第22章
關燈
小
中
大
史蒂文-斯托林斯之死并沒影響拉斯維加斯的初剪片放映式和停機慶祝會。
這正是斯基皮-迪爾的專長。
也是制片界疏通感情的事情。
斯托林斯确實是個明星，但他已不再是大牌明星。
他确實在肉體上跟許多女人做過愛，在内心裡跟數百萬女人做過愛，但他的做愛隻不過是一種相互的快感。
即使阿西娜、克勞迪娅、迪塔-托米這樣的電影界婦女，以及另外三位女明星，一點也不感到傷心，就連富于浪漫思想的人也難以想象。
大家一緻認為，史蒂文-斯托林斯會希望電影演下去，若是因為他死了就取消停機慶祝會和初剪片放映式，那會比什麼事都讓他感到痛苦。
在電影界，每拍完一部電影，你要彬彬有禮地告别絕大多數情人，就像你昔日在舞會上辭别舞伴一樣。
斯基皮-迪爾聲稱，在華廈大酒店舉行慶祝會，并在同一晚上放映初略剪接的影片，這本是他的主意。
他知道，阿西娜在幾天内就要離開美國，他要看看阿西娜是否确實不用重拍任何場面了。
事實上，在華廈大酒店舉行停機慶祝會和初剪片放映式的主意，是克羅斯提出來的。
他是作為一種恩惠而要求的。
“華廈會因此而大為風光，”克羅斯對迪爾說，“我跟你講講我的計劃。
我要讓每一位制片人員以及你所邀請的每一個人，免費住一夜——包括吃住和飲料。
我給你和班茨一幢别墅，給阿西娜一幢别墅。
我提供保安人員，凡是你所禁止的人——比如新聞記者，一概不準觀看初步剪接片。
你已經叫喊多年了，說是要别墅。
” 迪爾琢磨了一下。
“僅僅為了風光？” 克羅斯對他咧嘴一笑。
“你們還會招來數以百計的人，他們帶着大筆的現金。
賭場會賺到好大一部分。
” “班茨不賭錢，”迪爾說，“我賭。
你們能賺到我的錢。
” “我給你5萬元的貸款，”克羅斯說，“你要是輸了，我們不催你償還。
” 迪爾給說服了。
“好的，”他說，“不過，這必須是我的主意，否則我就做不通制片廠的工作。
” “當然可以，”克羅斯說，“不過，斯基皮，你我在一起做了許多事，到頭來我總是吃虧。
這一次不一樣了。
這一次你一定要搞好。
”他對迪爾笑了笑，“這一次你不能讓我失望了。
” 迪爾生平中難得有幾次像現在這樣，突然感到一陣恐懼，而且也不知道是怎麼回事。
克羅斯并沒有威脅他。
他看樣子是真誠的，似乎是在說明一個事實。
“不要擔心，”斯基皮-迪爾說，“我們三周内拍攝完畢。
為三周後拟訂計劃吧。
” 這時，克羅斯必須确保阿西娜同意來參加停機慶祝會和初步剪接片的放映。
“酒店确實有這個需要，我也需要再見到你。
”他對阿西娜說。
阿西娜同意了。
現在，克羅斯必須确保丹特和洛西務必到場。
他邀請丹特來拉斯維加斯，談談洛德斯通和洛西的計劃，準備根據洛西在警察局的冒險經曆，拍一部電影。
大家都知道，洛西和丹特現在是好朋友。
“我希望你替我在吉姆-洛西那裡美言幾句，”克羅斯對丹特說，“我想做他這部影片的合夥制片人，我願意投資一半的預算。
” 丹特被這話逗樂了。
“你對這部電影還真夠認真的，”他說，“為什麼？” “賺大錢呗，”克羅斯說，“還有女人。
” 丹特笑了。
“你早已賺到大錢和女人了。
”他說。
“高級的。
賺大錢和高級的女人。
”克羅斯說。
“你怎麼不邀請我參加這次慶祝會呢？”丹特問，“我怎麼從未住過别墅呢？” “替我在洛西那裡美言幾句，”克羅斯說，“你會兼而得之。
