第十章 審問
關燈
小
中
大
早上,我的某一部分非常肯定昨晚的一切都隻是一場夢,而與之辯駁實在是件非常艱難的事。
邏輯并不站在我這邊,或者說,常識。
我抱定了自己絕對想象不出來的那個部分——比方說他的香味。
我相當确定,我永遠都不可能自己夢到這種事的。
窗外霧蒙蒙,陰沉沉的,實在是好極了。
他今天可沒有理由不來學校了。
我想起來自己的夾克不在,便穿上了層層疊疊的厚衣服。
這進一步證實了我的記憶是真實的。
當我下樓的時候,查理也已經走了——我的動作比我意識到的還慢。
我三口就咽下了一個格蘭諾拉燕麥棒,直接用一盒牛奶把它送下去,然後匆忙地奔出門外。
這場雨很有希望能拖延到我找到傑西卡以後才下。
這霧大得不可思議:空氣裡幾乎浸透了濃霧,一片模糊。
霧氣侵襲着我暴露在空氣中的臉部和脖子的肌膚,冰冷刺骨。
我迫不及待地想要鑽進車裡取暖。
這霧太濃了,當我離車道隻有幾英尺遠的時候,我才注意到那裡有一輛銀色的車。
我的心砰砰直響,如小鹿亂撞,然後很快又找回了自己的節奏。
我沒看見他是從哪裡冒出來的,但忽然間他就在那裡了,為我拉開車門。
“今天你願意搭我的車嗎?”他問道,被我的表情逗樂了。
他又一次出其不意地抓到了我。
他的聲音裡充滿了不确定。
他确實給了我一個選擇的機會——我完全可以拒絕,而且他的一部分希望我這樣做。
這是一種徒勞的希望。
“是的,謝謝。
”我說道,試圖讓自己的聲音保持鎮靜。
當我鑽進溫暖的車裡時,我注意到他那件棕褐色的夾克正搭在乘客座的靠背上。
我身後的門被關上了,然後,在短得幾乎不可能的時間裡,他坐到了我旁邊,發動了車子。
“我帶了這件夾克給你,我不希望你生病或者怎麼樣。
”他的聲音警惕着。
我注意到他自己并沒有穿着夾克,隻穿了一件淺灰色的V領長袖恤衫。
和上次一樣,布料緊緊地貼着他完美的,肌肉結實的胸膛。
他的臉為我能把視線從他身體上移開作出了巨大貢獻。
“我沒那麼柔弱。
”我說道,但還是把那件夾克拉到了膝上,把胳膊伸進對我來說太長的袖子裡,好奇地想要知道那股香味是不是真的和我記憶中的一樣美好。
有過之而無不及。
“真的?”他反駁的聲音太低了,我不能确定他是不是說給我聽的。
我們開着車穿過覆滿濃霧的街道,但總是開得太快,至少,讓我感到很不自在。
昨天晚上,所有的隔閡都消失了……幾乎是全部。
我不知道今天我們還能不能這樣坦誠相待。
這個想法讓我舌頭打結。
我等着他先開口。
他轉過頭來,向我壞笑着。
“怎麼,今天沒有二十個問題了嗎?” “我的問題讓你困擾了嗎?”我如釋重負地問道。
“沒有你的反應帶來的多。
”他看上去像是在開玩笑,但我不敢肯定。
我皺起眉:“我的反應有那麼糟嗎?” “沒有。
這才是問題所在。
你對待每件事都是那麼冷淡——這太不尋常了。
這讓我很想知道你究竟在想些什麼。
” “我通常都會告訴你我在想些什麼。
” “你編輯過了。
”他控訴道。
“沒改動多少。
” “足夠讓我發瘋了。
” “你不會想要聽到的。
”我低聲說道,幾近耳語。
但話一說出口,我就後悔了。
我聲音裡的痛苦非常地微弱,我隻能希望他沒有注意到。
他沒有回答。
我想知道我是不是把氣氛給毀了。
當我們開進學校停車場的時候,他的表情讓人捉摸不透。
我後知後覺地想起來了。
“你的家人在哪裡?”我問道——不僅僅是因為和他獨處而快樂,更多的是因為想起來他的車通常都是滿的。
“他們坐羅莎莉的車。
”他聳聳肩,把車停到了一輛閃閃發光的,車篷敞開着的火紅色敞篷車旁。
“太浮誇了,不是嗎?” “呃,哇噢,”我喘息着說。
“既然她有這輛車,為什麼她還要坐你的車呢?” “就像我說的,這樣太浮誇了。
