第十三章
關燈
小
中
大
要阻止，就見金環對着話筒說：“接五百五十号。
”五百五十号是軍用電話，綠眼鏡直着眼睛，看打電話人要幹什麼。
金環不理他們，說：“接特别高級警察班。
”綠眼鏡說：“等一下，你要特高班找誰？”金環說：“我想找找韓翻譯官。
”韓翻譯官是敵僞中任人皆知的，綠眼鏡有些猶豫了，他問：“你們是什麼關系？”金環說：“什麼關系也談不上，我請他捎個信轉告有關方面，說你們留我在這裡打牌，上午十點以前去不了啦。
” 防哨指揮官知道，在千頭萬緒的省城關系中，說不定誰和哪方面有聯系。
這個女人的态度從始至終是強硬的，直接能跟特高班通電話，她的背景必然十分不簡單。
他慌了，向夥伴使了個眼色，詭稱有件要事，溜邊躲開了。
僞軍們都是老手，打官腔調停說：“韓翻譯官和俺們長官有交情，沒說的，沒說的。
”金環說：“指揮官兒的牌還打不打？”僞軍們齊聲說： “打牌的事兒以後再說，你有事情請先忙吧。
” 金環聽罷氣也不哼，闖闖就要下樓，檢查她的僞軍說：“帶上你的包袱。
”金環回身說：“你們從什麼地方拿的，給我放到什麼地方去！”兩個僞軍無奈，提着包袱送她下樓。
到大路口将包袱交給金環，金環接過包袱白着眼色說：“牽着不走打着走，天生的不吃好糧食的東西！”僞軍慚笑着直點頭。
金環沿着公路，跨過電燈公司走到新水閘。
這裡過往行人，又被一群僞警察攔阻，不知搜查什麼。
她怕再發生什麼意外，決意繞過新水閘先回家看看，然後寫封信把銀環叫出城來。
二
銀環拆開信，從清秀熟練的筆迹中，知道是姐姐寫的。
她很佩服姐姐的天資，她隻讀過半年中學，數學曾不及格，語文在全班考第一。
她寫的《憶母親》、《少女日記》等文章，都在報紙刊物上發表過。
姐姐信裡說有緊要事情，邀她到南門外護城河畔六棵柳樹跟前會面。
按照楊曉冬臨走的指示，她應該深居簡出不同外界接觸，為這個原因，高自萍的幾次邀請都被她拒絕了。
但現在來信的是姐姐，又有緊要事，經過考慮，認為不能不見，她向院方請了半天假。
她洗罷手臉，穿好衣服，去同姐姐會面。
剛出唐林街不遠，恰好與高自萍走了個碰頭。
她心裡想：“這比說書還巧，為什麼總是出門就遇見他呢！” 高自萍已換上了春裝，上着雨過天晴色的毛料制服，下穿深咖啡色的絨褲，頭發油光發亮，象個家道殷實的闊公子，也象個有天資而又不大喜歡讀書的洋學生。
他看到銀環臉上有問号，心裡說：奇怪嗎，姑娘？我每天圍着醫院附近走三趟，還少了碰上你。
他笑吟吟地走到跟前問銀環幹什麼去，她回答說沒事，他就邀她進入附近一家元宵鋪，到裡間方桌前，讓銀環坐上首，他打橫坐下邊。
“你不是喜歡吃醬牛肉嗎？我去買，這裡有帶芝麻的燒餅。
” 雖經銀環再三拒絕，他還是外出買了醬牛肉和老燒酒。
把東西放在桌上，他把掌櫃的喊過來：“給我們煮二十個元宵，白糖的、豆沙的、棗泥的、核桃仁拌青絲的各來五個，分四碗盛，寬寬的湯。
” 銀環怕耽擱時間，說：“随便來兩碗算啦，也别要這麼多花樣。
” 高自萍說：“既花錢嘛，為什麼不排場排場？我這個人，不買是不買，買什麼都要講究的。
掌櫃的，告訴你，送完元宵後，幾時叫你算賬，再進來。
