巴黎
關燈
小
中
大
物來源，就到超級市場竊取偷盜，沒有生活來源，鞋、衣物可以去偷，至于咖啡香煙那是利害相關可以團結互助的。
這類人已經有了獨特的膚色，所謂混血膚色，形成這種膚色的種族成分無法确定，都是卷曲的黑發，黑眼睛。
他們都長得高大俊美，後來在大罷工中（《綠眼睛》①中已經預告）走在前面的第一隊就是由他們組成的。
這是一些停滞的人。
他們什麼也不幹。
他們隻是活着。
他們隻是去看。
在塔爾蒂大廳、地鐵和車站、克萊泰伊一索萊伊百貨商店②大門前，都可以看到他們呆呆伫立在那裡。
①《綠眼睛》是作者1980年發表的電影劇作。
②克萊泰伊-索萊伊（Creteil-Soleil），巴黎一家專營低檔商品的百貨商店。
巴黎是再也不能動一動了。
它不可能以正常速度向外擴展。
巴黎已不再有和過去相同的感受力，人們認為到這裡來是為和那種感受更接近一些，人們認為在首都總可以獲得那種感受力，一切知識最本質的方面，從建築藝術、寫作藝術、繪畫藝術一直到政治藝術。
不妨去問問郊區居民，郊區居民說：“我以前居住在夏特勒，朗布伊埃①，後來我住厭了，于是我來到巴黎，是為了更加靠近一些。
”僅僅是為了這個緣故。
更靠近什麼呢，他也說不清。
這種說不清長時間無法得到解釋，也許就是更接近生活感受力這句話全部詞語所能理解的那個含義吧。
這些人遷入巴黎，奔向首都，就是為了讓他們的生活得到有所從屬、信奉社會、幾乎是神話性質的那種感受力，那種意義。
一經走出巴黎大門向北，很快就進入令人不寒而栗的境界，從聖德尼到庫爾納弗，再到薩爾塞勒②。
西南，幸有凡爾賽宮堡這處奇迹般的飛地③，眼睛立刻就看到田疇萬頃、森林遍地、自由公路、村鎮廣場，讓你目不暇接。
但是完滿充分的感受力，主導的意義，仍然還是在巴黎。
①夏特勒，法國中北部城市，厄樂-盧瓦爾省省府。
朗布伊埃，臨近夏特勒北部的城鎮。
②聖德尼，巴黎北郊塞納-聖德尼省首府；庫爾納弗，在巴黎北郊，薩爾塞勒，巴黎北郊瓦爾德瓦茲省。
大多為工業地帶。
③凡爾塞在巴黎西南18公裡，原為法國國王路易十三的打獵場所，後由路易十四建為城市。
名稱來源于拉丁文Versus（山坡）加後綴-alia構成，因城市建在微緩起伏的山坡而得名。
有誰比較充分地談到巴黎各個不同季節之美，夏季的星期日，冬日的夜晚，街道這時變得荒寂靜谧，還有那些公路。
世界上沒有一個城市建築得像它這樣，清澈的空間有着這種聞所未聞的華麗繁富。
在建築物的分類中有一大部分可以與凡爾賽相媲美。
在夏日，河流之美顯現無遺，連同它的樹影，它的花園，大街有的因河流而向前延伸，有的沿河蜿蜒而行，還有山岡起伏的斜坡，從星廣場、蒙帕納斯、蒙瑪特、貝爾維爾，都有坡地伸展其間。
全城呈盤盞形狀的地區隻有盧佛爾宮①，一直延續到協和廣場。
還有島上這一部分②。
①一譯盧浮宮，原為法國王宮，1793年起辟為國立美術博物館。
②指巴黎中心塞納河上的法蘭西島。
這類人已經有了獨特的膚色，所謂混血膚色，形成這種膚色的種族成分無法确定，都是卷曲的黑發，黑眼睛。
他們都長得高大俊美，後來在大罷工中（《綠眼睛》①中已經預告）走在前面的第一隊就是由他們組成的。
這是一些停滞的人。
他們什麼也不幹。
他們隻是活着。
他們隻是去看。
在塔爾蒂大廳、地鐵和車站、克萊泰伊一索萊伊百貨商店②大門前，都可以看到他們呆呆伫立在那裡。
①《綠眼睛》是作者1980年發表的電影劇作。
②克萊泰伊-索萊伊（Creteil-Soleil），巴黎一家專營低檔商品的百貨商店。
巴黎是再也不能動一動了。
它不可能以正常速度向外擴展。
巴黎已不再有和過去相同的感受力，人們認為到這裡來是為和那種感受更接近一些，人們認為在首都總可以獲得那種感受力，一切知識最本質的方面，從建築藝術、寫作藝術、繪畫藝術一直到政治藝術。
不妨去問問郊區居民，郊區居民說：“我以前居住在夏特勒，朗布伊埃①，後來我住厭了，于是我來到巴黎，是為了更加靠近一些。
”僅僅是為了這個緣故。
更靠近什麼呢，他也說不清。
這種說不清長時間無法得到解釋，也許就是更接近生活感受力這句話全部詞語所能理解的那個含義吧。
這些人遷入巴黎，奔向首都，就是為了讓他們的生活得到有所從屬、信奉社會、幾乎是神話性質的那種感受力，那種意義。
一經走出巴黎大門向北，很快就進入令人不寒而栗的境界，從聖德尼到庫爾納弗，再到薩爾塞勒②。
西南，幸有凡爾賽宮堡這處奇迹般的飛地③，眼睛立刻就看到田疇萬頃、森林遍地、自由公路、村鎮廣場，讓你目不暇接。
但是完滿充分的感受力，主導的意義，仍然還是在巴黎。
①夏特勒，法國中北部城市，厄樂-盧瓦爾省省府。
朗布伊埃，臨近夏特勒北部的城鎮。
②聖德尼，巴黎北郊塞納-聖德尼省首府；庫爾納弗，在巴黎北郊，薩爾塞勒，巴黎北郊瓦爾德瓦茲省。
大多為工業地帶。
③凡爾塞在巴黎西南18公裡，原為法國國王路易十三的打獵場所，後由路易十四建為城市。
名稱來源于拉丁文Versus（山坡）加後綴-alia構成，因城市建在微緩起伏的山坡而得名。
有誰比較充分地談到巴黎各個不同季節之美，夏季的星期日，冬日的夜晚，街道這時變得荒寂靜谧，還有那些公路。
世界上沒有一個城市建築得像它這樣，清澈的空間有着這種聞所未聞的華麗繁富。
在建築物的分類中有一大部分可以與凡爾賽相媲美。
在夏日，河流之美顯現無遺，連同它的樹影，它的花園，大街有的因河流而向前延伸，有的沿河蜿蜒而行，還有山岡起伏的斜坡，從星廣場、蒙帕納斯、蒙瑪特、貝爾維爾，都有坡地伸展其間。
全城呈盤盞形狀的地區隻有盧佛爾宮①，一直延續到協和廣場。
還有島上這一部分②。
①一譯盧浮宮，原為法國王宮，1793年起辟為國立美術博物館。
②指巴黎中心塞納河上的法蘭西島。