第三章
關燈
小
中
大
愛慕或友誼，對一個昏迷的人來說，友誼是不可能産生的。
當時驅使朝子跑到馬路上的動機非常單純，也許是那一瞬間，她慈悲的胸懷與運動神經所賦予她的行動力吧。
話雖如此，斑鸠那張死人般蒼白的面孔，卻深刻地留在朝子的腦海中。
那絕不是一張俊美的臉，同時也不會是惹女人愛慕的類型。
但是那張應該會帶給人不快感覺的臉孔，卻在朝子的心中留下強烈且不讨厭的印象。
至今，朝子對于所謂的天才并未特别去關心過。
她知道世界上有這種人物存在，但她覺得那種存在和自己是無緣的。
在她的想法裡，突然割下自己的耳朵、舉起手槍射擊他人、把腳放進冰桶裡作詩、吞下一整盒方糖、肆無豈憚地勾引朋友的妻子、扒竊等，會做出這些行為的人都可算是天才。
這種定義，比起一般少女對天才感傷式的英雄崇拜，更為正确、健康。
“若不是同情那個人，感傷天才受到難以想像的折磨，”朝子暗自思量。
“那麽我去看他，就不是一項單純的舉動。
” 即使夜晚睡不着覺時，朝子也不讓自己再多想他的事。
從此在學校玩排球時，心情反而變得更快活，和同學去看電影時，甚至會趁着同學專心注視銀幕時，惡作劇地寫了一張“下周上映《電影狂時代》敬請期待”的字條，貼在同學的衣領上。
可說自救人事件以來，朝子似乎比以往更加開朗、活潑。
“這莫非是，”偶爾她也會如此自問。
“一個人做了善事之後必然會有的感覺？” 但不久，朝子又變得心神不甯。
她擔心斑鸠一是否已經出院了，害怕自己沒有機會去探望他。
從來沒有違背過父親，也不曾對父親撒過謊的朝子，如今卻有了奇妙的想法。
“我急着要去看他，卻沒有任何理由。
若硬要說有，那就是爸爸不準我去所造成的。
” 那是個下雨天。
從學校返家的家中，朝子在附近的花店買了一束屬于五月的花，那是昌蒲、唐莒蒲、矢車菊和薔薇。
裡在外頭的玻璃紙被雨水浸濕了，貼在紙上的花瓣更顯得鮮豔。
朝子搭上省線，再換乘都電，來到築地。
從電車窗口可望見東劇（譯注：出院）前的溝渠因雨點紛落而水花四濺。
近藤醫院是一幢幸免于戰火的古舊四層樓建築物。
污穢的水泥牆圍繞在外頭。
朝子走進玄關，收好傘，突然感到困惑。
“我是不是有點傻？一心想來探病，卻不曉得斑鸠先生是不是認識我。
” 由于周伍的教育使然，此刻的朝子并不像鄉下姑娘般不知所措。
當她瞥見詢問台前那張沒有表情的臉孔，與上回送斑鸠先生來時見到的是同一張時，頓時安心不少。
朝于露出愉快的笑臉和她打招呼。
“我是前些時候送斑鸠先生來醫院的人。
” “啊，你就是那位小姐。
” 雖然上次穿的是成熟的大服裝，而這次穿的是上學的青色毛線衣，但詢問台的小姐還是馬上認出她。
“我可以上去看他嗎？” “當然可以。
斑鸠先生的病房在二樓二一五室。
” “好的。
還有，很抱歉，我是否可以和上回那位醫生先見個面？” “大醫生嗎？開刀的是大醫生，但最先診治的是濑川醫生。
” “那麽，我可以見濑州醫生嗎？” “我問問看。
” 小姐面無表情地拿起話筒。
她雖然沒有笑容，但舉止倒是頗為親切。
——在會客室等了一會兒，身穿白色手術服、腳步快得幾近滑稽的年輕醫生濑川博士出現了。
“啊，歡迎。
” 他的音調如消毒液般令人為之一振。
朝子面帶微笑默默地點個頭。
單調的會客室中，因朝子的微笑頓時變得生氣盎然。
這位博士似乎急于汲取朝子身上美好的氣息，将之納入繁忙的外科工作時間内。
“來探病嗎？” “是的，可是斑鸠先生對我一點印象也沒有，所以不敢冒冒失失上去看他，我怕他會不理我。
” “哈哈哈哈！”年輕博士爽朗地笑奢。
“放心好了，這不成問題。
我複診的時候曾多次向斑鸠先生提過。
我告訴他，是一位非常漂亮的小姐送他來的。
從那之後，便一直希望能見到這位沒有留下姓名的救命恩人，否則他會感到遺憾的。
我相信你一定會來探望他，現在你終于來了，他一定會很高興的。
我是個外行人，對繪畫一竅不通，但聽說斑鸠先生是個了不起的天才畫家呢！” “嗯，我也是看了報紙後才知道的。
