第02節
關燈
小
中
大
子就要出生了。
我現在像一隻大象。
家務活兒我都撒手不管了，房子裡亂成一團糟。
請多包涵。
坐那把椅子，那把椅子最舒服。
我去給你拿點兒喝的吧？” “謝謝，不用了，”梅森說道，“我來這兒是想了解一些有關霍默-加文的情況。
” “想了解什麼？” “我在哪兒能找到他。
” “他外出了？” “是的。
” “你跟伊娃-埃勒厄特談過嗎？” “我和她談過了。
” “你沒有得到想要的東西？” “我根本什麼都沒得到。
”梅森說。
瑪麗-巴洛大笑起來：“喔，那你就會了解到我去辦公室時的感覺。
我去過兩次，決定再也不去了。
” “你見到霍默了嗎？” “兩次都沒見到。
我知道一次是他正忙着。
另一次，我知道他并不忙，可她就是不肯打電話。
” “那是為什麼呢？” “我不知道。
我為霍默工作了12年。
相處這麼久，你會對老闆的情況了如指掌。
霍默的夫人去世後，有一段時間他悲痛欲絕，心力交瘁。
後來他逐漸重新站了起來，而恰在此時我決定結婚了。
相信我，梅森先生，我把婚期推遲了3個多月就是因為我擔心霍默先生本來就有一大堆的事情要應付，再把調整辦公室人員的工作推給他，會對他有不好的影響。
實際上，他發現了我在推遲婚期。
我手上帶着鑽戒出現時，他想知道婚禮什麼時候舉行。
事情一件接一件，弄到最後他開始懷疑我為了他的緣故才推遲婚期。
于是他對我說，在他解雇我之前趕快去結婚。
天哪，梅森先生！他可真是個了不起的家夥！” “你在那兒的時候，見過斯蒂芬尼-福克納嗎？” 她搖搖頭：“她是後來才來的。
那時小加文正和伊娃-埃勒厄特打得火熱，她是一個水性楊花的女人，簡直就是蕩婦，不過他的熱情已經開始降溫。
他非常熱衷于追求姿态優美、身材苗條的長腿模特兒。
我想斯蒂芬妮正是這個時候出現的。
小加文說服他爸爸給伊娃-埃勒厄特在辦公室安排了工作，薪水豐厚。
她隻是一件裝飾品，肆無忌憚高傲自負。
我這人心直口快，我可不喜歡她。
她僅有的一點兒秘書訓練就是一門打字課程，再有就是模仿電影和電視裡美麗動人的秘書。
” “那她怎麼能處理加文的事務呢？”梅森問道。
瑪麗深有感觸地說：“這也是我想知道的。
” 梅森說：“我想加文可能在拉斯維加斯。
他會住在什麼地方？” 她想了片刻，說：“十有八九是住在雙環汽車旅店，那是一家新開張的旅店。
不過，伊娃-埃勒厄特肯定知道他在哪兒。
” “她說不知道。
” 瑪麗搖搖頭：“霍默有一個習慣，他從來不會和辦公室失去聯系。
即使當他不想讓别人知道他的去處，他也總會和我保持聯系，以便這邊兒有什麼真正重要的事情時我可以找得到他。
” “喔，伊娃-埃勒厄特似乎對此一無所知，”梅森說道，“當然她也可能是在演戲。
” “說她可能在裝樣子，一點沒錯，”瑪麗邊笑邊說，“不過，别讓我使你産生先人之見，梅森先生。
你知道姑娘結婚後會怎麼樣的。
她獲得了一種屬于自己的全新的生活。
如果有人告訴我說，我會就此與加文先生斷絕聯系，我會說他瘋了。
不過——唔，我提出在辦公室再呆上一段時間幫助伊娃-埃勒厄特熟悉情況，但她卻不想要别人幫她，于是我就走了，心想不出24個小時她就會打電話來求助。
她沒有。
我從沒聽到她訴過苦。
“于是幾天後我回去了一趟，說自己進城來買東西，就順便來和霍默聊聊，看看能幫上什麼忙兒。
她的态度拘謹冰冷。
她說加文先生正在開會。
“我第二次回去大約是兩個月後的事情，她彬彬有禮但态度冷淡。
我在那兒閑聊了10-15分鐘。
她始終沒有給加文先生打電話告訴他我來了，當然我也不想借此挑起争端。
于是我就走了。
在我看來，如果加文先生想見我，他還是能夠和我聯系上的。
” “他和你聯系過嗎？”梅森問。
她很快地眨眨眼睛，接着搖了搖頭。
兩人沉默了幾秒種。
她突然說道：“天哪！梅森先生，肯定會有許許多多需要我幫助解決的問題。
我能理解伊娃-埃勒厄特不給我打電話的理由。
她是一個整天做演員夢的喜歡賣弄的家夥。
但我無論如何也弄不懂為什麼霍默不打電話給我，那些情況我了如指掌。
伊娃-埃勒厄特要想找到，得把文件櫃翻個底兒朝天，而且就算她找出來了，她也不知道怎麼處理。
” “你一直沒給加文打過電話？” “沒有，我——喔，我想理應是他給我打電話。
我可不想讓他那位新秘書第三次拒絕我的請求。
” “噢，”梅森說道，“經常給我打打電話。
你重新出來工作時，跑來打個招呼。
我和德拉都會很高興見到你。
” “我一定會的，梅森先生！天哪！見到你真高興。
和從前一模一樣！” 她站在門口依依不舍地望着他朝出租車走去。
出租車掉頭朝梅森辦公室的方向駛去，她仍然站在那裡—— 夢遠書城(my285.com)
