雜譚詩境
關燈
小
中
大
春光”二字好看,“漏洩”二字不好看;“有”上聲,“柳”上聲,有、柳疊韻,不好。
作詩故意學此,大可不必。
“過春風十裡,盡荠麥青青”與“漏洩春光有柳條”是格物,不是物格。
杜甫《後遊》: 江山如有待,花柳更無私。
此句是物格。
姑不論物格,就是格物,也是大的格物。
“過春風十裡,盡荠麥青青”有點物格,而白石太愛修飾,沒什麼感情。
白襪子不踩泥,太幹淨。
此種人不肯出力、不肯動情。
姜白石太幹淨,水清無大魚。
此詞中的“自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵”,是動心,可仍然太幹淨。
“自胡馬窺江去後”,挑得好;“廢池喬木”,多少兵火亂離不敢說,而說“廢池喬木”,别的不敢說,太幹淨。
姜白石沒勁,就因為幹淨。
二、馀裕與韻味 詩有心的興發,方能有韻。
興,靈感inspiration。
靈感“來不可遏,去不可止”(陸機《文賦》),然靈感并非奇迹。
“興”(靈感)之來,是要有閑、有馀裕。
而此“閑”、“馀裕”非即安閑、舒适、自在,安閑、舒适雖可成為有閑、馀裕;而有閑、馀裕并非安閑、舒适。
有時安閑的人所感是無聊,并非馀裕。
詩人心情必須有閑,才能來“興”(靈感)。
故韻亦與有閑、馀裕關系甚大。
馀裕=馀暇(時間)、馀力。
在生活有馀裕時才能産生藝術,文學亦然。
正月十五燃燈、五月端午龍船,是民間的藝術。
七月十五盂蘭盆、十月一送寒衣,是民間的道德。
中國之禮義即中國藝術,把禮義養成藝術便是活的禮義;若養成死的,則是魯迅先生所謂吃人的禮教。
養成活的藝術便能滋養我們的生活、充實我們的生活。
“救死惟恐不贍,奚暇治禮義哉?”(《孟子·梁惠王上》)古時文人雅士有《消寒圖》“亭前垂柳,珍重待春風”,現在沒有這種閑情逸緻。
“閑情逸緻”四字讨厭。
餘今日所說馀裕與此不同。
閑情逸緻是沒感情、沒力量的,今說“馀裕”是真掏出點感情來。
業馀遊藝,真掏出點力量,真有點意義。
據說呂洞賓有詩二句: 西鄰已富憂不足,東老雖貧樂有馀。
《增廣賢文》亦有二句雲: 白酒釀成緣好客,黃金散盡為收書。
所謂有閑、馀裕,乃唯心的。
心之有閑,心之馀裕,不關物質。
宋理學家常說“孔顔樂處”(《宋史·道學傳》),孔子“疏食飲水”,顔子“箪食瓢飲”,所謂有閑、馀裕,即孔顔之樂。
孔、顔言行雖非詩,而有一派詩情,詩情即從馀裕、“樂”來。
如此才有詩情,詩才能有韻。
文學作品不能隻是字句内有東西,須字句外有東西,有韻,韻即味。
合尺寸闆眼不見得就有味,味不在嗓子,味于尺寸闆眼、聲之大小高低之外。
如《三字經》,字整齊,也葉韻,道理還很深,但不是詩,即因其句無韻味。
宋人說:“言有盡而意無窮。
”(嚴羽《滄浪詩話·詩辨》)此語實不甚對。
“意”還有無窮的?無論意多深也有盡;不盡者乃韻味。
最好将宋人這句話改為“言有盡而韻無窮”,留在心上不走的,不是意,而是韻。
“子在齊聞韶,三月不知肉味”(《論語·述而》),這與我們今天聽老譚(譚鑫培)唱《賣馬》同一道理。
有人提倡性靈、趣味,此太不可靠。
性靈太空,把不住;于是提倡趣味,更不可靠。
應提倡“韻的文學”。
提倡性靈、趣味,不如提倡韻,即使無益,亦無害,而弄懂了真受用不盡。
韻人太難得;才人是天生,尚可得。
王摩诘真有時露才氣,如《觀獵》: 風勁角弓鳴,将軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市,還歸細柳營。
回看射雕處,千裡暮雲平。
此一首真見才,氣概好。
“草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕”、“回看射雕處,千裡暮雲平”,偉大雄壯。
然寫此必有此才,否則不能有此句。
氣概是不能勉強的。
如有人出對子,曰:“風吹馬尾千條線。
”對曰:“雨打羊毛一片氈。
”人評曰:“氣概不佳。
