附錄 王國維人間詞話補遺
關燈
小
中
大
徐調孚
(皇甫松)詞,黃叔旸稱其《摘得新》二首①為有達觀之見②。
餘謂不若《憶江南》二阕③,情味深長,在樂天、夢得上也。
①皇甫松《摘得新》:“酌一卮,須教玉笛吹。
錦筵紅蠟燭,莫來遲。
繁紅一夜經風雨,是空枝。
”其一。
“摘得新,枝枝葉葉春。
管弦兼美酒,最關人。
平生都得幾十度,展香茵。
”其二。
(據觀堂自輯本《檀栾子詞》) ②黃昇語見《曆代詩餘》卷一百十三引。
③皇甫松《憶江南》:“蘭燼落,屏上暗紅蕉。
閑夢江南梅熟日,夜船吹笛雨潇潇。
人語驿邊橋。
”其一。
“樓上寝,殘月下簾旌。
夢見秣陵惆怅事,桃花柳絮滿江城。
雙髻坐吹笙。
”其二。
(據《檀栾子詞》) 端己詞情深語秀,雖規模不及後主、正中,要在飛卿之上。
觀昔人顔謝優劣論①可知矣。
①《南史·顔延之傳》:“延之嘗問鮑照:己與謝靈運優劣?照曰:‘謝五言詩如初發芙蓉,自然可愛。
君詩如鋪錦列繡,亦雕缋滿眼。
’延年終身病之。
”又鐘嵘《詩品》:“湯惠休曰:‘謝詩如芙蓉出水。
顔如錯采镂金。
’顔終身病之。
” (毛文錫)詞比牛、薛諸人殊為不及,葉夢得謂文錫詞以質直為情緻,殊不知流于率露。
諸人評庸陋詞者,必曰此仿毛文錫之《贊成功》①而不及者。
其言是也。
①毛文錫《贊成功》:“海棠未坼,萬點深紅,香包緘結一重重。
似含羞态,邀勒春風。
蜂來蝶去,任繞芳叢。
昨夜微雨,飄灑庭中,忽聞聲滴井邊桐。
美人驚起,坐聽晨鐘。
快教折取,戴玉珑璁。
”(據觀堂自輯本《毛司徒詞》) (魏承班)詞遜于薛昭蘊、牛峤而高于毛文錫,然皆不如王衍。
五代詞以帝王為最工。
豈不以無意于求工欤。
(顧夐)詞在牛給事、毛司徒間,《浣溪沙》“春色迷人”一阕①。
亦見《陽春錄》,與《河傳》、《訴衷情》數阕②,當為夐最佳之作矣。
①顧夐《浣溪沙》:“春色迷人恨正賒,可堪蕩子不還家。
細風輕露著梨花。
簾外有情雙燕飏,檻前無力綠楊斜。
小屏狂夢極天涯。
”(據《顧太尉詞》) ②顧夐《河傳》:“燕飏,晴景,小窗屏暖,鴛鴦交頸。
菱花掩卻翠鬟欹,慵整。
海棠簾外影。
繡帏香斷金,無消息,心事空相憶。
倚東風,春正濃,愁紅,淚痕衣上重。
”其一。
“曲檻,春晚,碧流紋細,綠楊絲軟。
露花鮮□杏枝繁,莺啭。
野蕪平似剪。
直是人間到天上,堪遊賞,醉眼疑屏幛。
對池塘,惜韶光,斷腸,為花須盡狂。
”其二。
“棹舉,舟去,波光渺渺,不知何處。
岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飛。
天涯離恨江聲咽,啼猿切,此意向誰說。
舣蘭桡,獨無憀,魂銷,小爐香欲焦。
”其三。
又集中《訴衷情》凡兩阕,其一已見頁四七注二,其另一如下:“香滅簾垂春漏永,整鴛衾。
羅帶重,雙鳳縷黃金。
窗外月光臨,□沉沉。
□斷腸無處,尋□□,負春心。
”(據《顧太尉詞》) (毛熙震)周密《齊東野語》稱其詞新警而不為儇薄①。
餘尤愛《後庭花》②,不獨意勝,即以調論,亦有隽上清越之緻。
視文錫蔑如也。
①周密語見《曆代詩餘》卷一百十三引,今傳各本均阙。
②毛熙震《後庭花》:“莺啼燕語芳菲節,瑞庭花發。
