二十七年
關燈
小
中
大
亂之輩，恐此人知之雲。
」上曰：「其人有德望，故彼賊亦知其必不背國也。
昔吉再之鄕，人不敢爲不善，恐再之知。
賢者之感人，如是也。
」承旨鄭維城曰：「小臣曾守東萊，繼按湖南。
兩南城池，擧皆修築，而赤裳山城，通兩湖爲第一矣。
」上曰：「卽如此，丙子之亂何以潰散耶？」對曰：「不見賊而自潰，非城之罪。
」上曰：「架山何如？」維城曰：「臣自外望之，極峻且壯。
見之者皆以爲天險矣。
」上問應海曰：「卿新從統營來，舟師諸備如何？」對曰：「凡事皆仍舊規，舟楫之制，優於前日。
」上曰：「於卿意度，以此舟師可以備倭乎？」對曰：「一舟所載軍卒、器械，常時在陸，臨急載舟，臣之所憂，或未及於乘載耳。
若得整齊，何敵不當？」上曰：「舟中已有樓房、幹櫓之具，豈不及乘載乎？」維城曰：「臣見左水營形勢，賊船出來之際，必不及整齊矣。
」應海曰：「倭乘順風，我向逆風，不可用武，故莫如移營於多大浦。
今之甘滿浦，乃逆風之地，決不可也。
」維城曰：「人皆以棄舊營，而移甘滿爲失計。
」上曰：「我國人事不着實，舡制雖好，不可以赤身當矢石，掩心、甲冑之具，亦不可忽矣。
」應海曰：「前者李浣造甲一百部，臣亦造一百部。
而所備若是零星，臣在營時，令沿海郡邑、鎭堡，竝皆制造，旋因朝廷分付，以歲侵停役矣。
」上復問應海曰：「卿方爲摠戎之任，頃纔出巡，所見如何？」對曰：「軍兵物故者未充，逃亡者亦多，而砲手作隊五千四百餘人之中，其無鳥銃者，自訓鍊都監給八百柄，而最乏者藥丸也。
」上曰：「令備局出餘丁木，使備藥丸。
」 2月11日 ○庚子，以林墰爲都承旨，沈之源爲吏曹參議，姜與載爲掌令，元振溟爲司諫，李以存爲應敎，尹鏶爲修撰，金鉽爲副修撰，李元老爲全南兵使。
○以昭儀趙氏爲貴人。
2月13日 ○壬寅，上引見大臣、備局堂上。
左議政李景奭曰：「山林、川澤，與民共之者，帝王之政，而自東大門外，至平丘驛山野，皆有占斷者，樵蘇不得往，至於長江、大海，無不有主，漁採失其業。
以言京各司，則各司下人，漸就逃散，此必有難堪之勢而然也。
此誠何時，而土木之役，有加於曩時哉？三江之民，惟漢城府、工曹，可以役使，而宮家、勢家，或有責立蔔駄者。
臣謂營繕之役，勿論大內，限年停罷，山林、江海之冒占者，近者責之憲府，遠者或出禦史，雖貴近、豪勢，一一懲治。
且北使發賣，無歲無之，市民之失業甚矣。
臣意，不如一發庫儲，預給市上，使得以轉換滋殖，措置雜物，則市民無失業之歎矣。
」上未及答，戶曹判書元鬥杓曰：「預給措備之事，大臣曾言於臣，而該曹所儲，隻田稅、三手糧而已。
一番盡儲而發，而市民之生殖愛惜，不如私財，則一經勑行，後必難繼。
」上曰：「非但勢有難繼，淸人若聞自官家給價措備，則發賣之數，必且倍矣。
」金自點曰：「日氣向暖時，或引見備局一二臣，或召對玉堂之臣，以通上下之情。
且曾有春間發送巡按之敎矣，今者春節已深，恐妨農務。
」上曰：「若送禦史，黜陟必多，恐有農時迎送之弊。
」大司憲金南重曰：「諸宮家柴場之弊，大臣亦不斥言，泛稱宮家，而東大門外，皆麟坪大君所占也。
如仁興、慶平，則殿下雖有所難，綾原、麟坪，亦不可以禁斷乎？且麟坪家所留漢人，未知何事而率來耶，路上歐打翰林，甚可驚愕。