把洛西帶來。
另外，你要是想找個約會對象，我可以安排你約見蒂法妮。
我看過她的演出。
” 對丹特來說，蒂法妮是純粹肉欲的最終化身，她Rx房豐滿，臉蛋光滑細長，厚唇大嘴，高高的個子，修長的雙腿。
丹特頭一次來了興緻。
“别胡說八道啦，”他說，“她的塊頭是我的兩倍。
想象得到嗎？那就說定了。
” 這有點太露骨，不過克羅斯料想，各家族禁止在拉斯維加斯施暴這件事，會使丹特心裡踏實些。
接着，克羅斯漫不經心地添了兩句：“就連阿西娜也要來。
我所以想涉足電影業，主要就是因為她。
” 博比-班茨、梅洛-斯圖爾特和克勞迪娅乘坐制片廠的飛機，從拉斯維加斯飛來了。
阿西娜和其他演員像迪塔-托米一樣，乘坐自己的私人拖車，從拍攝場趕來了。
韋文參議員像内華達的州長一樣，将代表内華達州，而那位州長則是韋文親自挑選來擔當此任的。
丹特和洛西将住在一幢别墅的兩個套間裡。
利亞-瓦齊及其随員住在另外四個套間裡。
韋文參議員、州長及其随員将住在另一幢别墅裡。
克羅斯挑選了一些歌舞女郎，為他們安排了一次私宴。
他希望，有他們在場，即使警方對即将發生的事進行調查，也不會窮追不舍。
這些人會利用他們政治上的影響，制止任何宣揚和法律追究。
克羅斯完全違背了規定。
阿西娜占有一座别墅，可是克勞迪娅、迪塔-托米和莫莉-弗蘭德斯也住在那座别墅的幾個套間裡，另外兩個套間裡住着利亞-瓦齊的4人分隊，保護阿西娜。
第四座别墅分配給班茨、斯基皮-迪爾及其随從。
另外3座别墅住着利亞的20個部下，他們将取代原來的保安人員。
然而，瓦齊的人員都不得參與正式行動，他們也不了解克羅斯的真正意圖。
執行刺殺任務的隻有利亞和克羅斯。
在這兩天内，克羅斯關閉了别墅的珍珠賭場。
好萊塢的多數人，不管成就多大，都不能在賭場賭錢。
早已登錄好賭注的那些豪富來賓接到通知，說各别墅正在整修，無法向他們提供膳宿。
克羅斯和利亞-瓦齊在計劃時決定，克羅斯殺死丹特，利亞殺死洛西。
如果唐斷定他們有罪，并認定是利亞殺死了丹特，他或許會幹掉利亞一家人。
如果唐查明了真相，他不會進而去報複克勞迪娅，她身上畢竟流淌着克萊裡庫齊奧家族的血液。
另外，利亞對吉姆-洛西還有點個人宿怨，他憎恨所有代表政府的人，因此，在幹這冒險的事情時，為何不夾雜一點個人的喜好。
真正難辦的問題是如何将這兩人分開，如何把他們的屍體搞得無影無蹤。
美國各家族始終有一條規定：不許在拉斯維加斯殺人，以便确保民衆接受賭博。
唐是堅決實行這條規定的。
克羅斯心想，丹特和洛西不會懷疑這裡有圈套。
他們并不知道利亞發現了夏基的屍體，因而了解了他們的意圖。
另一個問題是如何做好準備，以防丹特攻擊克羅斯。
後來，利亞就在丹特的營壘中設置了一個密探。
召開慶祝會那天一大早，莫莉-弗蘭德斯就乘飛機趕到，她跟克羅斯有要事商讨。
她帶來加利福尼亞最高法院的一位法官以及洛杉矶天主教區的一位主教大人。
他還帶來了事先準備好的一份遺囑，克羅斯簽署這份遺囑時，那兩個人将作為目擊者。
克羅斯知道，他活下去的可能性很小，便仔細考慮了他在華廈大酒店一半股份的去向。
他的股權價值500萬美元，這可不是一個區區小數。
遺囑給利亞的妻室留下一筆寬裕的終生養老金。
其餘的錢分給克勞迪娅和阿西娜，給阿西娜的那部分先由阿西娜保管，以後交給她女兒貝瑟妮。
