第六章
關燈
小
中
大
quo勘助威脅道。
&ldquo您究竟是什麼人？&rdquo年老侍女再次問道，&ldquo您是要錢嗎？&rdquo 年老侍女此言令勘助大感意外，不過勘助心中一動，于是惡狠狠道： &ldquo确實如此，我便是要錢！&rdquo &ldquo你要多少？&rdquo &ldquo我得知道那轎輿中人是誰，才好開口要價！&rdquo 此時，年老侍女似乎認定了勘助乃是攔路搶劫的強盜，語氣頓時一變： &ldquo乃是油川刑部守大人的千金！&rdquo 随即，她似乎以為表明了身份之後，面前這個強盜便不敢造次，于是又再叱道： &ldquo退下！&rdquo 而後刷地站起身來。
原來是油川刑部守的女兒！說起油川家，卻也是信濃一地遠近聞名的豪族，不過現在似乎家脈已然斷絕。
如今這油川家的女兒在這夜裡，由年老侍女陪同，亦有二十人左右的武士護送，要前往甲斐。
而且還須選擇不會經過高島城的道路！這究竟是怎麼一回事呢！ 勘助盤膝坐在地上，仔細尋思事情的來龍去脈。
年老侍女看他坐在那裡一動不動，于是起身要走，不料勘助卻大喝一聲： &ldquo等等！&rdquo 他一定要把這事情問個明明白白。
&ldquo我不管是油川家的人，還是别的什麼人，在這半夜之時想要擅自通過诹訪的領地，我是斷然不會允許的！&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo此地乃是主公托付給我等看護的土地。
&rdquo &ldquo這麼說來，您是高島城的大人麼？&rdquo 說到這裡，這年老侍女的語氣一改。
&ldquo也難怪您不知道，您請回去吧，我等亦是奉了主公的命令，要從這裡過去。
&rdquo &ldquo你說什麼？&rdquo &ldquo我等奉了古府的主公之命，前去甲斐。
您請退下吧。
&rdquo 年老侍女說罷，轉身離開。
竟然這一行人是因為晴信的命令而前往甲斐！勘助倏地站起身來，卻沒有再去追趕那位年老侍女，也沒有叫她停步。
勘助返回拴馬之處，解開缰繩，翻身上馬，隻将馬鞭一抽，那馬頓時飛奔起來。
不多時，先刻那一行人便出現在勘助視線裡。
勘助卻不減速，隻是縱馬狂奔，蓦地從那護送轎輿的隊列一旁越過，絕塵而去。
高島城附近的篝火數量比起先時增加了許多。
在見到這篝火的熊熊火焰之時，勘助才從渾然忘我的狀态中回過神來。
他急忙調轉馬頭，想去尋找剛才那一行人，然而奔出半裡地後，卻又勒馬停住，再次掉轉馬頭，任由坐騎載着他慢慢向高島城行去。
這種事情可怎生了得！這不可能！勘助心裡頓時被一種不好的預感攫住，背上冷汗涔涔。
莫非晴信意欲将那樣美麗的由布姬抛在一旁，卻要納油川家的女兒為側室麼！這可怎生了得！然而若非如此，油川家的女兒怎會趁着天黑而去往甲斐呢？ 若是真有此事的話，那可不行！雖然教人可憐，但卻不能不取了适才那位美麗小姐的性命！無論是為了由布姬，為了勝賴，還是為了武田家，這油川家的女兒斷然不能活在世上！ 勘助不知不覺進了高島城，城内擠滿了準備出征的武士，數十堆篝火熊熊燃燒，太鼓之聲不絕于耳。
勘助在穿過擁擠人群之時，頭腦中不禁浮現出二十八歲的晴信那年輕而精力充沛的模樣，忽然感到一陣絕望。
沒有教由布姬以外的女子無法接近他的辦法嗎！讓他出家怎樣？ 出家的話，僅僅是普通的出家卻還不行。
沒有能讓他發誓斷絕女色的辦法嗎！勘助認真地考慮着這個問題。