”呷了兩口白酒，他說：“我找你是談重要情報，為什麼老強調不接頭呢？”經過銀環解釋，他繼續說：“這幾天的情況可蠍虎啦，日本軍帶了全部僞治安軍去山地‘讨伐’。
由關敬陶團長留守。
根據可靠消息，日本部隊已經深入邊區，在各個大的村莊，一律架電線，安據點，在眺山口還安了電燈，看來這是要長期‘掃蕩’呀！”“是這樣的？那楊同志他們……”她說了半截，感到失口。
一陣複雜的感情絞亂她的心，她沉默了。
高自萍的獨特聰明，就表現在他對這類問題善于察言觀色。
從銀環的半句話裡，他知道楊曉冬已經回了根據地，對于銀環的震驚，倒有掩飾不住的高興。
他勸銀環說：“沒有關系，沒有關系嘛，咱們那麼多的部隊，怕什麼！”他的小眼翻了幾翻。
“不過，這一‘掃蕩’，老楊不好回來啦，我敢肯定，他不會回來啦。
” 銀環急着問他什麼原因。
他連肉帶酒吞了一大口，帶着分析的語氣：“你想，老楊是個重要幹部，他既到軍區，必然跟領導機關打遊擊。
而敵人每次‘掃蕩’總得幾個月，幾個月變化多大呀！自然羅，從我們的願望上，都盼他早些回來，可戰争總是戰争呀！……喂！我說，你這掌櫃的是怎麼回事？不是告訴你算賬的時候再進來嗎？”喝退腰纏圍裙前來照應的元宵商人，他楞了許久，意味深長地說：“龐炳勳帶着整個集團軍投降了，國民黨軍隊節節敗退，單是咱們這方面招架，我看，論持久戰上說的那個相持階段會延長呢，……” 銀環聽了他的話，心裡非常痛苦，用筷子來回撥拉着碗裡的江米團團，一個也沒吃，因為在她嗓眼裡噎着個跟元宵同樣的東西。
“你說的這個情況很重要，我要馬上把它送出去！”她心裡激動、難過，說着言不由衷的話，很想離開他，跟姐姐會面談談這些情況。
“慢一點，何必這麼着急，我還有事，你坐下。
”他攔住她，心裡已經别有企圖。
“什麼事，快說吧！” “好！”高自萍鎮靜着出了口氣，作好思想準備，他把欲望難填的小眼睛連眨幾眨，最後表現出一不作二不休的神情。
“我喝了兩盅酒，可能要說醉話，假如酒後無德，須請你原諒。
但是一般說來，酒後是會吐真言的。
” “我這個人，政治上是比你脆弱，可我的這顆火熱的心經常對誰跳動，你還不明白？讓我接着上次行宮會面的話頭說： 你原先對我很好，自從他來内線後，你對我的關系變啦……” 她怕他說出最難聽的，打斷他的話：“這都是你的神經質，過于多心。
其實我對你，還不是跟從前一樣。
” “那麼，你還承認咱們兩人的關系？”他的小核桃眼裡射出希望的光輝。
“咱們的關系，是革命同志的關系。
” “你同姓楊的呢？” “當然也是一樣！” “騙人！我有眼睛，别當我是瞎子。
”他感到語氣過重了，轉換了溫和的口吻說：“反正老楊是肯定不回來了。
在我這方面完全願意恢複，假如你也有同樣的願望……”他哆嗦着伸出手來，象是要同她握手。
“小高，你喝醉啦！” “喝醉？告訴你，我清醒得很。
說良心話，自從咱們一塊工作以來，我即把咱們兩人的命運安排在一起，我考慮什麼問題，從沒有把你抛開過。
為了這種關系，我竭力讓你避開叔父，不讓他了解我們的情況。
想不到中途來了個官大的首長，你的态度越來越加暧昧。
