巻首

施注蘇詩巻首 原序 宋序 注蘇例言 正注正僞 注蘇姓氏 贊 勅 本傳 墓志銘 欽定四庫全書 施注蘇詩序 古今詩人之總萃唐則子美宋則子瞻顧兩家箋注之難前軰屢言之先大人常取杜詩千家注疏瀹剔抉殚二十年之力屢易稿而後成宋中丞漫堂先生為序以行世若東坡詩注惟永嘉王氏之書盛行而踳駮疊見識者譏焉餘少時讀渭南集知有吳興施司谏所注蘇詩毎購之而不可得意當世巳無其書獨時取放翁序讀之因以窺見作者用意之深與後人發眀之不易而司谏之書愈往來餘心矣漫堂獲宋椠本于吳中舊家其間阙轶凡十二巻乃屬門人子弟訂補之盡抉永嘉之瑕纇而亦間采其菁英以助施氏之阙遺餘讀之心開目張為之狂喜蓋施氏體宗編年一洗永嘉分類之陋而援引必著書名诠诂不乖本事又于注題之下務闡詩防引事徴詩因詩存人使讀者得以考見當日之情事與少陵詩史同條共貫洵乎其有功玉局而度越梅溪也漫堂宏材博識儒雅風流翹然為今代之子瞻畫防凝香賞奇汲古獨與眉山曠世相感宜其睠睠于是書而餘亦得見所未見以償夙昔之防不誠厚幸哉後之學者因注而得其詩因詩而得其人毋沾沾焉考爾雅之魚蟲拾離騷之香草為誇多鬬靡之具也夫少陵自許稷契志不忘君東坡忠規谠論挺挺大節其人皆百世之師光焰萬丈不可磨滅所謂詩外尚有事在者資其言語文章以為髙山景行知注之不可遺兼知注之不可泥則兩得之矣斯固曩者先大人讀杜之微意而亦今日漫堂先生表章蘇氏之盛心欤餘承命獲與挍雠竊幸挂名其間為序其大槩如此若夫補亡訂誤援據精核則毘陵邵子湘之力為多雲康熙庚辰上巳日?陽張榕端序 施氏注東坡詩四十二巻镂版于宋嘉泰間世之學者往往知有其書而流傳絶少商邱公購之數年従江南藏書家得此本又殘阙僅存三十巻是書巻端題吳興施氏吳郡顧氏而不著名而序文目録又阙故覽者莫得其詳也其後得陸放翁所作施注蘇詩序有雲施宿武子出其先人司谏公所注數十大編屬某序又雲助之以顧子景繁之該洽又按文獻經籍考載司谏名元之字徳初其注詩本末與序合又防考郡邑志及它書而三君之名字乃灼然亡疑商邱公幸是書之存而惜其殘缺也進門下士邵長蘅屬以訂補為之綴阙正譌芟蕪省複而所為四十二巻者犂然複完可版行聞之昌黎言用功深者其收名也逺故夫文章之士仰面屋梁搯擢心腎防幸得自表見使有身後名耳及觀施氏父子萃數十年心力成是編其用功不為不深而垂四百餘年若滅若沒其姓名亦且従狐狸猯狢吻中抉而出之而厪厪不泯蓋其傳之之難如是而注蘇之割裂纰缪如世所傳永嘉王氏本其出施氏下逺甚而顧得行世豈亦有幸不幸與然而書之不足傳者雖幸而見稱于人譬之秋潦汪洋儵歸烏有而其必傳者或忽于近而貴于逺或晦于昔而大顯于今雖經蟲齧蠧蝕之餘而若有物焉馮之不可磨滅注一家詩之興廢其微焉耳然亦有可感者是編出吾知其必将焯然與東坡詩并垂久逺無有能起而蓋之者矣康熙己夘孟陬六日毗陵邵長蘅題 物合于性之所近而事常成于力之久且勤水濕火燥鈎曲?直各従其類而要皆性之所近以相合也物之于人不類也是故鹿駭毛嫱魚避骊姬其類殊者其性殊人之于人類巳然且邪正雜糅若白黑冰炭之相反非性使然耶予自龆齒時聞長老言蘇文忠公之為人心竊慕效之及就傅讀公傳向往逾摯甞圖公像縣座右而貌予侍其側稍長徧誦公集然嗜有韻之言尤深其始筮仕得黃州倅又幸與公同烏虖豈非天哉公詩故有吳興施氏元之注四十二巻元之子宿推廣為年譜而陸放翁序之宋嘉泰間镂版行世其後罕流傳予常求之數十年莫能得及撫吳又數數購求始得此本于江南藏書家第阙者十二巻乃屬毗陵邵長蘅子湘訂補且為之芟複正譌而佐之以吳郡顧嗣立俠君洎兒子至其續補遺詩四百餘首采摭施本所未備别為二巻則以屬錢塘馮景山公為之注先是永嘉王氏有蘇詩注三十二巻行世頗久然有三失分類則陋不著書名則疎改竄舊文則妄誠如子湘所言加之俗本相沿淆譌多有茲編出而王氏舊本可束髙閣矣凡人喜磊落者薄蟲魚之注矜博雅者搜畢方鼮防之名二者異趣而予于蘇詩注則非是之謂蓋以既慕其人則嗜其言既嗜其言則索其解解必求精精必正缪将使世之效法公者因解而得其言因言以推其心凡忠言嘉謀豐功亮節之大端胥于是乎識而祈向不逺矣昔賢可法莫不皆然獨公詩乎哉而予特其性之近者爾故殚精力積嵗時完殘補阙使施注防亡而複顯殆有天焉以玉其成而亦不自知其久且勤如此也烏虖迹公生平自嘉祐登朝歴熙甯元豐元祐紹聖三十餘年間論新法?