第23章
關燈
小
中
大
幾個人慌忙向裡面跑去，一路呼喚着艾琳的名字。
在一個巨大的管道下面，艾琳仿佛被什麼牢牢地吸引了，她站在那裡，一動不動，顯然她聽到了什麼聲音。
凱普幾個人走過去，是一扇虛掩的櫃門。
艾琳把手持鐵棍的凱普推上前去。
凱普遲疑着，下意識地握緊了手中的鐵棍。
終于，凱普迅速地打開了櫃門，細小但卻凄厲的尖叫聲傳出來。
大家驚恐，原來，是一群因受驚而尖叫的老鼠!凱普以最快的速度掩上櫃門，讓人幫忙找東西抵住。
大家不禁啞然失笑，因為對于體積大于老鼠數倍的人來說，這的确沒什麼好怕的。
這一幕似乎緩解了大家的緊張，然而僅僅半秒鐘之後，大家的神經又重新緊張起來，因為，他們又聽到了有聲音發出來。
“那聲音不是我發出來的……”手持鐵棍的凱普告訴大家。
大家循聲望過去……恐懼又重新攫住了每一個人。
凱普突然壯起膽子，他大聲喊起來：“好了，好了！如果真有人，别繞圈子了，走出來，好嗎？……我是說真的，你馬上出來！” 凱普顯然被這種不安惹惱了，他氣憤地命令着暗處那不知是什麼的東西。
然而，沒有回應。
轉身，幾個人同時被吸引，在他們不遠的暗處，似乎是一個小小的身影躲在那裡，暗影斑駁中，隻看見一個孩子的一雙大眼。
孩子突然開始發問：“你們把她怎麼了？”凱普一時間沒有明白孩子的話。
孩子繼續冷靜地問：“你們把外面車上的那個女孩怎麼了?” 凱普回答：“我們沒有對她怎麼樣，是她自己動手的。
” 孩子慢慢爬到光亮處，艾琳不禁驚呼：“天啊……” 這是怎樣的一張小男孩的臉孔，瘦弱，醜陋，滿嘴的龅牙，但是一雙眼睛卻無比地澄澈。
男孩問大家：“你們保證不會傷害我？” 大家在男孩居留的地方審視，這裡到處是人骨的模型以及地獄裡鬼怪的畫像，令人不寒而栗。
摩根小心繞過這些東西向男孩發問：“這些都是你弄的？”然而沒有答案。
凱普又一次向男孩詢問：“這裡真的是老克勞弗磨坊嗎？” 男孩顯然已經不習慣跟人交流，他無所适從地重複着自己神經質的動作。
艾琳主動地接近他，友好地告訴了男孩自己的名字，男孩看向天空，喃喃地說出了自己的名字，原來這個孩子叫傑戴。
安迪繼續問孩子：“警長是不是在這裡?”孩子點頭。
“可是他現在在哪裡？”這是大家最急切想知道的事情。
男孩簡短地回答： “家，喝醉了……” 摩根突然像得到了特赦，他馬上站起來：“太好了，我們走吧……如果警長不在，我們為什麼還死守在這裡呢？” 隻有艾琳不放棄，她希望事情有個妥善的解決，她問男孩：“那警長家住在附近嗎？” 男孩點頭。
凱普似乎已經在心裡贊同了艾琳的做法，他問男孩：“我們可以開車去嗎？” 男孩舔咬着自己一口變形的牙齒，搖頭：“路不通，不過，走路不遠……” “要去，我們就快些去。
”摩根似乎不再反對。
“可是怎麼去呢？”凱普猶豫着。
陰暗的樹林，隻有茂密的枝葉間傾瀉下縷縷陽光，傾斜的樹幹，交錯的虬枝，讓這片樹林看起來陰森可怖。
凱普和艾琳走進樹林，最終是他們兩個被大家派往警長家。
森林無聲，凱普和艾琳無語。
就在他們沒有注意到的不遠處，一個行人的箱子散落在那裡，東西被翻過了，亂七八槽地堆在那兒，而且，樹枝上還挂着一雙鞋子，很顯然，是被人強行脫掉的……可是周圍沒有人。
磨坊門口，三個人在無聊地等待回音。
可是，他們居然發現，那個醜陋的怪異的小男孩不知什麼時候爬進了車裡，而且在用一根木棒挑開已經死去的女孩的手，似乎在尋找什麼……摩根和安迪慌忙上前制止，并告訴男孩這是警察的證物。
男孩木着臉孔跑開了。
不遠處森林裡，怪鳥在鳴叫……凱普和艾琳已經穿過了那片陰森可怖的森林，一幢白色的大房子出現在他們眼前，他們繞到正門，叩擊門扉。
艾琳朗聲問：“有人在家嗎？” 凱普則繼續用力叩門。
終于有了回應。
一個男人惡聲惡氣地問道：“你們要幹什麼？” 艾琳忙答話：“請問您是警長嗎？” 裡面人回答：“我看起來像警長嗎？” 艾琳如實回答：“對不起，我不知道，我看不見您。
” 裡面人告訴他們：“你們退後點兒。
” 凱普艾琳依話而做。
門被撞開了，一個人搖着輪椅，幾乎是“沖”到他們的面前。
那人從雙膝以下被截肢，懷裡抱着一隻狺狺狂吠的惡犬，那張臉居然也是如此不堪的醜陋，他像是已經被世界遺棄很久的人，在用所剩無幾的生命抱怨。
他告訴艾琳凱普：“警長不住在這裡。
如果你想，可以打電話給他。