昔時歡宴歌聲揭,管弦清越。
自從陵谷追遊歇,畫梁塵黦。
傷心一片如珪月,閑鎖宮阙。
”其一。
“輕盈舞伎含芳豔,競妝新臉。
步搖珠翠修蛾斂,膩鬟雲染。
歌聲慢發開檀點,繡衫斜掩。
時将纖手勻紅臉,笑拈金靥。
”其二。
“越羅小袖新香蒨,薄籠金钏。
倚欄無語搖金扇,半遮勻面。
春殘日暖莺嬌懶,滿庭花片。
争不教人長相見,畫堂深院。
”其三。
(據觀堂自輯本《毛秘書詞》) (閻選)詞唯《臨江仙》第二首①有軒翥之意,餘尚未足與于作者也。
①閻選《臨江仙》:“十二高峰天外寒,竹梢輕拂仙壇。
寶衣行雨在雲端。
畫簾深殿,香霧冷風殘。
欲問楚王何處去,翠屏猶掩金鸾。
猿啼明月照空灘。
孤舟行客,驚夢亦艱難。
”(據觀堂自輯本《閻處士詞》) 昔沈文慤深賞(張)泌“綠楊花撲一溪煙”①為晚唐名句②,然其詞如“露濃香泛小庭花”③,較前語似更幽豔。
①張泌《洞庭阻風》:“空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船。
青草浪高三月渡,楊柳花撲一溪煙。
情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢。
猶有漁人數家住,不成村落夕陽邊。
”(據《全唐詩》卷二十七) ②沈文慤語見《唐詩别裁》卷十六張蠙《夏日題老将林亭》一詩後評語。
③張泌《浣溪沙》:“獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花。
繡屏愁背一燈斜。
雲雨自從分散後,人間無路到仙家。
但憑魂夢訪天涯。
”(據觀堂自輯本《張舍人詞》) (孫光憲)詞昔黃玉林賞其“一庭花(當作“疏”)雨濕春愁”①為古今佳句②。
餘以為不若“
餘謂不若《憶江南》二阕③,情味深長,在樂天、夢得上也。
①皇甫松《摘得新》:“酌一卮,須教玉笛吹。
錦筵紅蠟燭,莫來遲。
繁紅一夜經風雨,是空枝。
”其一。
“摘得新,枝枝葉葉春。
管弦兼美酒,最關人。
平生都得幾十度,展香茵。
”其二。
(據觀堂自輯本《檀栾子詞》) ②黃昇語見《曆代詩餘》卷一百十三引。
③皇甫松《憶江南》:“蘭燼落,屏上暗紅蕉。
閑夢江南梅熟日,夜船吹笛雨潇潇。
人語驿邊橋。
”其一。
“樓上寝,殘月下簾旌。
夢見秣陵惆怅事,桃花柳絮滿江城。
雙髻坐吹笙。
”其二。
(據《檀栾子詞》) 端己詞情深語秀,雖規模不及後主、正中,要在飛卿之上。
觀昔人顔謝優劣論①可知矣。
①《南史·顔延之傳》:“延之嘗問鮑照:己與謝靈運優劣?照曰:‘謝五言詩如初發芙蓉,自然可愛。
君詩如鋪錦列繡,亦雕缋滿眼。
’延年終身病之。
”又鐘嵘《詩品》:“湯惠休曰:‘謝詩如芙蓉出水。
顔如錯采镂金。
’顔終身病之。
” (毛文錫)詞比牛、薛諸人殊為不及,葉夢得謂文錫詞以質直為情緻,殊不知流于率露。
諸人評庸陋詞者,必曰此仿毛文錫之《贊成功》①而不及者。
其言是也。
①毛文錫《贊成功》:“海棠未坼,萬點深紅,香包緘結一重重。
似含羞态,邀勒春風。
蜂來蝶去,任繞芳叢。
昨夜微雨,飄灑庭中,忽聞聲滴井邊桐。
美人驚起,坐聽晨鐘。
快教折取,戴玉珑璁。
