《水浒續集兩種》序
關燈
小
中
大
一段可見陳忱是明末遺民,絕意不仕清朝的。
他的朋友多是這一類的亡國遺民。
這一層很可解釋他托名&ldquo古宋遺民&rdquo的意思了。
颉剛從《汪志》裡輯得陳忱的遺詩三首: 明陳忱敬夫。
(颉剛案,據此,可知其字為敬夫。
) 移居西村二首 流離憐杜老,還僦瀼西居, 水作孤村抱,門開煙柳疏。
裹沙移藥草,帶雨負殘書。
世故雖多舛,南薰且晏如。
溪上雲林合,茅茨落照邊。
奇情負山水,雜興托園田。
老去詩真誤,貧來家屢遷。
笤西清絕處,栖逸在何年? 過長生塔院,訪沈雲樵、徐松之,兼呈此山師 寺門松動影離離,縱目西郊欲雪時。
故國栖遲遺老在,新亭慷慨幾人知? 愁深失計三年别,亂極猶談一日詩。
雖是支公超物外,歲寒堂裡亦低眉。
這詩裡的此山和尚也是一個遺老,原姓周,名寥,字澹城;他本是一個秀才,明亡後便做了和尚。
長生塔院是他為他的師父明聞募建的,遺民黃周星題歲寒堂匾額(《汪志》卷十五)。
黃周星字九煙,明朝遺臣,流寓在南浔,康熙間投水死。
黃周星和呂留良(晚村)往來最密,晚村的《東莊詩存》裡有許多贈他的詩。
内有《寄黃九煙》一詩首句雲:&ldquo聞道新修諧俗書,文章賣買價何如?&rdquo自注雲:&ldquo時在杭,為坊人著稗官書。
&rdquo可見當時那一班遺民常常替書坊編小說書為糊口計。
這部《水浒後傳》也許是陳忱當時替書坊編的。
陳忱的生卒年月,現已不可考了。
他的自序假托于一六〇八,而他們的詩社起于一六五〇;我們也可以假定他生于萬曆中葉,約當一五九〇;死于康熙初年,約當一六七〇,年約八十歲。
鄭成功據台灣在一六六〇。
《水浒後傳》寫的暹羅,似暗指鄭氏的台灣,故我們假定陳忱死在康熙時。
三 《水浒後傳》裡的人物,除了幾個後一輩的少年英雄之外,都是《前傳》裡剩餘的人物。
《後傳》的領袖是混江龍李俊。
《忠義水浒傳》第九十九回曾說宋江征方臘回來,到了蘇州,李俊詐稱風疾不起;宋江行後,李俊和童威、童猛三人自來尋費保等;他們到榆柳莊上,把家财賣了,造了大船,多貯鹽米,開出太倉港,人海,到外國去。
後來李俊做了暹羅國王,童威等俱做官人(此據日本譯本)。
這就是《後傳》裡李俊做暹羅王的故事的根據。
《後傳》因為《前傳》有這樣的一段故事,故不能不認李俊為主要人物,既認了一個浔陽江上的漁戶作主要人物,自不能不極力描寫他一番。
《後傳》第九回裡寫李俊&ldquo不通文墨,識見卻是暗合&rdquo,這便是古人描寫劉邦、石勒的方法了。
但《後傳》的主要人物究竟還要算浪子燕青。
凡是《後傳》裡最重要的事業,差不多全是燕青的主謀,所以後來在暹羅國裡李俊做了國王,柴進做了丞相,燕青便做了副丞相;燕青是奴仆出身,故首相不能不讓給門閥光榮的柴進;然而燕青卻特别加封文成侯,特賜&ldquo忠貞濟美&rdquo的金印,這又可見著者對燕青的偏愛了。
本來在《前傳》裡,燕青已立了大功,運動李師師,運動徽宗,以成招安之局,都是他的成績。
末段征方臘回來,燕青獨能看透功成身退之旨,飄然遠遁,留詩别宋江道: 情願自将官诰納,不求富貴不求榮。