” 艾琳真誠地道謝，而凱普則不住地觀察周圍的
在一個巨大的管道下面，艾琳仿佛被什麼牢牢地吸引了，她站在那裡，一動不動，顯然她聽到了什麼聲音。
凱普幾個人走過去，是一扇虛掩的櫃門。
艾琳把手持鐵棍的凱普推上前去。
凱普遲疑着，下意識地握緊了手中的鐵棍。
終于，凱普迅速地打開了櫃門，細小但卻凄厲的尖叫聲傳出來。
大家驚恐，原來，是一群因受驚而尖叫的老鼠!凱普以最快的速度掩上櫃門，讓人幫忙找東西抵住。
大家不禁啞然失笑，因為對于體積大于老鼠數倍的人來說，這的确沒什麼好怕的。
這一幕似乎緩解了大家的緊張，然而僅僅半秒鐘之後，大家的神經又重新緊張起來，因為，他們又聽到了有聲音發出來。
“那聲音不是我發出來的……”手持鐵棍的凱普告訴大家。
大家循聲望過去……恐懼又重新攫住了每一個人。
凱普突然壯起膽子，他大聲喊起來：“好了，好了！如果真有人，别繞圈子了，走出來，好嗎？……我是說真的，你馬上出來！” 凱普顯然被這種不安惹惱了，他氣憤地命令着暗處那不知是什麼的東西。
然而，沒有回應。
轉身，幾個人同時被吸引，在他們不遠的暗處，似乎是一個小小的身影躲在那裡，暗影斑駁中，隻看見一個孩子的一雙大眼。
孩子突然開始發問：“你們把她怎麼了？”凱普一時間沒有明白孩子的話。
孩子繼續冷靜地問：“你們把外面車上的那個女孩怎麼了?” 凱普回答：“我們沒有對她怎麼樣，是她自己動手的。
” 孩子慢慢爬到光亮處，艾琳不禁驚呼：“天啊……” 這是怎樣的一張小男孩的臉孔，瘦弱，醜陋，滿嘴的龅牙，但是一雙眼睛卻無比地澄澈。
男孩問大家：“你們保證不會傷害我？” 大家在男孩居留的地方審視，這裡到處是人骨的模型以及地獄裡鬼怪的畫像，令人不寒而栗。
摩根小心繞過這些東西向男孩發問：“這些都是你弄的？”然而沒有答案。
凱普又一次向男孩詢問：“這裡真的是老克勞弗磨坊嗎？” 男孩顯然已經不習慣跟人交流，他無所适從地重複着自己神經質的動作。
艾琳主動地接近他，友好地告訴了男孩自己的名字，男孩看向天空，喃喃地說出了自己的名字，原來這個孩子叫傑戴。
安迪繼續問孩子：“警長是不是在這裡?”孩子點頭。
“可是他現在在哪裡？”這是大家最急切想知道的事情。
男孩簡短地回答： “家，喝醉了……” 摩根突然像得到了特赦，他馬上站起來：“太好了，我們走吧……如果警長不在，我們為什麼還死守在這裡呢？” 隻有艾琳不放棄，她希望事情有個妥善的解決，她問男孩：“那警長家住在附近嗎？” 男孩點頭。
凱普似乎已經在心裡贊同了艾琳的做法，他問男孩：“我們可以開車去嗎？” 男孩舔咬着自己一口變形的牙齒，搖頭：“路不通，不過，走路不遠……” “要去，我們就快些去。
”摩根似乎不再反對。
“可是怎麼去呢？”凱普猶豫着。
陰暗的樹林，隻有茂密的枝葉間傾瀉下縷縷陽光，傾斜的樹幹，交錯的虬枝，讓這片樹林看起來陰森可怖。
凱普和艾琳走進樹林，最終是他們兩個被大家派往警長家。
森林無聲，凱普和艾琳無語。
就在他們沒有注意到的不遠處，一個行人的箱子散落在那裡，東西被翻過了，亂七八槽地堆在那兒，而且，樹枝上還挂着一雙鞋子，很顯然，是被人強行脫掉的……可是周圍沒有人。
磨坊門口，三個人在無聊地等待回音。
可是，他們居然發現，那個醜陋的怪異的小男孩不知什麼時候爬進了車裡，而且在用一根木棒挑開已經死去的女孩的手，似乎在尋找什麼……摩根和安迪慌忙上前制止，并告訴男孩這是警察的證物。
男孩木着臉孔跑開了。
不遠處森林裡，怪鳥在鳴叫……凱普和艾琳已經穿過了那片陰森可怖的森林，一幢白色的大房子出現在他們眼前，他們繞到正門，叩擊門扉。
艾琳朗聲問：“有人在家嗎？” 凱普則繼續用力叩門。
終于有了回應。
一個男人惡聲惡氣地問道：“你們要幹什麼？” 艾琳忙答話：“請問您是警長嗎？” 裡面人回答：“我看起來像警長嗎？” 艾琳如實回答：“對不起，我不知道，我看不見您。
” 裡面人告訴他們：“你們退後點兒。
” 凱普艾琳依話而做。
門被撞開了，一個人搖着輪椅，幾乎是“沖”到他們的面前。
那人從雙膝以下被截肢，懷裡抱着一隻狺狺狂吠的惡犬，那張臉居然也是如此不堪的醜陋，他像是已經被世界遺棄很久的人，在用所剩無幾的生命抱怨。
他告訴艾琳凱普：“警長不住在這裡。
如果你想，可以打電話給他。
” 艾琳真誠地道謝，而凱普則不住地觀察周圍的