29、序葉氏兄弟的第二個集子
關燈
小
中
大
這是葉氏男女兄弟三人的第二個集子。第一集《花萼》裡雜文多，這一集裡小說多。但是這些小說似乎還是以紀實為主。這種寫實的态度是他們寫作的根本态度，也是他們老人家聖陶兄寫作的根本态度。聖陶兄自然給了他們很大的影響，可是他們也在反映這個寫實的理智的時代。他們相當的客觀和冷靜，多一半是時代的表現。
聖陶兄是我的老朋友。我佩服他和夫人能夠讓至善兄弟三人長成在愛的氛圍裡，卻不沉溺在愛的氛圍裡。他們不但看見自己一家，還看見别的種種人；所以雖然年輕，已經多少認識了社會的大處和人生的深處，而又沒有那玩世不恭的滿不在乎的習氣。言為心聲，他們的作品便透露着這些。他們的寫實并不是無情的，盡有憂憤蘊藏在那平淡裡。不過究竟年輕，筆端雖然時而觸着人生的深處，到了一本正經發議論，就好像還欠點兒火候。
至善是學科學的，他的寫作細密而明确，可見他的訓練的切實。《花萼》中《成都盆地的溪溝》和《腳劃船》二篇讀起來娓娓有味。本集裡《某種人物》和《雅安山水人物》從大自然鑽進社會裡，見出人格的發展，難得的還是這麼細密而明确，《雅安山水人物》裡“背子”的描寫便是适當的例子。至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友”，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥異曲同工。《匚㐅魚》和《成都農家的春天》，尤其是後者，真乃頭頭是道，曆曆如畫。他對于人生的體會也有深到處，如《花萼》裡《宣傳》篇所暗示的，意味便很長。
但更可注意的也許是他那篇拟索洛延的小說，《看戲》。索洛延本以“孩子話”著名，還帶着幾分孩子氣的至誠，拟來自然容易像些。可是難在有我，這裡有他的父親和母親，有中國這個時代，有他自己的健康的頑皮和機智，便不是一步一趨的拟作了。這兄弟三人由雜文向小說進展，倒是一條平整的通達的路。前些年的小品散文偏重抒情和冷諷，跟小說也許隔得遠些，現在的雜文偏重在報告和批評，範圍寬了，跟小說也就近了。打穩了雜文的底子再來寫小說，正是循序漸進的大路。兄弟三人似乎都在向這方面努力，而至美的努力最大。
種種小說雖然巧妙不同，但是鑄造性格鑄造人物似乎是基本工作，就像學畫的必得從木炭畫下手。至美已經看到這一着。她寫《門房老陳》和《江大娘》，已經能夠教他們凸起在紙上。她能夠捉摸着他們單純的特性，重複而有變化的烘托着，教讀者愛上這些人物。這些人物的世界好像跟讀者隔得那麼遠，可是又靠得這麼近似的。這就是至美的努力了。
我初次看見這兄弟三人的時候，他們還都是些孩子，記得還和他們在聖陶兄的亭子間裡合照過一張相來。這張照相該還在那兒箱底下存着罷。現在看見他們長大成人，努力發展，找到了自己的路，難能可貴的是不同而同的路，我真高興。我是樂于給他們的聯珠續集寫這篇序的。
1944年9月。
聖陶兄是我的老朋友。我佩服他和夫人能夠讓至善兄弟三人長成在愛的氛圍裡，卻不沉溺在愛的氛圍裡。他們不但看見自己一家，還看見别的種種人；所以雖然年輕，已經多少認識了社會的大處和人生的深處，而又沒有那玩世不恭的滿不在乎的習氣。言為心聲，他們的作品便透露着這些。他們的寫實并不是無情的，盡有憂憤蘊藏在那平淡裡。不過究竟年輕，筆端雖然時而觸着人生的深處，到了一本正經發議論，就好像還欠點兒火候。
至善是學科學的，他的寫作細密而明确，可見他的訓練的切實。《花萼》中《成都盆地的溪溝》和《腳劃船》二篇讀起來娓娓有味。本集裡《某種人物》和《雅安山水人物》從大自然鑽進社會裡，見出人格的發展，難得的還是這麼細密而明确，《雅安山水人物》裡“背子”的描寫便是适當的例子。至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友”，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥異曲同工。《匚㐅魚》和《成都農家的春天》，尤其是後者，真乃頭頭是道，曆曆如畫。他對于人生的體會也有深到處，如《花萼》裡《宣傳》篇所暗示的，意味便很長。
但更可注意的也許是他那篇拟索洛延的小說，《看戲》。索洛延本以“孩子話”著名，還帶着幾分孩子氣的至誠，拟來自然容易像些。可是難在有我，這裡有他的父親和母親，有中國這個時代，有他自己的健康的頑皮和機智，便不是一步一趨的拟作了。這兄弟三人由雜文向小說進展，倒是一條平整的通達的路。前些年的小品散文偏重抒情和冷諷，跟小說也許隔得遠些，現在的雜文偏重在報告和批評，範圍寬了，跟小說也就近了。打穩了雜文的底子再來寫小說，正是循序漸進的大路。兄弟三人似乎都在向這方面努力，而至美的努力最大。
種種小說雖然巧妙不同，但是鑄造性格鑄造人物似乎是基本工作，就像學畫的必得從木炭畫下手。至美已經看到這一着。她寫《門房老陳》和《江大娘》，已經能夠教他們凸起在紙上。她能夠捉摸着他們單純的特性，重複而有變化的烘托着，教讀者愛上這些人物。這些人物的世界好像跟讀者隔得那麼遠，可是又靠得這麼近似的。這就是至美的努力了。
我初次看見這兄弟三人的時候，他們還都是些孩子，記得還和他們在聖陶兄的亭子間裡合照過一張相來。這張照相該還在那兒箱底下存着罷。現在看見他們長大成人，努力發展，找到了自己的路，難能可貴的是不同而同的路，我真高興。我是樂于給他們的聯珠續集寫這篇序的。
1944年9月。