南遷 1
關燈
小
中
大
一.南方
你若把日本的地圖展開來一看，東京灣的東南，能看得見一條葫蘆形的半島，浮在浩渺無邊的太平洋裡，這便是有名的安房半島！
安房半島，雖然沒有地中海内的長靴島的風光明媚，然而成層的海浪，蔚藍的天色，柔和的空氣，平軟的低巒，海岸的漁網，和村落的居民，也很具有南歐海岸的性質，能使旅客忘記他是身在異鄉。
若用英文來說，便是一個Hospitable，invitingdream，landoftheromanticage（中世浪漫時代的，鄉風純樸，山水秀麗的夢境）了。
東南的斜面沿着了太平洋，從铫子到大原，成一半月彎，正可當作葫蘆的下面的狹處看。
铫子是葫蘆下層的最大的圓周上的一點，大原是葫蘆的第二層膨脹處的圓周上的一點。
葫蘆的頂點一直的向西曲了。
就成了一個大半島裡邊的小半島，地名西岬村。
西岬村的頂點便是洲崎，朝西的橫界在太平洋和東京灣的中間，洲崎以東是太平洋，洲崎以北是東京灣，洲崎遙遙與伊豆半島，相摸灣相對；安房半島的住民每以它為界線，稱洲崎以東沿着太平洋一帶為外房，洲崎以北沿着東京灣的一帶為内房。
原來的半島的住民通稱半島的房州，所以内房外房，便是内房洲外房洲的縮寫。
房州半島的葫蘆形的底面，連着東京，所以現在火車，從東京兩國橋驿出發，内房能直達到館山，外房能達到勝浦。
二、出京 一千九百二十年的春天，二月初旬的有一天的午後，東京上野精養軒的樓上朝公園的小客室裡，有兩個異鄉人在那裡吃茶果。
一個是五十歲上下的西洋人，頭頂已有一塊秃了。
皮膚帶着淺黃的黑色，高高的鷹嘴鼻的左右，深深窪在肉裡的兩隻眼睛，放出一種鈍韌的光來。
瞳神的黃黑色，大約就是他的血統的證明，他那五尺五寸的肉體中間，或者也許有姊泊西（Gypsy）的血液混在裡頭，或者也許有東方人的血液混在裡頭的，但是生他的母親，可确是一位愛爾蘭的美婦人。
他穿的是一套半舊的灰黑色的嘩叽的洋服，帶着一條圓領，圓領底下就連接着一件黑的小緊身，大約是代WaistGoat（腰褂）的。
一個是二十四五歲的青年，身體也有五尺五寸多高，我們一見就能知道他是中國人，因為他那清瘦的面貌，和纖長的身體，是在日本人中間尋不出來的。
他穿着一套藤青色的嘩叽的大學制服，頭發約有一寸多深，因為蓬蓬直立在他那短短的臉面的上頭，所以反映出一層憂郁的形容在他面上。
他和那西洋人對坐在一張小小的桌上，他的左手，和那西洋人的右手是靠着朝公園的玻璃窗的。
他們講的是英國話，聲氣很幽，有一種梅蘭刻烈（Melancholy）的餘韻，與窗外的午後的陽光，和頭上的萬裡的春空，卻成了一個有趣的對照，若把他們的擇要翻譯出來，就是： “你的臉色，近來更難看了。
我勸你去轉換轉換空氣，到鄉下去靜養幾個禮拜。
”西洋人。
“臉色不好麼？轉地療養，也是很好的，但是一則因為我懶得行動，二則一個人到鄉下去也寂寞得很，所以雖然寒冷得非常，我也不想到東京以外的地方去。
”青年。
說到這裡，窗外吹過一陣夾沙夾石的風來，玻璃窗振動了一下，響了一下，風就過去了。
“房州你去過沒有？”西洋人。
“我沒有去過。
”青年。
“那一個地方才好呢！是突出在太平洋裡的一個半島，受了太平洋的暖流，外房的空氣是非常和暖的，同東京大約要差十度的溫度，這個時候，你若到太平洋岸去一看，怕還有些女人，赤裸裸的跳在海裡捉魚呢！一帶山村水郭，風景又是很好的，你不是很喜歡我們英國的田園風景的麼？你上房州去就對了。
