好事，心裡明白必然辦不成，也一定要再三慫恿，讓人感激你的支持；每遇到惡人，心裡明白必然不會寬恕，也一定要再三申辯，讓人感激你的拯救。
雖然好事沒辦成，壞人沒救成，對任何人都沒造成傷害和有益，可是恩情全都歸了你，怨恨歸了别人，你心中的機巧運算已經是相當過份了。
況且，你參與支持和拯救的事情，都是自身處在局外，成敗利害都由他人承擔，與己無關。
事情如果稍微涉及到你，你就會退避唯恐不速，坐視他人焚死淹死，即使擡一下手就能救，也怕麻煩而不肯擡。
這種心術還可繼續問嗎？由自己的這種心術去恩想别人，别人對你貌合情疏，表面關切而心中冷漠，應該不應該呢？鬼神責求人的行迹，一兩件錯事還可以用好事抵消。
至于罪行犯在心術上，就不是冥間法律所能寬容的了。
你的今生也就這樣了，勉修來世到是可以的。
&rdquo後來。
馮樹口果然凍餓而死。
史松濤先生名字叫茂，是華州人，任官到太常寺卿，和我的先父姚安公是好朋友。
我在十四五歲時，記得他與先父姚安公談到一件事，說：某公曾打死了一個很能幹的仆人。
後來這個仆人附魂在一個呆癡的婢女身上，和某公辯論道：&ldquo我營私舞弊該當死罪，但是你殺我，我心中很不平。
你得到高官厚祿，所受恩惠不是超過了我麼？你賣官職，積聚了上萬錢财，所得贓款不也超過了我麼？你在某伴事某件事上，颠倒是非，草菅人命，你竅弄權術不更甚于我麼？你可以負國，為什麼責備我負你？你殺我，我心中實在不平。
&rdquo某公發怒，把婢女打倒了，她嘴裡仍然嘟囔不停。
後來某公也不得善終。
于是史松濤歎道：&ldquo我們絕對不會到這地步。
不過我等和衆人一樣随波逐流，坐享俸祿，卻常常責備奴婢們不幹活，他們豈不也在心裡責備我們麼？&rdquo 京城李某因販棗常到鄰縣去。
一次偷偷拐了房東的少婦來。
到了家，他妻子已先一步跟人跑了。
李某自我安慰說：&ldquo幸虧帶了個女人來，不然成了光棍。
&rdquo人們算了一下，他妻子私奔的時候，正是這個少婦跟李某走的第二天。
這恰恰是對李某的報應，他卻蒙在鼓裡，洋洋自得。
不久，這個少婦不願住在農村，又跟人跑了。
李某這才茫然不知所措。
後來，少婦的先夫跟蹤到京城，要告李某。
李某死不承認，因為少婦已走，沒留下證據。
正在吵鬧中，聽說村裡有個術士能請神仙，大家說：&ldquo去問問神仙吧。
&rdquo神仙寫了首詩：&ldquo鴛鴦夢好兩歡娛，記否羅敷自有夫。
今日相逢相一笑，分明依樣畫葫蘆。
&rdquo先夫知趣地走了。
據兩縣交界的人說，那個少婦也是房東拐來的，她早已有丈夫。
滿姓老婦，是我弟弟的乳母。
她有一個女兒，名叫荔姐，出嫁到近村民家為妻。
一天，荔姐聽說母親有病，來不及等待丈夫同行，就匆匆趕來探望。
當時已經入夜，殘缺的月亮微有光明，隻見一個人在後面追得很急。
荔姐估計是強橫暴徒，但在空曠的野地裡，無處可以呼救。
于是隐身古墓的白楊樹下，把發簪和耳飾藏入懷中，解下絲帶系在頸上，披發吐舌，瞪眼直視，等待來人。
那人将要走近，荔姐反而招他來坐。
那人走到荔姐身旁一看，發現是個吊死鬼，大吃一驚，倒地不起，荔姐就趁機趕快逃脫。