臣欲自法府治罪，而大君匿之不出矣。
」上曰：「何故至此？」南重曰：「翰林李垕在此。
」垕對曰：「臣以公事出路，遇漢人被酒者，猝被曳下。
」上曰：「近當還送。
不可刑推，自刑曹決杖。
」上又曰：「西路有可恃處耶？」鄭太和對曰：「慈母山城爲第一矣。
」自點曰：「臣意江都爲上。
雖盡失陸地，可以舟楫行號令矣。
」上曰：「海寇則江都恐不能防。
」自點曰：「海寇亦可防禦。
」鬥杓曰：「國家號令行，然後可以濟事。
慈母形勢雖好，僻處一隅，恐非長策。
」上曰：「此見亦好。
」上又曰：「淸國咨文中，有皇父攝政王之語，此何擧措？」自點曰：「臣問于來使，則答雲：『今則去叔字，朝賀之事，與皇帝一體。
』雲。
」太和曰：「勑中雖無此語，似是已爲太上矣。
」上曰：「然則二帝矣。
」景奭曰：「《語》曰：『勞於求賢。
』頃日所召之人皆不至，更令該曹擢用，期於必緻。
」上曰：「卿言是矣。
」景奭曰：「紙砲乃利器，亦可用於舟師。
」上曰：「舟師則子砲爲上，紙砲似不便矣。
」仍問曰：「當今南北之虞，何處爲先？」自點曰：「淸國可慮。
」上曰：「右相意如何？」太和對曰：「倭雖可憂，若欲動兵，必先有一條開釁。
蒙古雖或生心，必不舍北京而先我。
所可慮者，淸國若不支而來投近灣之地，欲望我之接濟，則將奈之何？」上曰：「予之所憂者此也。
宜預講綢繆之策也。
」景奭曰：「論思之長，不當久曠。
頃者副提學有後政差出之敎，而久未差出矣。
」上曰：「從速差出。
」景奭曰：「文武之道，不可偏廢。
近來武士則頻數試藝，而文敎獨甚廢弛，玉堂儒臣，宜加勸奬。
或出禦屛，使之製詩，或賜召對，論及經史何如？」上曰：「舊規有專經文臣，如此事，著實行之可也。
」自點曰：「天道久則變，聖王之弛張亦然。
李敬輿等被罪，今已四年，近聞敬輿、茂績，俱有疾病。
若死於絶塞，則恐有慊於聖度矣。
」景奭曰：「當初臣與敬輿，罪同罰異，故前後所達如此矣。
且其心迹，或有他腸，則臣豈敢甘心爲黨惡之歸哉？洪茂績徒知諫官之盡言，而不知自陷於大罪，沈??、李應蓍，亦不過一時妄言耳。
豈有附托於彼逆之理哉？領相言是也。
」上不答。
2月14日 ○癸卯，日有重暈，內暈有兩珥，內暈上、外暈上，皆有戴，色內赤外靑。
○諫院啓曰：「漆谷新設殘邑，保障重地，府使李枝馨年少驕妄，不謹職事，抛棄軍餉，侵虐殘民。
請罷職。
」上從之。
○弘文館副應敎金弘郁、校理趙復陽、李天基、修撰洪處尹、金鉽等上箚曰： 國家喪亂之後，饑饉癘疫無歲無之，客使之行，項背相望。
況非常之變，叢集於一時，兩南風水之災，甚於乙亥，太白晝見，經年不止。
山冢崒崩，坤軸震動，冬雷數出，火星失度。
迺者白虹貫月之變，出於歲首之月，順天大川之斷流，又是怪異之甚。
臣等待罪帷幄，目擊危亡之象，不勝憂懼之衷，敢進狂瞽之說。
當今可言之事，指不勝屈，而姑以切近者言之。
言路通塞，係國家之興喪，而上無納諫之美，下乏敢言之風，修飾外貌，承奉旨意，依阿矯僞之習日長，誠實質直之道日喪。
伏願殿下，大開不諱之門，亟下哀痛之敎，廣求直言，使下情畢達，則最是遇災修省之第一務。