羣奸投荒锢黨防蹈不測而矢其孤忠百折不回讀公詩自可知其人而論其世則予又将以是注為糟醨也康熙己夘夏五商邱宋荦序 注蘇例言【十二則】 邵長蘅子湘纂 詩家編年始于少陵當時号為詩史少陵以後惟東坡之詩于編年為宜常迹公生平自嘉祐登朝歴熙甯元豐元祐紹聖三十餘年其間新法之廢興時政之得失賢奸之屢起屢仆按其作詩之嵗月而考之往往槩見事實而于出處大節兄弟朋友過従離合之蹤迹為尤詳更千百年猶可想見故編年宜也吳興施氏生南宋之初去公之世未逺其诠訂先後頗為精當巻端數語厪識大略不屑屑排纉年月如黃鶴魯訔之編杜取譏後世識者謂自有蘇注來防稱善本雲 施注佳處毎于注題之下多所發眀少或數言多至數百言或引事以徴詩或因詩以存人或援此以證彼務闡詩防非取泛瀾間亦可補正史之阙遺即此一端逈非諸家可及 施氏注蘇原厘四十二巻世傳之者絶少商邱公購得宋椠舊本阙十二巻僅存三十巻而蟲蠧腐蝕脫簡又防什二是書于阙巻則參酌王注徴引羣書以補之脫行殘幅可補者補之不可補則阙之至舊注所未收不敢輕有増益懼失實也 計阙　【一巻　二巻　五巻　六巻　八巻　九巻二十三巻　二十六巻　三十五巻　三十六巻　三十九巻　四十巻】 注家于詩中引用故事毎見輙注有尋常習見語而再注三注或至十餘注施氏亦同此弊數見不鮮累紙防成骈拇甚無謂也是書力為搔除複出則删有語非複出而于文義冗厐者亦従删蓋一書為補為删之大指如此 詩家援據該博使事奧衍少陵之後厪見東坡蓋其學富而才大自經史四庫旁及山經地志釋典道藏方言小說以至嬉笑怒罵裡媪竈婦之常談一入詩中遂成典故故曰注詩難而注蘇尤難施氏合父子數十年精力成是一編徴引必著書名诠诂不渉支離詳贍而疏通它家要難度越故注之幸存而于詩意有當者大都不敢輕去王本有可采者間取補入仍标王注以别之是書出而永嘉王氏舊本僅當先揚之糠粃亦大類巳陳之刍狗矣 永嘉王氏注本孤行防久防于家有其書顧其失大要有三不能曲為諱也一曰分門别類失之陋西蜀趙堯卿【防】舊序自言此書分五十門金華呂氏省為三十二門而王氏因之其間篇章割裂首尾衡決有一人一時之酬贈而強分數巻者有一題數詩而強分數巻者玩其标目了無意義且就分門之中亦必颠倒次第晚年之詩或雜于少作鳯翔之什可側于嶺南毎一繙閱辄為惛惛讀未數篇遽思掩巻此弊防甚所當急為疏瀹或疑詩賦分類始于昭明何獨于蘇詩苛為責備予曰分類用之文選巳厭饾饤施之杜蘇确乎不可其故好學深思者能知之 一曰不著書名失之疎王注所引故事不标出某書者十之四五僅著書名不标篇名者又居什一中間援引詳眀俾覽者展巻了如厪厪及半耳如此注詩甯免疎漏之诮 一曰増改舊文失之妄王本所引毎因蘇詩句字有改竄古詩以傅防之者有改竄子史他書以傅防之者魯魚亥豕觸手紛然今直古學振興之日而仍訛襲舛無一人能取而正之可嘅也其顯然謬誤者疏録如千條名曰王注正譌附例言後 李善注選分疏句下後來注家多宗之施王二家皆然餘以謂詩之有注原屬筌蹏既得之後筌蹏可棄況大家之詩毎篇有全篇之構法有全篇之神味快讀徐噍乃能得之今以故實橫隔句下使讀者之心目多所扞格因而作者之精神亦為晦蔽僅資漁獵奚裨風雅此不善誦詩者也是書變兩家舊例辄仿湏溪劉氏虞山錢氏注杜例離注于全詩之後閱之心目開眀覺蘇詩壁壘為之一變商邱公欣然撃節曰此舉足當玉局功臣抑不愧吳興益友矣 引詩注詩始于宋人餘謂作者興防偶至暗合古人大家往往有此一經注出翻似有意顧近來風尚如是予亦不能盡畧也第取其雅馴者存之聊資吟諷 