離婚
關燈
小
中
大
"阿阿，木叔！新年恭喜，發财發财！"
"你好，八三！恭喜恭喜！……"
"唉唉，恭喜！愛姑也在這裡……"
"阿阿，木公公！……"
莊木三和他的女兒——愛姑——剛從木蓮橋頭跨下航船去，船裡面就有許多聲音一齊嗡的叫了起來，其中還有幾個人捏着拳頭打拱；同時，船旁的坐闆也空出四人的坐位來了。
莊木三一面招呼，一面就坐，将長煙管倚在船邊；愛姑便坐在他左邊，将兩隻鈎刀樣的腳正對着八三擺成一個"八"字。
"木公公上城去？"一個蟹殼臉的問。
"不上城，"木公公有些頹唐似的，但因為紫糖色臉上原有許多皺紋，所以倒也看不出什幺大變化，"就是到龐莊去走一遭。
" 合船都沉默了，隻是看他們。
"也還是為了愛姑的事幺？"好一會，八三質問了。
"還是為她。
……這真是煩死我了，已經鬧了整三年，打過多少回架，說過多少回和，總是不落局……。
" "這回還是到慰老爺家裡去？……" "還是到他家。
他給他們說和也不止一兩回了，我都不依。
這倒沒有什幺。
這回是他家新年會親，連城裡的七大人也在……。
" "七大人？"八三的眼睛睜大了。
"他老人家也出來說話了幺？……那是……。
其實呢，去年我們将他們的竈都拆掉了，〔2〕總算已經出了一口惡氣。
況且愛姑回到那邊去，其實呢，也沒有什幺味兒……。
"他于是順下眼睛去。
"我倒并不貪圖回到那邊去，八三哥！"愛姑憤憤地昂起頭，說，"我是賭氣。
你想，小畜生姘上了小寡婦，就不要我，事情有這幺容易的？老畜生隻知道幫兒子，也不要我，好容易呀！七大人怎樣？難道和知縣大老爺換帖〔3〕，就不說人話了幺？他不能像慰老爺似的不通，隻說是走散好走散好。
我倒要對他說說我這幾年的艱難，且看七大人說誰不錯！" 八三被說服了，再開不得口。
隻有潺潺的船頭激水聲；船裡很靜寂。
莊木三伸手去摸煙管，裝上煙。
斜對面，挨八三坐着的一個胖子便從肚兜裡掏出一柄打火刀，打着火線，給他按在煙鬥上。
"對對。
"①木三點頭說。
"我們雖然是初會，木叔的名字卻是早已知道的。
"胖子恭敬地說。
"是的，這裡沿海三六十八村，誰不知道？施家的兒子姘上了寡婦，我們也早知道。
去年木叔帶了六位兒子去拆平了他家的竈，誰不說應該？……你老人家是高門大戶都走得進的，腳步開闊，怕他們甚的！……" "你這位阿叔真通氣，"愛姑高興地說，"我雖然不認識你這位阿叔是誰。
" "我叫汪得貴。
"胖子連忙說。
"要撇掉我，是不行的。
七大人也好，八大人也好。
我總要鬧得他們家敗人亡！慰老爺不是勸過我四回幺？連爹也看得賠貼的錢有點頭昏眼熱了……。
" "你這媽的！"木三低聲說。
"可是我聽說去年年底施家送給慰老爺一桌酒席哩，八公公。
"蟹殼臉道。
"那不礙事。
"汪得貴說，"酒席能塞得人發昏幺？酒席如果能塞得人發昏，送大菜〔4〕又怎樣？他們知書識理的人是專替人家講公道話的，譬如，一個人受衆人欺侮，他們就出來講公道話，倒不在乎有沒有酒喝。
去年年底我們敝村的榮大爺從北京回來，他見過大場面的，不像我們鄉下人一樣。
他就說，那邊的第一個人物要算光太太，又硬……。
" "汪家彙頭的客人上岸哩！"船家大聲叫着，船已經要停下來。
"有我有我！"胖子立刻一把取了煙管，從中艙一跳，随着前進的船走在岸上了。
"對對！"他還向船裡面的人點頭，說。
船便在新的靜寂中繼續前進；水聲又很聽得出了，潺潺的。