”另有人出句曰:“午朝門外列兩行,文文武武。
”有對曰:“十字街頭叫一聲,爺爺奶奶。
”——氣概真不可強。
韻最玄妙,最難講,而最能用功。
性靈的提倡,不能用功,而韻可用功得之;性靈後天很難修得,而韻可自後天修養得之。
後天的功夫有時可彌補先天的缺陷。
詩興之來非奇迹,發源于馀裕。
孔、顔之樂即心之有閑,心之馀裕,其樂即在于“韻”。
韻,向内說是境界,向外說是現象。
韻可以修養得之。
天才有高下,性靈有深淺,後天之修養豈可能為力?而韻是修養來的,非勉強而來。
修養需要努力,最後消泯去努力的痕迹,使之成為自然,此即韻。
“勿以善小而不為,勿以惡小而為之”,這還隻是來源。
要做到自然才成,帶出一絲一毫勉強做作便不成。
好的不全有,壞的沒去淨,這韻便不成。
從勉強到自然,在勉強時要極嚴格,隻要勉強到極自然,韻自然就出來了。
然如何用“力”?練習。
力用左了不成:巧勁是真力氣,用巧了,用得得當合适。
(治學、做人别讨巧。
)努力之後泯去痕迹,則人力成為自然。
如王羲之之作字,先有努力,最後泯去痕迹而有韻。
“美酒飲教微醉後,好花看到半開時。
”(邵雍《安樂窩中吟》)凡事留有馀味是中國人常情。
三、言中之物與物外之言 或曰:披閱文章注意言中之物、物外之言。
言中之物,人所說,多不能得其真;而物外之言,禅宗大師說得,十個之中倒有五雙不知。
中國詩如何會有進步? 言中之物,直言之,即作品的内容。
既“言”當然就有“物”,淺可以,無聊可以。
物外之言,文也。
詩、散文,胡說(nonsense)、沒意義,不成;還要有“文”。
言中之物,魚;物外之言,熊掌,要取熊掌。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
(李商隐《錦瑟》) “一弦一柱思華年”,若要求那物外之言,盡之矣。
言中之物,内容:一覺、二情、三思,非是非善惡之謂。
“一弦一柱思華年”一句,覺、情、思都有了,無所謂是非善惡。
要“參”,真好,一唱三歎。
一唱三歎,簡言之,是韻。
“勿忘,勿助長”(《孟子·公孫醜
作詩故意學此,大可不必。
“過春風十裡,盡荠麥青青”與“漏洩春光有柳條”是格物,不是物格。
杜甫《後遊》: 江山如有待,花柳更無私。
此句是物格。
姑不論物格,就是格物,也是大的格物。
“過春風十裡,盡荠麥青青”有點物格,而白石太愛修飾,沒什麼感情。
白襪子不踩泥,太幹淨。
此種人不肯出力、不肯動情。
姜白石太幹淨,水清無大魚。
此詞中的“自胡馬窺江去後,廢池喬木,猶厭言兵”,是動心,可仍然太幹淨。
“自胡馬窺江去後”,挑得好;“廢池喬木”,多少兵火亂離不敢說,而說“廢池喬木”,别的不敢說,太幹淨。
姜白石沒勁,就因為幹淨。
二、馀裕與韻味 詩有心的興發,方能有韻。
興,靈感inspiration。
靈感“來不可遏,去不可止”(陸機《文賦》),然靈感并非奇迹。
“興”(靈感)之來,是要有閑、有馀裕。
而此“閑”、“馀裕”非即安閑、舒适、自在,安閑、舒适雖可成為有閑、馀裕;而有閑、馀裕并非安閑、舒适。
有時安閑的人所感是無聊,并非馀裕。
詩人心情必須有閑,才能來“興”(靈感)。
故韻亦與有閑、馀裕關系甚大。
馀裕=馀暇(時間)、馀力。
在生活有馀裕時才能産生藝術,文學亦然。
正月十五燃燈、五月端午龍船,是民間的藝術。
七月十五盂蘭盆、十月一送寒衣,是民間的道德。
中國之禮義即中國藝術,把禮義養成藝術便是活的禮義;若養成死的,則是魯迅先生所謂吃人的禮教。
養成活的藝術便能滋養我們的生活、充實我們的生活。
“救死惟恐不贍,奚暇治禮義哉?”(《孟子·梁惠王上》)古時文人雅士有《消寒圖》“亭前垂柳,珍重待春風”,現在沒有這種閑情逸緻。
“閑情逸緻”四字讨厭。
餘今日所說馀裕與此不同。
閑情逸緻是沒感情、沒力量的,今說“馀裕”是真掏出點感情來。
業馀遊藝,真掏出點力量,真有點意義。
據說呂洞賓有詩二句: 西鄰已富憂不足,東老雖貧樂有馀。