現在是打開天窗說亮話的時候，是死是活都要說個明白。
我們不能光是一般的同志，要就是同志加親人，要就是命中注定的對頭冤家。
” “小高！你這話是存心欺侮人，……我走，喂，掌櫃的，你算賬來。
”她的眼裡噙着兩顆淚花，用高亢的聲音呼喊，掌櫃的聞聲趕來算賬。
她乘此機會離開了元宵鋪。
高自萍把飯錢摔給元宵商人，走出門來望着銀環的背影，自言自語地說：“我應該檢讨，今天未免說的太露骨了。
對方也有責任，她對人實在寡情。
”…… 銀環沿着順城街朝城外走，一時頭暈心悸，眼花缭亂，看什麼東西都模模糊糊的。
她生怕被車輛撞倒，便躲開大路低頭向前走，不知不覺出了小南門，一直走到護城河畔，要不是戲水的鴨子在河邊搧着翅膀呱呱叫喚，她或許真要走到水裡去。
她忘記到這裡是來幹什麼，四肢無力地倚在河邊柳樹上，盯着已經解凍的河水出神。
一會兒。
她喃喃自語地說：“他真個留在根據地不回來嗎？……不會，不會的！他跋山涉水，出生入死，對黨是多麼忠誠呵！但為什麼老是那麼嚴肅呢？……”她瞧着輕流不息的河水，深深吸了一口氣，頭腦清楚些了。
“你這個家夥，欺侮我老實。
拿我的小軟兒啦，我要向組織上反映你！……” “誰拿你的小軟？”随着話聲，有人在她肩膀上拍了一掌。
銀環打了個寒噤，趕緊回過頭來：“哎喲喂！真吓死人！是你呀，姐姐！你……”她想說“你怎麼來了？”話到嘴邊，才想起姐姐是特來會她的。
金環責備她說：“你這個丫頭，真叫人上火，左等右等都不來，嘴裡還胡念八卦的，到底是為什麼呀！” 銀環估計姐姐聽到她剛才的話，紅着臉站起來，沉默了會兒，領姐姐傍依河沿往西走，從公園圍牆缺口處穿過，踱到傾斜的河坡。
這兒是楊曉冬母子年前會面的地方。
那時節朝陽的樹木剛露青皮，現在榆葉梅的蓇朵已咧開紅嘴，對于這些誘人的花草，銀環象沒望見一樣。
她想起元宵鋪裡那件不愉快的事，想瞞着，瞞了姐姐還向誰傾吐呢？想直說，又沒有勇氣，嘀咕了半天還是要說，她繞了個很大的圈子： “姐姐，做個女人難着哩！” “有啥難的，這個世道男女還不是一樣！” 妹妹象沒聽見姐姐的話，她繼續說：“特别是當個青年女子，在都市裡邊工作真是多方為難……”她想起受到的委屈，眼裡飽含了淚水。
姐姐平常總嫌妹妹懦弱溫情，該說的不說，該辦的不辦，叫她急的嗓子眼直癢癢。
現在看到她的委屈可憐的樣兒，并不十分同情她，她覺得妹妹性格裡缺點東西，她想拿出自己的來影響她。
“妹妹！你要堅強硬朗點。
豁出一身剮，敢把皇帝拉下馬，誰不是一個人呢！你認為在都市裡邊活動難，難道在外邊活動就好一點嗎？不哇！就拿姐姐出入封鎖溝說吧……”她把今天掉酒瓶打電話的事說了一遍。
妹妹對姐姐從來是敬服的。
姐姐雖然隻比妹妹大五歲，但她在三口之家中，早已承擔了主婦的勞動，對于小妹還扮演着母親的角色。
生活上她拉扯小妹長大成人，政治上引導小妹走上革命道路，連她父親在内對金環都是既敬且怕的。
可是，現在姐姐這番現身說法的話，并沒有怎樣打動銀環的心，因為她的問題不是害怕敵人，而是如何處理自己的事。