晴信迄今為止總讓勘助感到深深信賴的那積極的目光與不知疲倦的精力，此刻在勘助心中，卻成為了一種麻煩。
勘助穿過擁擠的人群，來到廣場之上。
有三四名武士走上前來，替他拉住缰繩。
&ldquo出征時刻已近，請立即準備！&rdquo 一名武士說道。
&ldquo我知道了！&rdquo 勘助回答着，翻身下馬： &ldquo對，必須殺掉她，必須親手結果她的性命。
&rdquo 勘助緩慢而大聲地說道，讓在場幾位武士都吃了一驚。
武将長尾景虎那從未見過的身影，适才在湖畔農家所看到的那油川家女兒的容顔，這兩者相互糾結着，一齊浮現在勘助眼前。
究竟哪一邊才是當前的敵人呢？此時，勘助亦無法判斷。
*** [1]天文十六年：公元1547年。
[2]摩利支天：梵語中光的神格化。
密教中消除災厄的神明，在日本為武士的守護神。
[3]不動明王：密教中的神明，顯示忿怒之相降伏一切惡魔。
通常左手執劍，右手執索，背後有火焰燃燒。
[4]天文十七年：公元1548年。
[5]原加賀守昌俊：原昌俊，武田家臣。
加賀守是官位。
[6]修羅場：印度教傳說中阿修羅王與帝釋天的戰場。
後引申為悲慘而殘酷的戰場之意。
[7]法性：佛教用語，指宇宙萬物共同具有的、平等無差别的真實的本體。
這裡指晴信頭盔上刻有相關經文。
[8]申時：相當于下午4點。
[9]長尾景虎：上杉謙信，日本戰國時代名将。
本名為長尾景虎，後來因繼承了關東管領上杉姓氏，又得上杉憲政與足利義輝賜字，故而又名上杉政虎、上杉輝虎。
出家後法号謙信。
因其擅于統率，被後世稱為&ldquo越後之龍&rdquo。
與宿敵&ldquo甲斐之虎&rdquo武田信玄圍繞信濃一地争鬥多年。
[10]戌時二刻：相當于晚上9點。
&ldquo您究竟是什麼人？&rdquo年老侍女再次問道，&ldquo您是要錢嗎？&rdquo 年老侍女此言令勘助大感意外，不過勘助心中一動，于是惡狠狠道： &ldquo确實如此，我便是要錢！&rdquo &ldquo你要多少？&rdquo &ldquo我得知道那轎輿中人是誰，才好開口要價！&rdquo 此時，年老侍女似乎認定了勘助乃是攔路搶劫的強盜，語氣頓時一變： &ldquo乃是油川刑部守大人的千金！&rdquo 随即，她似乎以為表明了身份之後，面前這個強盜便不敢造次，于是又再叱道： &ldquo退下！&rdquo 而後刷地站起身來。
原來是油川刑部守的女兒！說起油川家，卻也是信濃一地遠近聞名的豪族，不過現在似乎家脈已然斷絕。
如今這油川家的女兒在這夜裡，由年老侍女陪同，亦有二十人左右的武士護送，要前往甲斐。
而且還須選擇不會經過高島城的道路！這究竟是怎麼一回事呢！ 勘助盤膝坐在地上，仔細尋思事情的來龍去脈。
年老侍女看他坐在那裡一動不動，于是起身要走，不料勘助卻大喝一聲： &ldquo等等！&rdquo 他一定要把這事情問個明明白白。
&ldquo我不管是油川家的人，還是别的什麼人，在這半夜之時想要擅自通過诹訪的領地，我是斷然不會允許的！&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo &ldquo此地乃是主公托付給我等看護的土地。
&rdquo &ldquo這麼說來，您是高島城的大人麼？&rdquo 說到這裡，這年老侍女的語氣一改。
&ldquo也難怪您不知道，您請回去吧，我等亦是奉了主公的命令，要從這裡過去。
