一個正直的人
關燈
小
中
大
藝術的搬移,後者則是從這些事實引發的道德勸谕。
波爾多市長 這位人文主義者極其自豪地獲得了&ldquo羅馬市民&rdquo的稱号,又榮升為阿基坦地區[24]首府的行政長官。
他未走馬上任就已知這一職位的分量:在他之前,他父親就因此而把&ldquo溫馨的家庭抛置腦後。
&rdquo因此,蒙田不打算讓自己的意志受到太多的考驗,一上來就給自己規定了應有的狀态;&ldquo到任後,我就忠實而認真地認識自己,完全如我感覺到的那樣:沒有記性,沒有警覺,沒有經驗,沒有魄力;也沒有仇恨,沒有野心,沒有貪欲,沒有激情。
&rdquo為了評價他這一表白的意義,有必要用他的另一個聲明作補充:&ldquo我不願意人們對自己的職務不經心,不奔波,不費舌,不流汗,該流血時不流血。
&rdquo第一個&ldquo市長任期&rdquo沒遇到太大的困難就過去了,顯然,波爾多市民對蒙田是很滿意的,因為他們再次選他為市長,這是異乎尋常的。
可是,這第二個任期卻讓他到處奔波,費盡口舌,不僅流了大汗,還差點兒流血。
居耶納和波爾多附屬于法蘭西國王,但納瓦拉國王在那裡也有利益;此外,神聖聯盟[25]非常活躍。
最後,形形色色的海盜,還不算布魯瓦日[26]的海盜,在紀龍德河上攔截運酒的船隻,對酒商們敲榨勒索。
波爾多軍隊不大可靠,密謀利用閱兵謀殺市長。
面臨如此混亂的局面,蒙田表現得果斷潑辣。
他和要塞司令密切聯系,從而恢複了秩序,排除了新教的威脅。
在他第二個任期結束之際,爆發了一場新的災難,蒙田在他的城堡時,波爾多發生了瘟疫;他因此而沒有回波爾多主持選舉他的繼任者:那是出于謹慎,而不是膽怯。
蒙田家門口的戰争 蒙田又變成了普通人,他就更容易受到攻擊了。
但他既不狂熱,也不左右逢源,因此,他受到兩個陣營裡的極端分子的懷疑:&ldquo在這一派眼裡,我是那一派的,而在那一派眼裡,我又是這一派的。
&rdquo一五八五年,國王和神聖聯盟的軍隊包圍新教控制的卡斯蒂翁鎮;士兵們将當地掠奪一空:&ldquo我當時的遭遇,若是落在一個雄心勃勃的人身上,他就會像省吃儉用的人那樣去上吊尋死。
&rdquo然而,蒙田依然心境恬靜,拒絕武裝他的城堡:&ldquo我盡量讓我這個角落免受政治風暴的襲擊,正如我在心靈深處保留另一個角落一樣&hellip&hellip在我周圍,多少城堡都設了防,據我所知,在法國,像我這樣地位的人,把城堡完全交由上蒼保護的人隻有我一個&hellip&hellip我不想吓得魂不附體,也沒有半點逃跑的想法。
&rdquo更糟糕的是,波爾多地區發生了瘟疫,死亡者不計其數,葡萄園一片荒蕪:蒙田家雇用的一百來号農業工人被迫失業。
蒙田平日非常好客,現在也隻好離鄉背井,四處尋找避難處。
後來,戰争遠離了,瘟疫平息了,生活恢複了正常。
蒙田準備再版《随筆集》,并和卡特琳·德·梅第奇[27]恢複了關系。
一五八八年的《随筆集》 一五八八年,《随筆集》第三卷準備就緒,那是意大利之行、兩次連任波爾多市長和戰争及瘟疫嚴峻考驗的産物。
蒙田前往巴黎,讓阿貝爾·朗熱利埃給他印刷出版。
他還給亨利三世捎去了納瓦拉國王的一封信:宗教戰争已持續三十多年,在這混亂的局面中,兩國君主終于試圖接近了!可是,蒙田抵達那天恰好是巴黎的街壘日[28];神聖聯盟首領亨利·德·吉斯[29]攻占巴黎,把亨利三世趕了出去。
蒙田與納瓦拉國王亨利過從甚密,這是盡人皆知的事,他因此被投入監獄,後來,因為神聖聯盟的一個成員被卡特琳·德·梅第奇抓獲,作為交換,蒙田被釋放出獄。
他離開巴黎,到皮卡迪的一位狂熱崇拜者德·古内小姐那裡小住幾周,這是無數坎坷中的一次愉快的間歇。
接着,他陪同國王四處流浪,并列席了在布盧瓦召開的三級會議[30],此間,亨利·德·吉斯公爵被謀殺。
這對所有希望和平的人猶如冷水澆頭。
蒙田對政治越來越厭倦,便回他的城堡去了。
順應自然 蒙田感到自己年邁體衰,腎結石發作的次數日見頻繁。
于是,他真正解甲歸田,緻力于修改和增補他的《随筆集》,這是他生存的最終目的。
誠然,他對亨利四世登上法國王位感到由衷的高興:他終于有了一位稱心如意的君主!但他年事已高,又不願受束縛,因此不可能加入新政府;他僅限于向新國王提一些穩重而公正的建議。
他尋求過各種哲學的幫助,從今後他要順應自然,認為&ldquo最美好的生命&hellip&hellip是過普普通通、合乎人道的生活&rdquo。
他像他的摯友拉博埃西那樣,懷着對天主教的信仰,勇敢地面對死亡。
