卷二十四
關燈
小
中
大
濟之滅於落花巖。
靡不由此。
而高麗之季。
上下相師。
沉湎自恣。
竟底於亡。
此亦殷鑑之不遠也。
可不戒哉。
惟我太祖肇造丕基。
太宗繼述。
修明政敎。
垂憲萬世。
群飮之禁。
著在令甲。
以革舊染之俗。
以緻惟新之化。
予以否德。
叨承丕緖。
夙夜祗懼。
以圖治安。
鑑往昔之覆轍。
遵祖宗之成憲。
示之以禮。
糾之以法。
予之用心非不至也。
而惟爾臣民。
以酒失德者。
比比有之。
是前朝衰微之風。
猶未殄絶。
予甚憫焉。
嗚呼。
酒之釀禍。
若是之慘。
而尙不覺悟。
亦何心哉。
縱不能以國家爲念。
獨不顧一身之性命乎。
朝臣有識者。
尙且如此。
閭巷小民。
何所不至。
獄訟之興。
多出於此。
始之不謹。
則末流之弊。
誠可畏也。
此予之所以考古證今。
反覆告戒者也。
咨爾中外大小臣民。
其體予至懷。
視前人之得失。
爲今日之勸戒。
毋好飮以廢事。
勿過飮以成疾。
各敬爾儀。
式遵無彜之訓。
剛制于酒。
庶臻於變之風。
惟爾禮曹體此至意。
曉諭中外。
勸農敎書 河緯地 予惟國以民爲本。
民以食爲天。
農者衣食之源而王政所先也。
惟其關生民之大命。
是以服天下之至勞。
不有上之人誠心迪率。
安能使民勤力趨本。
以遂其生生之樂耶。
若古神農。
始爲耒耟。
以利天下。
少昊命九扈。
以掌農事。
此聖神所以繼天建極而爲億兆立命者也。
堯命羲和。
敬受人時。
舜咨十二牧。
食哉惟時。
夏後氏盡力乎溝洫。
商宗知小人之依。
至于周家。
以農事開國。
豳風之詩。
無逸之作。
無非眷眷於稼穡之艱難。
以成長治久安之業。
其盛矣哉。
漢文帝數下詔書。
歲勤種樹。
減租賜農。
海內緻農。
唐高祖詔牧宰。
務從簡靜。
使不失時。
太宗每謂羣臣曰。
營衣食以不失時爲本。
其緻鬥米三錢之效。
豈無所由。
宋制置勸農司。
歲終賞罰。
又令州縣。
每春載酒出郊。
迎見父老。
諭以竭力耕田之意。
蓋亦有見於此歟。
洪惟我太祖應運開基。
首整田制。
拯民塗炭。
俾享耕鑿之利。
其勸課之條。
俱在令甲。
太宗繼述。
益勤播穫之功。
特慮愚民昧於樹藝之宜。
命儒臣以方言譯農書。
廣布中外。
以傳于後。
寡予承緖。
夙夜兢惕。
仰惟前代時若。
惟祖宗是憲。
顧以農務當責近民之官。
是用愼簡。
親加勉諭。
且令逮訪州縣。
因地已試之驗。
輯爲農事直說。
務使田野之民曉然易知。
倘可以利於農者。
靡不悉心究擧。
期於人盡其力地無遺利。
而民無蓄積之餘。
歲一不登。
輒有飢色。
是吏奉吾敎不力。
而從事焉尙寡也。
予甚慮焉。
嘗觀古之賢守能興利一方而民受實惠者。
莫不以勤恤而成。
龔遂爲渤海。
務勸農桑。
民有帶持刀劒者。
使買牛犢。
春勸趨田。
冬課收斂。
民皆富實。
召信臣爲南陽。
好爲民興利。
躬勸耕農。
出入阡陌。
稀有安居。
行視水泉。
開通溝瀆。
以廣漑灌。
民得其利。
莫不力田。
任延爲九眞。
其俗以射獵爲業。
不知牛耕。
每緻困乏。
乃令鑄作田器。
敎之懇闢。
歲歲開廣。
百姓充給。
辛纂爲河內。
督勸農桑。
親自檢視。
勤者資以帛物。
惰者加罪。
朱文公之爲南康也。
印榜勸民。
自犂翻糞種芟草之節。
以至種麻豆脩陂塘之事。
莫不開具。
諄諄曉諭。
時親廵野。
罰不如敎。
凡此豈無自而好爲煩擾哉。