”(據觀堂自輯本《毛司徒詞》) (魏承班)詞遜于薛昭蘊、牛峤而高于毛文錫,然皆不如王衍。
五代詞以帝王為最工。
豈不以無意于求工欤。
(顧夐)詞在牛給事、毛司徒間,《浣溪沙》“春色迷人”一阕①。
亦見《陽春錄》,與《河傳》、《訴衷情》數阕②,當為夐最佳之作矣。
①顧夐《浣溪沙》:“春色迷人恨正賒,可堪蕩子不還家。
細風輕露著梨花。
簾外有情雙燕飏,檻前無力綠楊斜。
小屏狂夢極天涯。
”(據《顧太尉詞》) ②顧夐《河傳》:“燕飏,晴景,小窗屏暖,鴛鴦交頸。
菱花掩卻翠鬟欹,慵整。
海棠簾外影。
繡帏香斷金,無消息,心事空相憶。
倚東風,春正濃,愁紅,淚痕衣上重。
”其一。
“曲檻,春晚,碧流紋細,綠楊絲軟。
露花鮮□杏枝繁,莺啭。
野蕪平似剪。
直是人間到天上,堪遊賞,醉眼疑屏幛。
對池塘,惜韶光,斷腸,為花須盡狂。
”其二。
“棹舉,舟去,波光渺渺,不知何處。
岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飛。
天涯離恨江聲咽,啼猿切,此意向誰說。
舣蘭桡,獨無憀,魂銷,小爐香欲焦。
”其三。
又集中《訴衷情》凡兩阕,其一已見頁四七注二,其另一如下:“香滅簾垂春漏永,整鴛衾。
羅帶重,雙鳳縷黃金。
窗外月光臨,□沉沉。
□斷腸無處,尋□□,負春心。
”(據《顧太尉詞》) (毛熙震)周密《齊東野語》稱其詞新警而不為儇薄①。
餘尤愛《後庭花》②,不獨意勝,即以調論,亦有隽上清越之緻。
視文錫蔑如也。
①周密語見《曆代詩餘》卷一百十三引,今傳各本均阙。
②毛熙震《後庭花》:“莺啼燕語芳菲節,瑞庭花發。
昔時歡宴歌聲揭,管弦清越。
自從陵谷追遊歇,畫梁塵黦。
傷心一片如珪月,閑鎖宮阙。
”其一。
“輕盈舞伎含芳豔,競妝新臉。
步搖珠翠修蛾斂,膩鬟雲染。
歌聲慢發開檀點,繡衫斜掩。
時将纖手勻紅臉,笑拈金靥。
”其二。
“越羅小袖新香蒨,薄籠金钏。
倚欄無語搖金扇,半遮勻面。
春殘日暖莺嬌懶,滿庭花片。
争不教人長相見,畫堂深院。
”其三。
(據觀堂自輯本《毛秘書詞》) (閻選)詞唯《臨江仙》第二首①有軒翥之意,餘尚未足與于作者也。
①閻選《臨江仙》:“十二高峰天外寒,竹梢輕拂仙壇。
寶衣行雨在雲端。
畫簾深殿,香霧冷風殘。
欲問楚王何處去,翠屏猶掩金鸾。
猿啼明月照空灘。
孤舟行客,驚夢亦艱難。
”(據觀堂自輯本《閻處士詞》) 昔沈文慤深賞(張)泌“綠楊花撲一溪煙”①為晚唐名句②,然其詞如“露濃香泛小庭花”③,較前語似更幽豔。
①張泌《洞庭阻風》:“空江浩蕩景蕭然,盡日菰蒲泊釣船。
青草浪高三月渡,楊柳花撲一溪煙。
情多莫舉傷春目,愁極兼無買酒錢。
猶有漁人數家住,不成村落夕陽邊。
”(據《全唐詩》卷二十七) ②沈文慤語見《唐詩别裁》卷十六張蠙《夏日題老将林亭》一詩後評語。
③張泌《浣溪沙》:“獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花。
繡屏愁背一燈斜。
雲雨自從分散後,人間無路到仙家。
但憑魂夢訪天涯。
”(據觀堂自輯本《張舍人詞》) (孫光憲)詞昔黃玉林賞其“一庭花(當作“疏”)雨濕春愁”①為古今佳句②。
餘以為不若“