我們努力保持低調。
” “你沒成功。
”我們一起走出車外時,我大笑着搖了搖頭。
我不會遲到了。
他瘋狂的駕駛讓我提前了不少時間到學校。
“如果這樣更引人注目的話,為什麼今天羅莎莉還要開車呢?” “你沒注意到嗎?現在我把所有的規則都打破了。
”他和我在車前碰頭,當我們走進校園裡的時候,他一直緊挨着我。
我很想把這段小小的距離消滅掉,想要伸出手觸碰他,但我很怕他不喜歡我這樣做。
“為什麼你們的車都是那樣的呢?”我大聲地表達了自己的疑問。
“如果你們想要保持隐私的話?” “一個嗜好。
”他頑皮地笑着,承認道。
“我們都喜歡開快車。
” “有道理。
”我低聲呢喃道。
自助餐廳的屋頂伸出的屋檐下,傑西卡在等待着。
她的眼球幾乎要掉出眼眶來了。
在她手臂上的——上帝保佑她——是我的夾克。
“嗨,傑西卡。
”當我們走到幾英尺外的時候,我說道。
“謝謝你還記得。
”她把夾克遞給我,什麼也沒說。
“早上好,傑西卡。
”愛德華禮貌地說。
他的聲音是如此地讓人難以抗拒,但這真的不是他的錯。
也許他的雙眸要負上一點責任。
“唔……嗨。
”她把那雙大眼睛移向我,試圖找回混亂的思緒。
“我猜,我們三角函數課上見。
”她意味深長地看了我一眼,我抑制住了一聲歎息。
我到底要告訴她什麼呢? “好的,待會兒見。
” 她走開了,但途中停頓了兩次,從肩膀上偷瞄我們。
“你準備告訴她什麼?”愛德華低聲說道。
“嘿,我以為你不能讀我的心!”我噓聲說着。
“我确實不能。
”他驚愕地說。
然後,心領神會的神情點亮了他的眼睛。
“但是,我能讀她的心——她正等着在課堂上伏擊你呢。
” 我呻吟了一聲,把他的夾克拉下來,遞給他,穿上了我自己的夾克。
他把它搭在了手臂上。
“那麼,你打算告訴她什麼?” “給點提示?”我懇求道。
“她想知道什麼?” 他
邏輯并不站在我這邊,或者說,常識。
我抱定了自己絕對想象不出來的那個部分——比方說他的香味。
我相當确定,我永遠都不可能自己夢到這種事的。
窗外霧蒙蒙,陰沉沉的,實在是好極了。
他今天可沒有理由不來學校了。
我想起來自己的夾克不在,便穿上了層層疊疊的厚衣服。
這進一步證實了我的記憶是真實的。
當我下樓的時候,查理也已經走了——我的動作比我意識到的還慢。
我三口就咽下了一個格蘭諾拉燕麥棒,直接用一盒牛奶把它送下去,然後匆忙地奔出門外。
這場雨很有希望能拖延到我找到傑西卡以後才下。
這霧大得不可思議:空氣裡幾乎浸透了濃霧,一片模糊。
霧氣侵襲着我暴露在空氣中的臉部和脖子的肌膚,冰冷刺骨。
我迫不及待地想要鑽進車裡取暖。
這霧太濃了,當我離車道隻有幾英尺遠的時候,我才注意到那裡有一輛銀色的車。
我的心砰砰直響,如小鹿亂撞,然後很快又找回了自己的節奏。
我沒看見他是從哪裡冒出來的,但忽然間他就在那裡了,為我拉開車門。
“今天你願意搭我的車嗎?”他問道,被我的表情逗樂了。
他又一次出其不意地抓到了我。
他的聲音裡充滿了不确定。
他确實給了我一個選擇的機會——我完全可以拒絕,而且他的一部分希望我這樣做。
這是一種徒勞的希望。
“是的,謝謝。
”我說道,試圖讓自己的聲音保持鎮靜。
當我鑽進溫暖的車裡時,我注意到他那件棕褐色的夾克正搭在乘客座的靠背上。
我身後的門被關上了,然後,在短得幾乎不可能的時間裡,他坐到了我旁邊,發動了車子。
“我帶了這件夾克給你,我不希望你生病或者怎麼樣。
”他的聲音警惕着。
我注意到他自己并沒有穿着夾克,隻穿了一件淺灰色的V領長袖恤衫。
和上次一樣,布料緊緊地貼着他完美的,肌肉結實的胸膛。