蓋常人之情。
率之則自力。
縱之則惰窳耳。
先哲有言。
一介之士。
苟存心於愛物。
於人必有所濟。
矧今任監司守令之責者。
皆操可緻之柄。
一方休戚。
係予一身。
若心誠撫恤。
何古人之不可及哉。
大抵田家之事。
趨時早者。
所得亦早。
用力多者。
所收亦多。
故農政所重。
惟在不違其時不奪其力而已。
百穀種蒔。
各有其時。
時苟一違。
終歲莫追。
民旣一身。
力不可分。
奪之在官。
豈可責之力田。
苟人事旣盡。
則雖天運之不齊。
亦可禦也。
若伊尹之區田。
趙過之代田是已。
以近日所驗言之。
歲丁巳。
於後苑試治田極人力。
果遇旱不能爲災。
禾頗稔熱。
是則偶尒天災。
其以人力而可救也。
審矣。
傳曰。
民生在勤。
勤則不匱。
書曰惰農自安。
不昏作勞。
不服田畝。
越其罔有黍稷。
乃知寧過於勤勞。
不可失之怠惰也。
第民雖欲勤。
勸課不時則無所施其力矣。
且雲芒種者。
人力不贍。
雖不能皆早。
若及此時則猶有秋成之望。
故特限節候。
以示與其晚而失業。
不若及此時之爲愈也。
非謂必待此以爲播種之期也。
農書亦雲。
大率欲早。
今之守令。
狃於故常。
雖當播種之時。
自謂芒種猶遠。
凡幹土田訴訟。
未卽處決。
穀種口糧賑貸等事。
常不汲汲。
每失稽緩。
雖或汲汲。
守令申報監司。
監司移牒戶曹。
以報政府。
政府具由以啓。
轉相往復之際。
芒種已過。
或不識耕稼之宜。
徒務勸課之名。
督種太早。
苗不得生。
反以害農者有之。
或未能眞知節氣之早晚。
自計踈虞。
以失事機者。
亦有之。
豈分憂字民之義乎。
凡與我共理者。
其體予委任之意。
遵祖宗厚民之典。
視前賢課農之規。
廣詢風土所宜。
參以農書所載。
預期措置。
毋太早毋太晚。
尤不可與務以奪其時。
各盡乃心。
導民務本。
服田力穡。
仰事俯育。
以壽我民命。
以固我邦本。
庶幾家給人足。
蔚興禮讓之風。
時和歲登。
共享煕皞之樂。
惟爾戶曹體予至懷。
曉諭中外。
首陽大君功臣敎書 柳誠源 王若曰。
天爲社稷而生賢。
蓋有關於氣數。
君以爵土而錫命。
寔用表乎勳庸。
載稽彜章。
昭示賞典。
叔父鍾秀光嶽。
勵節風霜。
器局峻整而宏深。
志槩堅確而嚴正。
孝友本乎天性。
忠義出於至誠。
豪傑之才。
聖賢之學。
氣蓋一世。
勇冠三軍。
德望崇重於宗親。
風彩表儀乎朝著。
爲善最樂。
富貴聲色無足搖其中。
事君以忠。
夷險終始。
曷嘗貳其操。
屹若維城之國。
確乎大節之臨。
粵予沖人。
遭家不造。
思弘濟乎艱大。
委機務於臣鄰。
方期佛時。
以圖隆泰。
于時瑢居至親之地。
畜無上之心。
謂寡人幼不能君。
而大位姦或可伺。
厚施於國。
幹譽于人。
群小爭歸。
私門作黨。
稔成不軌。
覬覦萬端。
而姦臣皇甫仁，金宗瑞，李讓，閔伷，趙克寬等。
不思寵任之恩。
潛懷兇禍之計。
陰爲黨援。
翕然附趨。
篾我幼沖。
竊我威福。
專權擅勢。
挾私市恩。
官爵濫施於親姻。
賄賂公行於中外。
賦役煩而公私困。
土木興而財力窮。
蔽塞聦明。
壅遏德澤。
公道晦蝕。
私意橫流。
天怒於上而予不知。
民怨於下而予不悟。
叔父嘗痛憤其故。
抗?以言。
予亦尋常而不之察也。
蓋其黨附於瑢者若彼。
故乃濁亂乎朝者如斯。
及其兇謀益深。
每夜私聚。
內通近侍宦官。
密伺動靜。