等到進門，全家大驚，慢慢地詢問，得知實情，又氣憤又好笑。
正在商議向鄰裡追問，第二天紛紛傳說某家少年遇鬼中了邪，那鬼現在還跟着他，已經發狂胡言亂語。
後來求醫問藥、畫符驅鬼，都沒有效驗，競終身得了颠口病。
這或者由于恐怖之餘，妖邪鬼魅趁機而擊中了他，就不可知了。
或者一切幻象，由心而造作，也不可知了。
或者明察的神誅殺惡人，暗中奪去了他的魂魄，這也不可知了。
但都可以作為那些浮浪子弟的鑒戒。
制府唐執玉審查一件殺人案，已經定案。
這天夜裡他獨自點燈坐在屋裡，忽然隐約聽到哭泣聲，好像漸漸臨近窗戶。
唐制府叫小婢出去看看。
小婢出去，驚叫了一聲倒在地上。
唐制府掀開簾子，看見一個渾身是血的鬼跪在台階下。
唐制府厲聲喝問，鬼叩頭道：&ldquo殺我的人是甲，縣官卻誤判是乙，這個仇報不了，死也不能暝目。
&rdquo唐制府說：&ldquo知道了。
&rdquo鬼離去了。
第二天，唐制府親自提審，證人們提供死者的衣服鞋子等物，與昨夜所見的相符。
唐制府更加相信了，竟按鬼所說的改判叩為兇手。
原審案官百般申辯，堅持認為南山可以移動，但這個案子不能改。
唐制府的助手懷疑有别的原因，婉轉地問唐制府。
唐制府說了見鬼之事，助手也拿不出什麼主意來。
一天晚上，助手來見唐制府，問：&ldquo鬼從哪兒來的？&rdquo唐制府說：&ldquo他自己來到台階下面。
&rdquo助手問：&ldquo鬼往哪兒去了？&rdquo唐制府說：&ldquo他倏然越牆而去。
&rdquo助手說：&ldquo凡是鬼，都隻有形影而沒有肉軀，離去時應該是突然消失，而不應該越牆。
&rdquo随即便到鬼越牆處查看。
雖然屋瓦沒有碎裂的，但因剛下過雨，幾處屋頂上都隐約有泥腳印，一直到外牆，泥腳印下去了。
助手指着泥腳印說：&ldquo這一定是收買了有功夫的盜賊幹的。
&rdquo唐制府沉思了一會兒恍然大悟，仍改回原判。
他把這事壓下了，沒有再追究。
景城南邊有座破寺廟，附近無人住，隻有一個和尚帶着兩個弟子管理寺廟，料理香火，但兩弟子都象村裡的庸人一樣蠢，見到施主行禮都不會，但他們卻十分狡詐。
偷偷買來松脂，碾成粉末，夜裡用紙卷起點着，撒向空中，于是，火光四射，見火的人都來詢問，而師徒三人卻插着門酣睡，都說不知道。
又暗地買來唱戲的佛衣，扮作菩薩、羅漢，在月夜或站在屋脊上，或躲在寺門樹下。
看過的人來問他們見過沒有，也說沒看見。
有人把所見告訴他們，三師徒便合掌說：&ldquo佛在西天，來這破廟作甚？官方正追查白蓮教，我們與你無怨無仇，何必造謠害我？&rdquo人們從此更加認為是真佛現身，所以施舍的人越來越多。
寺廟日趨破落，而和尚又不肯整修。
他們說：&ldquo這兒的人愛捕風捉影，若再加整修，這些人更有借口了。
&rdquo十多年後，師徒三人靠施舍漸漸緻富。
不料卻招來了強盜，打死了師徒三人，搶走了所有的錢财。
官府檢視剩餘下來的箱子，發現了松脂、戲裝等物，這才發現了和尚們的陰謀。
這是明代崇祯年間的事。
我的高祖厚齋公說：&ldquo這幾個和尚袁面老實，實