” “你去過了麼？” “我是常去的，我有一個女朋友住在房州，她也是英國人，她的男人死了，隻一個人住在海邊上。
她的房子寬大得很，造在沙岸樹林的中間；她又是一個熱心的基督教徒，你若要去，我可以替你介紹的，她非常歡喜中國人，因為她和她的男人從前也在中國做過醫生的。
” “那麼就請你介紹介紹，出去遊行一次，或者我的生活的行程，能改變得過來也未可知。
” 另外還有許多閑話，也不必去提及。
到了四點的時候，窗外的鐘聲響了。
青年按了電鈴，叫侍者進來，拿了一張五元的紙币給他。
青年站起來要走的時候看看那西洋人還兀的不動，青年便催說：“我們去罷！” 那西洋人便張圓了眼睛問他說： “找頭呢？” “多的也沒有幾個錢，就給了他們茶房罷了。
” “茶房總不至要五塊錢的。
你把找頭拿來捐在教會的傳道捐裡多好啊！” “罷了，罷了，多的也不過一塊多錢。
” 那西洋人還不肯走，青年就一個人走出房門來，西洋人一邊還在那裡輕輕的絮說，看見青年走了，也隻能跟了走出房門，下樓，上大門口去。
在大門口取了外套，帽子，走出門外的時候，殘冬的日影，已經落在西天的地平線上，滿城的房屋，都沉在薄暮的光線裡了。
夜陰一刻一刻的張起她的翼膀來，那西洋人和青年在公園的大佛前面，緩步了一忽，遠近的人家都點上電燈了。
從上野公園的高台上向四面望去，隻見同紗囊裡的螢火蟲一樣，高下人家的燈火，在那晚煙裡放異彩。
遠遠的風來，帶着市井的嘈雜的聲音。
電車的車輪聲傳近他們兩個耳邊的時候，他們才知道現在是回家去的時候了。
急急地走了一下，他們已經走到了公園前的大街上的電車停車處，卻好向西的有一乘電車到來，他們兩人就用了死力，擠了上去，因為這是工場休工的時候，勞動者大家都要乘了電車，回到他們的小小的住屋裡去，所以車上擠得不堪。
青年被擠在電車的後面，幾乎吐氣都吐不出來。
電車開車的時候，上野的報時的鐘聲又響了。
聽了這如怒如放手的薄暮的鐘聲，他的心思又忽然消沉起來： “這些可憐的有血肉的機械，他們家裡或許也有妻子的。
他們的衣不暖食不飽的小孩子有什麼罪惡，一生出地上，就不得不同他們的父母，受這世界上的折磨，或者在豬圈似的貧民窟的門口有同餓鬼似的小孩兒，在那裡等候他們的父親回來。
這些同餓犬似的小孩兒，長到八九歲的時候，就不得不去作小機械去。
漸漸長大了，成了一個工人，他們又不得不同他們的父祖曾祖一樣，将自家的血液，去補充鐵木的機械的不足去。
吃盡了千辛萬苦，從幼到長，從生到死，他們的生活沒有半點變更。
唉，這人生究竟有什麼趣味，勞動者吓勞動者，你們何苦要生存在世上？這多是有權勢的人的壞處，可惡的這有權勢的人，可惡的這有權勢的階級，總要使他們斬草除根的消滅盡了才好。
” 他想到這裡，就自家嘲笑起自家來： “呵呵，你也被日本人的社會主義感染了。
你要救日本的勞動者，你何不先去救救你自家的同胞呢？在軍人和官僚的政治的底下，你的同胞所受的苦楚，難道日本的勞動者更輕麼？日本的勞動者，雖然沒有财産，然而他們的生命總是安全的。
你的同胞，鄉下的農夫，若因納捐輸粟的事情，有一點違背，就不得不被軍人來虐殺了，從前做大盜，現在做軍官的人，進京出京的時候，若說鄉下人不知道，在他們的專車停着的地方走過，就不得不被長槍短刀來斫死了。
大盜的軍閥的什麼武裝自動車，在街上沖死了百姓，還說百姓不好，對于死人的家庭，還要他們賠罪罰錢。
你同胞的妻女，若有美的，就不得不被軍人來奸辱了。
