卷二十九
關燈
小
中
大
章屢陳。
欲就休逸。
豈朕之待卿。
有所未至歟。
何乃求去若此其疾也。
艱難之際則効平勃之謀。
安平之時則棄社稷之業。
非仁者之心也。
往受厥職。
體我至懷。
所請宜不允。
四度不允敎書 朕聞宰相之方用捨不由乎一己。
人主之理得失皆係於大臣。
譬猶四肢不任則難以成人。
二氣不和則幾於無歲。
相須之急。
可略而言。
今卿之求去者已數焉。
而朕之欲留者亦至矣。
進以禮退以義。
雖賢者之高懷。
難斯共樂斯同。
亦仁君之達道。
況繼世忠節。
爲時老成。
不隨夷險而易心。
常以輔掦而爲任。
制元兇於民情向背之際。
定大業於國步疑危之秋。
使社稷再安。
宗廟底豫。
豊功茂烈。
卿宜無歉於古人。
貴爵美名。
朕亦何吝於今日。
方將益愼萬機。
鹹曁一德。
戒旣往之難追。
修將來之??。
足兵食以攘夷獠。
興禮樂以定國家。
注意旣深。
聚精方密。
何乃厭事而勇退。
不復爲國之遠謀。
燠舘涼臺。
雖自謂有至樂。
鼎司槐府。
亦難以闕疇咨宜思大義之所安。
勿使沖人而無託。
柳光植讓金紫光祿大夫知門下省事尙書右僕射判三司事。
不允敎書。
李奎報 雲雲。
宰相之寄。
安危所係。
所任惟賢。
四方蒙潤。
不則民有受其害者。
可不愼哉。
朕以卿甞掌喉脣。
昵陪左右。
故親得其爲人寬和而容衆。
有長者之風。
嚴毅以臨人。
得大臣之體。
憂國之心形乎色。
愛君之志形于言。
朕所寓目而自試者。
其尙如玆。
人之交口而更揚者。
焉知有幾。
是之相也。
孰曰非之。
玆?越等之榮。
擢置經邦之任。
俾兼端揆。
亦判計司。
是豈私於卿歟。
將以勵其能者。
毋煩牢讓。
往宅乃司。
所讓宜不允雲雲。
蔡靖讓樞密院副使左散騎常侍翰林學士承旨。
不允敎書。
雲雲。
鴻樞地密。
必資愼重之臣。
騎省班淸。
須待瑰奇之輔。
至若學士之任。
承旨爲高。
唐制翰林學士六人。
高年重德者爲承旨。
獨承密命。
德宗好文。
尤難其選。
況以一身而兼任向之數者。
其非有磊落過人之度。
殆不堪其職矣。
卿王佐之才。
皇居之寶。
恭謹則石君之書馬。
學識則竇攸之辨鼯。
累涉重官。
動有休績。
西土之人古稱難理。
爾之司鑰則靡不革心。
北方之俗性本孔頑。
卿之杖鉞則無有于紀。
夫忠義之心臣所守也。
卿旣有而無愧。
爵賞之柄君所司也。
予何惜而不施。
故使揔機要之司。
帶文章之任。
所欲報爾勞者此耳。
其不服朕命而讓爲雲雲。
李得紹讓中大夫國子祭酒知制誥。
不允批答。
雲雲。
祭酒士林之美職也。
朕聞挾策之士。
自始讀書。
無有不志於此者。
故官雖過九卿八座。
猶以不經玆任爲恨者。
豈非資淸選重。
精汰愼簡。
而不妄授人者歟。
爾禀賦聦敏。
器度宏深。
學洞貫於九經。
見聞輒記。
表能施於五字。
制作可觀。
久勞三禮之司。
俄轉七兵之地。
動有升聞之譽。
副予虛佇之懷。
故除師氏之官。
以徇書生之望。
何未體於眷意。
而遽抗於讓章雲雲。
任永齡讓同知貢擧。
不允批答。
雲雲。
夫領宗伯之任。
搜擧子之賢。
惟其有衡石之平。
水鏡之鑒。
然後娟媸不能眩。
輕重不相欺。
未有己之不足而能品人之優劣者也。
卿早中科名。
累更華要。
其下筆成章則如江海之深而涯涘不可測也。
其通今博古。
則若日月之明而罅隙無不照焉。
故選之儒臣。
委以文柄。
朕豈知之未詳而命之耶。
以已試之效觀之。
甞掌司馬試也。