他覺得他在世上所關切的沒有别人了，用不着再留錢給誰了。
莫莉、法官和主教來到了頂層套房，法官稱贊他的理智，這麼年輕就立下了遺囑。
主教平靜地審視着這豪華的套房，仿佛是在掂量罪惡的報應。
這兩個人都是莫莉的好朋友，為他們做無償服務工作。
經克羅斯特意要求，莫莉叫來了記号員。
克羅斯需要克萊裡庫齊奧家族賄賂不了、恐吓不住的見證人。
克羅斯給衆人喝飲料，遺囑的簽署手續辦完了。
法官和主教走了。
雖說他們是請來的，可是他們又不想壞了自己的名聲，在拉斯維加斯這個賭窩參加一部電影的停機慶祝會。
他們畢竟不是國家的當選官員。
套房裡隻剩下了克羅斯和莫莉。
莫莉把遺囑的原件交給了他。
克羅斯說：“你自己留了一份，是嗎？” “當然，”莫莉說，“我要說的是，你告訴我怎麼寫遺囑的時候，我感到驚訝。
我不知道你和阿西娜這麼親密。
再說，她自己已經很有錢了。
” “她可能需要更多的錢。
”克羅斯說。
“她女兒嗎？”莫莉說，“我了解她的情況。
我是阿西娜的私人律師。
你說得對，貝瑟妮可能需要那筆錢。
我把你想到别處去了。
” “是嗎？”克羅斯說，“為什麼？” 莫莉平靜地說：“我原以為是你殺死了博茲-斯坎内特。
我把你看成了一個殘忍的黑手黨成員。
我還記得那個可憐的家夥，我幫助他逃脫了一起殺人罪。
我記得你提起過他，據說在一起毒品交易中被人殺死了。
” “你瞧你全搞錯了。
”克羅斯一面說，一面對她笑了笑。
莫莉冷漠地瞅着他。
“你讓博比-班茨詐去了你在《梅薩麗娜》裡的那份利潤時，我也感到很驚訝。
” “那沒有多少錢。
”克羅斯說。
他想到了唐和戴維-雷德費洛。
“阿西娜後天要去法國，”莫莉說，“要待好久。
你跟她一起去嗎？” “不，”克羅斯說，“我這兒的事情太多了。
” “好吧，”莫莉說，“跟你在電影初剪片放映式和停機慶祝會上再見。
也許那初步剪接片會使你認識到，你讓班茨詐取了多大一筆錢。
” “無所謂。
”克羅斯說。
“你知道，迪塔在初步剪接片前面加了一個獻辭，獻給史蒂文-斯托林斯。
班茨對此會大為惱火的。
” “為什麼？” “因為史蒂文把班茨搞不成的女人全搞了，”莫莉說，“男人真壞透了。
”她添了一句，然後走掉了。
克羅斯到陽台上坐下來。
他下面的大街上熙熙攘攘，人們川流不息地走進商業街兩邊各飯店的賭場。
桃花遮篷上的霓虹燈閃耀着各家的招牌：凱撒、桑茲、海市蜃樓、阿拉丁、沙漠客棧、星塵——紫色、紅色、綠色，形成一道五彩缤紛的虹，長長的沒有盡頭，直至你擡起眼來，朝沙漠和遠方的群山望去。
後響的烈日也蓋不過這斑斓的光彩。
《梅薩麗娜》劇組的人要到3點才會陸續到來，到那時候，如果事情搞砸了，他将最後一次見到阿西娜。
他拿起陽台上的電話，打到他分給利亞-瓦齊居住的别墅，叫利亞到頂層套房來一趟，他們好把計劃再斟酌一番。
正午時分，《梅薩麗娜》拍攝完畢。
迪塔-托米要最後來一個旭日東升的鏡頭，映襯羅馬戰場上一次可怕的血洗。
阿西娜和史蒂文-斯托林斯都垂頭俯視着。
迪塔拍的是斯托林斯的替代演員，面部用陰影加以掩飾。
直到下午快3點的時候，裝運攝影機的卡車、在攝影場充當住所的大型活動拖車、供應夥食的活動廚房、服裝拖車以及運載公元前兵器的車輛，都一輛輛地駛進了拉斯維加斯。