現在她認為這個問題還是幹脆放下好，便說： “你的本領，我哪能比！這以後慢慢跟着學吧！姐姐寫信叫我出來有什麼要緊事呢？”
”五百五十号是軍用電話，綠眼鏡直着眼睛，看打電話人要幹什麼。
金環不理他們，說：“接特别高級警察班。
”綠眼鏡說：“等一下，你要特高班找誰？”金環說：“我想找找韓翻譯官。
”韓翻譯官是敵僞中任人皆知的，綠眼鏡有些猶豫了，他問：“你們是什麼關系？”金環說：“什麼關系也談不上，我請他捎個信轉告有關方面，說你們留我在這裡打牌，上午十點以前去不了啦。
” 防哨指揮官知道，在千頭萬緒的省城關系中，說不定誰和哪方面有聯系。
這個女人的态度從始至終是強硬的，直接能跟特高班通電話，她的背景必然十分不簡單。
他慌了，向夥伴使了個眼色，詭稱有件要事，溜邊躲開了。
僞軍們都是老手，打官腔調停說：“韓翻譯官和俺們長官有交情，沒說的，沒說的。
”金環說：“指揮官兒的牌還打不打？”僞軍們齊聲說： “打牌的事兒以後再說，你有事情請先忙吧。
” 金環聽罷氣也不哼，闖闖就要下樓，檢查她的僞軍說：“帶上你的包袱。
”金環回身說：“你們從什麼地方拿的，給我放到什麼地方去！”兩個僞軍無奈，提着包袱送她下樓。
到大路口将包袱交給金環，金環接過包袱白着眼色說：“牽着不走打着走，天生的不吃好糧食的東西！”僞軍慚笑着直點頭。
金環沿着公路，跨過電燈公司走到新水閘。
這裡過往行人，又被一群僞警察攔阻，不知搜查什麼。
她怕再發生什麼意外，決意繞過新水閘先回家看看，然後寫封信把銀環叫出城來。
她很佩服姐姐的天資，她隻讀過半年中學，數學曾不及格，語文在全班考第一。
她寫的《憶母親》、《少女日記》等文章，都在報紙刊物上發表過。
姐姐信裡說有緊要事情，邀她到南門外護城河畔六棵柳樹跟前會面。
按照楊曉冬臨走的指示，她應該深居簡出不同外界接觸，為這個原因，高自萍的幾次邀請都被她拒絕了。
但現在來信的是姐姐，又有緊要事，經過考慮，認為不能不見，她向院方請了半天假。
她洗罷手臉，穿好衣服，去同姐姐會面。
剛出唐林街不遠，恰好與高自萍走了個碰頭。
她心裡想：“這比說書還巧，為什麼總是出門就遇見他呢！” 高自萍已換上了春裝，上着雨過天晴色的毛料制服，下穿深咖啡色的絨褲，頭發油光發亮，象個家道殷實的闊公子，也象個有天資而又不大喜歡讀書的洋學生。
他看到銀環臉上有問号，心裡說：奇怪嗎，姑娘？我每天圍着醫院附近走三趟，還少了碰上你。
他笑吟吟地走到跟前問銀環幹什麼去，她回答說沒事，他就邀她進入附近一家元宵鋪，到裡間方桌前，讓銀環坐上首，他打橫坐下邊。
“你不是喜歡吃醬牛肉嗎？我去買，這裡有帶芝麻的燒餅。
” 雖經銀環再三拒絕，他還是外出買了醬牛肉和老燒酒。
把東西放在桌上，他把掌櫃的喊過來：“給我們煮二十個元宵，白糖的、豆沙的、棗泥的、核桃仁拌青絲的各來五個，分四碗盛，寬寬的湯。
” 銀環怕耽擱時間，說：“随便來兩碗算啦，也别要這麼多花樣。
” 高自萍說：“既花錢嘛，為什麼不排場排場？我這個人，不買是不買，買什麼都要講究的。
掌櫃的，告訴你，送完元宵後，幾時叫你算賬，再進來。
