孫威敏征南錄 全文
關燈
小
中
大
皇佑四年夏四月，廣源州蠻侬智高寇邕州。
守臣陳鞏死之。
遂擊破橫、貴、龔、浔、藤、梧、封、康、瑞九州島。
五月進圍唐州城，纔容府寺倉廪，而城下之民剽殺略盡。
朝廷始命起居舍人楊畋、閣門副使曹修安撫嶺外，團練使張忠、蔣偕，钤轄兩部兵馬以南征。
越秋七月，樞密直學士孫公自徐州徙帥秦，請觐京師。
八月廣辰，告辭，将西矣。
上曰:“吾始意召卿.将賴以平嶺賊，今其微矣。
”時廣東使者鮑轲奏于朝，上信其然。
公對曰:“是非告陛下以實者。
臣竊聞賊破邕至廣。
廣，天下寶貨之儲，而蕃舶之家，常以億萬計。
賊悉取之，日據劉王山，縱酒大會，亡命歸之者萬餘人，而官軍未嘗勝。
是豈衰息耶?”上驚其語，注目謂之曰：“昔黃巢以二千人過嶺，莫能制之者。
”公曰:“明朝雖非唐季之比，過慮庸何傷。
”是日，公出宿國門外，遂行。
翌日，聞張忠、蔣偕軍相次敗于白田。
忠死之，偕僅以身免。
楊畋尋亦乞棄英州。
壬午，有诏止公毋行。
中日堂箚留議事。
越五日戊子，複令陛見。
上谕執政曰:“南賊果如孫某料。
”二府由此慊公。
明日，诏除公江南西路、荊湖南路安撫使。
又明日，入封。
上曰:“南賊如此，欲遣富弼，弼母老，度必辭。
汝為朕行，令石全斌副汝。
”公曰:“臣祿于從官之列，素雖有疾，惡敢辭。
然賊勢盛，須有将佐士馬甲铠金谷之資，苟阙焉，亦諸将之今日也。
今未敢承命，俟有奏論。
”又明日陛對，願得宣撫使可以集事，以為其貳。
執政疾其言，公曰:“苟不如請，願朝廷應副軍須，使無複顧之患。
”诘難更數端，不得請。
公曰：“無素具，則當盛賊勢，必敗事。
徒受責，何益?”宰相陳執中曰:“敗事豈止于責耶?”又曰:“密學無張皇。
”公對曰:“是欲示鎮靜耶?有備固當爾，無備而示鎮靜，此危亡之本也。
國家生靈可兒戲乎?”又明日，乞兵萬人、馬千騎、金帛稱之，裨校八人，掌機要文籍者四人，軍前備指顧者二十人。
難者曰：“南方非用馬之地，何以馬為?”公曰:“賊去朝廷遠。
苟當用馬，豈朝奏而暮得耶？然終以馬勝。
”又乞兼安撫江南東、荊湖北兩路，冀以四路共贍軍。
蓋向之兩路，貧部也。
複為大臣所沮。
越二日，诏促行，纔得人馬軍七百人，文臣四人，備指顧者十人，安撫池、江、饒、太平四州。
及辭，對上曰:“臣之所乞，舉不從。
臣難欲盡愚報陛下，勢不能。
死固不足惜，惜羞國爾。
至如乞宣撫使事，蓋舊例兩府太臣為之，凡有須于郡國，無遠近皆給之。
今臣所能令者，兩路及四窮州而已。
非所部，誰應軍需者。
”上曰:“卿第行，事且急，為卿出宣撫使。
”公再拜曰:“審如德音，平南必矣。
”上喜曰:“卿先到彼，但多為備。
”公複對曰:“臣不知大臣何以見沮。
止如楊畋、蔣偕輩行無所請，亦無功效。
今臣與石全斌軍行當苟避賊，其敢虛死以憂朝廷。
萬一賊平，臣止求緻仕。
至遣宣撫一司，須賴聖明獨斷。
”公求緻仕之言，蓋嘗有谮其張皇賊勢，事成而邀賞者，故以言。
将行，慮賊入湖南。
于是先為虛聲飛報荊湖南北，曰:“大兵即至，促多建營壘，及将佐數十宇，盛儲賞犒之備。
”傳之諸郡，于是人心稍定，賊以故不敢過嶺。
既行之後，蔣偕又陷賊于賀州。
九月甲辰，公行至鼎州。
加安撫廣南東兩路。
又以樞密副使狄青為宣撫使。
公遂留長沙一月以待，且思所以制勝之具，朝夕不怠，公疾且病矣。
大臣疑其不肯行。
上遣禦醫周應與中貴人來，遇嶺視疾。
因道上語曰:“大臣不為孫某地，朕須應副，令了南事。
” 有裨将晉人李定者，父子兄弟凡七人，閑戰鬥。
公遣先之桂、象間，逆朝廷所遣兵，次于賓州。
慮其為人所使，貪功敗事，令之曰：“妄出戰，吾斬汝一家。
