人境廬詩草
關燈
小
中
大
”黃君與曉岑書中有雲:
“馬關定約後,公來谒大吏,青梅雨翛翛,煮酒論時事。
公言行箧中,攜有日本志,此書早流布,直可省歲币。
我已外史達,人實高閣置,我笑不任咎,公更發深喟。
”錢年譜列其事于光緒二十一年,且引黃君從弟由甫之言曰: “遵憲奔馳四海,忽忽十餘年,經濟勳名一無成就,即學問之道亦如鹢退飛,惟結習未忘,時一擁鼻,尚不至一行作吏此事遂廢,删存詩稿猶存二三百篇。
今寄上《奉懷詩》一首,又《山歌》十數首,如兄意謂可,即乞兄抄一通,改正評點而擲還之。
弟于十月可到新嘉坡,寄書較易也。
”下署八月五日。
其《寄懷胡曉岑同年》一詩,末署“光緒辛卯夏六月自英倫使館之搔蛘處書寄”。
此詩今存卷四中,題曰“憶胡曉岑”,卷末一首為《舟泊波塞》,蓋是年九月作。
總計四卷本共有詩二百四十七首,與書中所言二三百篇之數亦大旨相合。
《飲冰室詩話》所雲丙申(一八九六)年梁任公何翙高諸人所見《人境廬集》,事在五年後,或當别是一本,不能詳矣。
“詩家凡自定之集,删去之作必其所不惬意而不欲以示人者,他人輯為集外詩,不特多事,且違作者之意。
黃先生詩系晚年自定者,集外之作不多,茲不另輯。
”這也未始不言之成理,就詩言詩實是如此,傳世之作豈必在多,古人往往以數十字一篇詩留名後世,有詩集若幹卷者難免多有蕪詞累句,受評家的指摘。
但如就人而言,欲因詩以知人,則材料不嫌太多,集外詩也是很有用的東西吧。
黃能立君校刊後記中說,黃君遺著尚有文集若幹卷,我們亦希望能早日刊布,使後人更能了解其思想與見識,唯為尊重先哲起見,讀者須認清門路,勿拿去當作古今八大家文看才好耳。
“自念遁迹天南,倏逾二十載,首丘之思,靡日或忘。
”時為辛巳,即光緒七年。
可知所謂“餘處”當在香港,而活字闆與集珍亦本是一物,不過譯署官闆用二号鉛字,遁窟本用四号耳。
以言本文,則遁窟本似較差,注文多删改處,未免謬妄。
自刻本皆木刻,最有價值,乙酉本有自序一篇,戊戌本有新自序及跋各一篇,都是重要的文獻。
《雜事詩》原本上卷七十三首,下卷八十一首,共百五十四首,今查戊戌定本上卷删二增八,下卷删七增四十七,計共有詩二百首。
跋中自己聲明道: “爽秋謂先生《日本國志》一書可抵銀二萬萬。
先生怪問其故,爽秋雲,此書稿本送在總署,久束高閣,除餘外無人翻閱,甲午之役力勸翁常熟主戰者為文廷式張謇二人,此書若早刊布,令二人見之,必不敢輕于言戰,二人不言戰則戰機可免,而償銀二萬萬可省矣。
”梁任公作黃君墓志中雲: “此乃定稿,有續刻者當依此為據,其他皆拉雜摧燒之可也。
”至其改訂的意思則自序中說得很明白,去年三月中我曾寫一篇小文介紹,登在《逸經》上,現在收入文集《風雨談》中,不複贅。
這裡還有一件很有意思的事,便是這定本《雜事詩》雖然是“光緒二十四年長沙富文堂重刊”,(此字及書面皆是徐仁鑄所寫,)其改訂的時候卻還在八年前,說明這經過的自序系作于“光緒十六年七月”,——與他作《人境廬詩草》自序在一個年頭裡,這是多麼有意義的偶然的事。
我們雖然不必像吳雨僧君對于《詩草》自序的那麼贊歎,但也覺得這三篇序跋在要給黃君做年譜的人是有益的參考資料。
話又說了回來,中國應做的文化研究事業實在太多,都需要切實的資本與才力,關于黃公度的著作之研究亦即其一,但是前途未免茫茫然,因為假如這些事情略為弄得有點頭緒,我們外行人也就早可安分守己,不必多白費氣力來說這些閑話了。
民國二十六年二月四日,在北平。
附記 “查光緒甲申年貴衙門所刊姚文棟《日本地理兵要》所載兵籍,于陸軍但存兵數,海軍存艦名而已,視黃志通叙兵制姚略相去奚啻什伯。
”末又雲:“二書皆有用之作,惟詳備精核,則姚不如黃。
”此雖是公文,對于二書卻實地比較過,所評亦頗有理,可見二者不但不同而且絕異也。
絕異之點還有一處,是極重要的,即是作者的态度。
姚君在例言中暢論攻取日本的路道,其書作于甲午之十年前,可知其意是在于言用兵,雖然單靠日本的一冊《兵要地理小志》未必夠用。
黃書的意義卻是不同的,他隻是要知彼,而知己的功用也就會從這裡發生出來。
原闆《日本國志》後有光緒二十二年(甲午後二年)的梁任公後序雲: “惟出門愈遠,離家愈久,而惓戀故土之意乃愈深。
記閣下所作《枌榆碎事序》有雲,吾粵人也,搜輯文獻,叙述風土,不敢以讓人。
弟年來亦懷此志。
”其欲作《客話獻征錄》,有記錄方言之意,寫《山歌》則即搜集歌謠也。
