◎鄉老遊滬談
關燈
小
中
大
客又有自申返鄉者，從小輪船中遇一鄉老，談及遊滬情形。實堪噴飯，其腦筋之簡單，思想之陳舊，可以知矣。故不憚煩屑，錄其所談者如下：
“十七日乘旱火輪到申。這旱火輪的快，真像駕霧騰雲，我活了六十歲今朝真是親曆其境了。那書中所說的費長房縮地恐怕就是這樣呢。我到了上海一看和蘇州的市面大不相同了。走出那鐵做的籬巴，有兩位帶洋帽子看籬巴的朋友，拖牢我要什幺票子，我一時發急，對他說道：‘我身邊沒什幺票子，要家裡有二張他人的借票。’他說不是，要車票。我想着了，摸出方在的一張香煙牌子把他，他便許我出門。我一直走到大路上，那時天已黑了，我又不認識路。問了一個信，道小客棧在那裡，那立在馬路上一位又長又大的胡子公公，頭上紮着紅布，手裡執着短棒。聽了我三聲，恐是年紀大了，不答應我。我不便再問。去問一個拉東洋車的，他教我坐上車子，情願拉到我小客棧裡。我心中歡喜，到了客棧門口。那車夫忽地的要起錢來，我看他苦腦送他一個銅闆，他不肯幹休，要什幺一角洋錢。我道：‘一角洋钿，我們鄉下人開一日火艙呢。’那車夫便闆起面空了。客棧裡的人也幫着他，說是要一角洋钿。我此時無可奈何，就摸出一隻大洋兌了，付他十十足足一角小洋钿。他便叽哩咕的去了。走請客棧，先和他講好住夜的價钿，那人指着靠壁一個鹁鴿棚樣子的對我說道這裡要住一夜，隻要三角小洋钿，我不和他争就依了他。嘗嘗那鹁鴿棚裡住夜的滋味罷。
十八日我一早起來，走出門去，想吃些點心，看了幾時，卻沒有合我意的。隻見一爿小茶館門口，擺着一隻燒餅爐子，這燒餅卻是比鄉下的另有一種樣子。便喚他取了三個來，一連吃了下去，又吃了一壺茶，共付他六個銅闆，還算便宜。走到棧裡，左思右想，我是未曾到過這地的，教我怎樣白相不如教人喚一個鄉親來引導引導。我想得西村的阿木，他在什幺北泥城橋金永記木作裡邊做工。我便喚那棧中人叫他來。不多一刻，阿木來了，他便同我到一爿極大的飯店裡吃了飯。說什幺今天是禮拜六，同我去看戲。我跟他走入一爿戲館之中，我說就是二層樓上已經好極了，他卻客氣直上三層樓，方才坐下，看那台上的打武都用真刀真槍，像認真的一般。看了好多一刻，才知是一出長毛戲（想是鐵公雞）。做完了長毛戲，出場又是什幺女戲來了，扭扭捏捏的實在難看得狠。看完了戲回到客棧裡，邊聽見牆頭上的自鳴鐘便铛铛的敲二記了。
二十日，連日承阿木陪我白相，差弗多把這上海灘上統統白相到了。什幺地洞呢，天橋呢真是見所未見。快樂得我手舞足踏，就是即刻死掉，也口眼閉了。想我住在鄉下，人家都稱我自個才主，殷殷勤勤的趨奉我。一到了這裡，怎樣沒一個人和我說話呢？這卻不懂什幺緣故。獨是昨日子走過一條馬路，那些站在路旁的婦女們個個粉裝玉琢的，陪着笑臉對我說：‘老公公，請你到我家裡去坐坐。’我雖不曾跟他到家裡去，心裡卻是感激他們的盛意不盡呢（談至此鄉老已半途起岸了）。”
以上鄉老遊滬之情形，如身堕五裡霧中，莫名其妙，令人可笑。
“十七日乘旱火輪到申。這旱火輪的快，真像駕霧騰雲，我活了六十歲今朝真是親曆其境了。那書中所說的費長房縮地恐怕就是這樣呢。我到了上海一看和蘇州的市面大不相同了。走出那鐵做的籬巴，有兩位帶洋帽子看籬巴的朋友，拖牢我要什幺票子，我一時發急，對他說道：‘我身邊沒什幺票子，要家裡有二張他人的借票。’他說不是，要車票。我想着了，摸出方在的一張香煙牌子把他，他便許我出門。我一直走到大路上，那時天已黑了，我又不認識路。問了一個信，道小客棧在那裡，那立在馬路上一位又長又大的胡子公公，頭上紮着紅布，手裡執着短棒。聽了我三聲，恐是年紀大了，不答應我。我不便再問。去問一個拉東洋車的，他教我坐上車子，情願拉到我小客棧裡。我心中歡喜，到了客棧門口。那車夫忽地的要起錢來，我看他苦腦送他一個銅闆，他不肯幹休，要什幺一角洋錢。我道：‘一角洋钿，我們鄉下人開一日火艙呢。’那車夫便闆起面空了。客棧裡的人也幫着他，說是要一角洋钿。我此時無可奈何，就摸出一隻大洋兌了，付他十十足足一角小洋钿。他便叽哩咕的去了。走請客棧，先和他講好住夜的價钿，那人指着靠壁一個鹁鴿棚樣子的對我說道這裡要住一夜，隻要三角小洋钿，我不和他争就依了他。嘗嘗那鹁鴿棚裡住夜的滋味罷。
十八日我一早起來，走出門去，想吃些點心，看了幾時，卻沒有合我意的。隻見一爿小茶館門口，擺着一隻燒餅爐子，這燒餅卻是比鄉下的另有一種樣子。便喚他取了三個來，一連吃了下去，又吃了一壺茶，共付他六個銅闆，還算便宜。走到棧裡，左思右想，我是未曾到過這地的，教我怎樣白相不如教人喚一個鄉親來引導引導。我想得西村的阿木，他在什幺北泥城橋金永記木作裡邊做工。我便喚那棧中人叫他來。不多一刻，阿木來了，他便同我到一爿極大的飯店裡吃了飯。說什幺今天是禮拜六，同我去看戲。我跟他走入一爿戲館之中，我說就是二層樓上已經好極了，他卻客氣直上三層樓，方才坐下，看那台上的打武都用真刀真槍，像認真的一般。看了好多一刻，才知是一出長毛戲（想是鐵公雞）。做完了長毛戲，出場又是什幺女戲來了，扭扭捏捏的實在難看得狠。看完了戲回到客棧裡，邊聽見牆頭上的自鳴鐘便铛铛的敲二記了。
二十日，連日承阿木陪我白相，差弗多把這上海灘上統統白相到了。什幺地洞呢，天橋呢真是見所未見。快樂得我手舞足踏，就是即刻死掉，也口眼閉了。想我住在鄉下，人家都稱我自個才主，殷殷勤勤的趨奉我。一到了這裡，怎樣沒一個人和我說話呢？這卻不懂什幺緣故。獨是昨日子走過一條馬路，那些站在路旁的婦女們個個粉裝玉琢的，陪着笑臉對我說：‘老公公，請你到我家裡去坐坐。’我雖不曾跟他到家裡去，心裡卻是感激他們的盛意不盡呢（談至此鄉老已半途起岸了）。”
以上鄉老遊滬之情形，如身堕五裡霧中，莫名其妙，令人可笑。