”呷了兩口白酒，他說：“我找你是談重要情報，為什麼老強調不接頭呢？”經過銀環解釋，他繼續說：“這幾天的情況可蠍虎啦，日本軍帶了全部僞治安軍去山地‘讨伐’。
由關敬陶團長留守。
根據可靠消息，日本部隊已經深入邊區，在各個大的村莊，一律架電線，安據點，在眺山口還安了電燈，看來這是要長期‘掃蕩’呀！”“是這樣的？那楊同志他們……”她說了半截，感到失口。
一陣複雜的感情絞亂她的心，她沉默了。
高自萍的獨特聰明，就表現在他對這類問題善于察言觀色。
從銀環的半句話裡，他知道楊曉冬已經回了根據地，對于銀環的震驚，倒有掩飾不住的高興。
他勸銀環說：“沒有關系，沒有關系嘛，咱們那麼多的部隊，怕什麼！”他的小眼翻了幾翻。
“不過，這一‘掃蕩’，老楊不好回來啦，我敢肯定，他不會回來啦。
” 銀環急着問他什麼原因。
他連肉帶酒吞了一大口，帶着分析的語氣：“你想，老楊是個重要幹部，他既到軍區，必然跟領導機關打遊擊。
而敵人每次‘掃蕩’總得幾個月，幾個月變化多大呀！自然羅，從我們的願望上，都盼他早些回來，可戰争總是戰争呀！……喂！我說，你這掌櫃的是怎麼回事？不是告訴你算賬的時候再進來嗎？”喝退腰纏圍裙前來照應的元宵商人，他楞了許久，意味深長地說：“龐炳勳帶着整個集團軍投降了，國民黨軍隊節節敗退，單是咱們這方面招架，我看，論持久戰上說的那個相持階段會延長呢，……” 銀環聽了他的話，心裡非常痛苦，用筷子來回撥拉着碗裡的江米團團，一個也沒吃，因為在她嗓眼裡噎着個跟元宵同樣的東西。
“你說的這個情況很重要，我要馬上把它送出去！”她心裡激動、難過，說着言不由衷的話，很想離開他，跟姐姐會面談談這些情況。
“慢一點，何必這麼着急，我還有事，你坐下。
”他攔住她，心裡已經别有企圖。
“什麼事，快說吧！” “好！”高自萍鎮靜着出了口氣，作好思想準備，他把欲望難填的小眼睛連眨幾眨，最後表現出一不作二不休的神情。
“我喝了兩盅酒，可能要說醉話，假如酒後無德，須請你原諒。
但是一般說來，酒後是會吐真言的。
” “我這個人，政治上是比你脆弱，可我的這顆火熱的心經常對誰跳動，你還不明白？讓我接着上次行宮會面的話頭說： 你原先對我很好，自從他來内線後，你對我的關系變啦……” 她怕他說出最難聽的，打斷他的話：“這都是你的神經質，過于多心。
其實我對你，還不是跟從前一樣。
” “那麼，你還承認咱們兩人的關系？”他的小核桃眼裡射出希望的光輝。
“咱們的關系，是革命同志的關系。
” “你同姓楊的呢？” “當然也是一樣！” “騙人！我有眼睛，别當我是瞎子。
”他感到語氣過重了，轉換了溫和的口吻說：“反正老楊是肯定不回來了。
在我這方面完全願意恢複，假如你也有同樣的願望……”他哆嗦着伸出手來，象是要同她握手。
“小高，你喝醉啦！” “喝醉？告訴你，我清醒得很。
說良心話，自從咱們一塊工作以來，我即把咱們兩人的命運安排在一起，我考慮什麼問題，從沒有把你抛開過。
為了這種關系，我竭力讓你避開叔父，不讓他了解我們的情況。
想不到中途來了個官大的首長，你的态度越來越加暧昧。
現在是打開天窗說亮話的時候，是死是活都要說個明白。