外誘方鎭將帥。
陰約日期。
徒旣寔繁。
勢以日熾。
大姦根據而莫去。
寡躬孤立而何爲。
宗社國家。
安危呼吸。
叔父明炳幾先。
切齒腐心。
天地不容。
可忍羣兇之惡逆。
社稷爲悅。
肯顧一身之死生。
雄斷英規。
奮發義勇。
率玆忠義之士。
殲彼兇穢之徒。
曾不移時。
一擧迅掃。
朝廷相慶。
道路爭讙。
邦本幾搖而復安。
神器將傾而復定。
此蓋爲猷之壯。
秉心之淵。
誠感乎鬼神。
忠貫乎日月。
用能剪羣兇於俄頃。
不崇朝而淸明。
功烈燁然。
古今卓爾。
不有叔父。
予焉及玆。
苟非天地祖宗之靈。
默佑陰騭。
假手叔父。
俾靖禍亂。
而其生也關乎氣數者。
寧若是乎。
乃眷忠誠。
兼權將相。
予披心腹以委任。
卿竭股肱而盡忠。
勸布帝王之仁恩。
悉革權姦之弊政。
不動聲色。
措國家於盤石之安。
不以兵戈。
奠生靈於康莊之樂。
身柱國而人倚以重。
功蓋天而自卑以謙。
眞可謂托孤寄命社稷之重臣矣。
昔周公誅管蔡以安王家。
大義昭昭。
萬古炳炳。
推今較古。
異世同符。
肆策勳爲靖難一等功臣。
賜奮忠仗義匡國輔祚定策靖難之號。
食邑一千戶。
食實封五百戶。
歲別俸六百石。
奴婢六百口。
田五百結。
黃金二十五兩。
白銀一百兩。
鞍具馬四匹。
表裏十段。
紗羅各五匹。
衣一襲。
犀帶一腰。
紗帽，笠，靴等物。
卿功之多。
予賞之少。
於卿何有。
在予則嫌。
兾體至懷。
尙可領也。
於戲。
卿有周公之才之美。
而且兼周公之大勳。
予尙成王之年之幼。
而又見成王之多難。
旣以成王責周公者責叔父。
當以周公輔成王者輔寡躬。
上下交修。
何憂不濟。
睠爾忠烈。
實深倚毗。
故玆敎示。
想宜知悉。
靡不由此。
而高麗之季。
上下相師。
沉湎自恣。
竟底於亡。
此亦殷鑑之不遠也。
可不戒哉。
惟我太祖肇造丕基。
太宗繼述。
修明政敎。
垂憲萬世。
群飮之禁。
著在令甲。
以革舊染之俗。
以緻惟新之化。
予以否德。
叨承丕緖。
夙夜祗懼。
以圖治安。
鑑往昔之覆轍。
遵祖宗之成憲。
示之以禮。
糾之以法。
予之用心非不至也。
而惟爾臣民。
以酒失德者。
比比有之。
是前朝衰微之風。
猶未殄絶。
予甚憫焉。
嗚呼。
酒之釀禍。
若是之慘。
而尙不覺悟。
亦何心哉。
縱不能以國家爲念。
獨不顧一身之性命乎。
朝臣有識者。
尙且如此。
閭巷小民。
何所不至。
獄訟之興。
多出於此。
始之不謹。
則末流之弊。
誠可畏也。
此予之所以考古證今。
反覆告戒者也。
咨爾中外大小臣民。
其體予至懷。
視前人之得失。
爲今日之勸戒。
毋好飮以廢事。
勿過飮以成疾。
各敬爾儀。
式遵無彜之訓。
剛制于酒。
庶臻於變之風。
惟爾禮曹體此至意。
曉諭中外。
勸農敎書 河緯地 予惟國以民爲本。
民以食爲天。
農者衣食之源而王政所先也。
惟其關生民之大命。
是以服天下之至勞。
不有上之人誠心迪率。
安能使民勤力趨本。
以遂其生生之樂耶。
若古神農。
始爲耒耟。
以利天下。
少昊命九扈。
以掌農事。
此聖神所以繼天建極而爲億兆立命者也。
堯命羲和。
敬受人時。
舜咨十二牧。
食哉惟時。
夏後氏盡力乎溝洫。
商宗知小人之依。
至于周家。
以農事開國。
豳風之詩。
無逸之作。
無非眷眷於稼穡之艱難。
以成長治久安之業。
其盛矣哉。
漢文帝數下詔書。
歲勤種樹。
