《水浒續集兩種》序
關燈
小
中
大
的,不但可以看出今本《水浒》的技術上的優點,還可以明了《征四寇》在&ldquo《水浒》演進史&rdquo上的位置。
我在《水浒傳後考》裡曾略述百二十回本《水浒傳》的價值,并且指出百廿回本寫田虎、王慶的部分,和百十五回本有大不相同的地方(《文存》三,頁一六四&mdash一六六)。
現在百十五回本已在這裡保存了。
今年上海涵芬樓收買到百廿回本的《水浒傳》,前有&ldquo發凡&rdquo十一條,有楊定見序,與日本京都府立圖書館所藏本相同。
聽說此書不久也要排印出版。
從此百十五回本與百二十回本都重在人間流通了,研究《水浒傳》的人又可添許多比較參證的材料了。
二 《水浒後傳》四十卷,原稱&ldquo古宋遺民著,雁宕山樵評&rdquo。
俞樾據沈登赢《南浔備志》,考定此書是雁宕山樵陳忱做的。
今年承顧颉剛先生代我在汪曰祯《南浔鎮志》裡尋出許多關于陳忱的材料,竟使我可以做陳忱的略傳了。
《南浔鎮志》卷十二,頁二十二上雲: 陳忱,字遐心,号雁蕩山樵。
其先自長興遷浔,閱數傳至忱(《研志居瑣錄》)。
讀書晦藏,以賣蔔自給(《範志》)。
究心經史,稗編野乘無不貫穿(《董志》)。
好作詩文,鄉薦紳鹹推重之。
惜貧老以終,詩文雜著俱散佚不傳。
&mdash&mdash《瑣錄》 這部志的體裁最好,傳記材料俱注明出處。
《研志居瑣錄》是範穎通的,《董志》是乾隆五十一年董肇镗的《南浔鎮志》,《範志》是道光二十年範來庚續修的。
在《著述》一門裡,有陳忱《雁宕雜著》(佚)《雁宕詩集》二卷(未見)汪氏注雲: 按《範志》,忱又有《讀史随筆》。
考&hellip&hellip順治中,秀水又有一陳忱,字用宜,甲午副貢,著《誠齋詩集》,不出戶庭,錄《讀史随筆》、《同姓名錄》諸書。
&hellip&hellip《範志》因以緻誤。
&hellip&hellip 《中國人名大辭典》一〇七二頁上說: 陳忱,清秀水人,字遐心,有《讀史随筆》。
這也是把南浔的陳忱和秀水的陳忱混作一個人了。
《汪志》卷三十,頁十七,又雲: 浔人所撰,&hellip&hellip彈詞則有陳忱《續廿一史彈詞》,曲本則有陳忱《癡世界》,&hellip&hellip演義則有&hellip&hellip陳忱《後水浒》。
此類舊志不免闌入,今悉不載。
據此看來,陳忱做的通俗文學頗不少,可惜現在隻剩這部《後水浒》了。
《後水浒》開篇有趙宋一代史事的長歌一首,還可以考見他的《二十一史彈詞》的一部分。
《汪志》卷三十五,為《志餘》,也有幾段關于他的話: 《南浔備志》陳雁宕忱,前明遺老,韓純玉《近詩兼逸集》以&ldquo身名俱隐&rdquo稱之。
生平著述并佚。
唯《後水浒》一書,乃遊戲之作,托宋遺民刊行。
這就是俞樾所根據的話。
《後水浒》絕不是&ldquo遊戲之作&rdquo,乃是很沉痛地寄托他亡國之思、種族之感的書。
當時禁網很密,此種書不能不借&ldquo古宋遺民&rdquo的名字。
今本《水浒後傳》裡還有幾處可以看見著者有意托古的痕迹。
第一是雁宕山樵的序末尾寫&ldquo萬曆戊申秋杪&rdquo。
萬曆戊申(一六〇八)在明亡之前三十五年;這明明是有意遮掩亡國之痛的。
第二,是原書有&ldquo論略&rdquo六十多條,末雲:&ldquo遺民不知何許人。
以時考之,當去施羅之世未遠,或與之同時,不相為下,亦未可知。
元人以填詞小說為事,當時風氣如此。
&rdquo這竟是把此書的著作人硬裝在元朝去了。
第三,&ldquo論略&rdquo末又雲:&ldquo此稿近三百年無一知者。
聞向藏括蒼民家,又遭伧父改竄,幾不可句讀。
餘懸重價,久而得之。
&hellip&hellip&rdquo著者本是湖州南浔人,既自稱雁宕山樵,又把此書的來源推到&ldquo括蒼民家&rdquo去,使人不可捉摸。
我們看他這樣有心避禍,更可以明白他著書的本旨了。
《汪志》卷三十六引沈彤《震澤縣志》雲: 國初吾邑(震澤)之高蹈而能文者,相率為驚隐詩社,四方同志鹹集。
今見于葉桓奏詩稿與其他可考者,苕上&hellip&hellip陳忱雁宕,&hellip&hellip玉峰歸莊玄恭,顧炎武甯人&hellip&hellip同邑吳炎赤溟,&hellip&hellip王錫闡兆敏,潘柽章力田。
&hellip&hellip(原文列舉四十餘人,今僅舉其稍知名者六人為例。
)于時定亂已四五年;迹其始起,蓋在順治庚寅。
(七年,西一六五 〇,明亡後七年)。
諸君以故國遺民,絕意仕進,相與遁迹林泉,優遊文酒;角巾方袍,時往來于五湖三泖之間。
