文襄紀
關燈
小
中
大
到這一消息，所以景被迫和我們一塊改向打南方的主意。
并将書信中的内容有意洩露給梁，梁人不太相信。
初八，東魏帝與王在邺城東邊狩獵，馳逐如飛。
監衛都督烏那羅受工伐在後邊呼喊道：“天子莫要跑馬，大将軍發火了。
”王曾侍奉魏帝飲酒，他舉着大杯說：“臣澄勸陛下喝一杯酒。
”魏帝不高興，說：“從古到今沒有不滅亡的國家，朕怎麼用如此之人！”王惱怒了，說：“朕！朕！狽腳朕！”指使崔季舒打了三拳，王拍打着衣服走出去了。
很快打發季舒進來賠禮請罪。
魏帝賜給季舒綿繡，季舒不敢馬上接受，禀告于王，王讓取了一段。
魏帝要送四百匹給王，王說：“我也隻要一段。
”魏帝忍受不了憂愁侮辱，詠誦謝靈運的詩句說：“韓亡子房奮，秦帝魯連恥，本自江海人，忠義感君子。
”并且痛哭流涕。
三月二十日，王南臨黎陽，于虎牢渡河，從洛陽出發經過太行後返回晉陽。
在路途上給百僚寫信，其目的是想告誡勉勵他們，因而朝野承風，莫不振肅。
王又下令朝臣牧宰各舉薦賢良以及骁武膽略能鎮守邊城的人，不限職業，務得其才。
六月，王巡察北方城戍，赈濟百姓，賞賜官吏各有等次。
七月，王回晉陽。
初二，王被盜賊殺死，時年二十九歲。
葬于峻成陵。
齊受禅，追谥為文襄皇帝，廟号世宗。
王死前有童謠說：“百尺高竿摧折，水底燃燈燈滅。
”有見識的人認為這是王将要遇難的征兆。
幾天前，崔季舒在北宮門外諸貴面前無緣無故地誦讀鮑明遠的詩說：“将軍既下世，部曲亦罕存。
”其聲音極為凄傷，且淚流滿面，見到此種情景的人沒有不感到驚詫的。
當初，梁将蘭欽的兒子京被東魏虜獲，王下令配役廚房。
欽請求贖回，王不同意。
京再訴請，王指使監廚的蒼頭薛豐洛杖打他，還威脅說：“再投訴的話就殺了你。
”京與黨徒六人陰謀作亂。
此時王在北城東邊的木百堂理事，所以全部的侍衛，都放在了外邊。
太史啟奏說宰輔星十分微弱，不出一個月就有大變。
王覽奏後說：“小人剛剛被揍了一頓，就想法吓唬我。
”準備接受魏的禅讓，與陳元康、崔季舒等擯斥左右，安置百官。
京準備送進飯食，王退避，對很多人講：“昨晚夢見此奴砍我，應該殺了他。
”京聽說後，将刀收藏在食盤之中，托言送飯。
王發着火說：“我還沒有要吃飯，你為什麼這快把飯送上來了？”京拿出刀來，揮舞着說：“想來殺你。
”王反抗，扭傷了腳，鑽進坐榻之下。
賊黨搬開坐榻，一下子就殺死了王。
早些時候有謠言說：“軟脫帽，座底喘。
”此時驗證了這句話。
太原公洋在城東的雙堂，聽報後，火速趕往木百堂讨賊，抓住京後，一塊一塊地割光了他身上的肉，還用漆漆黑了他的頭。
王遇害，卻秘不發喪，慢慢放出風來說：“奴反，大将軍受了一點傷，沒有什麼關系。
”
并将書信中的内容有意洩露給梁，梁人不太相信。
初八，東魏帝與王在邺城東邊狩獵，馳逐如飛。
監衛都督烏那羅受工伐在後邊呼喊道：“天子莫要跑馬，大将軍發火了。
”王曾侍奉魏帝飲酒，他舉着大杯說：“臣澄勸陛下喝一杯酒。
”魏帝不高興，說：“從古到今沒有不滅亡的國家，朕怎麼用如此之人！”王惱怒了，說：“朕！朕！狽腳朕！”指使崔季舒打了三拳，王拍打着衣服走出去了。
很快打發季舒進來賠禮請罪。
魏帝賜給季舒綿繡，季舒不敢馬上接受，禀告于王，王讓取了一段。
魏帝要送四百匹給王，王說：“我也隻要一段。
”魏帝忍受不了憂愁侮辱，詠誦謝靈運的詩句說：“韓亡子房奮，秦帝魯連恥，本自江海人，忠義感君子。
”并且痛哭流涕。
三月二十日，王南臨黎陽，于虎牢渡河，從洛陽出發經過太行後返回晉陽。
在路途上給百僚寫信，其目的是想告誡勉勵他們，因而朝野承風，莫不振肅。
王又下令朝臣牧宰各舉薦賢良以及骁武膽略能鎮守邊城的人，不限職業，務得其才。
六月，王巡察北方城戍，赈濟百姓，賞賜官吏各有等次。
七月，王回晉陽。
初二，王被盜賊殺死，時年二十九歲。
葬于峻成陵。
齊受禅，追谥為文襄皇帝，廟号世宗。
王死前有童謠說：“百尺高竿摧折，水底燃燈燈滅。
”有見識的人認為這是王将要遇難的征兆。
幾天前，崔季舒在北宮門外諸貴面前無緣無故地誦讀鮑明遠的詩說：“将軍既下世，部曲亦罕存。
”其聲音極為凄傷，且淚流滿面，見到此種情景的人沒有不感到驚詫的。
當初，梁将蘭欽的兒子京被東魏虜獲，王下令配役廚房。
欽請求贖回，王不同意。
京再訴請，王指使監廚的蒼頭薛豐洛杖打他，還威脅說：“再投訴的話就殺了你。
”京與黨徒六人陰謀作亂。
此時王在北城東邊的木百堂理事，所以全部的侍衛，都放在了外邊。
太史啟奏說宰輔星十分微弱，不出一個月就有大變。
王覽奏後說：“小人剛剛被揍了一頓，就想法吓唬我。
”準備接受魏的禅讓，與陳元康、崔季舒等擯斥左右，安置百官。
京準備送進飯食，王退避，對很多人講：“昨晚夢見此奴砍我，應該殺了他。
”京聽說後，将刀收藏在食盤之中，托言送飯。
王發着火說：“我還沒有要吃飯，你為什麼這快把飯送上來了？”京拿出刀來，揮舞着說：“想來殺你。
”王反抗，扭傷了腳，鑽進坐榻之下。
賊黨搬開坐榻，一下子就殺死了王。
早些時候有謠言說：“軟脫帽，座底喘。
”此時驗證了這句話。
太原公洋在城東的雙堂，聽報後，火速趕往木百堂讨賊，抓住京後，一塊一塊地割光了他身上的肉，還用漆漆黑了他的頭。
王遇害，卻秘不發喪，慢慢放出風來說：“奴反，大将軍受了一點傷，沒有什麼關系。
”