所得皆當世聞人。
朕夫甞不嘉嘆焉。
且主張試席。
其揆一也。
豈工於彼而拙於此。
智於前而愚於後耶。
毋拘小節。
更欲牢辭雲雲。
劉貂讓中大夫判將作監事。
不允批答。
雲雲。
官局之務。
各有司存。
然厥務之或廢。
由主者之不良。
朕悶之久矣。
思得才吏董之。
況今之將作。
古之繕工。
務叢事鉅。
其任尤重。
若委之非其人。
則其何事之有濟耶。
汝自彈冠於仕路。
嘗遊刃於吏能。
截劇剸煩。
多多益辦。
開物成務。
綽綽有餘。
使乎延譽於東南。
公耳忘勞於夙夜。
曾貳計司則籌筭若唐之延朗。
及居選部則品裁。
如晉之山濤。
不有異思。
曷償殊績。
故除三品之秩。
得領九工之司。
當體眷懷。
毋煩固讓雲雲。
崔球讓守司空柱國。
不允敎書。
雲雲。
事有義均勢等。
理不可不爲者。
朕觀宗室諸侯之子。
雖未勝衣。
例拜司空尙矣。
由是言之。
臣之有大功列於侯者。
勢等宗室。
然則參用其子爲司空。
甚合於義。
此所謂理不可不爲者。
朕惟乃父。
佐命尊王。
輸誠濟難。
重迴日月。
再造乾坤。
罄天地不足較大功。
勒金石不足揚盛烈。
自三韓已來。
未曾有也。
朕有功臣。
能復幾人。
而獨不使汝特蒙顯賞耶。
況汝聦明天賦。
學問日新。
妙句麗詞頌在人口。
淸才美行屢聞朕聰。
子而不司空。
誰得爲司空耶。
是用擢置三公之資。
兼崇八柱之秩。
朕猶以爲不足。
汝將遜避不受可乎雲雲。
門下平章上將軍金雲義乞緻仕。
不允敎書。
雲雲。
禮經所載七十緻政者。
似爲曠官具位之臣。
貪榮嗜寵。
至老耋而不能知退者耳。
其若識深慮遠。
經國緯世。
不可一日不與共政者。
則彼雖知足畏盈。
汲汲於乞退。
豈必拘以禮制而頷其請耶。
卿翼亮五朝。
砥修一節。
謙恭檢己。
有古君子之風。
勇敢蓋人。
負烈丈夫之氣。
廟謀剛果。
將略沉深。
國倚之爲長城。
朕寶之爲元鑑。
況今卽位伊始。
求理甚勤。
方憑光輔之功。
用緻大平之慶。
何遽猒黃扉之樂。
而欲從綠野之遊。
愛一身而求解繁機。
是則卿之私情。
猶或可奪。
爲萬民而圖任舊德。
玆乃國之公論。
詎敢有違。
朕耳難傾。
卿言勿復雲雲。
樞密院副使樸玄珪乞退。
不允敎書。
雲雲。
大夫當七十歲而乞身。
雖則禮之常也。
人主有一二臣而圖政。
尤所寶者賢歟。
苟或許以毛皮。
譬自剪其羽翮。
鄕越從先代。
逮事寡人。
道直行方而趣尙不爲雷同。
經明識博而論議皆有根據。
累涉班聯之貴。
歷司臺諫之權。
義有可行則扼腕申臂而直進無疑。
事有堪陳則明目張膽而極言廼已。
故先試樞機之任。
將擢升台鉉之司。
朕之佇聽嘉謀者。
固非一端。
鄕之進參密地者。
猶無幾歲。
何自徇身全之計。
而遽稱病篤之辭。
況今胡羯肆淫。
官家多故。
是縉紳憂國之日。
非宰相求安之時。
姑侯大平。
方圖退逸雲雲。
桂陽守孫得之讓起復不允批答 雲雲。
夫人子之欲終喪制。
固其情也禮也。
宜若不可奪之。
然仲尼所以制墨縗從事者。
蓋亦順變適宜而非必薄於親者也。
汝早擢龍頭。
榮參鷺序。
忠義之誠貫乎日。
遠不忘君。
孝敬之性資諸天。
勤於事母。
頃從西掖。
出守南州。
方興有袴之歌。
遽緻枕苫之患。
坐移流景。
已踰百日之期。
宜假吉儀。
往徇一方之愛。
夫何泥古而守志。
不欲割哀而從權。
況桂陽殘邑也。
頻遭歲儉。
民有菜色。
非若爾之廉平。
孰能撫吾疲民哉。
雖以情陳。