還駛來許多其他車輛，因為克羅斯照拉斯維加斯的舊風俗來安排這次盛會。
他為
這正是斯基皮-迪爾的專長。
也是制片界疏通感情的事情。
斯托林斯确實是個明星，但他已不再是大牌明星。
他确實在肉體上跟許多女人做過愛，在内心裡跟數百萬女人做過愛，但他的做愛隻不過是一種相互的快感。
即使阿西娜、克勞迪娅、迪塔-托米這樣的電影界婦女，以及另外三位女明星，一點也不感到傷心，就連富于浪漫思想的人也難以想象。
大家一緻認為，史蒂文-斯托林斯會希望電影演下去，若是因為他死了就取消停機慶祝會和初剪片放映式，那會比什麼事都讓他感到痛苦。
在電影界，每拍完一部電影，你要彬彬有禮地告别絕大多數情人，就像你昔日在舞會上辭别舞伴一樣。
斯基皮-迪爾聲稱，在華廈大酒店舉行慶祝會，并在同一晚上放映初略剪接的影片，這本是他的主意。
他知道，阿西娜在幾天内就要離開美國，他要看看阿西娜是否确實不用重拍任何場面了。
事實上，在華廈大酒店舉行停機慶祝會和初剪片放映式的主意，是克羅斯提出來的。
他是作為一種恩惠而要求的。
“華廈會因此而大為風光，”克羅斯對迪爾說，“我跟你講講我的計劃。
我要讓每一位制片人員以及你所邀請的每一個人，免費住一夜——包括吃住和飲料。
我給你和班茨一幢别墅，給阿西娜一幢别墅。
我提供保安人員，凡是你所禁止的人——比如新聞記者，一概不準觀看初步剪接片。
你已經叫喊多年了，說是要别墅。
” 迪爾琢磨了一下。
“僅僅為了風光？” 克羅斯對他咧嘴一笑。
“你們還會招來數以百計的人，他們帶着大筆的現金。
賭場會賺到好大一部分。
” “班茨不賭錢，”迪爾說，“我賭。
你們能賺到我的錢。
” “我給你5萬元的貸款，”克羅斯說，“你要是輸了，我們不催你償還。
” 迪爾給說服了。
“好的，”他說，“不過，這必須是我的主意，否則我就做不通制片廠的工作。
” “當然可以，”克羅斯說，“不過，斯基皮，你我在一起做了許多事，到頭來我總是吃虧。
這一次不一樣了。
這一次你一定要搞好。
”他對迪爾笑了笑，“這一次你不能讓我失望了。
” 迪爾生平中難得有幾次像現在這樣，突然感到一陣恐懼，而且也不知道是怎麼回事。
克羅斯并沒有威脅他。
他看樣子是真誠的，似乎是在說明一個事實。
“不要擔心，”斯基皮-迪爾說，“我們三周内拍攝完畢。
為三周後拟訂計劃吧。
” 這時，克羅斯必須确保阿西娜同意來參加停機慶祝會和初步剪接片的放映。
“酒店确實有這個需要，我也需要再見到你。
”他對阿西娜說。
阿西娜同意了。
現在，克羅斯必須确保丹特和洛西務必到場。
他邀請丹特來拉斯維加斯，談談洛德斯通和洛西的計劃，準備根據洛西在警察局的冒險經曆，拍一部電影。
大家都知道，洛西和丹特現在是好朋友。
“我希望你替我在吉姆-洛西那裡美言幾句，”克羅斯對丹特說，“我想做他這部影片的合夥制片人，我願意投資一半的預算。
” 丹特被這話逗樂了。
“你對這部電影還真夠認真的，”他說，“為什麼？” “賺大錢呗，”克羅斯說，“還有女人。
” 丹特笑了。
“你早已賺到大錢和女人了。
”他說。
“高級的。
賺大錢和高級的女人。
”克羅斯說。
“你怎麼不邀請我參加這次慶祝會呢？”丹特問，“我怎麼從未住過别墅呢？” “替我在洛西那裡美言幾句，”克羅斯說，“你會兼而得之。
把洛西帶來。
