李賀三題
關燈
小
中
大
一、說長吉詩之怪
李賀,字長吉。
《李賀歌詩集》或稱《昌谷詩集》。
李乃中唐人,與退之同時,韓退之《諱辯》即為李賀作。
中唐詩人中之怪傑李賀。
或曰中唐詩人好怪,如皇甫持正、盧仝、韓退之。
皇甫好作怪文,盧怪而不傑,韓則傑而不怪。
傑而且怪者則李賀,或其天性如此,且時有好怪之風。
杜牧《李賀歌詩集序》論李賀詩: 蓋“騷”之苗裔,理雖不及,辭或過之。
“騷”有感怨刺怼,言及君臣理亂,時有以激發人意,乃賀所為,無得有是?……使賀且未死,少加以理,奴仆命“騷”可也。
由序文之中幾句話觀之,小杜不僅能詩,且真懂詩。
李長吉年齡有限,經驗功夫不到,若年壽稍長,或當更有好詩。
然而讀其詩者并不白費,即因其尚有幻想。
此條路自《莊子》、楚辭後,幾于茅塞。
至唐而有長吉。
不論其怪僻,然不能出人情之外。
故事中有人情味者,淡而彌永。
鬼怪故事,令人毛骨悚然,Thehairsstandonthehead。
刺激性最不可靠,鬼怪故事不如人情故事味道淡而彌永。
新鮮亦刺激,如餘之詩句“梨樹飄香是夏初”(《夏初雜詩》),雖新鮮而不耐咀嚼,不如“明月照高樓”(曹子建《七哀》)、“池塘生春草”(大謝《登池上樓》)味永。
舊俄安特列夫(Andreev)寫《紅笑》是刺激。
契柯夫(Chekhov)有俄國莫泊桑(Maupassant)之稱,寫日常生活比莫泊桑還好。
有人說安特列夫讓人怕而不怕,契柯夫不讓人怕真可怕。
李長吉的詩就是讓人怕而不怕,老杜才真可怕。
長吉有幻想,而幻想與人生不能成為一個,不能一緻。
若能,則真了不起。
吾國人沒幻想,又找不到人生。
老杜抓住人生而無空際幻想,長吉有幻想而無實際人生。
幻想中若無實際人生則不必要,故鬼怪故事在故事中價值最低。
《聊齋志異》之所以好,即以其有人情味,如《小謝》《恒娘》《長亭》《呂無病》,其鬼怪皆人化了。
《聊齋志異》文章不高,思想亦不深,而其人情味可取,是其不可泯滅處。
要在普遍中找出特别。
長吉便沒有詩情,若不變作風,縱使壽長亦不能成功好詩。
詩一怪便不近情。
詩人不但要寫小我的情,且要寫他人的及一切事物的一切情、同情。
花有花情,馬有馬情。
人缺乏詩情即缺乏同情。
詩人固須有大的天才,同時亦須有大的同情。
吾人固不敢輕視長吉之詩才(詩确有才),然絕不敢首肯其詩情。
義山便有詩情,雖不偉大。
幻想是向上的觀照,人生是向下的觀照,不可隻在表面上滑來滑去。
而向下發展須以幻想為背景,向上發展亦須以觀照為後盾。
觀照是實際人生,實者虛之,虛者實之——如用兵焉。
幻想說嚴肅一點便是理想。
人生總是有缺陷的,而理想是完美的。
詩人不滿于現實,故要求理想之完美。
(青年最富此精神,尤其愛好文學者。
) 杜牧說長吉詩“‘騷’之苗裔,理雖不及,辭或過之”。
“理”,總言其内容:感情、思想、智慧(智慧與思想不同)……《離騷》有幻想,故怪奇,亦有“理”——感情、思想;長吉之理不及《離騷》,而幻想怪奇方面表現于文字者過之。
杜牧所謂“‘騷’有以激發人意”,激發人意非刺激,乃引起人印象。
《離騷》是引起人一種印象,李賀是給予人刺激。
長吉除思想不成熟外,技術亦不成熟。
如: 雞唱星懸柳,鴉啼露滴桐。
(《惱公》) 或曰:是互文也。
實在不合邏輯,不合修辭。
老杜《秋興八首》其八有二句: 香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老鳳凰枝。
此二句,亦動名詞倒裝,而并非不可解,且更有力,言此粒隻鹦鹉吃,此枝僅鳳凰栖,故曰“鹦鹉粒”、“鳳凰枝”。
唐人詩在技術上,義山最成熟,取各家之長,絕不隻學杜,如《韓碑》學韓退之。
然其中尚有個性,雖硬亦與韓不同。
學問有時可遮蓋天性,而有時不能遮蓋。
義山七古亦曾受長吉影響,而比長吉高,即因其思想高,幻想有實際人生做後盾。
至其技術,寫得最富音樂性,完全勝過長吉。
如其《燕台詩四首·秋》: 月浪沖天天宇濕,涼蟾落盡疏星入。
似長吉而比長吉好。
長吉之《羅浮山人與葛篇》: 博羅老仙時出洞,千歲石床啼鬼工。
太生硬。
義山稱“月”曰“浪”,曰“天宇濕”,确有此感。
李賀有《神弦曲》: 西山日沒東山昏,旋風吹馬馬踏雲。
畫弦素管聲淺繁,花裙步秋塵。
桂葉刷風桂墜子,青狸哭血寒狐死。
古壁彩虬金帖尾,雨工騎入秋潭水。
百年老鸮成木魅,笑聲碧火巢中起。
中國字單音單體,故易凝重而難跳脫。