就這樣,這個人悄悄地棄世而去了。
波爾多市長 這位人文主義者極其自豪地獲得了&ldquo羅馬市民&rdquo的稱号,又榮升為阿基坦地區[24]首府的行政長官。
他未走馬上任就已知這一職位的分量:在他之前,他父親就因此而把&ldquo溫馨的家庭抛置腦後。
&rdquo因此,蒙田不打算讓自己的意志受到太多的考驗,一上來就給自己規定了應有的狀态;&ldquo到任後,我就忠實而認真地認識自己,完全如我感覺到的那樣:沒有記性,沒有警覺,沒有經驗,沒有魄力;也沒有仇恨,沒有野心,沒有貪欲,沒有激情。
&rdquo為了評價他這一表白的意義,有必要用他的另一個聲明作補充:&ldquo我不願意人們對自己的職務不經心,不奔波,不費舌,不流汗,該流血時不流血。
&rdquo第一個&ldquo市長任期&rdquo沒遇到太大的困難就過去了,顯然,波爾多市民對蒙田是很滿意的,因為他們再次選他為市長,這是異乎尋常的。
可是,這第二個任期卻讓他到處奔波,費盡口舌,不僅流了大汗,還差點兒流血。
居耶納和波爾多附屬于法蘭西國王,但納瓦拉國王在那裡也有利益;此外,神聖聯盟[25]非常活躍。
最後,形形色色的海盜,還不算布魯瓦日[26]的海盜,在紀龍德河上攔截運酒的船隻,對酒商們敲榨勒索。
波爾多軍隊不大可靠,密謀利用閱兵謀殺市長。
面臨如此混亂的局面,蒙田表現得果斷潑辣。
他和要塞司令密切聯系,從而恢複了秩序,排除了新教的威脅。
在他第二個任期結束之際,爆發了一場新的災難,蒙田在他的城堡時,波爾多發生了瘟疫;他因此而沒有回波爾多主持選舉他的繼任者:那是出于謹慎,而不是膽怯。
蒙田家門口的戰争 蒙田又變成了普通人,他就更容易受到攻擊了。
但他既不狂熱,也不左右逢源,因此,他受到兩個陣營裡的極端分子的懷疑:&ldquo在這一派眼裡,我是那一派的,而在那一派眼裡,我又是這一派的。
&rdquo一五八五年,國王和神聖聯盟的軍隊包圍新教控制的卡斯蒂翁鎮;士兵們将當地掠奪一空:&ldquo我當時的遭遇,若是落在一個雄心勃勃的人身上,他就會像省吃儉用的人那樣去上吊尋死。
&rdquo然而,蒙田依然心境恬靜,拒絕武裝他的城堡:&ldquo我盡量讓我這個角落免受政治風暴的襲擊,正如我在心靈深處保留另一個角落一樣&hellip&hellip在我周圍,多少城堡都設了防,據我所知,在法國,像我這樣地位的人,把城堡完全交由上蒼保護的人隻有我一個&hellip&hellip我不想吓得魂不附體,也沒有半點逃跑的想法。
&rdquo更糟糕的是,波爾多地區發生了瘟疫,死亡者不計其數,葡萄園一片荒蕪:蒙田家雇用的一百來号農業工人被迫失業。
蒙田平日非常好客,現在也隻好離鄉背井,四處尋找避難處。
後來,戰争遠離了,瘟疫平息了,生活恢複了正常。
蒙田準備再版《随筆集》,并和卡特琳·德·梅第奇[27]恢複了關系。
一五八八年的《随筆集》 一五八八年,《随筆集》第三卷準備就緒,那是意大利之行、兩次連任波爾多市長和戰争及瘟疫嚴峻考驗的産物。
蒙田前往巴黎,讓阿貝爾·朗熱利埃給他印刷出版。
他還給亨利三世捎去了納瓦拉國王的一封信:宗教戰争已持續三十多年,在這混亂的局面中,兩國君主終于試圖接近了!可是,蒙田抵達那天恰好是巴黎的街壘日[28];神聖聯盟首領亨利·德·吉斯[29]攻占巴黎,把亨利三世趕了出去。
蒙田與納瓦拉國王亨利過從甚密,這是盡人皆知的事,他因此被投入監獄,後來,因為神聖聯盟的一個成員被卡特琳·德·梅第奇抓獲,作為交換,蒙田被釋放出獄。
他離開巴黎,到皮卡迪的一位狂熱崇拜者德·古内小姐那裡小住幾周,這是無數坎坷中的一次愉快的間歇。
接着,他陪同國王四處流浪,并列席了在布盧瓦召開的三級會議[30],此間,亨利·德·吉斯公爵被謀殺。
這對所有希望和平的人猶如冷水澆頭。
蒙田對政治越來越厭倦,便回他的城堡去了。
順應自然 蒙田感到自己年邁體衰,腎結石發作的次數日見頻繁。
于是,他真正解甲歸田,緻力于修改和增補他的《随筆集》,這是他生存的最終目的。
誠然,他對亨利四世登上法國王位感到由衷的高興:他終于有了一位稱心如意的君主!但他年事已高,又不願受束縛,因此不可能加入新政府;他僅限于向新國王提一些穩重而公正的建議。
他尋求過各種哲學的幫助,從今後他要順應自然,認為&ldquo最美好的生命&hellip&hellip是過普普通通、合乎人道的生活&rdquo。
他像他的摯友拉博埃西那樣,懷着對天主教的信仰,勇敢地面對死亡。
就這樣,這個人悄悄地棄世而去了。