第八章 決斷的時刻
關燈
小
中
大
事到如今再提供含糊不清的證詞的話，就更說不清了——關于案發當日清晨，我路過蕪藏寺旁邊的斜坡這件事，我可能會告訴他們一些實際情況。
比如：頭一天晚上就住在了芳鹿莊，與同伴一起住的，以及一直拖到現在才出面作證的原委等等。
” “然後呢？” “那就破壞了我丈夫的名譽——我的确已做出了對不起丈夫的事情。
不過，這并不是說把你的名字公布出去就能使做丈夫的心理上得到平衡。
不，豈止如此，如果讓世人知道了與我秘密地——秘密地私通的，不是别人而是群馬醫科大的各務副教授的話，我丈夫所蒙受的不僅僅是妻子背叛丈夫的恥辱，他還必須承受來自社會上的譴責。
因為群馬工廠造成的公害已經出現了危及人體的征兆，Ｐ大的報告又斷定共立電化是元兇，雙方在這方面的對立越來越嚴峻。
在這個節骨眼兒上，假如我們的關系公開出去，那麼無論造成怎樣的誤解，恐怕我丈夫也無法辯解。
就是打官司，也相當不利吧！那麼，如果在這次公害糾紛中敗訴了，我丈夫這10年來的努力就化成了泡影，在公司内部，也把前途給斷送了，就是說我丈夫自己的人生就此也就失敗了——當然，我們之間的關系公開的話，你所受的傷害比我丈夫的也輕不了多少。
” “這些情況你不說我也清楚。
為此——也許你認為我是在争辯，從桂木先生的立場來考慮，我主張一直保持沉默到現在。
可是，其結果隻能是事情越來越惡化。
現在，我已經打算把一切後果都抛到腦後去……” “不，就是撕裂我的嘴，我也不會說出你的名字。
就算是警察也沒有權利，更沒有必要知道那麼多。
當然，對我丈夫也要保密——在警察和我丈夫面前，我要把你的名字隐瞞下去，那麼——” 至此麻子已語無倫次了，她還是努力地保持鎮靜。
“那麼今後，隻要我們倆人決不再見面的話，我倆就不用擔心我們之間的關系會洩露出去了。
” 終于，豆大的淚珠不停地落在她的膝蓋上。
各務輕輕歎了一口氣。
“那辦不到，首先我不會讓你一個人到警察那裡去。
” “不！” 麻子淚汪汪地擡頭看着他。
“這沒事。
因為我已經做好了思想準備，而且即使我們倆一起去出面，對我們的将來也沒有什麼好處。
你不要這麼想了。
現在應該努力把損失控制在最小限度。
” 麻子雖然平時看上去很柔弱，但她那纖細的身體散發出的那股倔強逼得各務不由得低下了頭。
少女時代的麻子的身影，突然又浮現在他面前。
她雖然平時不愛說話，很腼腆，但是偶爾發起脾氣來，卻固執得出乎人們的意料。
把損失控制在最小限度——她的話的确有道理。
如果現在各務也出面，冒然把兩人的關系公布于衆的話，那隻能使事情變的越來越糟糕，到最後誰也救不了。
就是麻子自己的情況，或許也會更加惡化，這是因為麻子對自己的秘密守得越緊，就越發令人懷疑她為了将事實隐瞞下去，而對中谷、奈津實實行了殺人滅口。
在各務坐出租車到這裡來的路上。
他也下定了決心陪着麻子去出面把一切都說明白。
然而經麻子一說，他又重新作了考慮。
像麻子所說的那樣做或許能隐瞞住自己和桂木的身份。
想到這裡，他無可奈何地改變了主意。
各務相信，如果自己站在麻子的立場上，肯定會做出同樣的決定。
不，是真的相信會出現那種情況呢？還是希望出現那種情況呢？他也說不清楚。
他在内心的一個角落裡意識到了這種暧昧的想法。
麻子濕漉漉的臉頰上露出了微笑。