既怪奇便當跳脫、生動,
《李賀歌詩集》或稱《昌谷詩集》。
李乃中唐人,與退之同時,韓退之《諱辯》即為李賀作。
中唐詩人中之怪傑李賀。
或曰中唐詩人好怪,如皇甫持正、盧仝、韓退之。
皇甫好作怪文,盧怪而不傑,韓則傑而不怪。
傑而且怪者則李賀,或其天性如此,且時有好怪之風。
杜牧《李賀歌詩集序》論李賀詩: 蓋“騷”之苗裔,理雖不及,辭或過之。
“騷”有感怨刺怼,言及君臣理亂,時有以激發人意,乃賀所為,無得有是?……使賀且未死,少加以理,奴仆命“騷”可也。
由序文之中幾句話觀之,小杜不僅能詩,且真懂詩。
李長吉年齡有限,經驗功夫不到,若年壽稍長,或當更有好詩。
然而讀其詩者并不白費,即因其尚有幻想。
此條路自《莊子》、楚辭後,幾于茅塞。
至唐而有長吉。
不論其怪僻,然不能出人情之外。
故事中有人情味者,淡而彌永。
鬼怪故事,令人毛骨悚然,Thehairsstandonthehead。
刺激性最不可靠,鬼怪故事不如人情故事味道淡而彌永。
新鮮亦刺激,如餘之詩句“梨樹飄香是夏初”(《夏初雜詩》),雖新鮮而不耐咀嚼,不如“明月照高樓”(曹子建《七哀》)、“池塘生春草”(大謝《登池上樓》)味永。
舊俄安特列夫(Andreev)寫《紅笑》是刺激。
契柯夫(Chekhov)有俄國莫泊桑(Maupassant)之稱,寫日常生活比莫泊桑還好。
有人說安特列夫讓人怕而不怕,契柯夫不讓人怕真可怕。
李長吉的詩就是讓人怕而不怕,老杜才真可怕。
長吉有幻想,而幻想與人生不能成為一個,不能一緻。
若能,則真了不起。
吾國人沒幻想,又找不到人生。
老杜抓住人生而無空際幻想,長吉有幻想而無實際人生。
幻想中若無實際人生則不必要,故鬼怪故事在故事中價值最低。
《聊齋志異》之所以好,即以其有人情味,如《小謝》《恒娘》《長亭》《呂無病》,其鬼怪皆人化了。
《聊齋志異》文章不高,思想亦不深,而其人情味可取,是其不可泯滅處。
要在普遍中找出特别。
長吉便沒有詩情,若不變作風,縱使壽長亦不能成功好詩。
詩一怪便不近情。
詩人不但要寫小我的情,且要寫他人的及一切事物的一切情、同情。
花有花情,馬有馬情。
人缺乏詩情即缺乏同情。
詩人固須有大的天才,同時亦須有大的同情。
吾人固不敢輕視長吉之詩才(詩确有才),然絕不敢首肯其詩情。
義山便有詩情,雖不偉大。
幻想是向上的觀照,人生是向下的觀照,不可隻在表面上滑來滑去。
而向下發展須以幻想為背景,向上發展亦須以觀照為後盾。
觀照是實際人生,實者虛之,虛者實之——如用兵焉。
幻想說嚴肅一點便是理想。
人生總是有缺陷的,而理想是完美的。
詩人不滿于現實,故要求理想之完美。
(青年最富此精神,尤其愛好文學者。
) 杜牧說長吉詩“‘騷’之苗裔,理雖不及,辭或過之”。
“理”,總言其内容:感情、思想、智慧(智慧與思想不同)……《離騷》有幻想,故怪奇,亦有“理”——感情、思想;長吉之理不及《離騷》,而幻想怪奇方面表現于文字者過之。
杜牧所謂“‘騷’有以激發人意”,激發人意非刺激,乃引起人印象。
《離騷》是引起人一種印象,李賀是給予人刺激。
長吉除思想不成熟外,技術亦不成熟。
如: 雞唱星懸柳,鴉啼露滴桐。
(《惱公》) 或曰:是互文也。
實在不合邏輯,不合修辭。
老杜《秋興八首》其八有二句: 香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老鳳凰枝。
此二句,亦動名詞倒裝,而并非不可解,且更有力,言此粒隻鹦鹉吃,此枝僅鳳凰栖,故曰“鹦鹉粒”、“鳳凰枝”。
唐人詩在技術上,義山最成熟,取各家之長,絕不隻學杜,如《韓碑》學韓退之。
然其中尚有個性,雖硬亦與韓不同。
學問有時可遮蓋天性,而有時不能遮蓋。
義山七古亦曾受長吉影響,而比長吉高,即因其思想高,幻想有實際人生做後盾。
至其技術,寫得最富音樂性,完全勝過長吉。
如其《燕台詩四首·秋》: 月浪沖天天宇濕,涼蟾落盡疏星入。
似長吉而比長吉好。
長吉之《羅浮山人與葛篇》: 博羅老仙時出洞,千歲石床啼鬼工。
太生硬。
義山稱“月”曰“浪”,曰“天宇濕”,确有此感。
李賀有《神弦曲》: 西山日沒東山昏,旋風吹馬馬踏雲。
畫弦素管聲淺繁,花裙步秋塵。
桂葉刷風桂墜子,青狸哭血寒狐死。
古壁彩虬金帖尾,雨工騎入秋潭水。
百年老鸮成木魅,笑聲碧火巢中起。
中國字單音單體,故易凝重而難跳脫。
既怪奇便當跳脫、生動,