第002卷 卷二 泰山學案（黃氏原本、全氏修定）
關燈
小
中
大
，閔元年救邢，二年遷陽，皆稱「人」以切責之。
（齊人滅遂。
） 公不及北杏之會，桓公既滅遂，懼其見討，故盟于此。
（公會齊侯，盟于柯。
） 此公使單伯會伐宋也。
桓以諸侯伐宋，本不期會。
魯自畏齊，故使單伯會伐宋。
三國稱「人」，獨書單伯者，吾大夫不可言「魯人」故也。
（莊十四年，單伯會伐宋。
） 荊入蔡，齊桓猶未能救中國也。
（秋七月，荊入蔡。
） 齊侯既死，文姜不安于魯，故如齊。
（莊十五年，夏，夫人姜氏如齊。
） 不言朔，不言日，日、朔俱失之也。
（莊十八年，春王三月，日有食之。
） 案僖二十六年齊人侵我西鄙，公追齊師至于酅，弗及，先言「侵」而後言「追」。
此不言侵伐者，明不覺其來，已去而追之也。
書者，譏內無戎備。
（公追戎于濟西。
） 媵書者，為遂事起也。
結矯命專盟，故曰「遂」以惡之。
案僖三十年公子遂如京師，遂如晉，襄二年仲孫蔑會晉荀罃、齊崔杼、宋華元、衛孫林父、曹人、邾人、滕人、薜人、小邾人于戚，遂城虎牢，孔子皆譏之，何獨與公子結也﹖若以書至鄄為出境，乃得專之，則公子遂自京師如晉、仲孫蔑會晉荀罃，自戚城虎牢，豈非出境也哉﹖況秋與齊侯、宋公盟，而冬齊人、宋人、陳人加兵于魯，非所謂可以安社稷、利國家也。
陳稱「人」者，媵不當書，故略言之也。
（莊十九年，公子結媵陳人之婦于鄄，遂及齊侯、宋公盟。
） 肆大眚，非正也，亂法易常者也。
（莊二十二年，春王正月，肆大眚。
） 《春秋》之義，非天子不得專殺。
此言「陳人殺其公子禦寇」者，譏專 殺也。
是故二百四十二年無天王殺大夫文，書諸侯殺大夫者四十七，何哉﹖古者諸侯之大夫皆命于天子，諸侯不得專命也。
大夫有罪，則請于天子，諸侯不得專殺也。
大夫猶不得專殺，況世子母弟乎﹖春秋之世，國無大小，其卿、大夫、士皆專命之，有罪無罪皆專殺之，其無王也甚矣！故孔子從而錄之，以誅其惡。
稱君、稱國、稱「人」，雖有重輕，而其專殺之罪則一也。
（陳人殺其公子禦寇。
） 荊十年敗蔡師于莘，始見于經。
十四年入蔡，十六年伐鄭，皆曰「荊」。
此稱「人」者，以其修禮來聘，稍進之也。
（莊二十三年，荊人來聘。
） 公會齊侯盟于扈，謀逆姜氏也。
公二年之中，納幣，觀社，及齊侯遇于穀，比犯非禮，今又會盟于扈，甚矣！（公會齊侯，盟于扈。
） 公親迎于齊，不俟夫人而至，失夫之道也。
婦人，從夫者也；夫人不從公而入，失婦之道也。
夫不夫，婦不婦，何以為國﹖非所以奉先公而紹後嗣也。
不亂何待！（莊二十四年，夫人姜氏入。
） 隱二年書「紀裂繻來逆女」，此不言「逆」者，天下日亂，昏禮日壞，逆者非大夫也。
逆者非大夫，故不言「逆」。
僖二十五年季姬歸于鄫、成九年伯姬歸于宋之類是也。
（莊二十五年，伯姬歸于。
） 不書名氏者，脫之。
（莊二十六年，曹殺其大夫。
） 凡內女直曰「來」者，惡其無事而來也。
（莊二十七年，伯姬來。
） 案八年師及齊師圍郕，郕降于齊師，先言「圍」而後言「降」。
此直書「齊人降鄣」者，惡齊強脅，且見鄣微弱，不能抗齊之甚也。
（莊三十年，齊人降鄣。
） 莊比年興作，今又一歲而三築臺，妨農害民，莫甚于此。
（莊三十一年，春，築臺于郎；夏四月，薛伯卒，築臺于薛；秋，築臺于秦。
） 戎捷，伐山戎之所得也。
齊侯來獻戎捷，非禮也。
（齊侯來獻戎捷。
） 桓未能率諸侯以往，故猶稱「人」。
（閔元年，齊人救邢。
） 不言慶父弒者，內諱弒，故弒君之賊不書焉。
不地者，義與隱公同。
（閔二年，秋八月辛醜，公薨。
） 公子慶父、夫人姜氏，同惡之人也。
夫人孫于邾，故慶父出奔莒。
（公子慶父出奔莒。
） 莊十年荊敗蔡師于莘，始見于經。
十四年入蔡稱「荊」，二十三年來聘，始進稱「人」，二十八年伐鄭稱「荊」。
今曰「楚人伐鄭」者，以其兵眾地大，漸通諸夏，復其舊封，比之小國也。
故自此十數年，侵伐用兵，皆稱「人」焉。
（僖元年，楚人伐鄭。
） 孫于邾不貶，此而貶者；孫于邾不貶，不以子討母也；此而貶者，正王法也。
（夫人氏之喪至自齊。
） 此會檉諸侯城楚丘也。
不言諸侯者，桓公怠于救患，諸侯不一也。
然則善歟﹖非善也。