近來用人，甚爲乖戾，軟熟庸下，隨人唯諾者，謂之謹厚，而登庸於上；慷慨論事，稍有稜角者，謂之矯激，而沈淪於下。
一事偶當於聖意，則不次超陞；一事偶拂於聖旨，則終身斥外。
故政目注擬之間，人皆指點而先言。
至於在官者無建白之風，當事者守庸常之規。
諸司公事，必推諉於上，終之以伏惟上裁。
甚者回啓之辭，曲爲含糊兩可之說，自上若使依回啓施行，則承旨莫適所從，至有誤捧承傳者，萬幾之煩，實由於此。
伏願殿下，下敎政院，嚴飭各司，勿爲推諉之態，唯大事難斷者，稟旨以定，則務簡而事擧矣。
官方淆亂，未有甚於此時。
僕隷、賤孽，多據字牧之任；市井、閭巷，半作衣冠之裡。
閫帥、邊將，又皆權貴之私人也，昏暮伺候於門墻，身衣緋紫而迎拜其奴僕，傍蹊曲徑，必得乃已，到任之後，唯思剝割。
此輩旣是庸品，何有將才？辭朝之日，或賜引對，問以方略，則亦可槪知其爲人，如其不似，卽命汰去，竝罪引用之人，則庶有小效矣。
卽今民事，誠可哀痛，而其中貢物，最爲病民之膏肓。
當初分定，旣不平均，雖其本土至賤之産，不敢直納于諸司，必給百倍之價，防納于私主人，曺植所謂我國以胥吏亡者，非虛語也。
今欲救此之弊，別設都監，以識時務有計慮之人，差出堂上、郞廳，講究料理，期於革弊。
夫然後收稅之法，方可議矣。
我國稅輕貢重，先儒已有其說。
竊聞地部一年之入，不能支出，常患不足，拮據取用，雖遇兇年，欲減民力，得乎？且兩界及海西田稅，收置本道，以備軍興，此固固圉之道。
比聞所儲旣多，年年添入，近土一邊，太半紅腐，循環分糶，每食陳蠧。
怨苦最甚，至有流離逃散者，鹹鏡一道尤不能支堪。
請令該曹，詳査厥數，果爲豐足，則議于備局，留置幾石于本道，自今年田稅輸用京師，則彼此兩便，大有補於經用矣。
諸局屯田，實未知所用如何，而所用若不至關重，則移補一分之用，而少寬民力幸甚。
且聞王子家舍工役浩大，亟命停止，以待後日，恐非晩矣。
玉候久在調攝之中，不得開筵，勢所固然，而溫適之日，淸燕之間，便殿賜對，略去苛儀，講論酬酢，如家人父子之爲，則其於治道，不無所補，調養玉體，亦大有益矣。
昔者管仲告于桓公曰：「願君無忘在莒。
」憑異告于光武曰：「願國家毋忘河北之憂。
」臣等亦願殿下，毋忘南漢之危也。
上答曰：「省箚，深嘉爾等憂愛之誠。
箚陳之辭，無非嘉言至論，予當惕念而採施焉。
」 2月15日 ○甲辰，月入太微西垣內。
2月16日 ○乙巳，太白見。
2月18日 ○丁未，上禦仁政殿，冊封元孫爲王世孫。
○夜，流星出北鬥星下，入軫星上。
2月19日 ○戊申，大赦。
○敎中外大小臣民書： 王若曰。
儲嗣得賢，荷祖宗之積德；嫡孫已長，係臣庶之顒望，爰擧典章，誕告遐邇。
粵予踐祚以後，怛若深谷之臨仰，惟三後之在天，思緻萬葉之永世。
必須宗統之先定，人心有歸；必須前執之克遵，寶命無墜，推緖之道詎緩？貽厥之謨宜弘。
正號行封，先朝故事；務本垂訓，永樂宏規。
元孫某器量弘深，體貌奇異，未離阿保之手，已見岐嶷之姿，語默日就於自然，溫文實得乎天性，扶床坐膝，予心之歡喜如何？總角垂髫，孺子之威儀不忒。
大臣聽輿人之誦，禮官告龜筮之從。
迺於本年二月十八日，品服斯陳，明命乃錫，冊封爲王世孫。