”後桂帥果使之，定不
守臣陳鞏死之。
遂擊破橫、貴、龔、浔、藤、梧、封、康、瑞九州島。
五月進圍唐州城，纔容府寺倉廪，而城下之民剽殺略盡。
朝廷始命起居舍人楊畋、閣門副使曹修安撫嶺外，團練使張忠、蔣偕，钤轄兩部兵馬以南征。
越秋七月，樞密直學士孫公自徐州徙帥秦，請觐京師。
八月廣辰，告辭，将西矣。
上曰:“吾始意召卿.将賴以平嶺賊，今其微矣。
”時廣東使者鮑轲奏于朝，上信其然。
公對曰:“是非告陛下以實者。
臣竊聞賊破邕至廣。
廣，天下寶貨之儲，而蕃舶之家，常以億萬計。
賊悉取之，日據劉王山，縱酒大會，亡命歸之者萬餘人，而官軍未嘗勝。
是豈衰息耶?”上驚其語，注目謂之曰：“昔黃巢以二千人過嶺，莫能制之者。
”公曰:“明朝雖非唐季之比，過慮庸何傷。
”是日，公出宿國門外，遂行。
翌日，聞張忠、蔣偕軍相次敗于白田。
忠死之，偕僅以身免。
楊畋尋亦乞棄英州。
壬午，有诏止公毋行。
中日堂箚留議事。
越五日戊子，複令陛見。
上谕執政曰:“南賊果如孫某料。
”二府由此慊公。
明日，诏除公江南西路、荊湖南路安撫使。
又明日，入封。
上曰:“南賊如此，欲遣富弼，弼母老，度必辭。
汝為朕行，令石全斌副汝。
”公曰:“臣祿于從官之列，素雖有疾，惡敢辭。
然賊勢盛，須有将佐士馬甲铠金谷之資，苟阙焉，亦諸将之今日也。
今未敢承命，俟有奏論。
”又明日陛對，願得宣撫使可以集事，以為其貳。
執政疾其言，公曰:“苟不如請，願朝廷應副軍須，使無複顧之患。
”诘難更數端，不得請。
公曰：“無素具，則當盛賊勢，必敗事。
徒受責，何益?”宰相陳執中曰:“敗事豈止于責耶?”又曰:“密學無張皇。
”公對曰:“是欲示鎮靜耶?有備固當爾，無備而示鎮靜，此危亡之本也。
國家生靈可兒戲乎?”又明日，乞兵萬人、馬千騎、金帛稱之，裨校八人，掌機要文籍者四人，軍前備指顧者二十人。
難者曰：“南方非用馬之地，何以馬為?”公曰:“賊去朝廷遠。
苟當用馬，豈朝奏而暮得耶？然終以馬勝。
”又乞兼安撫江南東、荊湖北兩路，冀以四路共贍軍。
蓋向之兩路，貧部也。
複為大臣所沮。
越二日，诏促行，纔得人馬軍七百人，文臣四人，備指顧者十人，安撫池、江、饒、太平四州。
及辭，對上曰:“臣之所乞，舉不從。
臣難欲盡愚報陛下，勢不能。
死固不足惜，惜羞國爾。
至如乞宣撫使事，蓋舊例兩府太臣為之，凡有須于郡國，無遠近皆給之。
今臣所能令者，兩路及四窮州而已。
非所部，誰應軍需者。
”上曰:“卿第行，事且急，為卿出宣撫使。
”公再拜曰:“審如德音，平南必矣。
”上喜曰:“卿先到彼，但多為備。
”公複對曰:“臣不知大臣何以見沮。
止如楊畋、蔣偕輩行無所請，亦無功效。
今臣與石全斌軍行當苟避賊，其敢虛死以憂朝廷。
萬一賊平，臣止求緻仕。
至遣宣撫一司，須賴聖明獨斷。
”公求緻仕之言，蓋嘗有谮其張皇賊勢，事成而邀賞者，故以言。
将行，慮賊入湖南。
于是先為虛聲飛報荊湖南北，曰:“大兵即至，促多建營壘，及将佐數十宇，盛儲賞犒之備。
”傳之諸郡，于是人心稍定，賊以故不敢過嶺。
既行之後，蔣偕又陷賊于賀州。
九月甲辰，公行至鼎州。
加安撫廣南東兩路。
又以樞密副使狄青為宣撫使。
公遂留長沙一月以待，且思所以制勝之具，朝夕不怠，公疾且病矣。
大臣疑其不肯行。
上遣禦醫周應與中貴人來，遇嶺視疾。
因道上語曰:“大臣不為孫某地，朕須應副，令了南事。
” 有裨将晉人李定者，父子兄弟凡七人，閑戰鬥。
公遣先之桂、象間，逆朝廷所遣兵，次于賓州。
慮其為人所使，貪功敗事，令之曰：“妄出戰，吾斬汝一家。
”後桂帥果使之，定不