與其亡而存之，不若未亡而救之之善也。
（僖二年，城楚丘。
） 桓之病楚也久矣，故元年會于檉，二年盟于貫，三年會于陽穀以謀之。
是時楚方強盛，蔡、楚與國，故先侵蔡；蔡既潰，遂進師次于敵境。
（僖四年，蔡潰，遂伐楚。
） 桓公救邢、城邢，皆曰「某師某師」。
此合魯、衛、陳、鄭七國之君侵蔡，遂伐楚，書爵，以其能服強楚，皆稱爵焉。
（同上。
） 桓公既與陳侯南服強楚，歸而反執陳轅濤塗，其惡可知也。
（執陳轅濤塗。
） 內言及外稱「人」，皆微者也。
（及江人、黃人伐陳。
） 伯姬內女，來朝其子者，以其子來朝也。
諸侯來朝猶曰不可，杞伯姬來朝其子，非禮可知。
（僖五年，伯姬來朝其子。
） 稱「人」以執，惡晉侯也。
五等之制，雖其國家宮室車旗衣服禮儀之有差，而天子命之，南面稱孤，皆諸侯也。
其或有罪，方伯請于天子，命之執則執之，不得專執也。
有罪猶不得專執，況無罪者乎﹖春秋之世，諸侯無小大，唯力是恃，力能相執則執之，無復請于天子，孔子從而錄之，正以王法，或則稱侯以著其惡，或則稱「人」以奪其爵。
稱侯以著其惡者，謂雖非王命，執得其罪，其罰輕，故但著其專執之惡。
二十八年晉侯入曹，執曹伯，畀宋人，成十五年晉侯執曹伯，歸于京師之類是也。
稱「人」以奪其爵者，謂既非王命，又執不得其罪，其罰重，故奪其爵。
此年晉人執虞公，十九年宋人執滕子嬰齊之類是也。
（晉人執虞公。
） 出踰三時。
（僖六年，公至自伐鄭。
） 小邾子，邾之別封也，故曰「小邾子」以別之。
（僖七年，夏，小邾子來朝。
） 言「鄭世子華」者，齊人伐鄭未已，鄭伯懼，欲求成于齊，故先使世子華受盟于寧母也。
（盟于寧母。
） 禘，天子大祭。
夫人，成風也。
不言「風氏」者，成風，僖公妾母，嫁非廟見，不得與祭。
僖公既君，欲尊其母，故因此秋禘，用夫人之禮緻于太廟，使之與祭也。
妾母稱「夫人」，僭之大者，故不言「風氏」以貶之。
案莊元年夫人文姜孫于齊，貶去「妾氏」，此不言「風氏，」其貶可知矣。
（僖八年，褅于太廟，用緻夫人。
） -------------------------------------------------------------------------------- 第111筆 桓以諸侯緻宰周公于葵丘，經以宰周公主會為文者，不與桓以諸侯緻天子三公也。
（僖九年，會葵丘。
） 奚齊庶孽，獻公殺世子而立之，《春秋》不與，故曰「君之子」，惡之也。
（裡克殺其君之子奚齊。
） 「公及夫人姜氏會齊侯于陽穀」，參譏之也。
（僖十一年，公及夫人姜氏會齊侯于陽穀。
）???????????????? 言「次」、言「救」者，惡諸侯緩于救患也。
諸侯既約救徐，而遣大夫往，此緩于救患可知也。
（僖十五年，公孫敖帥師及諸侯之大夫救徐。
） 此以宋主兵者，不與宋襄伐齊也。
宋襄伐人之喪，擅易人之主，甚矣。
（僖十八年，宋師及齊師戰于甗，齊師敗績。
） 「宋人執滕子嬰齊」，不得其罪也。
滕子名者，惡遂失國也。
（僖十九年，宋人執滕子嬰齊。
） 「梁亡」，惡不用賢也。
梁伯守天子土，有宗廟社稷之重，有軍旅民人之眾。
左右前後，朝夕與為治，莫有聞者，是左右前後皆非其人也。
左右前後皆非其人，不亡何待﹖故直曰「梁亡」以惡之。
（梁亡。
） 城郭門戶皆有舊制，壞則修之。
常事書者，譏其侈泰、妨農功、改舊制也。
案莊二十九年春新延廄，不言「作」。
此言「作」，改舊制可知也。
（僖二十年，新作南門。
） 鄭即楚故也。
案莊十六年荊伐鄭，二十八年荊伐鄭，僖元年楚人伐鄭，二年楚人侵鄭，三年楚人伐鄭，鄭不即楚。
。
此而即者，齊桓既死，宋襄不能與楚抗也。
（僖二十二年，宋公、衛侯、許男、滕子伐鄭。
） 楚人敗宋公于泓，齊侯視之不救，而又加之以兵，故「伐」「圍」并書，以著其惡。
（僖二十三年，齊侯伐宋，圍緡。
） 四國雜然從夷以圍中國，其貶自見。
（僖二十七年，冬，楚人、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男圍宋。
） 外大夫來赴，非禮也。
（文三年，王子虎卒。
） 先言「伐楚」而後言「以救江」者，惡不能救江也。