玆事體大，蓋關社稷之靈長，純嘏朋來，可無雷雨之霶霈？於戲！在歷代而罕者，於吾身而見之，祖以孫尊，古人之言匪誕，生有聖德，周家之慶在玆。
故，玆敎示，想宜知悉。
大提學趙絅之辭也。
○講書院啓曰：「王世子則臣僚稱以邸下，世孫則當以何號稱之，本院之官，言語文字之間，亦何以自稱？請令禮官定奪。
」禮曹啓曰：「典禮中旣無世孫稱號之文，我國雖有冊封之時，文籍散失，無憑可考。
臣等孤陋，不敢率爾定奪，請令大臣議定。
且壬辰亂前，講官於王世子前，亦以小人自稱，而其後稱臣，仍成規例。
世孫前稱小人之外，更難容議。
」上從之。
領議政金自點、左議政李景奭、右議政鄭太和以爲：「王世孫稱號，旣無可據前規，不得不義起以定，稱以閣下似當。
」上命依議施行。
○講書院又啓曰：「王世孫講學，一日爲急，令禮官定奪。
」禮曹啓曰：「世孫方在弱年，所學多寡，文義通否，自下不敢的知。
《孝經》、《小學》、《論語》、《大學》、《史略》、《通鑑》等書，請令本院，書入受點。
」上曰：「先讀《小學》。
」 ○遣禮曹參判許啓，往三陟，審察黃池蘆洞。
2月20日 ○己酉，諫院啓曰：「黃海都事柳寅亮，使其妾子乘馹，饌品不如自己盤供，則輒行刑杖，請罷職不敍。
」上從之。
2月21日 ○庚戌，太白見。
○以趙翼爲大司憲，呂爾徵爲副提學，金弘郁爲執義。
○冬至使吳竣回自北京。
2月22日 ○辛亥，政院啓曰：「摠戎使金應海以司僕公事，降資折衝，來納密符，何以爲之？敢稟。
」答曰：「令備局定奪。
」備局啓曰：「摠戎重任，不可輕遞。
今雖降資，通政之爲巡察，亦有規例，請令仍察。
」上從之。
2月24日 ○癸醜，諫院啓曰：「頃日勑使下馬宴時，王世
」上曰：「其人有德望，故彼賊亦知其必不背國也。
昔吉再之鄕，人不敢爲不善，恐再之知。
賢者之感人，如是也。
」承旨鄭維城曰：「小臣曾守東萊，繼按湖南。
兩南城池，擧皆修築，而赤裳山城，通兩湖爲第一矣。
」上曰：「卽如此，丙子之亂何以潰散耶？」對曰：「不見賊而自潰，非城之罪。
」上曰：「架山何如？」維城曰：「臣自外望之，極峻且壯。
見之者皆以爲天險矣。
」上問應海曰：「卿新從統營來，舟師諸備如何？」對曰：「凡事皆仍舊規，舟楫之制，優於前日。
」上曰：「於卿意度，以此舟師可以備倭乎？」對曰：「一舟所載軍卒、器械，常時在陸，臨急載舟，臣之所憂，或未及於乘載耳。
若得整齊，何敵不當？」上曰：「舟中已有樓房、幹櫓之具，豈不及乘載乎？」維城曰：「臣見左水營形勢，賊船出來之際，必不及整齊矣。
」應海曰：「倭乘順風，我向逆風，不可用武，故莫如移營於多大浦。
今之甘滿浦，乃逆風之地，決不可也。
」維城曰：「人皆以棄舊營，而移甘滿爲失計。
」上曰：「我國人事不着實，舡制雖好，不可以赤身當矢石，掩心、甲冑之具，亦不可忽矣。
」應海曰：「前者李浣造甲一百部，臣亦造一百部。
而所備若是零星，臣在營時，令沿海郡邑、鎭堡，竝皆制造，旋因朝廷分付，以歲侵停役矣。
」上復問應海曰：「卿方爲摠戎之任，頃纔出巡，所見如何？」對曰：「軍兵物故者未充，逃亡者亦多，而砲手作隊五千四百餘人之中，其無鳥銃者，自訓鍊都監給八百柄，而最乏者藥丸也。
」上曰：「令備局出餘丁木，使備藥丸。
