一九六一年訪内蒙日記（7月29日至9月1日）
關燈
小
中
大
7月29日
早到車站，絜青及鈞立來送。
八時五分開車。
京、牡（丹江）快車，專為我們挂一節卧車，我與聖陶同廂。
京郊莊稼相當好。
過豐台有旱像。
過天津一路莊稼當好。
入東北境，亦好，吉林似乎還旱。
7月30日 早八時抵哈爾濱，被接至北方大廈。
十時一刻遊覽市區。
城很大，分南崗，道裡道外。
南崗幾全部新建，有重要機廠，皆甚大。
道裡則昔為貧民區，今仍雜亂。
道外體面。
下午小艇遊松花江。
江堤已挂石面，長百裡，工程浩大，而一勞永逸。
有紀念碑紀念大水災。
至太陽島，為療養區。
晚九時開車，赴東蒙。
7月31日 下午四時二十分到海拉爾，住招待所。
火車橫穿興安嶺，一路青山草原，人煙稀少。
都是漢民，快到海拉爾才有蒙牧民。
風景極美。
綠色養心悅心，樹木滿山，時有清溪小湖。
海拉爾不小，伊敏河中貫。
漢人多，已到十五萬矣，昔隻二三萬人。
晚盟委宴會，食品豐富，有&ldquo飛龍&rdquo、山雞。
前者味特美。
有礦泉水制啤酒。
晚有青年舞會，打了招呼即退。
漢蒙姑娘參加，有美者。
晚雨，已覺冷，穿毛衣。
&ldquo政協&rdquo來此者約百人。
風涼而日暖，氣候多變。
野花成片，漢木葉銀背如花。
8月1日 上午休息。
下午參觀呼倫貝爾盟農業展覽館，包括農、林、牧、衛生、文教等。
農業、林業、牧業均有發展，而林之說明特多&mdash&mdash以大興安嶺為主，城市山邊，有林，以落葉松（百分之七十）為主，白桦次之（百分之××），又有虎、藥、鳥、野生植物等。
晚看歌舞。
形式多種。
有達斡爾歌、舞，有布裡亞特歌、舞，有小提琴演奏、馬頭琴獨奏。
民族小者，歌舞反盛，獨具風格。
8月2日 夏日有指揮部，旗内有三個公社，另有國營農場。
早到陳旗，陳巴爾虎牧業公社：水草好，氣候好，夏季來此放牧，有26萬頭牲口，冬季移走，向西北，近蘇聯境，離此200公裡。
全旗有4萬多人，解放前隻有4000牧民，1萬2千頭牲口，全旗現有牲口28萬，57年有15萬頭，大躍進後更多。
發展速度甚快，改種工作跟上來了。
羊，新疆西毛羊，與蒙羊交配，馬，三合馬，牛，三合牛。
（荷蘭、西蒙塔拉種牛與蒙牛，二代後即成三合種。
）五月即開始夏季工作，由三百裡外來此，六月到此，八月回去。
本旗以前很窮，隻有三個黨員。
先試種地，正是旱春，又不習慣，種了百墒地，失敗了。
乃又組織副業生産，放牧，兩利，貸款。
□□年給國家□頭注a，現農牧結合已有認識，以前不慣，有了糧與菜，牧區15斤&mdash&mdash20糧食，夏季用糧少，冬季肉多，肉不限制。
旗的畜牧局局長：三年來大躍進，百分之十以上，生存率後落下百分之10，改良品種全旗百分之60，牛50。
羊20。
包内蠅多，草原無法滅蠅也。
公社與公社也不同。
莫泉幹河曲曲彎，兩岸草原。
賽馬、捉劣馬、摔跤、手抓羊肉、唱民歌&mdash&mdash贊美草原。
8月3日 早休息。
午後與文藝界座談。
晚聯歡晚會，有表演，有跳舞。
8月4日 海拉爾乳品廠 主要：奶油、甘羅素、奶糖為主，供給别處。
日出100噸。
職工463，男214，少族140名。
1950年3月1日建立，從無到有，當時才有幾人。
資本3000元，隻能加工1噸半奶油，用人工作。
隻有奶油，及羅膠。
三次擴建。
投資三百萬元，後仍有副産品幾種。
處理能力100噸（日）。
全國最大的，基本機械化了。
兩旗一市供奶，（如陳旗，鄂旗）1萬多頭荷蘭牛。
50年834噸奶，60年8400噸，增十倍。
先進水平，内銷與外運，質量高，含菌每公升隻一百。
糖酸酪醪，乳粉（青酶素培養劑）60年機械化提高到百分之80。
多種利用，綜合利用。
醬油、乳酸、但納原賓（消炎用）、冰棍。
民族工廠，産藥品，供給牧區。
産值1251萬。
酪酸為工業用品，如隔音闆，紙等，用處甚大，抗潮力強，粘力強。
乳酸原入口，乳水産冰棍，含蛋白甚多。