固難頷肯雲雲。
欲就休逸。
豈朕之待卿。
有所未至歟。
何乃求去若此其疾也。
艱難之際則効平勃之謀。
安平之時則棄社稷之業。
非仁者之心也。
往受厥職。
體我至懷。
所請宜不允。
四度不允敎書 朕聞宰相之方用捨不由乎一己。
人主之理得失皆係於大臣。
譬猶四肢不任則難以成人。
二氣不和則幾於無歲。
相須之急。
可略而言。
今卿之求去者已數焉。
而朕之欲留者亦至矣。
進以禮退以義。
雖賢者之高懷。
難斯共樂斯同。
亦仁君之達道。
況繼世忠節。
爲時老成。
不隨夷險而易心。
常以輔掦而爲任。
制元兇於民情向背之際。
定大業於國步疑危之秋。
使社稷再安。
宗廟底豫。
豊功茂烈。
卿宜無歉於古人。
貴爵美名。
朕亦何吝於今日。
方將益愼萬機。
鹹曁一德。
戒旣往之難追。
修將來之??。
足兵食以攘夷獠。
興禮樂以定國家。
注意旣深。
聚精方密。
何乃厭事而勇退。
不復爲國之遠謀。
燠舘涼臺。
雖自謂有至樂。
鼎司槐府。
亦難以闕疇咨宜思大義之所安。
勿使沖人而無託。
柳光植讓金紫光祿大夫知門下省事尙書右僕射判三司事。
不允敎書。
李奎報 雲雲。
宰相之寄。
安危所係。
所任惟賢。
四方蒙潤。
不則民有受其害者。
可不愼哉。
朕以卿甞掌喉脣。
昵陪左右。
故親得其爲人寬和而容衆。
有長者之風。
嚴毅以臨人。
得大臣之體。
憂國之心形乎色。
愛君之志形于言。
朕所寓目而自試者。
其尙如玆。
人之交口而更揚者。
焉知有幾。
是之相也。
孰曰非之。
玆?越等之榮。
擢置經邦之任。
俾兼端揆。
亦判計司。
是豈私於卿歟。
將以勵其能者。
毋煩牢讓。
往宅乃司。
所讓宜不允雲雲。
蔡靖讓樞密院副使左散騎常侍翰林學士承旨。
不允敎書。
雲雲。
鴻樞地密。
必資愼重之臣。
騎省班淸。
須待瑰奇之輔。
至若學士之任。
承旨爲高。
唐制翰林學士六人。
高年重德者爲承旨。
獨承密命。
德宗好文。
尤難其選。
況以一身而兼任向之數者。
其非有磊落過人之度。
殆不堪其職矣。
卿王佐之才。
皇居之寶。
恭謹則石君之書馬。
學識則竇攸之辨鼯。
累涉重官。
動有休績。
西土之人古稱難理。
爾之司鑰則靡不革心。
北方之俗性本孔頑。
卿之杖鉞則無有于紀。
夫忠義之心臣所守也。
卿旣有而無愧。
爵賞之柄君所司也。
予何惜而不施。
故使揔機要之司。
帶文章之任。
所欲報爾勞者此耳。
其不服朕命而讓爲雲雲。
李得紹讓中大夫國子祭酒知制誥。
不允批答。
雲雲。
祭酒士林之美職也。
朕聞挾策之士。
自始讀書。
無有不志於此者。
故官雖過九卿八座。
猶以不經玆任爲恨者。
豈非資淸選重。
精汰愼簡。
而不妄授人者歟。
爾禀賦聦敏。
器度宏深。
學洞貫於九經。
見聞輒記。
表能施於五字。
制作可觀。
久勞三禮之司。
俄轉七兵之地。
動有升聞之譽。
副予虛佇之懷。
故除師氏之官。
以徇書生之望。
何未體於眷意。
而遽抗於讓章雲雲。
任永齡讓同知貢擧。
不允批答。
雲雲。
夫領宗伯之任。
搜擧子之賢。
惟其有衡石之平。
水鏡之鑒。
然後娟媸不能眩。
輕重不相欺。
未有己之不足而能品人之優劣者也。
卿早中科名。
累更華要。
其下筆成章則如江海之深而涯涘不可測也。
其通今博古。
則若日月之明而罅隙無不照焉。
故選之儒臣。
委以文柄。
朕豈知之未詳而命之耶。
以已試之效觀之。
甞掌司馬試也。
所得皆當世聞人。