」 2月11日 ○庚子，以林墰爲都承旨，沈之源爲吏曹參議，姜與載爲掌令，元振溟爲司諫，李以存爲應敎，尹鏶爲修撰，金鉽爲副修撰，李元老爲全南兵使。
○以昭儀趙氏爲貴人。
2月13日 ○壬寅，上引見大臣、備局堂上。
左議政李景奭曰：「山林、川澤，與民共之者，帝王之政，而自東大門外，至平丘驛山野，皆有占斷者，樵蘇不得往，至於長江、大海，無不有主，漁採失其業。
以言京各司，則各司下人，漸就逃散，此必有難堪之勢而然也。
此誠何時，而土木之役，有加於曩時哉？三江之民，惟漢城府、工曹，可以役使，而宮家、勢家，或有責立蔔駄者。
臣謂營繕之役，勿論大內，限年停罷，山林、江海之冒占者，近者責之憲府，遠者或出禦史，雖貴近、豪勢，一一懲治。
且北使發賣，無歲無之，市民之失業甚矣。
臣意，不如一發庫儲，預給市上，使得以轉換滋殖，措置雜物，則市民無失業之歎矣。
」上未及答，戶曹判書元鬥杓曰：「預給措備之事，大臣曾言於臣，而該曹所儲，隻田稅、三手糧而已。
一番盡儲而發，而市民之生殖愛惜，不如私財，則一經勑行，後必難繼。
」上曰：「非但勢有難繼，淸人若聞自官家給價措備，則發賣之數，必且倍矣。
」金自點曰：「日氣向暖時，或引見備局一二臣，或召對玉堂之臣，以通上下之情。
且曾有春間發送巡按之敎矣，今者春節已深，恐妨農務。
」上曰：「若送禦史，黜陟必多，恐有農時迎送之弊。
」大司憲金南重曰：「諸宮家柴場之弊，大臣亦不斥言，泛稱宮家，而東大門外，皆麟坪大君所占也。
如仁興、慶平，則殿下雖有所難，綾原、麟坪，亦不可以禁斷乎？且麟坪家所留漢人，未知何事而率來耶，路上歐打翰林，甚可驚愕。
臣欲自法府治罪，而大君匿之不出矣。
」上曰：「何故至此？」南重曰：「翰林李垕在此。
」垕對曰：「臣以公事出路，遇漢人被酒者，猝被曳下。
」上曰：「近當還送。
不可刑推，自刑曹決杖。
」上又曰：「西路有可恃處耶？」鄭太和對曰：「慈母山城爲第一矣。
」自點曰：「臣意江都爲上。
雖盡失陸地，可以舟楫行號令矣。
」上曰：「海寇則江都恐不能防。
」自點曰：「海寇亦可防禦。
」鬥杓曰：「國家號令行，然後可以濟事。
慈母形勢雖好，僻處一隅，恐非長策。
」上曰：「此見亦好。
」上又曰：「淸國咨文中，有皇父攝政王之語，此何擧措？」自點曰：「臣問于來使，則答雲：『今則去叔字，朝賀之事，與皇帝一體。
』雲。
」太和曰：「勑中雖無此語，似是已爲太上矣。
」上曰：「然則二帝矣。
」景奭曰：「《語》曰：『勞於求賢。
』頃日所召之人皆不至，更令該曹擢用，期於必緻。
」上曰：「卿言是矣。
」景奭曰：「紙砲乃利器，亦可用於舟師。
」上曰：「舟師則子砲爲上，紙砲似不便矣。
」仍問曰：「當今南北之虞，何處爲先？」自點曰：「淸國可慮。
」上曰：「右相意如何？」太和對曰：「倭雖可憂，若欲動兵，必先有一條開釁。
蒙古雖或生心，必不舍北京而先我。
所可慮者，淸國若不支而來投近灣之地，欲望我之接濟，則將奈之何？」上曰：「予之所憂者此也。
宜預講綢繆之策也。
」景奭曰：「論思之長，不當久曠。
頃者副提學有後政差出之敎，而久未差出矣。
」上曰：「從速差出。
」景奭曰：「文武之道，不可偏廢。
近來武士則頻數試藝，而文敎獨甚廢弛，玉堂儒臣，宜加勸奬。