她盯着沉默不語的各務說道： “你明白我的意思了嗎？” “不過……” “你什麼也不要說了。
” 麻子用手堵住了各務的嘴，各務握住了她的手，倆人閉上眼睛，靜靜地把臉貼在了一起。
他猛烈地抱緊了麻子，差一點就要把麻子的腰給樓斷了。
他下意識地想通過這一方式将自己的某些作法掩飾過去。
為了到西荻窪署出面作證，晚上9點多麻子一個人走出了旅館。
各務留在了房間裡。
他打算與上次在芳康莊一樣，30分鐘後，從這裡出去。
但是，他打算在出去之前跟一個他信賴的當律師的朋友聯系一下，拜托他以受到麻子的委托的名義前往西荻窪署關照麻子。
當然，麻子隻是一個偶然的目擊者，無論在哪一次事件中都隻不過是局外人。
在這些問題真相大白之前，有個謹慎的律師在身邊，遇事心裡會踏實一點。
各務聽說過像這種情況的出面作證，有律師同行的先例也不稀罕，麻子也毫無異議地同意了他的這一建議。
麻子從旅館的正門出去後，順着井之頭公園西端樹木稀疏的林間小道往前走。
各務通過二樓的窗戶看見了她的身影。
路兩旁的桂花樹、山茶樹、栗樹等樹木相距很遠地并排站立着。
這是一條落滿枯葉的、有點西歐風格的林間小道。
今年初秋的一個黃昏，倆人還曾在這裡散過步。
眼下，整個樹林和小路的前方都沉浸在薄霧中。
順這條小路再往前走，就會走出公園，外面就是通往吉祥寺車站的公路。
麻子跟各務說她在車站附近雇出租車。
可能由于麻子穿着白色外套吧，望着她那漸漸遠去的細長的背影，各務反而在内心裡結下了一個疙瘩，他感到這個疙瘩急劇膨脹，憋得自己喘不過氣來。
這與他和麻子分别後的悲傷的心情在性質上是不同的。
這個疙瘩，可能就是他剛才打算掩飾過去的那種東西吧。
（膽小鬼！） 突然，他仿佛聽到一種聲音。
（膽小鬼……膽小鬼……） 對了，就是這種聲音塞滿了那個疙瘩。
然後他漸漸地醒悟過來了，就像腦袋裡的雲霧散開了。
自己必須和麻子一起去，即使起不到任何作用，哪怕是一次愚蠢的行動，不，甚至這次行動會加重負擔和損失，現在也應該盡力去做。
自己應當和麻子站在一起，和她共同分擔屈辱、損失以及來自社會上的譴責等所有的不幸，隻有這樣自己才能心安理得。
為什麼？——這是因為自己心裡愛着麻子。
他迅速站了起來，一邊穿衣一邊跑下了樓梯，急急忙忙結了帳，朝公園跑去。
在黑乎乎的小路前方，他看到了麻子短小的身影。
在樹林外側不斷有車燈閃亮。
可是在公園裡面的這條小路上，已不見其他行人來往了。
傍晚時分出現的情侶們，好像都朝東側的池子那邊去了。
各務還有10米左右就追上麻子了。
麻子來到了公園内的一個十字路口，再往前走一個路口就到外面的公路上了。
各務平穩了呼吸後剛要喊她，這時—— 突然從右側的小路上出現了一輛小型汽車，車子也不減速，猛地撞在了麻子身上。
随着微弱的驚叫聲，麻子的身體像人體模型一樣被撞倒在斜前方。
車子從這個散步用的小路上橫穿而過，好像要把麻子的身體軋斷。
各務沒吱聲，向前奔去。
汽車想就此逃走，可是，因為這條路打一個彎兒後才通往外面的公路，所以汽車在那裡稍微減了速。
各務朝着倒在樹根旁的麻子跑去。
在拐角處汽車稍微一傾斜，坐在司機座上的男人的後腦勺和汽車牌照上的“練馬”二字從各務眼前掠過。
2 剛才還人來人往混亂不堪的情景不見了。
各務坐在青白色燈光照耀下的走廊裡，目不轉睛地盯着走廊盡頭那扇關閉着的大門，一直在等待着。