&hellip&hellip其後史案株連,同社有罹法者,社集遂散(此指潘、吳史案)。
這
我在《水浒傳後考》裡曾略述百二十回本《水浒傳》的價值,并且指出百廿回本寫田虎、王慶的部分,和百十五回本有大不相同的地方(《文存》三,頁一六四&mdash一六六)。
現在百十五回本已在這裡保存了。
今年上海涵芬樓收買到百廿回本的《水浒傳》,前有&ldquo發凡&rdquo十一條,有楊定見序,與日本京都府立圖書館所藏本相同。
聽說此書不久也要排印出版。
從此百十五回本與百二十回本都重在人間流通了,研究《水浒傳》的人又可添許多比較參證的材料了。
二 《水浒後傳》四十卷,原稱&ldquo古宋遺民著,雁宕山樵評&rdquo。
俞樾據沈登赢《南浔備志》,考定此書是雁宕山樵陳忱做的。
今年承顧颉剛先生代我在汪曰祯《南浔鎮志》裡尋出許多關于陳忱的材料,竟使我可以做陳忱的略傳了。
《南浔鎮志》卷十二,頁二十二上雲: 陳忱,字遐心,号雁蕩山樵。
其先自長興遷浔,閱數傳至忱(《研志居瑣錄》)。
讀書晦藏,以賣蔔自給(《範志》)。
究心經史,稗編野乘無不貫穿(《董志》)。
好作詩文,鄉薦紳鹹推重之。
惜貧老以終,詩文雜著俱散佚不傳。
&mdash&mdash《瑣錄》 這部志的體裁最好,傳記材料俱注明出處。
《研志居瑣錄》是範穎通的,《董志》是乾隆五十一年董肇镗的《南浔鎮志》,《範志》是道光二十年範來庚續修的。
在《著述》一門裡,有陳忱《雁宕雜著》(佚)《雁宕詩集》二卷(未見)汪氏注雲: 按《範志》,忱又有《讀史随筆》。
考&hellip&hellip順治中,秀水又有一陳忱,字用宜,甲午副貢,著《誠齋詩集》,不出戶庭,錄《讀史随筆》、《同姓名錄》諸書。
&hellip&hellip《範志》因以緻誤。
&hellip&hellip 《中國人名大辭典》一〇七二頁上說: 陳忱,清秀水人,字遐心,有《讀史随筆》。
這也是把南浔的陳忱和秀水的陳忱混作一個人了。
《汪志》卷三十,頁十七,又雲: 浔人所撰,&hellip&hellip彈詞則有陳忱《續廿一史彈詞》,曲本則有陳忱《癡世界》,&hellip&hellip演義則有&hellip&hellip陳忱《後水浒》。
此類舊志不免闌入,今悉不載。
據此看來,陳忱做的通俗文學頗不少,可惜現在隻剩這部《後水浒》了。
《後水浒》開篇有趙宋一代史事的長歌一首,還可以考見他的《二十一史彈詞》的一部分。
《汪志》卷三十五,為《志餘》,也有幾段關于他的話: 《南浔備志》陳雁宕忱,前明遺老,韓純玉《近詩兼逸集》以&ldquo身名俱隐&rdquo稱之。
生平著述并佚。
唯《後水浒》一書,乃遊戲之作,托宋遺民刊行。
這就是俞樾所根據的話。
《後水浒》絕不是&ldquo遊戲之作&rdquo,乃是很沉痛地寄托他亡國之思、種族之感的書。
當時禁網很密,此種書不能不借&ldquo古宋遺民&rdquo的名字。
今本《水浒後傳》裡還有幾處可以看見著者有意托古的痕迹。
第一是雁宕山樵的序末尾寫&ldquo萬曆戊申秋杪&rdquo。
萬曆戊申(一六〇八)在明亡之前三十五年;這明明是有意遮掩亡國之痛的。
第二,是原書有&ldquo論略&rdquo六十多條,末雲:&ldquo遺民不知何許人。
以時考之,當去施羅之世未遠,或與之同時,不相為下,亦未可知。
元人以填詞小說為事,當時風氣如此。
&rdquo這竟是把此書的著作人硬裝在元朝去了。
第三,&ldquo論略&rdquo末又雲:&ldquo此稿近三百年無一知者。
聞向藏括蒼民家,又遭伧父改竄,幾不可句讀。
餘懸重價,久而得之。
&hellip&hellip&rdquo著者本是湖州南浔人,既自稱雁宕山樵,又把此書的來源推到&ldquo括蒼民家&rdquo去,使人不可捉摸。
我們看他這樣有心避禍,更可以明白他著書的本旨了。
《汪志》卷三十六引沈彤《震澤縣志》雲: 國初吾邑(震澤)之高蹈而能文者,相率為驚隐詩社,四方同志鹹集。
今見于葉桓奏詩稿與其他可考者,苕上&hellip&hellip陳忱雁宕,&hellip&hellip玉峰歸莊玄恭,顧炎武甯人&hellip&hellip同邑吳炎赤溟,&hellip&hellip王錫闡兆敏,潘柽章力田。
&hellip&hellip(原文列舉四十餘人,今僅舉其稍知名者六人為例。
)于時定亂已四五年;迹其始起,蓋在順治庚寅。
(七年,西一六五 〇,明亡後七年)。
諸君以故國遺民,絕意仕進,相與遁迹林泉,優遊文酒;角巾方袍,時往來于五湖三泖之間。
&hellip&hellip其後史案株連,同社有罹法者,社集遂散(此指潘、吳史案)。
這