或出禦屛，使之製詩，或賜召對，論及經史何如？」上曰：「舊規有專經文臣，如此事，著實行之可也。
」自點曰：「天道久則變，聖王之弛張亦然。
李敬輿等被罪，今已四年，近聞敬輿、茂績，俱有疾病。
若死於絶塞，則恐有慊於聖度矣。
」景奭曰：「當初臣與敬輿，罪同罰異，故前後所達如此矣。
且其心迹，或有他腸，則臣豈敢甘心爲黨惡之歸哉？洪茂績徒知諫官之盡言，而不知自陷於大罪，沈??、李應蓍，亦不過一時妄言耳。
豈有附托於彼逆之理哉？領相言是也。
」上不答。
2月14日 ○癸卯，日有重暈，內暈有兩珥，內暈上、外暈上，皆有戴，色內赤外靑。
○諫院啓曰：「漆谷新設殘邑，保障重地，府使李枝馨年少驕妄，不謹職事，抛棄軍餉，侵虐殘民。
請罷職。
」上從之。
○弘文館副應敎金弘郁、校理趙復陽、李天基、修撰洪處尹、金鉽等上箚曰： 國家喪亂之後，饑饉癘疫無歲無之，客使之行，項背相望。
況非常之變，叢集於一時，兩南風水之災，甚於乙亥，太白晝見，經年不止。
山冢崒崩，坤軸震動，冬雷數出，火星失度。
迺者白虹貫月之變，出於歲首之月，順天大川之斷流，又是怪異之甚。
臣等待罪帷幄，目擊危亡之象，不勝憂懼之衷，敢進狂瞽之說。
當今可言之事，指不勝屈，而姑以切近者言之。
言路通塞，係國家之興喪，而上無納諫之美，下乏敢言之風，修飾外貌，承奉旨意，依阿矯僞之習日長，誠實質直之道日喪。
伏願殿下，大開不諱之門，亟下哀痛之敎，廣求直言，使下情畢達，則最是遇災修省之第一務。
近來用人，甚爲乖戾，軟熟庸下，隨人唯諾者，謂之謹厚，而登庸於上；慷慨論事，稍有稜角者，謂之矯激，而沈淪於下。
一事偶當於聖意，則不次超陞；一事偶拂於聖旨，則終身斥外。
故政目注擬之間，人皆指點而先言。
至於在官者無建白之風，當事者守庸常之規。
諸司公事，必推諉於上，終之以伏惟上裁。
甚者回啓之辭，曲爲含糊兩可之說，自上若使依回啓施行，則承旨莫適所從，至有誤捧承傳者，萬幾之煩，實由於此。
伏願殿下，下敎政院，嚴飭各司，勿爲推諉之態，唯大事難斷者，稟旨以定，則務簡而事擧矣。
官方淆亂，未有甚於此時。
僕隷、賤孽，多據字牧之任；市井、閭巷，半作衣冠之裡。
閫帥、邊將，又皆權貴之私人也，昏暮伺候於門墻，身衣緋紫而迎拜其奴僕，傍蹊曲徑，必得乃已，到任之後，唯思剝割。
此輩旣是庸品，何有將才？辭朝之日，或賜引對，問以方略，則亦可槪知其爲人，如其不似，卽命汰去，竝罪引用之人，則庶有小效矣。
卽今民事，誠可哀痛，而其中貢物，最爲病民之膏肓。
當初分定，旣不平均，雖其本土至賤之産，不敢直納于諸司，必給百倍之價，防納于私主人，曺植所謂我國以胥吏亡者，非虛語也。
今欲救此之弊，別設都監，以識時務有計慮之人，差出堂上、郞廳，講究料理，期於革弊。
夫然後收稅之法，方可議矣。
我國稅輕貢重，先儒已有其說。
竊聞地部一年之入，不能支出，常患不足，拮據取用，雖遇兇年，欲減民力，得乎？且兩界及海西田稅，收置本道，以備軍興，此固固圉之道。
比聞所儲旣多，年年添入，近土一邊，太半紅腐，循環分糶，每食陳蠧。
怨苦最甚，至有流離逃散者，鹹鏡一道尤不能支堪。
請令該曹，詳査厥數，果爲豐足，則議于備局，留置幾石于本道，自今年田稅輸用京師，則彼此兩便，大有補於經用矣。