工人技術提高，供養出人才，支援全蒙。
職工物資生活提高。
宿舍、食堂、子弟學校、理發所、業餘文化學校，已掃了盲。
有大學班，中學班。
有土地1000畝，自搞農業，豬100頭，雞1500，羊280，蔬菜自給。
不斷吃到魚。
也促進牧民生活，關系密切。
20多部車運奶，也為牧民運東西。
常來廠參觀，預備了招待所，牧區慰問團，自己的業餘劇團下去。
現每天收30噸奶，有淡季旺季。
鄂溫克人昔隻知漁獵，自謂發明了滑雪闆，養犬，馴鹿，吃鹿奶，帳棚名&ldquo仙人住&rdquo，打灰鼠，男獵，女采集野果、菜等。
主要生産資料是公有的，獵場公有。
熊是圍獵，遊獵的還是原始社會&mdash&mdash在額爾古納河畔。
在農區牧區的早已有階級。
下午四時後開車，9：40到滿洲裡，住招待所。
8月5日 早遊達赉湖，在滿洲裡南九十裡，湖為三河所彙，烏爾遜河&mdash&mdash貝爾湖來；木達納雅河，即所見之河；克魯侖河&mdash&mdash外蒙。
水清魚多，鯉、鲫、狗魚甚多，冬天冰上作業，獲魚量大，有漁場，乘船遊湖。
打中水鷗一隻，傷翅，怒目伸喙，甚可憐，湖有蝦。
有漁場，此壩一小者，水有多麼深，魚多麼高。
南北三百裡，東西百裡。
魚油甚多。
六個分場，一個罐頭場，靈泉即在此，上繳利潤80萬，去年魚産1萬多噸，有出口魚之花鲢、白鲢、白魚、鯉魚。
消滅狗魚，捕狗魚用特别網，底下層口大白魚可出，專在中層捕狗魚。
晚腳腫上藥。
8月6日 早休息。
午後座談&mdash&mdash梆子劇團。
晚會。
8月7日 早甚涼，為京九月末。
六時十分開車，以一時三十分到牙克石，林區大門也，招待所亦頗講究。
薩義爾同志報告： 大興安嶺1400公裡林場，東黑龍江，西南蒙共國，北蘇聯，綠色的海洋。
9億立方米的木材，木生循環無窮，子落木生，每年生8萬立方米，年齡甚大，直徑25公分即120年，落葉松，百分之80落葉松，其餘為白桦、青楊。
松為棟梁之材，大型建築物。
堅而有油性，作小東西不行，易
八時五分開車。
京、牡（丹江）快車，專為我們挂一節卧車，我與聖陶同廂。
京郊莊稼相當好。
過豐台有旱像。
過天津一路莊稼當好。
入東北境，亦好，吉林似乎還旱。
7月30日 早八時抵哈爾濱，被接至北方大廈。
十時一刻遊覽市區。
城很大，分南崗，道裡道外。
南崗幾全部新建，有重要機廠，皆甚大。
道裡則昔為貧民區，今仍雜亂。
道外體面。
下午小艇遊松花江。
江堤已挂石面，長百裡，工程浩大，而一勞永逸。
有紀念碑紀念大水災。
至太陽島，為療養區。
晚九時開車，赴東蒙。
7月31日 下午四時二十分到海拉爾，住招待所。
火車橫穿興安嶺，一路青山草原，人煙稀少。
都是漢民，快到海拉爾才有蒙牧民。
風景極美。
綠色養心悅心，樹木滿山，時有清溪小湖。
海拉爾不小，伊敏河中貫。
漢人多，已到十五萬矣，昔隻二三萬人。
晚盟委宴會，食品豐富，有&ldquo飛龍&rdquo、山雞。
前者味特美。
有礦泉水制啤酒。
晚有青年舞會，打了招呼即退。
漢蒙姑娘參加，有美者。
晚雨，已覺冷，穿毛衣。
&ldquo政協&rdquo來此者約百人。
風涼而日暖，氣候多變。
野花成片，漢木葉銀背如花。
8月1日 上午休息。
下午參觀呼倫貝爾盟農業展覽館，包括農、林、牧、衛生、文教等。
農業、林業、牧業均有發展，而林之說明特多&mdash&mdash以大興安嶺為主，城市山邊，有林，以落葉松（百分之七十）為主，白桦次之（百分之××），又有虎、藥、鳥、野生植物等。
晚看歌舞。
形式多種。
有達斡爾歌、舞，有布裡亞特歌、舞，有小提琴演奏、馬頭琴獨奏。
民族小者，歌舞反盛，獨具風格。
8月2日 夏日有指揮部，旗内有三個公社，另有國營農場。
早到陳旗，陳巴爾虎牧業公社：水草好，氣候好，夏季來此放牧，有26萬頭牲口，冬季移走，向西北，近蘇聯境，離此200公裡。