”
當時驅使朝子跑到馬路上的動機非常單純，也許是那一瞬間，她慈悲的胸懷與運動神經所賦予她的行動力吧。
話雖如此，斑鸠那張死人般蒼白的面孔，卻深刻地留在朝子的腦海中。
那絕不是一張俊美的臉，同時也不會是惹女人愛慕的類型。
但是那張應該會帶給人不快感覺的臉孔，卻在朝子的心中留下強烈且不讨厭的印象。
至今，朝子對于所謂的天才并未特别去關心過。
她知道世界上有這種人物存在，但她覺得那種存在和自己是無緣的。
在她的想法裡，突然割下自己的耳朵、舉起手槍射擊他人、把腳放進冰桶裡作詩、吞下一整盒方糖、肆無豈憚地勾引朋友的妻子、扒竊等，會做出這些行為的人都可算是天才。
這種定義，比起一般少女對天才感傷式的英雄崇拜，更為正确、健康。
“若不是同情那個人，感傷天才受到難以想像的折磨，”朝子暗自思量。
“那麽我去看他，就不是一項單純的舉動。
” 即使夜晚睡不着覺時，朝子也不讓自己再多想他的事。
從此在學校玩排球時，心情反而變得更快活，和同學去看電影時，甚至會趁着同學專心注視銀幕時，惡作劇地寫了一張“下周上映《電影狂時代》敬請期待”的字條，貼在同學的衣領上。
可說自救人事件以來，朝子似乎比以往更加開朗、活潑。
“這莫非是，”偶爾她也會如此自問。
“一個人做了善事之後必然會有的感覺？” 但不久，朝子又變得心神不甯。
她擔心斑鸠一是否已經出院了，害怕自己沒有機會去探望他。
從來沒有違背過父親，也不曾對父親撒過謊的朝子，如今卻有了奇妙的想法。
“我急着要去看他，卻沒有任何理由。
若硬要說有，那就是爸爸不準我去所造成的。
” 那是個下雨天。
從學校返家的家中，朝子在附近的花店買了一束屬于五月的花，那是昌蒲、唐莒蒲、矢車菊和薔薇。
裡在外頭的玻璃紙被雨水浸濕了，貼在紙上的花瓣更顯得鮮豔。
朝子搭上省線，再換乘都電，來到築地。
從電車窗口可望見東劇（譯注：出院）前的溝渠因雨點紛落而水花四濺。
近藤醫院是一幢幸免于戰火的古舊四層樓建築物。
污穢的水泥牆圍繞在外頭。
朝子走進玄關，收好傘，突然感到困惑。
“我是不是有點傻？一心想來探病，卻不曉得斑鸠先生是不是認識我。
” 由于周伍的教育使然，此刻的朝子并不像鄉下姑娘般不知所措。
當她瞥見詢問台前那張沒有表情的臉孔，與上回送斑鸠先生來時見到的是同一張時，頓時安心不少。
朝于露出愉快的笑臉和她打招呼。
“我是前些時候送斑鸠先生來醫院的人。
” “啊，你就是那位小姐。
” 雖然上次穿的是成熟的大服裝，而這次穿的是上學的青色毛線衣，但詢問台的小姐還是馬上認出她。
“我可以上去看他嗎？” “當然可以。
斑鸠先生的病房在二樓二一五室。
” “好的。
還有，很抱歉，我是否可以和上回那位醫生先見個面？” “大醫生嗎？開刀的是大醫生，但最先診治的是濑川醫生。
” “那麽，我可以見濑州醫生嗎？” “我問問看。
” 小姐面無表情地拿起話筒。
她雖然沒有笑容，但舉止倒是頗為親切。
——在會客室等了一會兒，身穿白色手術服、腳步快得幾近滑稽的年輕醫生濑川博士出現了。
“啊，歡迎。
” 他的音調如消毒液般令人為之一振。
朝子面帶微笑默默地點個頭。
單調的會客室中，因朝子的微笑頓時變得生氣盎然。
這位博士似乎急于汲取朝子身上美好的氣息，将之納入繁忙的外科工作時間内。
“來探病嗎？” “是的，可是斑鸠先生對我一點印象也沒有，所以不敢冒冒失失上去看他，我怕他會不理我。
” “哈哈哈哈！”年輕博士爽朗地笑奢。
“放心好了，這不成問題。
我複診的時候曾多次向斑鸠先生提過。
我告訴他，是一位非常漂亮的小姐送他來的。
從那之後，便一直希望能見到這位沒有留下姓名的救命恩人，否則他會感到遺憾的。
我相信你一定會來探望他，現在你終于來了，他一定會很高興的。
我是個外行人，對繪畫一竅不通，但聽說斑鸠先生是個了不起的天才畫家呢！” “嗯，我也是看了報紙後才知道的。
”