諸局屯田，實未知所用如何，而所用若不至關重，則移補一分之用，而少寬民力幸甚。
且聞王子家舍工役浩大，亟命停止，以待後日，恐非晩矣。
玉候久在調攝之中，不得開筵，勢所固然，而溫適之日，淸燕之間，便殿賜對，略去苛儀，講論酬酢，如家人父子之爲，則其於治道，不無所補，調養玉體，亦大有益矣。
昔者管仲告于桓公曰：「願君無忘在莒。
」憑異告于光武曰：「願國家毋忘河北之憂。
」臣等亦願殿下，毋忘南漢之危也。
上答曰：「省箚，深嘉爾等憂愛之誠。
箚陳之辭，無非嘉言至論，予當惕念而採施焉。
」 2月15日 ○甲辰，月入太微西垣內。
2月16日 ○乙巳，太白見。
2月18日 ○丁未，上禦仁政殿，冊封元孫爲王世孫。
○夜，流星出北鬥星下，入軫星上。
2月19日 ○戊申，大赦。
○敎中外大小臣民書： 王若曰。
儲嗣得賢，荷祖宗之積德；嫡孫已長，係臣庶之顒望，爰擧典章，誕告遐邇。
粵予踐祚以後，怛若深谷之臨仰，惟三後之在天，思緻萬葉之永世。
必須宗統之先定，人心有歸；必須前執之克遵，寶命無墜，推緖之道詎緩？貽厥之謨宜弘。
正號行封，先朝故事；務本垂訓，永樂宏規。
元孫某器量弘深，體貌奇異，未離阿保之手，已見岐嶷之姿，語默日就於自然，溫文實得乎天性，扶床坐膝，予心之歡喜如何？總角垂髫，孺子之威儀不忒。
大臣聽輿人之誦，禮官告龜筮之從。
迺於本年二月十八日，品服斯陳，明命乃錫，冊封爲王世孫。
玆事體大，蓋關社稷之靈長，純嘏朋來，可無雷雨之霶霈？於戲！在歷代而罕者，於吾身而見之，祖以孫尊，古人之言匪誕，生有聖德，周家之慶在玆。
故，玆敎示，想宜知悉。
大提學趙絅之辭也。
○講書院啓曰：「王世子則臣僚稱以邸下，世孫則當以何號稱之，本院之官，言語文字之間，亦何以自稱？請令禮官定奪。
」禮曹啓曰：「典禮中旣無世孫稱號之文，我國雖有冊封之時，文籍散失，無憑可考。
臣等孤陋，不敢率爾定奪，請令大臣議定。
且壬辰亂前，講官於王世子前，亦以小人自稱，而其後稱臣，仍成規例。
世孫前稱小人之外，更難容議。
」上從之。
領議政金自點、左議政李景奭、右議政鄭太和以爲：「王世孫稱號，旣無可據前規，不得不義起以定，稱以閣下似當。
」上命依議施行。
○講書院又啓曰：「王世孫講學，一日爲急，令禮官定奪。
」禮曹啓曰：「世孫方在弱年，所學多寡，文義通否，自下不敢的知。
《孝經》、《小學》、《論語》、《大學》、《史略》、《通鑑》等書，請令本院，書入受點。
」上曰：「先讀《小學》。
」 ○遣禮曹參判許啓，往三陟，審察黃池蘆洞。
2月20日 ○己酉，諫院啓曰：「黃海都事柳寅亮，使其妾子乘馹，饌品不如自己盤供，則輒行刑杖，請罷職不敍。
」上從之。
2月21日 ○庚戌，太白見。
○以趙翼爲大司憲，呂爾徵爲副提學，金弘郁爲執義。
○冬至使吳竣回自北京。
2月22日 ○辛亥，政院啓曰：「摠戎使金應海以司僕公事，降資折衝，來納密符，何以爲之？敢稟。
」答曰：「令備局定奪。
」備局啓曰：「摠戎重任，不可輕遞。
今雖降資，通政之爲巡察，亦有規例，請令仍察。
」上從之。
2月24日 ○癸醜，諫院啓曰：「頃日勑使下馬宴時，王世