對他來說，沒有比這種等待更痛苦的了。
他甚至
比如：頭一天晚上就住在了芳鹿莊，與同伴一起住的，以及一直拖到現在才出面作證的原委等等。
” “然後呢？” “那就破壞了我丈夫的名譽——我的确已做出了對不起丈夫的事情。
不過，這并不是說把你的名字公布出去就能使做丈夫的心理上得到平衡。
不，豈止如此，如果讓世人知道了與我秘密地——秘密地私通的，不是别人而是群馬醫科大的各務副教授的話，我丈夫所蒙受的不僅僅是妻子背叛丈夫的恥辱，他還必須承受來自社會上的譴責。
因為群馬工廠造成的公害已經出現了危及人體的征兆，Ｐ大的報告又斷定共立電化是元兇，雙方在這方面的對立越來越嚴峻。
在這個節骨眼兒上，假如我們的關系公開出去，那麼無論造成怎樣的誤解，恐怕我丈夫也無法辯解。
就是打官司，也相當不利吧！那麼，如果在這次公害糾紛中敗訴了，我丈夫這10年來的努力就化成了泡影，在公司内部，也把前途給斷送了，就是說我丈夫自己的人生就此也就失敗了——當然，我們之間的關系公開的話，你所受的傷害比我丈夫的也輕不了多少。
” “這些情況你不說我也清楚。
為此——也許你認為我是在争辯，從桂木先生的立場來考慮，我主張一直保持沉默到現在。
可是，其結果隻能是事情越來越惡化。
現在，我已經打算把一切後果都抛到腦後去……” “不，就是撕裂我的嘴，我也不會說出你的名字。
就算是警察也沒有權利，更沒有必要知道那麼多。
當然，對我丈夫也要保密——在警察和我丈夫面前，我要把你的名字隐瞞下去，那麼——” 至此麻子已語無倫次了，她還是努力地保持鎮靜。
“那麼今後，隻要我們倆人決不再見面的話，我倆就不用擔心我們之間的關系會洩露出去了。
” 終于，豆大的淚珠不停地落在她的膝蓋上。
各務輕輕歎了一口氣。
“那辦不到，首先我不會讓你一個人到警察那裡去。
” “不！” 麻子淚汪汪地擡頭看着他。
“這沒事。
因為我已經做好了思想準備，而且即使我們倆一起去出面，對我們的将來也沒有什麼好處。
你不要這麼想了。
現在應該努力把損失控制在最小限度。
” 麻子雖然平時看上去很柔弱，但她那纖細的身體散發出的那股倔強逼得各務不由得低下了頭。
少女時代的麻子的身影，突然又浮現在他面前。
她雖然平時不愛說話，很腼腆，但是偶爾發起脾氣來，卻固執得出乎人們的意料。
把損失控制在最小限度——她的話的确有道理。
如果現在各務也出面，冒然把兩人的關系公布于衆的話，那隻能使事情變的越來越糟糕，到最後誰也救不了。
就是麻子自己的情況，或許也會更加惡化，這是因為麻子對自己的秘密守得越緊，就越發令人懷疑她為了将事實隐瞞下去，而對中谷、奈津實實行了殺人滅口。
在各務坐出租車到這裡來的路上。
他也下定了決心陪着麻子去出面把一切都說明白。
然而經麻子一說，他又重新作了考慮。
像麻子所說的那樣做或許能隐瞞住自己和桂木的身份。
想到這裡，他無可奈何地改變了主意。
各務相信，如果自己站在麻子的立場上，肯定會做出同樣的決定。
不，是真的相信會出現那種情況呢？還是希望出現那種情況呢？他也說不清楚。
他在内心的一個角落裡意識到了這種暧昧的想法。
麻子濕漉漉的臉頰上露出了微笑。
她盯着沉默不語的各務說道： “你明白我的意思了嗎？” “不過……” “你什麼也不要說了。