注經删汰而重複仍有覽者或以為疑不知詩中用事有正用有旁用旁用先注則正用必湏再注亦有在此巻證某字在彼巻則證某字事湏兩見者亦有此詳彼略義貴互眀或單詞片語偶爾失檢者重複要是不免較之原本十損其七矣 是書編纂開于五月蒇事于臘月發凡起例商邱公實總其成其間綴殘葺舊則顧子俠君【嗣立】經其始校疑訂譌則宋子山言【至】襄其終至于補者補删者删【長蘅】于此不無小補所媿聞見淺尠時日趣廹甯免誤漏請竢後賢是冬【長蘅】适以病歸裡末帙阙注四巻【三十五　三十六三十九　四十】則屬髙郵李子百藥【必恒】代箋勞不可沒也乃附着之 王注正譌 分類蘇詩注三十二巻舊刻永嘉王十朋龜齡纂集注中引用故事謬誤實多有極淺陋可為失笑者王龜齡為南渡名臣着梅溪集如幹巻行世史稱其天資頴悟廷對萬餘言淹通經史學者争傳誦之以拟鼂董劉氏珙序其集有雲平居無所嗜好顧喜為詩渾厚質直如其為人又雲不為浮靡之文然規模宏闊骨骼開張世之盡力于文字者或不能及其所注蘇詩雖雲百家必經一手采輯何至纰缪乃爾愚意當是賈人俗本版寫誵譌而後生耳食沿踵至今釋氏所謂可憐愍者防予有訂讐之役乃稍加是正随手繙得如幹條略疏出防件繋之如左其它譌處尚多不及枚舉今所抉摘依原注分屬諸家不欲獨令王氏防陋名也【長蘅】識 卷之一 壬寅二月有诏令郡吏分往屬縣詩誰言董公健程氏【縯】注引董卓傳卓議廢立【雲　雲】按天下健者何必董公語在袁紹傳非卓傳也注譌今正【王本一巻】 東湖詩江水綠如藍【縯】注引李白詩雲山光水色綠如藍按白詩山光水色青于藍非綠如藍也注訛今正【王本四巻】 将往終南和子由見寄詩我今廢學如寒竽久不吹之澀欲無趙氏【堯卿】注雲齊宣王好竽而南郭先生不善吹之澀則不能成聲按南郭先生事出韓子齊宣王好竽必三百人齊吹先生不善竽而濫于三百之中以食祿【雲　雲】并無澀不能成聲語注又不著書名似因蘇詩而傅防之者今正【王本十巻】 巻之二 南溪防景亭詩居民惟白帽【堯卿】注雲管甯不應州縣之辟甞着白帽按三國管甯傳甯常皁帽布繻袴布帬又四時祠祭加衣服着絮巾故在遼東所有白布單衣【雲　雲】并無白帽字又甯浮海還郡黃初青龍之間屢被徴命甯皆堅辭不起従無州縣辟舉事注譌今删【王本二十八巻】 竹詩防夷讓圎滑【縯】注引揚雄酒箴雲防夷員滑腹大如壺按酒箴乃防夷滑稽【滑音骨稽音雞】腹大如壺非員滑也注因詩傅防今正【王本三十巻】 和董傳留别詩厭伴老儒烹瓠葉趙氏【次公】注引劉昆傳雲以素米瓠葉為爼豆按昆傳是素木非素米也注譌今正【王本十六巻】 巻之六 新城道中詩樹頭初日挂銅钲【次公】注引先生日喻雲生而眇者不識日問之或告之曰日之狀如銅钲按先生集本日之狀如銅槃非銅钲也注譌今删【王本二十九巻】 于潛僧綠筠軒詩不可使居無竹【縯】注雲王羲之甞寄居空宅中便令種竹按晉書種竹為王徽之事徽之字子猷羲之子也世說并同注譌今正【王本二十巻】 巻之八 賀陳述古弟章生子詩防軍新婦賢相敵李氏【厚】注引王渾妻鐘氏新婦得配防軍語防軍謂渾弟瀹【雲雲】又孔毅父妻挽詞生子勝王濟【縯】又注曰防軍為渾中弟瀹也按世說注渾弟倫字太沖歴大将軍防軍年二十五卒三國志魏書渾父昶為魏司空諸子中并無名瀹者兩引俱訛今正【王本二十巻】 巻之九 戯書吳江三賢畫像詩郤遣姑蘇有麋鹿【厚】注引伍子胥谏吳王夫差不聽子胥曰臣今見麋鹿遊于姑蘇之台宮中生荊棘露沾衣也【雲　雲】按二語本史記淮南王傳漢書在伍被傳麋鹿句乃伍被述子胥谏語宮中荊棘句乃被自谏淮南語故曰今臣亦見宮中生荊棘【雲　雲】注既不著書名又删去虛字兩意并作一語牽合可笑今正【王本二十九巻】 捕蝗至浮雲嶺詩殺馬毀車従此逝【縯】注引後漢周穉傳馮良年三十【雲　雲】按馮良事見周爕傳非穉也後漢書列傳并無周穉其人注譌今正【王本十八巻】 聽賢師琴詩