減租賜農。
海內緻農。
唐高祖詔牧宰。
務從簡靜。
使不失時。
太宗每謂羣臣曰。
營衣食以不失時爲本。
其緻鬥米三錢之效。
豈無所由。
宋制置勸農司。
歲終賞罰。
又令州縣。
每春載酒出郊。
迎見父老。
諭以竭力耕田之意。
蓋亦有見於此歟。
洪惟我太祖應運開基。
首整田制。
拯民塗炭。
俾享耕鑿之利。
其勸課之條。
俱在令甲。
太宗繼述。
益勤播穫之功。
特慮愚民昧於樹藝之宜。
命儒臣以方言譯農書。
廣布中外。
以傳于後。
寡予承緖。
夙夜兢惕。
仰惟前代時若。
惟祖宗是憲。
顧以農務當責近民之官。
是用愼簡。
親加勉諭。
且令逮訪州縣。
因地已試之驗。
輯爲農事直說。
務使田野之民曉然易知。
倘可以利於農者。
靡不悉心究擧。
期於人盡其力地無遺利。
而民無蓄積之餘。
歲一不登。
輒有飢色。
是吏奉吾敎不力。
而從事焉尙寡也。
予甚慮焉。
嘗觀古之賢守能興利一方而民受實惠者。
莫不以勤恤而成。
龔遂爲渤海。
務勸農桑。
民有帶持刀劒者。
使買牛犢。
春勸趨田。
冬課收斂。
民皆富實。
召信臣爲南陽。
好爲民興利。
躬勸耕農。
出入阡陌。
稀有安居。
行視水泉。
開通溝瀆。
以廣漑灌。
民得其利。
莫不力田。
任延爲九眞。
其俗以射獵爲業。
不知牛耕。
每緻困乏。
乃令鑄作田器。
敎之懇闢。
歲歲開廣。
百姓充給。
辛纂爲河內。
督勸農桑。
親自檢視。
勤者資以帛物。
惰者加罪。
朱文公之爲南康也。
印榜勸民。
自犂翻糞種芟草之節。
以至種麻豆脩陂塘之事。
莫不開具。
諄諄曉諭。
時親廵野。
罰不如敎。
凡此豈無自而好爲煩擾哉。
蓋常人之情。
率之則自力。
縱之則惰窳耳。
先哲有言。
一介之士。
苟存心於愛物。
於人必有所濟。
矧今任監司守令之責者。
皆操可緻之柄。
一方休戚。
係予一身。
若心誠撫恤。
何古人之不可及哉。
大抵田家之事。
趨時早者。
所得亦早。
用力多者。
所收亦多。
故農政所重。
惟在不違其時不奪其力而已。
百穀種蒔。
各有其時。
時苟一違。
終歲莫追。
民旣一身。
力不可分。
奪之在官。
豈可責之力田。
苟人事旣盡。
則雖天運之不齊。
亦可禦也。
若伊尹之區田。
趙過之代田是已。
以近日所驗言之。
歲丁巳。
於後苑試治田極人力。
果遇旱不能爲災。
禾頗稔熱。
是則偶尒天災。
其以人力而可救也。
審矣。
傳曰。
民生在勤。
勤則不匱。
書曰惰農自安。
不昏作勞。
不服田畝。
越其罔有黍稷。
乃知寧過於勤勞。
不可失之怠惰也。
第民雖欲勤。
勸課不時則無所施其力矣。
且雲芒種者。
人力不贍。
雖不能皆早。
若及此時則猶有秋成之望。
故特限節候。
以示與其晚而失業。
不若及此時之爲愈也。
非謂必待此以爲播種之期也。
農書亦雲。
大率欲早。
今之守令。
狃於故常。
雖當播種之時。
自謂芒種猶遠。
凡幹土田訴訟。
未卽處決。
穀種口糧賑貸等事。
常不汲汲。
每失稽緩。
雖或汲汲。
守令申報監司。
監司移牒戶曹。
以報政府。
政府具由以啓。
轉相往復之際。
芒種已過。
或不識耕稼之宜。
徒務勸課之名。
督種太早。
苗不得生。
反以害農者有之。
或未能眞知節氣之早晚。
自計踈虞。
以失事機者。
亦有之。
豈分憂字民之義乎。
凡與我共理者。
其體予委任之意。
遵祖宗厚民之典。
視前賢課農之規。