全旗有4萬多人，解放前隻有4000牧民，1萬2千頭牲口，全旗現有牲口28萬，57年有15萬頭，大躍進後更多。
發展速度甚快，改種工作跟上來了。
羊，新疆西毛羊，與蒙羊交配，馬，三合馬，牛，三合牛。
（荷蘭、西蒙塔拉種牛與蒙牛，二代後即成三合種。
）五月即開始夏季工作，由三百裡外來此，六月到此，八月回去。
本旗以前很窮，隻有三個黨員。
先試種地，正是旱春，又不習慣，種了百墒地，失敗了。
乃又組織副業生産，放牧，兩利，貸款。
□□年給國家□頭注a，現農牧結合已有認識，以前不慣，有了糧與菜，牧區15斤&mdash&mdash20糧食，夏季用糧少，冬季肉多，肉不限制。
旗的畜牧局局長：三年來大躍進，百分之十以上，生存率後落下百分之10，改良品種全旗百分之60，牛50。
羊20。
包内蠅多，草原無法滅蠅也。
公社與公社也不同。
莫泉幹河曲曲彎，兩岸草原。
賽馬、捉劣馬、摔跤、手抓羊肉、唱民歌&mdash&mdash贊美草原。
8月3日 早休息。
午後與文藝界座談。
晚聯歡晚會，有表演，有跳舞。
8月4日 海拉爾乳品廠 主要：奶油、甘羅素、奶糖為主，供給别處。
日出100噸。
職工463，男214，少族140名。
1950年3月1日建立，從無到有，當時才有幾人。
資本3000元，隻能加工1噸半奶油，用人工作。
隻有奶油，及羅膠。
三次擴建。
投資三百萬元，後仍有副産品幾種。
處理能力100噸（日）。
全國最大的，基本機械化了。
兩旗一市供奶，（如陳旗，鄂旗）1萬多頭荷蘭牛。
50年834噸奶，60年8400噸，增十倍。
先進水平，内銷與外運，質量高，含菌每公升隻一百。
糖酸酪醪，乳粉（青酶素培養劑）60年機械化提高到百分之80。
多種利用，綜合利用。
醬油、乳酸、但納原賓（消炎用）、冰棍。
民族工廠，産藥品，供給牧區。
産值1251萬。
酪酸為工業用品，如隔音闆，紙等，用處甚大，抗潮力強，粘力強。
乳酸原入口，乳水産冰棍，含蛋白甚多。
工人技術提高，供養出人才，支援全蒙。
職工物資生活提高。
宿舍、食堂、子弟學校、理發所、業餘文化學校，已掃了盲。
有大學班，中學班。
有土地1000畝，自搞農業，豬100頭，雞1500，羊280，蔬菜自給。
不斷吃到魚。
也促進牧民生活，關系密切。
20多部車運奶，也為牧民運東西。
常來廠參觀，預備了招待所，牧區慰問團，自己的業餘劇團下去。
現每天收30噸奶，有淡季旺季。
鄂溫克人昔隻知漁獵，自謂發明了滑雪闆，養犬，馴鹿，吃鹿奶，帳棚名&ldquo仙人住&rdquo，打灰鼠，男獵，女采集野果、菜等。
主要生産資料是公有的，獵場公有。
熊是圍獵，遊獵的還是原始社會&mdash&mdash在額爾古納河畔。
在農區牧區的早已有階級。
下午四時後開車，9：40到滿洲裡，住招待所。
8月5日 早遊達赉湖，在滿洲裡南九十裡，湖為三河所彙，烏爾遜河&mdash&mdash貝爾湖來；木達納雅河，即所見之河；克魯侖河&mdash&mdash外蒙。
水清魚多，鯉、鲫、狗魚甚多，冬天冰上作業，獲魚量大，有漁場，乘船遊湖。
打中水鷗一隻，傷翅，怒目伸喙，甚可憐，湖有蝦。
有漁場，此壩一小者，水有多麼深，魚多麼高。
南北三百裡，東西百裡。
魚油甚多。
六個分場，一個罐頭場，靈泉即在此，上繳利潤80萬，去年魚産1萬多噸，有出口魚之花鲢、白鲢、白魚、鯉魚。
消滅狗魚，捕狗魚用特别網，底下層口大白魚可出，專在中層捕狗魚。
晚腳腫上藥。
8月6日 早休息。
午後座談&mdash&mdash梆子劇團。
晚會。
8月7日 早甚涼，為京九月末。
六時十分開車，以一時三十分到牙克石，林區大門也，招待所亦頗講究。
薩義爾同志報告： 大興安嶺1400公裡林場，東黑龍江，西南蒙共國，北蘇聯，綠色的海洋。
9億立方米的木材，木生循環無窮，子落木生，每年生8萬立方米，年齡甚大，直徑25公分即120年，落葉松，百分之80落葉松，其餘為白桦、青楊。
松為棟梁之材，大型建築物。
堅而有油性，作小東西不行，易