此是詩人外的别一面目,不佞對之乃頗感到親切,蓋出于個人的興趣
公言行箧中,攜有日本志,此書早流布,直可省歲币。
我已外史達,人實高閣置,我笑不任咎,公更發深喟。
”錢年譜列其事于光緒二十一年,且引黃君從弟由甫之言曰: “遵憲奔馳四海,忽忽十餘年,經濟勳名一無成就,即學問之道亦如鹢退飛,惟結習未忘,時一擁鼻,尚不至一行作吏此事遂廢,删存詩稿猶存二三百篇。
今寄上《奉懷詩》一首,又《山歌》十數首,如兄意謂可,即乞兄抄一通,改正評點而擲還之。
弟于十月可到新嘉坡,寄書較易也。
”下署八月五日。
其《寄懷胡曉岑同年》一詩,末署“光緒辛卯夏六月自英倫使館之搔蛘處書寄”。
此詩今存卷四中,題曰“憶胡曉岑”,卷末一首為《舟泊波塞》,蓋是年九月作。
總計四卷本共有詩二百四十七首,與書中所言二三百篇之數亦大旨相合。
《飲冰室詩話》所雲丙申(一八九六)年梁任公何翙高諸人所見《人境廬集》,事在五年後,或當别是一本,不能詳矣。
“詩家凡自定之集,删去之作必其所不惬意而不欲以示人者,他人輯為集外詩,不特多事,且違作者之意。
黃先生詩系晚年自定者,集外之作不多,茲不另輯。
”這也未始不言之成理,就詩言詩實是如此,傳世之作豈必在多,古人往往以數十字一篇詩留名後世,有詩集若幹卷者難免多有蕪詞累句,受評家的指摘。
但如就人而言,欲因詩以知人,則材料不嫌太多,集外詩也是很有用的東西吧。
黃能立君校刊後記中說,黃君遺著尚有文集若幹卷,我們亦希望能早日刊布,使後人更能了解其思想與見識,唯為尊重先哲起見,讀者須認清門路,勿拿去當作古今八大家文看才好耳。
“自念遁迹天南,倏逾二十載,首丘之思,靡日或忘。
”時為辛巳,即光緒七年。
可知所謂“餘處”當在香港,而活字闆與集珍亦本是一物,不過譯署官闆用二号鉛字,遁窟本用四号耳。
以言本文,則遁窟本似較差,注文多删改處,未免謬妄。
自刻本皆木刻,最有價值,乙酉本有自序一篇,戊戌本有新自序及跋各一篇,都是重要的文獻。
《雜事詩》原本上卷七十三首,下卷八十一首,共百五十四首,今查戊戌定本上卷删二增八,下卷删七增四十七,計共有詩二百首。
跋中自己聲明道: “爽秋謂先生《日本國志》一書可抵銀二萬萬。
先生怪問其故,爽秋雲,此書稿本送在總署,久束高閣,除餘外無人翻閱,甲午之役力勸翁常熟主戰者為文廷式張謇二人,此書若早刊布,令二人見之,必不敢輕于言戰,二人不言戰則戰機可免,而償銀二萬萬可省矣。
”梁任公作黃君墓志中雲: “此乃定稿,有續刻者當依此為據,其他皆拉雜摧燒之可也。
”至其改訂的意思則自序中說得很明白,去年三月中我曾寫一篇小文介紹,登在《逸經》上,現在收入文集《風雨談》中,不複贅。
這裡還有一件很有意思的事,便是這定本《雜事詩》雖然是“光緒二十四年長沙富文堂重刊”,(此字及書面皆是徐仁鑄所寫,)其改訂的時候卻還在八年前,說明這經過的自序系作于“光緒十六年七月”,——與他作《人境廬詩草》自序在一個年頭裡,這是多麼有意義的偶然的事。
我們雖然不必像吳雨僧君對于《詩草》自序的那麼贊歎,但也覺得這三篇序跋在要給黃君做年譜的人是有益的參考資料。
話又說了回來,中國應做的文化研究事業實在太多,都需要切實的資本與才力,關于黃公度的著作之研究亦即其一,但是前途未免茫茫然,因為假如這些事情略為弄得有點頭緒,我們外行人也就早可安分守己,不必多白費氣力來說這些閑話了。
民國二十六年二月四日,在北平。
附記 “查光緒甲申年貴衙門所刊姚文棟《日本地理兵要》所載兵籍,于陸軍但存兵數,海軍存艦名而已,視黃志通叙兵制姚略相去奚啻什伯。
”末又雲:“二書皆有用之作,惟詳備精核,則姚不如黃。
”此雖是公文,對于二書卻實地比較過,所評亦頗有理,可見二者不但不同而且絕異也。
絕異之點還有一處,是極重要的,即是作者的态度。
姚君在例言中暢論攻取日本的路道,其書作于甲午之十年前,可知其意是在于言用兵,雖然單靠日本的一冊《兵要地理小志》未必夠用。
黃書的意義卻是不同的,他隻是要知彼,而知己的功用也就會從這裡發生出來。
原闆《日本國志》後有光緒二十二年(甲午後二年)的梁任公後序雲: “惟出門愈遠,離家愈久,而惓戀故土之意乃愈深。
記閣下所作《枌榆碎事序》有雲,吾粵人也,搜輯文獻,叙述風土,不敢以讓人。
弟年來亦懷此志。
”其欲作《客話獻征錄》,有記錄方言之意,寫《山歌》則即搜集歌謠也。
此是詩人外的别一面目,不佞對之乃頗感到親切,蓋出于個人的興趣