楚人圍江，陽處父帥師不急赴之，乃先伐楚，欲其引兵自救而江圍解，非救患之師，故明年楚人滅江。
（晉陽處父帥師伐楚以救江。
） 自是公朝強國皆至者，惡其輕去宗廟，遠朝強國也。
（文四年，公至自晉。
） 此公逆婦姜于齊也。
不言「公」者，諱之也。
不言「逆女」者，以其成禮于齊也。
以其成禮于齊，故不言「公」以諱之。
（夏，逆婦姜于齊。
） 春秋二百四十二年，閏月多矣，獨此書「不告月」者，是常告也。
文既不告閏月，猶朝于廟，非禮可知。
（文六年，閏月不告月，猶朝于廟。
） 遂城郚，重勞民也。
（文七年，遂城郚。
） 公孫敖如京師，弔喪也。
不至而復，丙戌奔莒，文公不能誅，敖得以自恣，文公之惡亦可見矣。
不言所至者，舉京師為重也。
（文八年，公孫敖如京師，不至而復。
） 楚復彊也。
楚自城濮之敗，不敢加兵于鄭。
今伐鄭者，晉文既死，中國不振故也。
（文九年，楚人伐鄭。
） 楚子執宋公，伐宋，復貶稱「人」者二十年。
至此稱爵者，以其慕義，使椒再來修聘，進之也。
椒，楚人夫；未命，故不氏。
（楚子使椒來聘。
） 秦人來歸僖公、成風之襚，正也。
書者，以見周室陵遲，典禮錯亂，秦人之不若也。
案四年十有一月壬寅，夫人風氏薨；五年春王正月，王使榮叔歸含，且賵；三月辛亥，葬我小君成風，王使召伯來會葬。
此年秦人來歸僖公、成風之襚，不及事也。
其言正者，妾母稱夫人，非正也，妾母稱夫人自僖公始，天子不能正而秦人能之，故曰「秦人來歸僖公、成風之襚」。
（秦人來歸僖公、成風之襚。
） 晉自令狐之戰，不出師者三年，其厭戰之心亦可見也。
而秦不顧人命，見利則動，又起此役，夷狄之道也，故曰「秦伐晉」以黜之。
（文十年，秦伐晉。
） 案莊八年師及齊師圍郕，郕降于齊師，自是入齊為附庸。
此而來奔，齊所逼爾。
（文十二年，春正月，郕伯來奔。
） 二國之讎既易世矣，二國之戰固可以已也。
而秦康、晉靈猶尋舊怨，殘民以逞，是彰父之不德也。
故孔子自令狐之戰，不復名其將帥。
（秦人、晉人戰于河曲。
） 帥師而城，畏莒故也。
鄆，莒、魯所爭者。
（季孫行父帥師城諸及鄆。
） 孛，彗之屬。
偏指曰彗，光芒四出日孛。
（文十四年，有星孛入于北鬥。
） 舍未踰年，稱「君」者，孔子疾亂臣賊子之甚，嫌未踰年與成君異也。
故誅一公子商人為萬世戒。
（齊公子商人弒其君舍。
） 單伯，魯大夫。
子叔姬，昭公夫人，舍母也。
舍既遇弒，魯使單伯視子叔姬，故商人執子叔姬。
單伯至此猶見者，蓋其子孫世爾。
（齊人執子叔姬。
） 「毀泉臺」，惡勞民也。
築之勞，毀之勞。
既築之，又毀之，可謂勞矣。
（文十六年，毀泉臺。
） 「宋師敗績，獲宋華元」，惡鄭公子歸生與楚比周，既敗宋師，又獲其帥，可謂甚矣。
（宣二年，宋師敗績，獲宋華元。
） 陳即楚，故晉趙盾、衛孫免侵陳，陳人請成。
（宣六年，晉趙盾、衛孫免侵陳。
） 仲遂雖卒，猶當追正其罪。
宣公不能正仲遂之罪，則當為之廢繹。
何者﹖君臣之恩未絕也。
（宣八年，壬午，猶繹，《萬》入去籥。
） 敬，諡；嬴，姓。
「雨，不克葬」，譏無備也。
葬既有日，不為雨止。
經言「已醜葬我小君敬贏，雨，不克葬」，是己醜之日喪既行而遇雨也。
且雨之遲久不可得而知，設若浹日彌月，其可停柩路次不行乎﹖案禮，平旦而葬，日中而虞。
此言「庚寅日中而克葬」，葬之無備可知也。
（葬我小君敬嬴，雨，不克葬。
） 仲孫蔑，公孫敖之孫。
（宣九年，仲孫蔑如京師。
） 根牟，微國。
內滅國曰「取」。
此年取根牟，成六年取鄟，襄十三年取是邿也。
（秋，取根牟。
） 崔氏，齊大夫。
言「氏」者，起其世也。
東遷之後，天子、諸侯、大夫皆世。
隱三年書尹氏，譏天子大夫，故此書崔氏，譏諸侯大夫也。
（宣十年，齊崔氏出奔衛。
） 此楚子殺陳夏徵舒也。
其言「楚人」者，與楚討也。
陳夏徵舒弒其君，天子不能誅，諸侯不能討，而楚人能之，故孔子與楚討也。
（宣十一年，楚人殺陳夏徵舒。
） 楚子伐宋，以其伐陳也。
（宣十三年，楚子伐宋。
） 鄭與楚故。
（宣十四年，晉侯伐鄭。
） 生殺之柄，天子所持也，是故《春秋》非天子不得專殺。
王劄子，人臣也。
王劄子人臣，殺召伯、毛伯于朝，定王不能禁，專孰甚焉！故曰「王劄子殺召伯、毛伯」以誅其惡。