日本的勞動者到了日暮回家的時候，也許有他的妻女來安慰他的，那時候他的一天的苦楚，便能忘在腦後，但是你的同胞如何？不問是不是你的結發妻小，若那些軍
若用英文來說，便是一個Hospitable，invitingdream，landoftheromanticage（中世浪漫時代的，鄉風純樸，山水秀麗的夢境）了。
東南的斜面沿着了太平洋，從铫子到大原，成一半月彎，正可當作葫蘆的下面的狹處看。
铫子是葫蘆下層的最大的圓周上的一點，大原是葫蘆的第二層膨脹處的圓周上的一點。
葫蘆的頂點一直的向西曲了。
就成了一個大半島裡邊的小半島，地名西岬村。
西岬村的頂點便是洲崎，朝西的橫界在太平洋和東京灣的中間，洲崎以東是太平洋，洲崎以北是東京灣，洲崎遙遙與伊豆半島，相摸灣相對；安房半島的住民每以它為界線，稱洲崎以東沿着太平洋一帶為外房，洲崎以北沿着東京灣的一帶為内房。
原來的半島的住民通稱半島的房州，所以内房外房，便是内房洲外房洲的縮寫。
房州半島的葫蘆形的底面，連着東京，所以現在火車，從東京兩國橋驿出發，内房能直達到館山，外房能達到勝浦。
二、出京 一千九百二十年的春天，二月初旬的有一天的午後，東京上野精養軒的樓上朝公園的小客室裡，有兩個異鄉人在那裡吃茶果。
一個是五十歲上下的西洋人，頭頂已有一塊秃了。
皮膚帶着淺黃的黑色，高高的鷹嘴鼻的左右，深深窪在肉裡的兩隻眼睛，放出一種鈍韌的光來。
瞳神的黃黑色，大約就是他的血統的證明，他那五尺五寸的肉體中間，或者也許有姊泊西（Gypsy）的血液混在裡頭，或者也許有東方人的血液混在裡頭的，但是生他的母親，可确是一位愛爾蘭的美婦人。
他穿的是一套半舊的灰黑色的嘩叽的洋服，帶着一條圓領，圓領底下就連接着一件黑的小緊身，大約是代WaistGoat（腰褂）的。
一個是二十四五歲的青年，身體也有五尺五寸多高，我們一見就能知道他是中國人，因為他那清瘦的面貌，和纖長的身體，是在日本人中間尋不出來的。
他穿着一套藤青色的嘩叽的大學制服，頭發約有一寸多深，因為蓬蓬直立在他那短短的臉面的上頭，所以反映出一層憂郁的形容在他面上。
他和那西洋人對坐在一張小小的桌上，他的左手，和那西洋人的右手是靠着朝公園的玻璃窗的。
他們講的是英國話，聲氣很幽，有一種梅蘭刻烈（Melancholy）的餘韻，與窗外的午後的陽光，和頭上的萬裡的春空，卻成了一個有趣的對照，若把他們的擇要翻譯出來，就是： “你的臉色，近來更難看了。
我勸你去轉換轉換空氣，到鄉下去靜養幾個禮拜。
”西洋人。
“臉色不好麼？轉地療養，也是很好的，但是一則因為我懶得行動，二則一個人到鄉下去也寂寞得很，所以雖然寒冷得非常，我也不想到東京以外的地方去。
”青年。
說到這裡，窗外吹過一陣夾沙夾石的風來，玻璃窗振動了一下，響了一下，風就過去了。
“房州你去過沒有？”西洋人。
“我沒有去過。
”青年。
“那一個地方才好呢！是突出在太平洋裡的一個半島，受了太平洋的暖流，外房的空氣是非常和暖的，同東京大約要差十度的溫度，這個時候，你若到太平洋岸去一看，怕還有些女人，赤裸裸的跳在海裡捉魚呢！一帶山村水郭，風景又是很好的，你不是很喜歡我們英國的田園風景的麼？你上房州去就對了。
” “你去過了麼？” “我是常去的，我有一個女朋友住在房州，她也是英國人，她的男人死了，隻一個人住在海邊上。