另外，你要是想找個約會對象，我可以安排你約見蒂法妮。
我看過她的演出。
” 對丹特來說，蒂法妮是純粹肉欲的最終化身，她Rx房豐滿，臉蛋光滑細長，厚唇大嘴，高高的個子，修長的雙腿。
丹特頭一次來了興緻。
“别胡說八道啦，”他說，“她的塊頭是我的兩倍。
想象得到嗎？那就說定了。
” 這有點太露骨，不過克羅斯料想，各家族禁止在拉斯維加斯施暴這件事，會使丹特心裡踏實些。
接着，克羅斯漫不經心地添了兩句：“就連阿西娜也要來。
我所以想涉足電影業，主要就是因為她。
” 博比-班茨、梅洛-斯圖爾特和克勞迪娅乘坐制片廠的飛機，從拉斯維加斯飛來了。
阿西娜和其他演員像迪塔-托米一樣，乘坐自己的私人拖車，從拍攝場趕來了。
韋文參議員像内華達的州長一樣，将代表内華達州，而那位州長則是韋文親自挑選來擔當此任的。
丹特和洛西将住在一幢别墅的兩個套間裡。
利亞-瓦齊及其随員住在另外四個套間裡。
韋文參議員、州長及其随員将住在另一幢别墅裡。
克羅斯挑選了一些歌舞女郎，為他們安排了一次私宴。
他希望，有他們在場，即使警方對即将發生的事進行調查，也不會窮追不舍。
這些人會利用他們政治上的影響，制止任何宣揚和法律追究。
克羅斯完全違背了規定。
阿西娜占有一座别墅，可是克勞迪娅、迪塔-托米和莫莉-弗蘭德斯也住在那座别墅的幾個套間裡，另外兩個套間裡住着利亞-瓦齊的4人分隊，保護阿西娜。
第四座别墅分配給班茨、斯基皮-迪爾及其随從。
另外3座别墅住着利亞的20個部下，他們将取代原來的保安人員。
然而，瓦齊的人員都不得參與正式行動，他們也不了解克羅斯的真正意圖。
執行刺殺任務的隻有利亞和克羅斯。
在這兩天内，克羅斯關閉了别墅的珍珠賭場。
好萊塢的多數人，不管成就多大，都不能在賭場賭錢。
早已登錄好賭注的那些豪富來賓接到通知，說各别墅正在整修，無法向他們提供膳宿。
克羅斯和利亞-瓦齊在計劃時決定，克羅斯殺死丹特，利亞殺死洛西。
如果唐斷定他們有罪，并認定是利亞殺死了丹特，他或許會幹掉利亞一家人。
如果唐查明了真相，他不會進而去報複克勞迪娅，她身上畢竟流淌着克萊裡庫齊奧家族的血液。
另外，利亞對吉姆-洛西還有點個人宿怨，他憎恨所有代表政府的人，因此，在幹這冒險的事情時，為何不夾雜一點個人的喜好。
真正難辦的問題是如何将這兩人分開，如何把他們的屍體搞得無影無蹤。
美國各家族始終有一條規定：不許在拉斯維加斯殺人，以便确保民衆接受賭博。
唐是堅決實行這條規定的。
克羅斯心想，丹特和洛西不會懷疑這裡有圈套。
他們并不知道利亞發現了夏基的屍體，因而了解了他們的意圖。
另一個問題是如何做好準備，以防丹特攻擊克羅斯。
後來，利亞就在丹特的營壘中設置了一個密探。
召開慶祝會那天一大早，莫莉-弗蘭德斯就乘飛機趕到，她跟克羅斯有要事商讨。
她帶來加利福尼亞最高法院的一位法官以及洛杉矶天主教區的一位主教大人。
他還帶來了事先準備好的一份遺囑，克羅斯簽署這份遺囑時，那兩個人将作為目擊者。
克羅斯知道，他活下去的可能性很小，便仔細考慮了他在華廈大酒店一半股份的去向。
他的股權價值500萬美元，這可不是一個區區小數。
遺囑給利亞的妻室留下一筆寬裕的終生養老金。
其餘的錢分給克勞迪娅和阿西娜，給阿西娜的那部分先由阿西娜保管，以後交給她女兒貝瑟妮。