（宣十五年，王劄子殺召伯、毛伯。
） 秋中之螽未息，冬又生子，重為災。
（冬，蝝生。
） 不書葬者，貶之也。
吳、楚僭極惡重，王法所誅，故皆不書葬以貶之。
（宣十八年，楚子旅卒。
） 臧孫許，臧孫辰子。
（成元年，盟于赤棘。
） 王者至尊，天下莫得而敵，非茅戎可得敗也。
定王庸暗，無宣王之烈，王師為茅戎所敗，惡之大者。
故孔子以王師自敗為文，所以存周也。
（王師敗績于茅戎。
） 汶陽之田，魯地也，齊人侵之。
今魯從晉，故復取之。
不言取之齊者，明本非齊地。
（成二年，取汶陽田。
） 「來歸」者，棄而來歸也。
（成五年，叔姬來歸。
） 蟲牢之盟，鄭服也。
天王崩，晉會諸侯同盟于蟲牢，不顧甚矣。
（同盟于蟲牢。
） 武宮者，武公之宮也，其毀已久。
宗廟有常，故不言「立」。
此言「二月辛巳立武宮」，非禮可知也。
（成六年，立武宮。
） 宣九年取根牟，此年取鄟，襄十三年取邿，皆微國也。
（取鄟。
） 吳本子爵，始見于經曰「吳」者，惡其僭號也。
（成七年，吳伐郯。
） 吳乘楚伐鄭，故入州來。
州來，微國。
（吳入州來。
） 汶陽之田，齊所侵魯地也，故二年用師于齊取之。
晉侯使韓穿來言歸之于齊，非正也。
魯之土地，天子所封，非晉侯所得制也。
晉侯使歸之于齊，是魯國之命制在晉也。
故曰「晉侯使韓穿來言汶陽之田，歸之于齊以惡之。
（成八年，韓穿來言汶陽之田。
） 成雖即位八年，非有勤王之績。
天子使召伯來賜公命，濫賞也。
（天子使召伯來賜公命。
） 林父七年奔晉。
其言「自晉歸于衛」者，由晉侯而得歸也。
衛大夫由晉侯而得歸，則衛國之事可知矣。
（成十四年，衛孫林父自晉歸于衛。
） 諸侯大夫不敢緻吳子也。
吳子在鐘離，故相與會吳于鐘離爾。
（成十五年，會吳于鐘離。
） 鄭與楚比周，晉侯再假王命、三合諸侯以討之，而不能服鄭，霸國不振可知也。
（成十七年，公會單子、晉侯、宋公、衛侯、曹伯、齊人、邾人伐鄭。
） 君之卿佐，是為股肱。
厲公不道，一日而殺三卿，此自禍之道也，故列數之以著其惡。
（晉殺其大夫卻錡、卻犨、卻至。
） 楚師侵宋，所以救鄭也。
（襄元年，楚公子壬夫帥師侵宋。
） 成公夫人。
（襄二年，夫人姜氏薨。
） 叔孫豹，僑如弟。
（叔孫豹如宋。
） 季氏四月城所食邑，其專可知也。
（襄七所，城費。
） 公前年會諸侯于鄬，不至者，公自鄬朝晉也。
（襄八年，春王正月，公如晉。
） 盜者，微賤之稱。
盜一日而殺三卿，故列數之，惡鄭伯失刑政也。
（襄十年，盜殺鄭公子騑、公子發，公孫輒。
） 大國三軍，次國二軍。
魯以次國而作三軍，亂聖王之制也。
（襄十一年，春王正月，作三軍。
） 天子不親迎，取後則三公逆之。
劉夏，士也。
王後天下母，使微者逆之，可哉﹖故曰「劉夏逆王後于齊」以著其惡。
（襄十五年，劉夏逆王後于齊。
） 晉平湨梁之會方退，執莒子、邾子以歸，又不歸于京師，非所以宗諸侯也。
（襄十六年，晉人執莒子、邾子以歸。
） 三年之中，君臣加兵于魯者四，齊之不道亦可知也。
（襄十七年，齊侯伐我北鄙。
） 諸侯不序，前目後凡也。
（襄十九年，諸侯盟說于祝柯。
） 諸侯土地，受之天子，不可取也。
言「取」，惡內也。
（取邾田，自漷水。
） 城西郛，城武城，懼齊也。
（城武城。
） 書「畀我來奔」，惡內也。
惡鄉受邾叛人邑，今又納邾叛人也。
故是年冬臧孫紇出奔，邾亦受之。
（襄二十三年，邾畀我來奔。
） 此欒盈以曲沃之甲入晉，敗而奔曲沃也。
經言「欒盈復入于晉，入于曲沃」者，欒盈復入于晉，犯君當誅，曲沃大夫不可納也。
入于曲沃，明曲沃大夫納之，當坐。
（欒盈復入于晉，入于曲沃。
） 次，止也。
言「救」、言「次」，惡不急救患也。
君命救晉，豹畏齊，廢命而止，故曰「叔孫豹帥師救晉，次于雍榆」以惡之。
叔孫豹帥師救晉，次於雍榆。
孟莊子也。
（仲孫速卒。
） 不言「其大夫」者，欒盈出奔楚，當絕也。
稱「人」以殺，從討賊辭。
（晉人殺欒盈。
） 羯，仲孫速子孟孝伯也。
（襄二十四年，仲孫羯帥師侵齊。
） 晉再合諸侯，將伐齊，齊人懼，弒莊公以求成，晉侯許之，八月己巳諸侯同盟于重丘是也。