《增廣賢文》亦有二句雲: 白酒釀成緣好客,黃金散盡為收書。
所謂有閑、馀裕,乃唯心的。
心之有閑,心之馀裕,不關物質。
宋理學家常說“孔顔樂處”(《宋史·道學傳》),孔子“疏食飲水”,顔子“箪食瓢飲”,所謂有閑、馀裕,即孔顔之樂。
孔、顔言行雖非詩,而有一派詩情,詩情即從馀裕、“樂”來。
如此才有詩情,詩才能有韻。
文學作品不能隻是字句内有東西,須字句外有東西,有韻,韻即味。
合尺寸闆眼不見得就有味,味不在嗓子,味于尺寸闆眼、聲之大小高低之外。
如《三字經》,字整齊,也葉韻,道理還很深,但不是詩,即因其句無韻味。
宋人說:“言有盡而意無窮。
”(嚴羽《滄浪詩話·詩辨》)此語實不甚對。
“意”還有無窮的?無論意多深也有盡;不盡者乃韻味。
最好将宋人這句話改為“言有盡而韻無窮”,留在心上不走的,不是意,而是韻。
“子在齊聞韶,三月不知肉味”(《論語·述而》),這與我們今天聽老譚(譚鑫培)唱《賣馬》同一道理。
有人提倡性靈、趣味,此太不可靠。
性靈太空,把不住;于是提倡趣味,更不可靠。
應提倡“韻的文學”。
提倡性靈、趣味,不如提倡韻,即使無益,亦無害,而弄懂了真受用不盡。
韻人太難得;才人是天生,尚可得。
王摩诘真有時露才氣,如《觀獵》: 風勁角弓鳴,将軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市,還歸細柳營。
回看射雕處,千裡暮雲平。
此一首真見才,氣概好。
“草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕”、“回看射雕處,千裡暮雲平”,偉大雄壯。
然寫此必有此才,否則不能有此句。
氣概是不能勉強的。
如有人出對子,曰:“風吹馬尾千條線。
”對曰:“雨打羊毛一片氈。
”人評曰:“氣概不佳。
”另有人出句曰:“午朝門外列兩行,文文武武。
”有對曰:“十字街頭叫一聲,爺爺奶奶。
”——氣概真不可強。
韻最玄妙,最難講,而最能用功。
性靈的提倡,不能用功,而韻可用功得之;性靈後天很難修得,而韻可自後天修養得之。
後天的功夫有時可彌補先天的缺陷。
詩興之來非奇迹,發源于馀裕。
孔、顔之樂即心之有閑,心之馀裕,其樂即在于“韻”。
韻,向内說是境界,向外說是現象。
韻可以修養得之。
天才有高下,性靈有深淺,後天之修養豈可能為力?而韻是修養來的,非勉強而來。
修養需要努力,最後消泯去努力的痕迹,使之成為自然,此即韻。
“勿以善小而不為,勿以惡小而為之”,這還隻是來源。
要做到自然才成,帶出一絲一毫勉強做作便不成。
好的不全有,壞的沒去淨,這韻便不成。
從勉強到自然,在勉強時要極嚴格,隻要勉強到極自然,韻自然就出來了。
然如何用“力”?練習。
力用左了不成:巧勁是真力氣,用巧了,用得得當合适。
(治學、做人别讨巧。
)努力之後泯去痕迹,則人力成為自然。
如王羲之之作字,先有努力,最後泯去痕迹而有韻。
“美酒飲教微醉後,好花看到半開時。
”(邵雍《安樂窩中吟》)凡事留有馀味是中國人常情。
三、言中之物與物外之言 或曰:披閱文章注意言中之物、物外之言。
言中之物,人所說,多不能得其真;而物外之言,禅宗大師說得,十個之中倒有五雙不知。
中國詩如何會有進步? 言中之物,直言之,即作品的内容。
既“言”當然就有“物”,淺可以,無聊可以。
物外之言,文也。
詩、散文,胡說(nonsense)、沒意義,不成;還要有“文”。
言中之物,魚;物外之言,熊掌,要取熊掌。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
(李商隐《錦瑟》) “一弦一柱思華年”,若要求那物外之言,盡之矣。
言中之物,内容:一覺、二情、三思,非是非善惡之謂。
“一弦一柱思華年”一句,覺、情、思都有了,無所謂是非善惡。
要“參”,真好,一唱三歎。
一唱三歎,簡言之,是韻。
“勿忘,勿助長”(《孟子·公孫醜