我現在像一隻大象。
家務活兒我都撒手不管了，房子裡亂成一團糟。
請多包涵。
坐那把椅子，那把椅子最舒服。
我去給你拿點兒喝的吧？” “謝謝，不用了，”梅森說道，“我來這兒是想了解一些有關霍默-加文的情況。
” “想了解什麼？” “我在哪兒能找到他。
” “他外出了？” “是的。
” “你跟伊娃-埃勒厄特談過嗎？” “我和她談過了。
” “你沒有得到想要的東西？” “我根本什麼都沒得到。
”梅森說。
瑪麗-巴洛大笑起來：“喔，那你就會了解到我去辦公室時的感覺。
我去過兩次，決定再也不去了。
” “你見到霍默了嗎？” “兩次都沒見到。
我知道一次是他正忙着。
另一次，我知道他并不忙，可她就是不肯打電話。
” “那是為什麼呢？” “我不知道。
我為霍默工作了12年。
相處這麼久，你會對老闆的情況了如指掌。
霍默的夫人去世後，有一段時間他悲痛欲絕，心力交瘁。
後來他逐漸重新站了起來，而恰在此時我決定結婚了。
相信我，梅森先生，我把婚期推遲了3個多月就是因為我擔心霍默先生本來就有一大堆的事情要應付，再把調整辦公室人員的工作推給他，會對他有不好的影響。
實際上，他發現了我在推遲婚期。
我手上帶着鑽戒出現時，他想知道婚禮什麼時候舉行。
事情一件接一件，弄到最後他開始懷疑我為了他的緣故才推遲婚期。
于是他對我說，在他解雇我之前趕快去結婚。
天哪，梅森先生！他可真是個了不起的家夥！” “你在那兒的時候，見過斯蒂芬尼-福克納嗎？” 她搖搖頭：“她是後來才來的。
那時小加文正和伊娃-埃勒厄特打得火熱，她是一個水性楊花的女人，簡直就是蕩婦，不過他的熱情已經開始降溫。
他非常熱衷于追求姿态優美、身材苗條的長腿模特兒。
我想斯蒂芬妮正是這個時候出現的。
小加文說服他爸爸給伊娃-埃勒厄特在辦公室安排了工作，薪水豐厚。
她隻是一件裝飾品，肆無忌憚高傲自負。
我這人心直口快，我可不喜歡她。
她僅有的一點兒秘書訓練就是一門打字課程，再有就是模仿電影和電視裡美麗動人的秘書。
” “那她怎麼能處理加文的事務呢？”梅森問道。
瑪麗深有感觸地說：“這也是我想知道的。
” 梅森說：“我想加文可能在拉斯維加斯。
他會住在什麼地方？” 她想了片刻，說：“十有八九是住在雙環汽車旅店，那是一家新開張的旅店。
不過，伊娃-埃勒厄特肯定知道他在哪兒。
” “她說不知道。
” 瑪麗搖搖頭：“霍默有一個習慣，他從來不會和辦公室失去聯系。
即使當他不想讓别人知道他的去處，他也總會和我保持聯系，以便這邊兒有什麼真正重要的事情時我可以找得到他。
” “喔，伊娃-埃勒厄特似乎對此一無所知，”梅森說道，“當然她也可能是在演戲。
” “說她可能在裝樣子，一點沒錯，”瑪麗邊笑邊說，“不過，别讓我使你産生先人之見，梅森先生。
你知道姑娘結婚後會怎麼樣的。
她獲得了一種屬于自己的全新的生活。
如果有人告訴我說，我會就此與加文先生斷絕聯系，我會說他瘋了。
不過——唔，我提出在辦公室再呆上一段時間幫助伊娃-埃勒厄特熟悉情況，但她卻不想要别人幫她，于是我就走了，心想不出24個小時她就會打電話來求助。
她沒有。
我從沒聽到她訴過苦。
“于是幾天後我回去了一趟，說自己進城來買東西，就順便來和霍默聊聊，看看能幫上什麼忙兒。
她的态度拘謹冰冷。
她說加文先生正在開會。
“我第二次回去大約是兩個月後的事情，她彬彬有禮但态度冷淡。
我在那兒閑聊了10-15分鐘。
她始終沒有給加文先生打電話告訴他我來了，當然我也不想借此挑起争端。
于是我就走了。
在我看來，如果加文先生想見我，他還是能夠和我聯系上的。
” “他和你聯系過嗎？”梅森問。
她很快地眨眨眼睛，接着搖了搖頭。
兩人沉默了幾秒種。
她突然說道：“天哪！梅森先生，肯定會有許許多多需要我幫助解決的問題。
我能理解伊娃-埃勒厄特不給我打電話的理由。
她是一個整天做演員夢的喜歡賣弄的家夥。
但我無論如何也弄不懂為什麼霍默不打電話給我，那些情況我了如指掌。
伊娃-埃勒厄特要想找到，得把文件櫃翻個底兒朝天，而且就算她找出來了，她也不知道怎麼處理。
” “你一直沒給加文打過電話？” “沒有，我——喔，我想理應是他給我打電話。
我可不想讓他那位新秘書第三次拒絕我的請求。
” “噢，”梅森說道，“經常給我打打電話。
你重新出來工作時，跑來打個招呼。
我和德拉都會很高興見到你。
” “我一定會的，梅森先生！天哪！見到你真高興。
和從前一模一樣！” 她站在門口依依不舍地望着他朝出租車走去。
出租車掉頭朝梅森辦公室的方向駛去，她仍然站在那裡—— 夢遠書城(my285.com)