” 麻子用手堵住了各務的嘴，各務握住了她的手，倆人閉上眼睛，靜靜地把臉貼在了一起。
他猛烈地抱緊了麻子，差一點就要把麻子的腰給樓斷了。
他下意識地想通過這一方式将自己的某些作法掩飾過去。
為了到西荻窪署出面作證，晚上9點多麻子一個人走出了旅館。
各務留在了房間裡。
他打算與上次在芳康莊一樣，30分鐘後，從這裡出去。
但是，他打算在出去之前跟一個他信賴的當律師的朋友聯系一下，拜托他以受到麻子的委托的名義前往西荻窪署關照麻子。
當然，麻子隻是一個偶然的目擊者，無論在哪一次事件中都隻不過是局外人。
在這些問題真相大白之前，有個謹慎的律師在身邊，遇事心裡會踏實一點。
各務聽說過像這種情況的出面作證，有律師同行的先例也不稀罕，麻子也毫無異議地同意了他的這一建議。
麻子從旅館的正門出去後，順着井之頭公園西端樹木稀疏的林間小道往前走。
各務通過二樓的窗戶看見了她的身影。
路兩旁的桂花樹、山茶樹、栗樹等樹木相距很遠地并排站立着。
這是一條落滿枯葉的、有點西歐風格的林間小道。
今年初秋的一個黃昏，倆人還曾在這裡散過步。
眼下，整個樹林和小路的前方都沉浸在薄霧中。
順這條小路再往前走，就會走出公園，外面就是通往吉祥寺車站的公路。
麻子跟各務說她在車站附近雇出租車。
可能由于麻子穿着白色外套吧，望着她那漸漸遠去的細長的背影，各務反而在内心裡結下了一個疙瘩，他感到這個疙瘩急劇膨脹，憋得自己喘不過氣來。
這與他和麻子分别後的悲傷的心情在性質上是不同的。
這個疙瘩，可能就是他剛才打算掩飾過去的那種東西吧。
（膽小鬼！） 突然，他仿佛聽到一種聲音。
（膽小鬼……膽小鬼……） 對了，就是這種聲音塞滿了那個疙瘩。
然後他漸漸地醒悟過來了，就像腦袋裡的雲霧散開了。
自己必須和麻子一起去，即使起不到任何作用，哪怕是一次愚蠢的行動，不，甚至這次行動會加重負擔和損失，現在也應該盡力去做。
自己應當和麻子站在一起，和她共同分擔屈辱、損失以及來自社會上的譴責等所有的不幸，隻有這樣自己才能心安理得。
為什麼？——這是因為自己心裡愛着麻子。
他迅速站了起來，一邊穿衣一邊跑下了樓梯，急急忙忙結了帳，朝公園跑去。
在黑乎乎的小路前方，他看到了麻子短小的身影。
在樹林外側不斷有車燈閃亮。
可是在公園裡面的這條小路上，已不見其他行人來往了。
傍晚時分出現的情侶們，好像都朝東側的池子那邊去了。
各務還有10米左右就追上麻子了。
麻子來到了公園内的一個十字路口，再往前走一個路口就到外面的公路上了。
各務平穩了呼吸後剛要喊她，這時—— 突然從右側的小路上出現了一輛小型汽車，車子也不減速，猛地撞在了麻子身上。
随着微弱的驚叫聲，麻子的身體像人體模型一樣被撞倒在斜前方。
車子從這個散步用的小路上橫穿而過，好像要把麻子的身體軋斷。
各務沒吱聲，向前奔去。
汽車想就此逃走，可是，因為這條路打一個彎兒後才通往外面的公路，所以汽車在那裡稍微減了速。
各務朝着倒在樹根旁的麻子跑去。
在拐角處汽車稍微一傾斜，坐在司機座上的男人的後腦勺和汽車牌照上的“練馬”二字從各務眼前掠過。
2 剛才還人來人往混亂不堪的情景不見了。
各務坐在青白色燈光照耀下的走廊裡，目不轉睛地盯着走廊盡頭那扇關閉着的大門，一直在等待着。
對他來說，沒有比這種等待更痛苦的了。
他甚至