莊公復背澶淵之盟，加兵晉、衛，信不道矣。
然齊人殺莊
（齊人滅遂。
） 公不及北杏之會，桓公既滅遂，懼其見討，故盟于此。
（公會齊侯，盟于柯。
） 此公使單伯會伐宋也。
桓以諸侯伐宋，本不期會。
魯自畏齊，故使單伯會伐宋。
三國稱「人」，獨書單伯者，吾大夫不可言「魯人」故也。
（莊十四年，單伯會伐宋。
） 荊入蔡，齊桓猶未能救中國也。
（秋七月，荊入蔡。
） 齊侯既死，文姜不安于魯，故如齊。
（莊十五年，夏，夫人姜氏如齊。
） 不言朔，不言日，日、朔俱失之也。
（莊十八年，春王三月，日有食之。
） 案僖二十六年齊人侵我西鄙，公追齊師至于酅，弗及，先言「侵」而後言「追」。
此不言侵伐者，明不覺其來，已去而追之也。
書者，譏內無戎備。
（公追戎于濟西。
） 媵書者，為遂事起也。
結矯命專盟，故曰「遂」以惡之。
案僖三十年公子遂如京師，遂如晉，襄二年仲孫蔑會晉荀罃、齊崔杼、宋華元、衛孫林父、曹人、邾人、滕人、薜人、小邾人于戚，遂城虎牢，孔子皆譏之，何獨與公子結也﹖若以書至鄄為出境，乃得專之，則公子遂自京師如晉、仲孫蔑會晉荀罃，自戚城虎牢，豈非出境也哉﹖況秋與齊侯、宋公盟，而冬齊人、宋人、陳人加兵于魯，非所謂可以安社稷、利國家也。
陳稱「人」者，媵不當書，故略言之也。
（莊十九年，公子結媵陳人之婦于鄄，遂及齊侯、宋公盟。
） 肆大眚，非正也，亂法易常者也。
（莊二十二年，春王正月，肆大眚。
） 《春秋》之義，非天子不得專殺。
此言「陳人殺其公子禦寇」者，譏專 殺也。
是故二百四十二年無天王殺大夫文，書諸侯殺大夫者四十七，何哉﹖古者諸侯之大夫皆命于天子，諸侯不得專命也。
大夫有罪，則請于天子，諸侯不得專殺也。
大夫猶不得專殺，況世子母弟乎﹖春秋之世，國無大小，其卿、大夫、士皆專命之，有罪無罪皆專殺之，其無王也甚矣！故孔子從而錄之，以誅其惡。
稱君、稱國、稱「人」，雖有重輕，而其專殺之罪則一也。
（陳人殺其公子禦寇。
） 荊十年敗蔡師于莘，始見于經。
十四年入蔡，十六年伐鄭，皆曰「荊」。
此稱「人」者，以其修禮來聘，稍進之也。
（莊二十三年，荊人來聘。
） 公會齊侯盟于扈，謀逆姜氏也。
公二年之中，納幣，觀社，及齊侯遇于穀，比犯非禮，今又會盟于扈，甚矣！（公會齊侯，盟于扈。
） 公親迎于齊，不俟夫人而至，失夫之道也。
婦人，從夫者也；夫人不從公而入，失婦之道也。
夫不夫，婦不婦，何以為國﹖非所以奉先公而紹後嗣也。
不亂何待！（莊二十四年，夫人姜氏入。
） 隱二年書「紀裂繻來逆女」，此不言「逆」者，天下日亂，昏禮日壞，逆者非大夫也。
逆者非大夫，故不言「逆」。
僖二十五年季姬歸于鄫、成九年伯姬歸于宋之類是也。
（莊二十五年，伯姬歸于。
） 不書名氏者，脫之。
（莊二十六年，曹殺其大夫。
） 凡內女直曰「來」者，惡其無事而來也。
（莊二十七年，伯姬來。
） 案八年師及齊師圍郕，郕降于齊師，先言「圍」而後言「降」。
此直書「齊人降鄣」者，惡齊強脅，且見鄣微弱，不能抗齊之甚也。
（莊三十年，齊人降鄣。
） 莊比年興作，今又一歲而三築臺，妨農害民，莫甚于此。
（莊三十一年，春，築臺于郎；夏四月，薛伯卒，築臺于薛；秋，築臺于秦。
） 戎捷，伐山戎之所得也。
齊侯來獻戎捷，非禮也。
（齊侯來獻戎捷。
） 桓未能率諸侯以往，故猶稱「人」。
（閔元年，齊人救邢。
） 不言慶父弒者，內諱弒，故弒君之賊不書焉。
不地者，義與隱公同。
（閔二年，秋八月辛醜，公薨。
） 公子慶父、夫人姜氏，同惡之人也。
夫人孫于邾，故慶父出奔莒。
（公子慶父出奔莒。
） 莊十年荊敗蔡師于莘，始見于經。
十四年入蔡稱「荊」，二十三年來聘，始進稱「人」，二十八年伐鄭稱「荊」。
今曰「楚人伐鄭」者，以其兵眾地大，漸通諸夏，復其舊封，比之小國也。
故自此十數年，侵伐用兵，皆稱「人」焉。
（僖元年，楚人伐鄭。
） 孫于邾不貶，此而貶者；孫于邾不貶，不以子討母也；此而貶者，正王法也。
（夫人氏之喪至自齊。
） 此會檉諸侯城楚丘也。
不言諸侯者，桓公怠于救患，諸侯不一也。
然則善歟﹖非善也。
與其亡而存之，不若未亡而救之之善也。
（僖二年，城楚丘。