朕夫甞不嘉嘆焉。
且主張試席。
其揆一也。
豈工於彼而拙於此。
智於前而愚於後耶。
毋拘小節。
更欲牢辭雲雲。
劉貂讓中大夫判將作監事。
不允批答。
雲雲。
官局之務。
各有司存。
然厥務之或廢。
由主者之不良。
朕悶之久矣。
思得才吏董之。
況今之將作。
古之繕工。
務叢事鉅。
其任尤重。
若委之非其人。
則其何事之有濟耶。
汝自彈冠於仕路。
嘗遊刃於吏能。
截劇剸煩。
多多益辦。
開物成務。
綽綽有餘。
使乎延譽於東南。
公耳忘勞於夙夜。
曾貳計司則籌筭若唐之延朗。
及居選部則品裁。
如晉之山濤。
不有異思。
曷償殊績。
故除三品之秩。
得領九工之司。
當體眷懷。
毋煩固讓雲雲。
崔球讓守司空柱國。
不允敎書。
雲雲。
事有義均勢等。
理不可不爲者。
朕觀宗室諸侯之子。
雖未勝衣。
例拜司空尙矣。
由是言之。
臣之有大功列於侯者。
勢等宗室。
然則參用其子爲司空。
甚合於義。
此所謂理不可不爲者。
朕惟乃父。
佐命尊王。
輸誠濟難。
重迴日月。
再造乾坤。
罄天地不足較大功。
勒金石不足揚盛烈。
自三韓已來。
未曾有也。
朕有功臣。
能復幾人。
而獨不使汝特蒙顯賞耶。
況汝聦明天賦。
學問日新。
妙句麗詞頌在人口。
淸才美行屢聞朕聰。
子而不司空。
誰得爲司空耶。
是用擢置三公之資。
兼崇八柱之秩。
朕猶以爲不足。
汝將遜避不受可乎雲雲。
門下平章上將軍金雲義乞緻仕。
不允敎書。
雲雲。
禮經所載七十緻政者。
似爲曠官具位之臣。
貪榮嗜寵。
至老耋而不能知退者耳。
其若識深慮遠。
經國緯世。
不可一日不與共政者。
則彼雖知足畏盈。
汲汲於乞退。
豈必拘以禮制而頷其請耶。
卿翼亮五朝。
砥修一節。
謙恭檢己。
有古君子之風。
勇敢蓋人。
負烈丈夫之氣。
廟謀剛果。
將略沉深。
國倚之爲長城。
朕寶之爲元鑑。
況今卽位伊始。
求理甚勤。
方憑光輔之功。
用緻大平之慶。
何遽猒黃扉之樂。
而欲從綠野之遊。
愛一身而求解繁機。
是則卿之私情。
猶或可奪。
爲萬民而圖任舊德。
玆乃國之公論。
詎敢有違。
朕耳難傾。
卿言勿復雲雲。
樞密院副使樸玄珪乞退。
不允敎書。
雲雲。
大夫當七十歲而乞身。
雖則禮之常也。
人主有一二臣而圖政。
尤所寶者賢歟。
苟或許以毛皮。
譬自剪其羽翮。
鄕越從先代。
逮事寡人。
道直行方而趣尙不爲雷同。
經明識博而論議皆有根據。
累涉班聯之貴。
歷司臺諫之權。
義有可行則扼腕申臂而直進無疑。
事有堪陳則明目張膽而極言廼已。
故先試樞機之任。
將擢升台鉉之司。
朕之佇聽嘉謀者。
固非一端。
鄕之進參密地者。
猶無幾歲。
何自徇身全之計。
而遽稱病篤之辭。
況今胡羯肆淫。
官家多故。
是縉紳憂國之日。
非宰相求安之時。
姑侯大平。
方圖退逸雲雲。
桂陽守孫得之讓起復不允批答 雲雲。
夫人子之欲終喪制。
固其情也禮也。
宜若不可奪之。
然仲尼所以制墨縗從事者。
蓋亦順變適宜而非必薄於親者也。
汝早擢龍頭。
榮參鷺序。
忠義之誠貫乎日。
遠不忘君。
孝敬之性資諸天。
勤於事母。
頃從西掖。
出守南州。
方興有袴之歌。
遽緻枕苫之患。
坐移流景。
已踰百日之期。
宜假吉儀。
往徇一方之愛。
夫何泥古而守志。
不欲割哀而從權。
況桂陽殘邑也。
頻遭歲儉。
民有菜色。
非若爾之廉平。
孰能撫吾疲民哉。
雖以情陳。
固難頷肯雲雲。