她的房子寬大得很，造在沙岸樹林的中間；她又是一個熱心的基督教徒，你若要去，我可以替你介紹的，她非常歡喜中國人，因為她和她的男人從前也在中國做過醫生的。
” “那麼就請你介紹介紹，出去遊行一次，或者我的生活的行程，能改變得過來也未可知。
” 另外還有許多閑話，也不必去提及。
到了四點的時候，窗外的鐘聲響了。
青年按了電鈴，叫侍者進來，拿了一張五元的紙币給他。
青年站起來要走的時候看看那西洋人還兀的不動，青年便催說：“我們去罷！” 那西洋人便張圓了眼睛問他說： “找頭呢？” “多的也沒有幾個錢，就給了他們茶房罷了。
” “茶房總不至要五塊錢的。
你把找頭拿來捐在教會的傳道捐裡多好啊！” “罷了，罷了，多的也不過一塊多錢。
” 那西洋人還不肯走，青年就一個人走出房門來，西洋人一邊還在那裡輕輕的絮說，看見青年走了，也隻能跟了走出房門，下樓，上大門口去。
在大門口取了外套，帽子，走出門外的時候，殘冬的日影，已經落在西天的地平線上，滿城的房屋，都沉在薄暮的光線裡了。
夜陰一刻一刻的張起她的翼膀來，那西洋人和青年在公園的大佛前面，緩步了一忽，遠近的人家都點上電燈了。
從上野公園的高台上向四面望去，隻見同紗囊裡的螢火蟲一樣，高下人家的燈火，在那晚煙裡放異彩。
遠遠的風來，帶着市井的嘈雜的聲音。
電車的車輪聲傳近他們兩個耳邊的時候，他們才知道現在是回家去的時候了。
急急地走了一下，他們已經走到了公園前的大街上的電車停車處，卻好向西的有一乘電車到來，他們兩人就用了死力，擠了上去，因為這是工場休工的時候，勞動者大家都要乘了電車，回到他們的小小的住屋裡去，所以車上擠得不堪。
青年被擠在電車的後面，幾乎吐氣都吐不出來。
電車開車的時候，上野的報時的鐘聲又響了。
聽了這如怒如放手的薄暮的鐘聲，他的心思又忽然消沉起來： “這些可憐的有血肉的機械，他們家裡或許也有妻子的。
他們的衣不暖食不飽的小孩子有什麼罪惡，一生出地上，就不得不同他們的父母，受這世界上的折磨，或者在豬圈似的貧民窟的門口有同餓鬼似的小孩兒，在那裡等候他們的父親回來。
這些同餓犬似的小孩兒，長到八九歲的時候，就不得不去作小機械去。
漸漸長大了，成了一個工人，他們又不得不同他們的父祖曾祖一樣，将自家的血液，去補充鐵木的機械的不足去。
吃盡了千辛萬苦，從幼到長，從生到死，他們的生活沒有半點變更。
唉，這人生究竟有什麼趣味，勞動者吓勞動者，你們何苦要生存在世上？這多是有權勢的人的壞處，可惡的這有權勢的人，可惡的這有權勢的階級，總要使他們斬草除根的消滅盡了才好。
” 他想到這裡，就自家嘲笑起自家來： “呵呵，你也被日本人的社會主義感染了。
你要救日本的勞動者，你何不先去救救你自家的同胞呢？在軍人和官僚的政治的底下，你的同胞所受的苦楚，難道日本的勞動者更輕麼？日本的勞動者，雖然沒有财産，然而他們的生命總是安全的。
你的同胞，鄉下的農夫，若因納捐輸粟的事情，有一點違背，就不得不被軍人來虐殺了，從前做大盜，現在做軍官的人，進京出京的時候，若說鄉下人不知道，在他們的專車停着的地方走過，就不得不被長槍短刀來斫死了。
大盜的軍閥的什麼武裝自動車，在街上沖死了百姓，還說百姓不好，對于死人的家庭，還要他們賠罪罰錢。
你同胞的妻女，若有美的，就不得不被軍人來奸辱了。
日本的勞動者到了日暮回家的時候，也許有他的妻女來安慰他的，那時候他的一天的苦楚，便能忘在腦後，但是你的同胞如何？不問是不是你的結發妻小，若那些軍