） 桓之病楚也久矣，故元年會于檉，二年盟于貫，三年會于陽穀以謀之。
是時楚方強盛，蔡、楚與國，故先侵蔡；蔡既潰，遂進師次于敵境。
（僖四年，蔡潰，遂伐楚。
） 桓公救邢、城邢，皆曰「某師某師」。
此合魯、衛、陳、鄭七國之君侵蔡，遂伐楚，書爵，以其能服強楚，皆稱爵焉。
（同上。
） 桓公既與陳侯南服強楚，歸而反執陳轅濤塗，其惡可知也。
（執陳轅濤塗。
） 內言及外稱「人」，皆微者也。
（及江人、黃人伐陳。
） 伯姬內女，來朝其子者，以其子來朝也。
諸侯來朝猶曰不可，杞伯姬來朝其子，非禮可知。
（僖五年，伯姬來朝其子。
） 稱「人」以執，惡晉侯也。
五等之制，雖其國家宮室車旗衣服禮儀之有差，而天子命之，南面稱孤，皆諸侯也。
其或有罪，方伯請于天子，命之執則執之，不得專執也。
有罪猶不得專執，況無罪者乎﹖春秋之世，諸侯無小大，唯力是恃，力能相執則執之，無復請于天子，孔子從而錄之，正以王法，或則稱侯以著其惡，或則稱「人」以奪其爵。
稱侯以著其惡者，謂雖非王命，執得其罪，其罰輕，故但著其專執之惡。
二十八年晉侯入曹，執曹伯，畀宋人，成十五年晉侯執曹伯，歸于京師之類是也。
稱「人」以奪其爵者，謂既非王命，又執不得其罪，其罰重，故奪其爵。
此年晉人執虞公，十九年宋人執滕子嬰齊之類是也。
（晉人執虞公。
） 出踰三時。
（僖六年，公至自伐鄭。
） 小邾子，邾之別封也，故曰「小邾子」以別之。
（僖七年，夏，小邾子來朝。
） 言「鄭世子華」者，齊人伐鄭未已，鄭伯懼，欲求成于齊，故先使世子華受盟于寧母也。
（盟于寧母。
） 禘，天子大祭。
夫人，成風也。
不言「風氏」者，成風，僖公妾母，嫁非廟見，不得與祭。
僖公既君，欲尊其母，故因此秋禘，用夫人之禮緻于太廟，使之與祭也。
妾母稱「夫人」，僭之大者，故不言「風氏」以貶之。
案莊元年夫人文姜孫于齊，貶去「妾氏」，此不言「風氏，」其貶可知矣。
（僖八年，褅于太廟，用緻夫人。
） -------------------------------------------------------------------------------- 第111筆 桓以諸侯緻宰周公于葵丘，經以宰周公主會為文者，不與桓以諸侯緻天子三公也。
（僖九年，會葵丘。
） 奚齊庶孽，獻公殺世子而立之，《春秋》不與，故曰「君之子」，惡之也。
（裡克殺其君之子奚齊。
） 「公及夫人姜氏會齊侯于陽穀」，參譏之也。
（僖十一年，公及夫人姜氏會齊侯于陽穀。
）???????????????? 言「次」、言「救」者，惡諸侯緩于救患也。
諸侯既約救徐，而遣大夫往，此緩于救患可知也。
（僖十五年，公孫敖帥師及諸侯之大夫救徐。
） 此以宋主兵者，不與宋襄伐齊也。
宋襄伐人之喪，擅易人之主，甚矣。
（僖十八年，宋師及齊師戰于甗，齊師敗績。
） 「宋人執滕子嬰齊」，不得其罪也。
滕子名者，惡遂失國也。
（僖十九年，宋人執滕子嬰齊。
） 「梁亡」，惡不用賢也。
梁伯守天子土，有宗廟社稷之重，有軍旅民人之眾。
左右前後，朝夕與為治，莫有聞者，是左右前後皆非其人也。
左右前後皆非其人，不亡何待﹖故直曰「梁亡」以惡之。
（梁亡。
） 城郭門戶皆有舊制，壞則修之。
常事書者，譏其侈泰、妨農功、改舊制也。
案莊二十九年春新延廄，不言「作」。
此言「作」，改舊制可知也。
（僖二十年，新作南門。
） 鄭即楚故也。
案莊十六年荊伐鄭，二十八年荊伐鄭，僖元年楚人伐鄭，二年楚人侵鄭，三年楚人伐鄭，鄭不即楚。
。
此而即者，齊桓既死，宋襄不能與楚抗也。
（僖二十二年，宋公、衛侯、許男、滕子伐鄭。
） 楚人敗宋公于泓，齊侯視之不救，而又加之以兵，故「伐」「圍」并書，以著其惡。
（僖二十三年，齊侯伐宋，圍緡。
） 四國雜然從夷以圍中國，其貶自見。
（僖二十七年，冬，楚人、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男圍宋。
） 外大夫來赴，非禮也。
（文三年，王子虎卒。
） 先言「伐楚」而後言「以救江」者，惡不能救江也。
楚人圍江，陽處父帥師不急赴之，乃先伐楚，欲其引兵自救而江圍解，非救患之師，故明年楚人滅江。