身邊自有君王赦,淡飯黃齑過此生。
這種地方,都可見百回本的著者早已極力描摹燕青的才能和人格;《後傳》裡燕青地位之高也是很自然的。
《水浒後傳》是一部洩憤之書:這是著者自己在《論略》裡說過的。
他說: 《後傳》為洩憤之書:憤宋江之忠義而見鸩于奸黨,故複聚餘人而救駕立功,開基創業;憤六賊之誤國,而加之以流貶誅戮;憤諸貴幸之全身遠害,而特表草野孤臣重圍冒險;憤官宦之嚼民飽壑,而故使其傾倒宦囊,倍償民利。
這是著者自己對于此書的意見。
我們看他舉出的四件事,第四事散見各回,不便詳舉;第一事在第三十七八回,第二事在第二十七回,第三事在第二十四回。
這都是著者寄托最深、精神最貫注的地方,我們可以特别提出來,以表示這書的真價值。
(一)救國勤王的運動《後傳》描寫北宋滅亡時的情形,處處都是借題發洩著者的亡國隐痛。
第七回先寫趙良嗣獻計,聯合金國,夾攻遼國;第十五回寫此策之實行,寫燕雲的收複;第十九回寫宋朝納張珏之降,與金國開釁,金兵大舉征宋。
在第十九回裡,徽宗傳位于太子,改元靖康;呼延灼父子随梁方平出兵防黃河;次回寫汪豹内應,獻了隘口,呼延灼父子被困,金人長驅渡河。
第二十二回裡,金兵進圍汴京。
第二十三回寫姚平仲之敗,郭京法術不靈,汴京破了,二帝被擄,康王即位于南京。
以上寫北宋的滅亡,雖然略加穿插,大體都不違背曆史的事實。
第二十五回寫金人立劉豫為齊帝,大刀關勝不肯降金,劉豫要将他斬首,幸得燕青用計救了他。
此事也有曆史的根據。
《金史·劉豫傳》說
他的朋友多是這一類的亡國遺民。
這一層很可解釋他托名&ldquo古宋遺民&rdquo的意思了。
颉剛從《汪志》裡輯得陳忱的遺詩三首: 明陳忱敬夫。
(颉剛案,據此,可知其字為敬夫。
) 移居西村二首 流離憐杜老,還僦瀼西居, 水作孤村抱,門開煙柳疏。
裹沙移藥草,帶雨負殘書。
世故雖多舛,南薰且晏如。
溪上雲林合,茅茨落照邊。
奇情負山水,雜興托園田。
老去詩真誤,貧來家屢遷。
笤西清絕處,栖逸在何年? 過長生塔院,訪沈雲樵、徐松之,兼呈此山師 寺門松動影離離,縱目西郊欲雪時。
故國栖遲遺老在,新亭慷慨幾人知? 愁深失計三年别,亂極猶談一日詩。
雖是支公超物外,歲寒堂裡亦低眉。
這詩裡的此山和尚也是一個遺老,原姓周,名寥,字澹城;他本是一個秀才,明亡後便做了和尚。
長生塔院是他為他的師父明聞募建的,遺民黃周星題歲寒堂匾額(《汪志》卷十五)。
黃周星字九煙,明朝遺臣,流寓在南浔,康熙間投水死。
黃周星和呂留良(晚村)往來最密,晚村的《東莊詩存》裡有許多贈他的詩。
内有《寄黃九煙》一詩首句雲:&ldquo聞道新修諧俗書,文章賣買價何如?&rdquo自注雲:&ldquo時在杭,為坊人著稗官書。
&rdquo可見當時那一班遺民常常替書坊編小說書為糊口計。
這部《水浒後傳》也許是陳忱當時替書坊編的。
陳忱的生卒年月,現已不可考了。
他的自序假托于一六〇八,而他們的詩社起于一六五〇;我們也可以假定他生于萬曆中葉,約當一五九〇;死于康熙初年,約當一六七〇,年約八十歲。