廣詢風土所宜。
參以農書所載。
預期措置。
毋太早毋太晚。
尤不可與務以奪其時。
各盡乃心。
導民務本。
服田力穡。
仰事俯育。
以壽我民命。
以固我邦本。
庶幾家給人足。
蔚興禮讓之風。
時和歲登。
共享煕皞之樂。
惟爾戶曹體予至懷。
曉諭中外。
首陽大君功臣敎書 柳誠源 王若曰。
天爲社稷而生賢。
蓋有關於氣數。
君以爵土而錫命。
寔用表乎勳庸。
載稽彜章。
昭示賞典。
叔父鍾秀光嶽。
勵節風霜。
器局峻整而宏深。
志槩堅確而嚴正。
孝友本乎天性。
忠義出於至誠。
豪傑之才。
聖賢之學。
氣蓋一世。
勇冠三軍。
德望崇重於宗親。
風彩表儀乎朝著。
爲善最樂。
富貴聲色無足搖其中。
事君以忠。
夷險終始。
曷嘗貳其操。
屹若維城之國。
確乎大節之臨。
粵予沖人。
遭家不造。
思弘濟乎艱大。
委機務於臣鄰。
方期佛時。
以圖隆泰。
于時瑢居至親之地。
畜無上之心。
謂寡人幼不能君。
而大位姦或可伺。
厚施於國。
幹譽于人。
群小爭歸。
私門作黨。
稔成不軌。
覬覦萬端。
而姦臣皇甫仁，金宗瑞，李讓，閔伷，趙克寬等。
不思寵任之恩。
潛懷兇禍之計。
陰爲黨援。
翕然附趨。
篾我幼沖。
竊我威福。
專權擅勢。
挾私市恩。
官爵濫施於親姻。
賄賂公行於中外。
賦役煩而公私困。
土木興而財力窮。
蔽塞聦明。
壅遏德澤。
公道晦蝕。
私意橫流。
天怒於上而予不知。
民怨於下而予不悟。
叔父嘗痛憤其故。
抗?以言。
予亦尋常而不之察也。
蓋其黨附於瑢者若彼。
故乃濁亂乎朝者如斯。
及其兇謀益深。
每夜私聚。
內通近侍宦官。
密伺動靜。
外誘方鎭將帥。
陰約日期。
徒旣寔繁。
勢以日熾。
大姦根據而莫去。
寡躬孤立而何爲。
宗社國家。
安危呼吸。
叔父明炳幾先。
切齒腐心。
天地不容。
可忍羣兇之惡逆。
社稷爲悅。
肯顧一身之死生。
雄斷英規。
奮發義勇。
率玆忠義之士。
殲彼兇穢之徒。
曾不移時。
一擧迅掃。
朝廷相慶。
道路爭讙。
邦本幾搖而復安。
神器將傾而復定。
此蓋爲猷之壯。
秉心之淵。
誠感乎鬼神。
忠貫乎日月。
用能剪羣兇於俄頃。
不崇朝而淸明。
功烈燁然。
古今卓爾。
不有叔父。
予焉及玆。
苟非天地祖宗之靈。
默佑陰騭。
假手叔父。
俾靖禍亂。
而其生也關乎氣數者。
寧若是乎。
乃眷忠誠。
兼權將相。
予披心腹以委任。
卿竭股肱而盡忠。
勸布帝王之仁恩。
悉革權姦之弊政。
不動聲色。
措國家於盤石之安。
不以兵戈。
奠生靈於康莊之樂。
身柱國而人倚以重。
功蓋天而自卑以謙。
眞可謂托孤寄命社稷之重臣矣。
昔周公誅管蔡以安王家。
大義昭昭。
萬古炳炳。
推今較古。
異世同符。
肆策勳爲靖難一等功臣。
賜奮忠仗義匡國輔祚定策靖難之號。
食邑一千戶。
食實封五百戶。
歲別俸六百石。
奴婢六百口。
田五百結。
黃金二十五兩。
白銀一百兩。
鞍具馬四匹。
表裏十段。
紗羅各五匹。
衣一襲。
犀帶一腰。
紗帽，笠，靴等物。
卿功之多。
予賞之少。
於卿何有。
在予則嫌。
兾體至懷。
尙可領也。
於戲。
卿有周公之才之美。
而且兼周公之大勳。
予尙成王之年之幼。
而又見成王之多難。
旣以成王責周公者責叔父。
當以周公輔成王者輔寡躬。
上下交修。
何憂不濟。
睠爾忠烈。
實深倚毗。
故玆敎示。
想宜知悉。