（晉陽處父帥師伐楚以救江。
） 自是公朝強國皆至者，惡其輕去宗廟，遠朝強國也。
（文四年，公至自晉。
） 此公逆婦姜于齊也。
不言「公」者，諱之也。
不言「逆女」者，以其成禮于齊也。
以其成禮于齊，故不言「公」以諱之。
（夏，逆婦姜于齊。
） 春秋二百四十二年，閏月多矣，獨此書「不告月」者，是常告也。
文既不告閏月，猶朝于廟，非禮可知。
（文六年，閏月不告月，猶朝于廟。
） 遂城郚，重勞民也。
（文七年，遂城郚。
） 公孫敖如京師，弔喪也。
不至而復，丙戌奔莒，文公不能誅，敖得以自恣，文公之惡亦可見矣。
不言所至者，舉京師為重也。
（文八年，公孫敖如京師，不至而復。
） 楚復彊也。
楚自城濮之敗，不敢加兵于鄭。
今伐鄭者，晉文既死，中國不振故也。
（文九年，楚人伐鄭。
） 楚子執宋公，伐宋，復貶稱「人」者二十年。
至此稱爵者，以其慕義，使椒再來修聘，進之也。
椒，楚人夫；未命，故不氏。
（楚子使椒來聘。
） 秦人來歸僖公、成風之襚，正也。
書者，以見周室陵遲，典禮錯亂，秦人之不若也。
案四年十有一月壬寅，夫人風氏薨；五年春王正月，王使榮叔歸含，且賵；三月辛亥，葬我小君成風，王使召伯來會葬。
此年秦人來歸僖公、成風之襚，不及事也。
其言正者，妾母稱夫人，非正也，妾母稱夫人自僖公始，天子不能正而秦人能之，故曰「秦人來歸僖公、成風之襚」。
（秦人來歸僖公、成風之襚。
） 晉自令狐之戰，不出師者三年，其厭戰之心亦可見也。
而秦不顧人命，見利則動，又起此役，夷狄之道也，故曰「秦伐晉」以黜之。
（文十年，秦伐晉。
） 案莊八年師及齊師圍郕，郕降于齊師，自是入齊為附庸。
此而來奔，齊所逼爾。
（文十二年，春正月，郕伯來奔。
） 二國之讎既易世矣，二國之戰固可以已也。
而秦康、晉靈猶尋舊怨，殘民以逞，是彰父之不德也。
故孔子自令狐之戰，不復名其將帥。
（秦人、晉人戰于河曲。
） 帥師而城，畏莒故也。
鄆，莒、魯所爭者。
（季孫行父帥師城諸及鄆。
） 孛，彗之屬。
偏指曰彗，光芒四出日孛。
（文十四年，有星孛入于北鬥。
） 舍未踰年，稱「君」者，孔子疾亂臣賊子之甚，嫌未踰年與成君異也。
故誅一公子商人為萬世戒。
（齊公子商人弒其君舍。
） 單伯，魯大夫。
子叔姬，昭公夫人，舍母也。
舍既遇弒，魯使單伯視子叔姬，故商人執子叔姬。
單伯至此猶見者，蓋其子孫世爾。
（齊人執子叔姬。
） 「毀泉臺」，惡勞民也。
築之勞，毀之勞。
既築之，又毀之，可謂勞矣。
（文十六年，毀泉臺。
） 「宋師敗績，獲宋華元」，惡鄭公子歸生與楚比周，既敗宋師，又獲其帥，可謂甚矣。
（宣二年，宋師敗績，獲宋華元。
） 陳即楚，故晉趙盾、衛孫免侵陳，陳人請成。
（宣六年，晉趙盾、衛孫免侵陳。
） 仲遂雖卒，猶當追正其罪。
宣公不能正仲遂之罪，則當為之廢繹。
何者﹖君臣之恩未絕也。
（宣八年，壬午，猶繹，《萬》入去籥。
） 敬，諡；嬴，姓。
「雨，不克葬」，譏無備也。
葬既有日，不為雨止。
經言「已醜葬我小君敬贏，雨，不克葬」，是己醜之日喪既行而遇雨也。
且雨之遲久不可得而知，設若浹日彌月，其可停柩路次不行乎﹖案禮，平旦而葬，日中而虞。
此言「庚寅日中而克葬」，葬之無備可知也。
（葬我小君敬嬴，雨，不克葬。
） 仲孫蔑，公孫敖之孫。
（宣九年，仲孫蔑如京師。
） 根牟，微國。
內滅國曰「取」。
此年取根牟，成六年取鄟，襄十三年取是邿也。
（秋，取根牟。
） 崔氏，齊大夫。
言「氏」者，起其世也。
東遷之後，天子、諸侯、大夫皆世。
隱三年書尹氏，譏天子大夫，故此書崔氏，譏諸侯大夫也。
（宣十年，齊崔氏出奔衛。
） 此楚子殺陳夏徵舒也。
其言「楚人」者，與楚討也。
陳夏徵舒弒其君，天子不能誅，諸侯不能討，而楚人能之，故孔子與楚討也。
（宣十一年，楚人殺陳夏徵舒。
） 楚子伐宋，以其伐陳也。
（宣十三年，楚子伐宋。
） 鄭與楚故。
（宣十四年，晉侯伐鄭。
） 生殺之柄，天子所持也，是故《春秋》非天子不得專殺。
王劄子，人臣也。
王劄子人臣，殺召伯、毛伯于朝，定王不能禁，專孰甚焉！故曰「王劄子殺召伯、毛伯」以誅其惡。