八三開始打磕睡了，漸漸地向對面的鈎刀式的腳張開了嘴。
前艙中的兩個老女人也低聲哼起佛号來，她們撷着念珠，又都看愛姑，而且互視，努嘴，點頭。
愛姑瞪着眼看
莊木三一面招呼，一面就坐，将長煙管倚在船邊；愛姑便坐在他左邊，将兩隻鈎刀樣的腳正對着八三擺成一個"八"字。
"木公公上城去？"一個蟹殼臉的問。
"不上城，"木公公有些頹唐似的，但因為紫糖色臉上原有許多皺紋，所以倒也看不出什幺大變化，"就是到龐莊去走一遭。
" 合船都沉默了，隻是看他們。
"也還是為了愛姑的事幺？"好一會，八三質問了。
"還是為她。
……這真是煩死我了，已經鬧了整三年，打過多少回架，說過多少回和，總是不落局……。
" "這回還是到慰老爺家裡去？……" "還是到他家。
他給他們說和也不止一兩回了，我都不依。
這倒沒有什幺。
這回是他家新年會親，連城裡的七大人也在……。
" "七大人？"八三的眼睛睜大了。
"他老人家也出來說話了幺？……那是……。
其實呢，去年我們将他們的竈都拆掉了，〔2〕總算已經出了一口惡氣。
況且愛姑回到那邊去，其實呢，也沒有什幺味兒……。
"他于是順下眼睛去。
"我倒并不貪圖回到那邊去，八三哥！"愛姑憤憤地昂起頭，說，"我是賭氣。
你想，小畜生姘上了小寡婦，就不要我，事情有這幺容易的？老畜生隻知道幫兒子，也不要我，好容易呀！七大人怎樣？難道和知縣大老爺換帖〔3〕，就不說人話了幺？他不能像慰老爺似的不通，隻說是走散好走散好。
我倒要對他說說我這幾年的艱難，且看七大人說誰不錯！" 八三被說服了，再開不得口。
隻有潺潺的船頭激水聲；船裡很靜寂。
莊木三伸手去摸煙管，裝上煙。
斜對面，挨八三坐着的一個胖子便從肚兜裡掏出一柄打火刀，打着火線，給他按在煙鬥上。
"對對。
"①木三點頭說。
"我們雖然是初會，木叔的名字卻是早已知道的。
"胖子恭敬地說。
"是的，這裡沿海三六十八村，誰不知道？施家的兒子姘上了寡婦，我們也早知道。
去年木叔帶了六位兒子去拆平了他家的竈，誰不說應該？……你老人家是高門大戶都走得進的，腳步開闊，怕他們甚的！……" "你這位阿叔真通氣，"愛姑高興地說，"我雖然不認識你這位阿叔是誰。
" "我叫汪得貴。
"胖子連忙說。
"要撇掉我，是不行的。
七大人也好，八大人也好。
我總要鬧得他們家敗人亡！慰老爺不是勸過我四回幺？連爹也看得賠貼的錢有點頭昏眼熱了……。
" "你這媽的！"木三低聲說。
"可是我聽說去年年底施家送給慰老爺一桌酒席哩，八公公。
"蟹殼臉道。
"那不礙事。
"汪得貴說，"酒席能塞得人發昏幺？酒席如果能塞得人發昏，送大菜〔4〕又怎樣？他們知書識理的人是專替人家講公道話的，譬如，一個人受衆人欺侮，他們就出來講公道話，倒不在乎有沒有酒喝。
去年年底我們敝村的榮大爺從北京回來，他見過大場面的，不像我們鄉下人一樣。
他就說，那邊的第一個人物要算光太太，又硬……。
" "汪家彙頭的客人上岸哩！"船家大聲叫着，船已經要停下來。
"有我有我！"胖子立刻一把取了煙管，從中艙一跳，随着前進的船走在岸上了。
"對對！"他還向船裡面的人點頭，說。
船便在新的靜寂中繼續前進；水聲又很聽得出了，潺潺的。
八三開始打磕睡了，漸漸地向對面的鈎刀式的腳張開了嘴。
前艙中的兩個老女人也低聲哼起佛号來，她們撷着念珠，又都看愛姑，而且互視，努嘴，點頭。
愛姑瞪着眼看