我們不能光是一般的同志，要就是同志加親人，要就是命中注定的對頭冤家。
” “小高！你這話是存心欺侮人，……我走，喂，掌櫃的，你算賬來。
”她的眼裡噙着兩顆淚花，用高亢的聲音呼喊，掌櫃的聞聲趕來算賬。
她乘此機會離開了元宵鋪。
高自萍把飯錢摔給元宵商人，走出門來望着銀環的背影，自言自語地說：“我應該檢讨，今天未免說的太露骨了。
對方也有責任，她對人實在寡情。
”…… 銀環沿着順城街朝城外走，一時頭暈心悸，眼花缭亂，看什麼東西都模模糊糊的。
她生怕被車輛撞倒，便躲開大路低頭向前走，不知不覺出了小南門，一直走到護城河畔，要不是戲水的鴨子在河邊搧着翅膀呱呱叫喚，她或許真要走到水裡去。
她忘記到這裡是來幹什麼，四肢無力地倚在河邊柳樹上，盯着已經解凍的河水出神。
一會兒。
她喃喃自語地說：“他真個留在根據地不回來嗎？……不會，不會的！他跋山涉水，出生入死，對黨是多麼忠誠呵！但為什麼老是那麼嚴肅呢？……”她瞧着輕流不息的河水，深深吸了一口氣，頭腦清楚些了。
“你這個家夥，欺侮我老實。
拿我的小軟兒啦，我要向組織上反映你！……” “誰拿你的小軟？”随着話聲，有人在她肩膀上拍了一掌。
銀環打了個寒噤，趕緊回過頭來：“哎喲喂！真吓死人！是你呀，姐姐！你……”她想說“你怎麼來了？”話到嘴邊，才想起姐姐是特來會她的。
金環責備她說：“你這個丫頭，真叫人上火，左等右等都不來，嘴裡還胡念八卦的，到底是為什麼呀！” 銀環估計姐姐聽到她剛才的話，紅着臉站起來，沉默了會兒，領姐姐傍依河沿往西走，從公園圍牆缺口處穿過，踱到傾斜的河坡。
這兒是楊曉冬母子年前會面的地方。
那時節朝陽的樹木剛露青皮，現在榆葉梅的蓇朵已咧開紅嘴，對于這些誘人的花草，銀環象沒望見一樣。
她想起元宵鋪裡那件不愉快的事，想瞞着，瞞了姐姐還向誰傾吐呢？想直說，又沒有勇氣，嘀咕了半天還是要說，她繞了個很大的圈子： “姐姐，做個女人難着哩！” “有啥難的，這個世道男女還不是一樣！” 妹妹象沒聽見姐姐的話，她繼續說：“特别是當個青年女子，在都市裡邊工作真是多方為難……”她想起受到的委屈，眼裡飽含了淚水。
姐姐平常總嫌妹妹懦弱溫情，該說的不說，該辦的不辦，叫她急的嗓子眼直癢癢。
現在看到她的委屈可憐的樣兒，并不十分同情她，她覺得妹妹性格裡缺點東西，她想拿出自己的來影響她。
“妹妹！你要堅強硬朗點。
豁出一身剮，敢把皇帝拉下馬，誰不是一個人呢！你認為在都市裡邊活動難，難道在外邊活動就好一點嗎？不哇！就拿姐姐出入封鎖溝說吧……”她把今天掉酒瓶打電話的事說了一遍。
妹妹對姐姐從來是敬服的。
姐姐雖然隻比妹妹大五歲，但她在三口之家中，早已承擔了主婦的勞動，對于小妹還扮演着母親的角色。
生活上她拉扯小妹長大成人，政治上引導小妹走上革命道路，連她父親在内對金環都是既敬且怕的。
可是，現在姐姐這番現身說法的話，并沒有怎樣打動銀環的心，因為她的問題不是害怕敵人，而是如何處理自己的事。
現在她認為這個問題還是幹脆放下好，便說： “你的本領，我哪能比！這以後慢慢跟着學吧！姐姐寫信叫我出來有什麼要緊事呢？”