鄭成功據台灣在一六六〇。
《水浒後傳》寫的暹羅,似暗指鄭氏的台灣,故我們假定陳忱死在康熙時。
三 《水浒後傳》裡的人物,除了幾個後一輩的少年英雄之外,都是《前傳》裡剩餘的人物。
《後傳》的領袖是混江龍李俊。
《忠義水浒傳》第九十九回曾說宋江征方臘回來,到了蘇州,李俊詐稱風疾不起;宋江行後,李俊和童威、童猛三人自來尋費保等;他們到榆柳莊上,把家财賣了,造了大船,多貯鹽米,開出太倉港,人海,到外國去。
後來李俊做了暹羅國王,童威等俱做官人(此據日本譯本)。
這就是《後傳》裡李俊做暹羅王的故事的根據。
《後傳》因為《前傳》有這樣的一段故事,故不能不認李俊為主要人物,既認了一個浔陽江上的漁戶作主要人物,自不能不極力描寫他一番。
《後傳》第九回裡寫李俊&ldquo不通文墨,識見卻是暗合&rdquo,這便是古人描寫劉邦、石勒的方法了。
但《後傳》的主要人物究竟還要算浪子燕青。
凡是《後傳》裡最重要的事業,差不多全是燕青的主謀,所以後來在暹羅國裡李俊做了國王,柴進做了丞相,燕青便做了副丞相;燕青是奴仆出身,故首相不能不讓給門閥光榮的柴進;然而燕青卻特别加封文成侯,特賜&ldquo忠貞濟美&rdquo的金印,這又可見著者對燕青的偏愛了。
本來在《前傳》裡,燕青已立了大功,運動李師師,運動徽宗,以成招安之局,都是他的成績。
末段征方臘回來,燕青獨能看透功成身退之旨,飄然遠遁,留詩别宋江道: 情願自将官诰納,不求富貴不求榮。
身邊自有君王赦,淡飯黃齑過此生。
這種地方,都可見百回本的著者早已極力描摹燕青的才能和人格;《後傳》裡燕青地位之高也是很自然的。
《水浒後傳》是一部洩憤之書:這是著者自己在《論略》裡說過的。
他說: 《後傳》為洩憤之書:憤宋江之忠義而見鸩于奸黨,故複聚餘人而救駕立功,開基創業;憤六賊之誤國,而加之以流貶誅戮;憤諸貴幸之全身遠害,而特表草野孤臣重圍冒險;憤官宦之嚼民飽壑,而故使其傾倒宦囊,倍償民利。
這是著者自己對于此書的意見。
我們看他舉出的四件事,第四事散見各回,不便詳舉;第一事在第三十七八回,第二事在第二十七回,第三事在第二十四回。
這都是著者寄托最深、精神最貫注的地方,我們可以特别提出來,以表示這書的真價值。
(一)救國勤王的運動《後傳》描寫北宋滅亡時的情形,處處都是借題發洩著者的亡國隐痛。
第七回先寫趙良嗣獻計,聯合金國,夾攻遼國;第十五回寫此策之實行,寫燕雲的收複;第十九回寫宋朝納張珏之降,與金國開釁,金兵大舉征宋。
在第十九回裡,徽宗傳位于太子,改元靖康;呼延灼父子随梁方平出兵防黃河;次回寫汪豹内應,獻了隘口,呼延灼父子被困,金人長驅渡河。
第二十二回裡,金兵進圍汴京。
第二十三回寫姚平仲之敗,郭京法術不靈,汴京破了,二帝被擄,康王即位于南京。
以上寫北宋的滅亡,雖然略加穿插,大體都不違背曆史的事實。
第二十五回寫金人立劉豫為齊帝,大刀關勝不肯降金,劉豫要将他斬首,幸得燕青用計救了他。
此事也有曆史的根據。
《金史·劉豫傳》說