&rdquo &ldquo你說什麼？&rdquo &ldquo我等奉了古府的主公之命，前去甲斐。
您請退下吧。
&rdquo 年老侍女說罷，轉身離開。
竟然這一行人是因為晴信的命令而前往甲斐！勘助倏地站起身來，卻沒有再去追趕那位年老侍女，也沒有叫她停步。
勘助返回拴馬之處，解開缰繩，翻身上馬，隻将馬鞭一抽，那馬頓時飛奔起來。
不多時，先刻那一行人便出現在勘助視線裡。
勘助卻不減速，隻是縱馬狂奔，蓦地從那護送轎輿的隊列一旁越過，絕塵而去。
高島城附近的篝火數量比起先時增加了許多。
在見到這篝火的熊熊火焰之時，勘助才從渾然忘我的狀态中回過神來。
他急忙調轉馬頭，想去尋找剛才那一行人，然而奔出半裡地後，卻又勒馬停住，再次掉轉馬頭，任由坐騎載着他慢慢向高島城行去。
這種事情可怎生了得！這不可能！勘助心裡頓時被一種不好的預感攫住，背上冷汗涔涔。
莫非晴信意欲将那樣美麗的由布姬抛在一旁，卻要納油川家的女兒為側室麼！這可怎生了得！然而若非如此，油川家的女兒怎會趁着天黑而去往甲斐呢？ 若是真有此事的話，那可不行！雖然教人可憐，但卻不能不取了适才那位美麗小姐的性命！無論是為了由布姬，為了勝賴，還是為了武田家，這油川家的女兒斷然不能活在世上！ 勘助不知不覺進了高島城，城内擠滿了準備出征的武士，數十堆篝火熊熊燃燒，太鼓之聲不絕于耳。
勘助在穿過擁擠人群之時，頭腦中不禁浮現出二十八歲的晴信那年輕而精力充沛的模樣，忽然感到一陣絕望。
沒有教由布姬以外的女子無法接近他的辦法嗎！讓他出家怎樣？ 出家的話，僅僅是普通的出家卻還不行。
沒有能讓他發誓斷絕女色的辦法嗎！勘助認真地考慮着這個問題。
晴信迄今為止總讓勘助感到深深信賴的那積極的目光與不知疲倦的精力，此刻在勘助心中，卻成為了一種麻煩。
勘助穿過擁擠的人群，來到廣場之上。
有三四名武士走上前來，替他拉住缰繩。
&ldquo出征時刻已近，請立即準備！&rdquo 一名武士說道。
&ldquo我知道了！&rdquo 勘助回答着，翻身下馬： &ldquo對，必須殺掉她，必須親手結果她的性命。
&rdquo 勘助緩慢而大聲地說道，讓在場幾位武士都吃了一驚。
武将長尾景虎那從未見過的身影，适才在湖畔農家所看到的那油川家女兒的容顔，這兩者相互糾結着，一齊浮現在勘助眼前。
究竟哪一邊才是當前的敵人呢？此時，勘助亦無法判斷。
*** [1]天文十六年：公元1547年。
[2]摩利支天：梵語中光的神格化。
密教中消除災厄的神明，在日本為武士的守護神。
[3]不動明王：密教中的神明，顯示忿怒之相降伏一切惡魔。
通常左手執劍，右手執索，背後有火焰燃燒。
[4]天文十七年：公元1548年。
[5]原加賀守昌俊：原昌俊，武田家臣。
加賀守是官位。
[6]修羅場：印度教傳說中阿修羅王與帝釋天的戰場。
後引申為悲慘而殘酷的戰場之意。
[7]法性：佛教用語，指宇宙萬物共同具有的、平等無差别的真實的本體。
這裡指晴信頭盔上刻有相關經文。
[8]申時：相當于下午4點。
[9]長尾景虎：上杉謙信，日本戰國時代名将。
本名為長尾景虎，後來因繼承了關東管領上杉姓氏，又得上杉憲政與足利義輝賜字，故而又名上杉政虎、上杉輝虎。
出家後法号謙信。
因其擅于統率，被後世稱為&ldquo越後之龍&rdquo。
與宿敵&ldquo甲斐之虎&rdquo武田信玄圍繞信濃一地争鬥多年。
[10]戌時二刻：相當于晚上9點。