他的臉為我能把視線從他身體上移開作出了巨大貢獻。
“我沒那麼柔弱。
”我說道,但還是把那件夾克拉到了膝上,把胳膊伸進對我來說太長的袖子裡,好奇地想要知道那股香味是不是真的和我記憶中的一樣美好。
有過之而無不及。
“真的?”他反駁的聲音太低了,我不能确定他是不是說給我聽的。
我們開着車穿過覆滿濃霧的街道,但總是開得太快,至少,讓我感到很不自在。
昨天晚上,所有的隔閡都消失了……幾乎是全部。
我不知道今天我們還能不能這樣坦誠相待。
這個想法讓我舌頭打結。
我等着他先開口。
他轉過頭來,向我壞笑着。
“怎麼,今天沒有二十個問題了嗎?” “我的問題讓你困擾了嗎?”我如釋重負地問道。
“沒有你的反應帶來的多。
”他看上去像是在開玩笑,但我不敢肯定。
我皺起眉:“我的反應有那麼糟嗎?” “沒有。
這才是問題所在。
你對待每件事都是那麼冷淡——這太不尋常了。
這讓我很想知道你究竟在想些什麼。
” “我通常都會告訴你我在想些什麼。
” “你編輯過了。
”他控訴道。
“沒改動多少。
” “足夠讓我發瘋了。
” “你不會想要聽到的。
”我低聲說道,幾近耳語。
但話一說出口,我就後悔了。
我聲音裡的痛苦非常地微弱,我隻能希望他沒有注意到。
他沒有回答。
我想知道我是不是把氣氛給毀了。
當我們開進學校停車場的時候,他的表情讓人捉摸不透。
我後知後覺地想起來了。
“你的家人在哪裡?”我問道——不僅僅是因為和他獨處而快樂,更多的是因為想起來他的車通常都是滿的。
“他們坐羅莎莉的車。
”他聳聳肩,把車停到了一輛閃閃發光的,車篷敞開着的火紅色敞篷車旁。
“太浮誇了,不是嗎?” “呃,哇噢,”我喘息着說。
“既然她有這輛車,為什麼她還要坐你的車呢?” “就像我說的,這樣太浮誇了。
我們努力保持低調。
” “你沒成功。
”我們一起走出車外時,我大笑着搖了搖頭。
我不會遲到了。
他瘋狂的駕駛讓我提前了不少時間到學校。
“如果這樣更引人注目的話,為什麼今天羅莎莉還要開車呢?” “你沒注意到嗎?現在我把所有的規則都打破了。
”他和我在車前碰頭,當我們走進校園裡的時候,他一直緊挨着我。
我很想把這段小小的距離消滅掉,想要伸出手觸碰他,但我很怕他不喜歡我這樣做。
“為什麼你們的車都是那樣的呢?”我大聲地表達了自己的疑問。
“如果你們想要保持隐私的話?” “一個嗜好。
”他頑皮地笑着,承認道。
“我們都喜歡開快車。
” “有道理。
”我低聲呢喃道。
自助餐廳的屋頂伸出的屋檐下,傑西卡在等待着。
她的眼球幾乎要掉出眼眶來了。
在她手臂上的——上帝保佑她——是我的夾克。
“嗨,傑西卡。
”當我們走到幾英尺外的時候,我說道。
“謝謝你還記得。
”她把夾克遞給我,什麼也沒說。
“早上好,傑西卡。
”愛德華禮貌地說。
他的聲音是如此地讓人難以抗拒,但這真的不是他的錯。
也許他的雙眸要負上一點責任。
“唔……嗨。
”她把那雙大眼睛移向我,試圖找回混亂的思緒。
“我猜,我們三角函數課上見。
”她意味深長地看了我一眼,我抑制住了一聲歎息。
我到底要告訴她什麼呢? “好的,待會兒見。
” 她走開了,但途中停頓了兩次,從肩膀上偷瞄我們。
“你準備告訴她什麼?”愛德華低聲說道。
“嘿,我以為你不能讀我的心!”我噓聲說着。
“我确實不能。
”他驚愕地說。
然後,心領神會的神情點亮了他的眼睛。
“但是,我能讀她的心——她正等着在課堂上伏擊你呢。
” 我呻吟了一聲,把他的夾克拉下來,遞給他,穿上了我自己的夾克。
他把它搭在了手臂上。
“那麼,你打算告訴她什麼?” “給點提示?”我懇求道。
“她想知道什麼?” 他