他覺得他在世上所關切的沒有别人了，用不着再留錢給誰了。
莫莉、法官和主教來到了頂層套房，法官稱贊他的理智，這麼年輕就立下了遺囑。
主教平靜地審視着這豪華的套房，仿佛是在掂量罪惡的報應。
這兩個人都是莫莉的好朋友，為他們做無償服務工作。
經克羅斯特意要求，莫莉叫來了記号員。
克羅斯需要克萊裡庫齊奧家族賄賂不了、恐吓不住的見證人。
克羅斯給衆人喝飲料，遺囑的簽署手續辦完了。
法官和主教走了。
雖說他們是請來的，可是他們又不想壞了自己的名聲，在拉斯維加斯這個賭窩參加一部電影的停機慶祝會。
他們畢竟不是國家的當選官員。
套房裡隻剩下了克羅斯和莫莉。
莫莉把遺囑的原件交給了他。
克羅斯說：“你自己留了一份，是嗎？” “當然，”莫莉說，“我要說的是，你告訴我怎麼寫遺囑的時候，我感到驚訝。
我不知道你和阿西娜這麼親密。
再說，她自己已經很有錢了。
” “她可能需要更多的錢。
”克羅斯說。
“她女兒嗎？”莫莉說，“我了解她的情況。
我是阿西娜的私人律師。
你說得對，貝瑟妮可能需要那筆錢。
我把你想到别處去了。
” “是嗎？”克羅斯說，“為什麼？” 莫莉平靜地說：“我原以為是你殺死了博茲-斯坎内特。
我把你看成了一個殘忍的黑手黨成員。
我還記得那個可憐的家夥，我幫助他逃脫了一起殺人罪。
我記得你提起過他，據說在一起毒品交易中被人殺死了。
” “你瞧你全搞錯了。
”克羅斯一面說，一面對她笑了笑。
莫莉冷漠地瞅着他。
“你讓博比-班茨詐去了你在《梅薩麗娜》裡的那份利潤時，我也感到很驚訝。
” “那沒有多少錢。
”克羅斯說。
他想到了唐和戴維-雷德費洛。
“阿西娜後天要去法國，”莫莉說，“要待好久。
你跟她一起去嗎？” “不，”克羅斯說，“我這兒的事情太多了。
” “好吧，”莫莉說，“跟你在電影初剪片放映式和停機慶祝會上再見。
也許那初步剪接片會使你認識到，你讓班茨詐取了多大一筆錢。
” “無所謂。
”克羅斯說。
“你知道，迪塔在初步剪接片前面加了一個獻辭，獻給史蒂文-斯托林斯。
班茨對此會大為惱火的。
” “為什麼？” “因為史蒂文把班茨搞不成的女人全搞了，”莫莉說，“男人真壞透了。
”她添了一句，然後走掉了。
克羅斯到陽台上坐下來。
他下面的大街上熙熙攘攘，人們川流不息地走進商業街兩邊各飯店的賭場。
桃花遮篷上的霓虹燈閃耀着各家的招牌：凱撒、桑茲、海市蜃樓、阿拉丁、沙漠客棧、星塵——紫色、紅色、綠色，形成一道五彩缤紛的虹，長長的沒有盡頭，直至你擡起眼來，朝沙漠和遠方的群山望去。
後響的烈日也蓋不過這斑斓的光彩。
《梅薩麗娜》劇組的人要到3點才會陸續到來，到那時候，如果事情搞砸了，他将最後一次見到阿西娜。
他拿起陽台上的電話，打到他分給利亞-瓦齊居住的别墅，叫利亞到頂層套房來一趟，他們好把計劃再斟酌一番。
正午時分，《梅薩麗娜》拍攝完畢。
迪塔-托米要最後來一個旭日東升的鏡頭，映襯羅馬戰場上一次可怕的血洗。
阿西娜和史蒂文-斯托林斯都垂頭俯視着。
迪塔拍的是斯托林斯的替代演員，面部用陰影加以掩飾。
直到下午快3點的時候，裝運攝影機的卡車、在攝影場充當住所的大型活動拖車、供應夥食的活動廚房、服裝拖車以及運載公元前兵器的車輛，都一輛輛地駛進了拉斯維加斯。
還駛來許多其他車輛，因為克羅斯照拉斯維加斯的舊風俗來安排這次盛會。
他為