（宣十五年，王劄子殺召伯、毛伯。
） 秋中之螽未息，冬又生子，重為災。
（冬，蝝生。
） 不書葬者，貶之也。
吳、楚僭極惡重，王法所誅，故皆不書葬以貶之。
（宣十八年，楚子旅卒。
） 臧孫許，臧孫辰子。
（成元年，盟于赤棘。
） 王者至尊，天下莫得而敵，非茅戎可得敗也。
定王庸暗，無宣王之烈，王師為茅戎所敗，惡之大者。
故孔子以王師自敗為文，所以存周也。
（王師敗績于茅戎。
） 汶陽之田，魯地也，齊人侵之。
今魯從晉，故復取之。
不言取之齊者，明本非齊地。
（成二年，取汶陽田。
） 「來歸」者，棄而來歸也。
（成五年，叔姬來歸。
） 蟲牢之盟，鄭服也。
天王崩，晉會諸侯同盟于蟲牢，不顧甚矣。
（同盟于蟲牢。
） 武宮者，武公之宮也，其毀已久。
宗廟有常，故不言「立」。
此言「二月辛巳立武宮」，非禮可知也。
（成六年，立武宮。
） 宣九年取根牟，此年取鄟，襄十三年取邿，皆微國也。
（取鄟。
） 吳本子爵，始見于經曰「吳」者，惡其僭號也。
（成七年，吳伐郯。
） 吳乘楚伐鄭，故入州來。
州來，微國。
（吳入州來。
） 汶陽之田，齊所侵魯地也，故二年用師于齊取之。
晉侯使韓穿來言歸之于齊，非正也。
魯之土地，天子所封，非晉侯所得制也。
晉侯使歸之于齊，是魯國之命制在晉也。
故曰「晉侯使韓穿來言汶陽之田，歸之于齊以惡之。
（成八年，韓穿來言汶陽之田。
） 成雖即位八年，非有勤王之績。
天子使召伯來賜公命，濫賞也。
（天子使召伯來賜公命。
） 林父七年奔晉。
其言「自晉歸于衛」者，由晉侯而得歸也。
衛大夫由晉侯而得歸，則衛國之事可知矣。
（成十四年，衛孫林父自晉歸于衛。
） 諸侯大夫不敢緻吳子也。
吳子在鐘離，故相與會吳于鐘離爾。
（成十五年，會吳于鐘離。
） 鄭與楚比周，晉侯再假王命、三合諸侯以討之，而不能服鄭，霸國不振可知也。
（成十七年，公會單子、晉侯、宋公、衛侯、曹伯、齊人、邾人伐鄭。
） 君之卿佐，是為股肱。
厲公不道，一日而殺三卿，此自禍之道也，故列數之以著其惡。
（晉殺其大夫卻錡、卻犨、卻至。
） 楚師侵宋，所以救鄭也。
（襄元年，楚公子壬夫帥師侵宋。
） 成公夫人。
（襄二年，夫人姜氏薨。
） 叔孫豹，僑如弟。
（叔孫豹如宋。
） 季氏四月城所食邑，其專可知也。
（襄七所，城費。
） 公前年會諸侯于鄬，不至者，公自鄬朝晉也。
（襄八年，春王正月，公如晉。
） 盜者，微賤之稱。
盜一日而殺三卿，故列數之，惡鄭伯失刑政也。
（襄十年，盜殺鄭公子騑、公子發，公孫輒。
） 大國三軍，次國二軍。
魯以次國而作三軍，亂聖王之制也。
（襄十一年，春王正月，作三軍。
） 天子不親迎，取後則三公逆之。
劉夏，士也。
王後天下母，使微者逆之，可哉﹖故曰「劉夏逆王後于齊」以著其惡。
（襄十五年，劉夏逆王後于齊。
） 晉平湨梁之會方退，執莒子、邾子以歸，又不歸于京師，非所以宗諸侯也。
（襄十六年，晉人執莒子、邾子以歸。
） 三年之中，君臣加兵于魯者四，齊之不道亦可知也。
（襄十七年，齊侯伐我北鄙。
） 諸侯不序，前目後凡也。
（襄十九年，諸侯盟說于祝柯。
） 諸侯土地，受之天子，不可取也。
言「取」，惡內也。
（取邾田，自漷水。
） 城西郛，城武城，懼齊也。
（城武城。
） 書「畀我來奔」，惡內也。
惡鄉受邾叛人邑，今又納邾叛人也。
故是年冬臧孫紇出奔，邾亦受之。
（襄二十三年，邾畀我來奔。
） 此欒盈以曲沃之甲入晉，敗而奔曲沃也。
經言「欒盈復入于晉，入于曲沃」者，欒盈復入于晉，犯君當誅，曲沃大夫不可納也。
入于曲沃，明曲沃大夫納之，當坐。
（欒盈復入于晉，入于曲沃。
） 次，止也。
言「救」、言「次」，惡不急救患也。
君命救晉，豹畏齊，廢命而止，故曰「叔孫豹帥師救晉，次于雍榆」以惡之。
叔孫豹帥師救晉，次於雍榆。
孟莊子也。
（仲孫速卒。
） 不言「其大夫」者，欒盈出奔楚，當絕也。
稱「人」以殺，從討賊辭。
（晉人殺欒盈。
） 羯，仲孫速子孟孝伯也。
（襄二十四年，仲孫羯帥師侵齊。
） 晉再合諸侯，將伐齊，齊人懼，弒莊公以求成，晉侯許之，八月己巳諸侯同盟于重丘是也。
莊公復背澶淵之盟，加兵晉、衛，信不道矣。
然齊人殺莊