第十章
關燈
小
中
大
想想，憑些個拿着棍子棒子的鄉下佬兒，能打得過洋人嗎？啊？啊？”他走到二哥的身前，嘴對着二哥的腦門子，又問了兩聲：“啊？啊？”
二哥趕緊立起來。
定大爺得意地哈哈了一陣。
二哥不知道外國到底有多麼大的力量，也不曉得大清國到底有多麼大的力量。
最使他難以把定大爺頂回去的是，他自己也不知道自己有多大力量。
他隻好改變了口風：“定大爺，咱們這一帶可就數您德高望重，也隻有您肯幫助我們！您要是揣起手兒不管，我們這些小民可找誰去呢？” 定大爺這回是真笑了，所以沒出聲。
“麻煩哪！麻煩！”他輕輕地搖着頭。
二哥看出這種搖頭不過是作派，趕緊再央求：“管管吧！管管吧！” “可怎麼管呢？” 二哥又愣住了。
他原想定大爺一出頭，就能把教會壓下去。
看樣子，定大爺并不準備那麼辦。
他不由地又想起十成來。
是，十成作的對！官兒們不管老百姓的事，老百姓隻好自己動手！就是這麼一筆賬！ “我看哪，”定大爺想起來了，“我看哪，把那個什麼牧師約來，我給他一頓飯吃，大概事情也就可以過去了。
啊？” 二哥不十分喜歡這個辦法。
可是，好容易得到這麼個結果，他不便再說什麼。
“那，您就分心吧！”他給定大爺請了個安。
他急于告辭。
雖然這裡的桌椅都是紅木的，牆上挂着精裱的名人字畫，而且小書童隔不會兒就進來，添水或換茶葉，用的是景德鎮細磁蓋碗，沏的是頂好的雙熏茉莉花茶，他可是覺得身上和心裡都很不舒服。
首先是，他摸不清定大爺到底是怎麼一個人，不知對他說什麼才好。
他願意馬上走出去，盡管街上是那麼亂七八糟，飛起的塵土帶着馬尿味兒，他會感到舒服，親切。
可是，定大爺不讓他走。
他剛要走，定大爺就問出來：“你閑着的時候，幹點什麼？養花？養魚？玩蛐蛐？”不等二哥回答，他先說下去，也許說養花，也許說養魚，說着說着，就又岔開，說起他的一對藍眼睛的白獅子貓來。
二哥聽得出來，定大爺什麼都知道一點，什麼可也不真在行。
二哥決定隻聽，不挑錯兒，好找機會走出去。
二哥對定大爺所用的語言，也覺得有點奇怪。
他自己的話，大緻可以分作兩種：一種是日常生活中用的，裡邊有不少土話，歇後語，油漆匠的行話，和旗人慣用的而漢人也懂得的滿文詞兒。
他最喜歡這種話，信口說來，活潑親切。
另一種是交際語言，在見長官或招待貴賓的時候才用。
他沒有上過朝，隻能想象：皇上若是召見他，跟他商議點國家大事，他大概就須用這種話回奏。
這種話大緻是以雲亭大舅的語言為标準，第一要多用些文雅的詞兒，如“台甫”，“府上”之類，第二要多用些滿文，如“貴牛錄”，“幾栅欄”等等。
在說這種話的時候，吐字要十分清楚，所以頂好有個腔調，并且随時要加入“嗻是”，畢恭畢敬，二哥不大喜愛這種拿腔作勢的語言，每一運用，他就覺自己是在裝蒜。
它不親切。
可是，正因為不親切，才聽起來象官腔，象那麼回事兒。
定大爺不耍官腔，這叫二哥高興；定大爺沒有三、四品官員的酸味兒。
使二哥不大高興的是：第一，定大爺的口裡還有不少好幾年前流行而現在已經不大用的土語。
這叫他感到不是和一位青年談話呢。
聽到那樣的土語，他就趕緊看一看對方，似乎懷疑定大爺的年紀。
第二，定大爺的話裡有不少雖然不算村野，可也不算十分幹淨的字眼兒。
二哥想得出來：定大爺還用着日久年深的土語，是因為不大和中、下層社會接觸，或是接觸的不及時。
他可是想不出，為什麼一個官宦之家的，受過教育的子弟，嘴裡會不幹不淨。
是不是中等旗人的語言越來越文雅，而高等旗人的嘴裡反倒越來越簡單，俗俚呢？二哥想不清楚。
更叫他不痛快的是：定大爺的話沒頭沒腦，說着說着金魚，忽然轉到：“你看，趕明兒個我約那個洋人吃飯，是讓他進大門呢？還是走後門？”這使二哥很難馬上作出妥當的回答。
他正在思索，定大爺自己卻提出答案：“對，叫他進後門！那，頭一招，他就算輸給咱們了！告訴你，要講鬥心路兒，紅毛兒鬼子可差多了！啊？” 有這麼幾次大轉彎，二哥看清楚：定大爺是把正經事兒攙在閑話兒說，表示自己會于談笑之中，指揮若定。
二哥也看清楚：表面上定大爺很随便，很天真，可是心裡并非沒有自己的一套辦法。
這套辦法必是從日常接觸到的達官貴人那裡學來的，似乎有點道理，又似乎很荒唐。
二哥很不喜歡這種急轉彎，對鬼子進大門還是走後門這類的問題，也不大感覺興趣。
他急于告别，一來是他心裡不大舒服，二來是很怕定大爺再提起叫他去辦學堂。
定大爺得意地哈哈了一陣。
二哥不知道外國到底有多麼大的力量，也不曉得大清國到底有多麼大的力量。
最使他難以把定大爺頂回去的是，他自己也不知道自己有多大力量。
他隻好改變了口風：“定大爺，咱們這一帶可就數您德高望重，也隻有您肯幫助我們！您要是揣起手兒不管，我們這些小民可找誰去呢？” 定大爺這回是真笑了，所以沒出聲。
“麻煩哪！麻煩！”他輕輕地搖着頭。
二哥看出這種搖頭不過是作派，趕緊再央求：“管管吧！管管吧！” “可怎麼管呢？” 二哥又愣住了。
他原想定大爺一出頭，就能把教會壓下去。
看樣子，定大爺并不準備那麼辦。
他不由地又想起十成來。
是，十成作的對！官兒們不管老百姓的事，老百姓隻好自己動手！就是這麼一筆賬！ “我看哪，”定大爺想起來了，“我看哪，把那個什麼牧師約來，我給他一頓飯吃，大概事情也就可以過去了。
啊？” 二哥不十分喜歡這個辦法。
可是，好容易得到這麼個結果，他不便再說什麼。
“那，您就分心吧！”他給定大爺請了個安。
他急于告辭。
雖然這裡的桌椅都是紅木的，牆上挂着精裱的名人字畫，而且小書童隔不會兒就進來，添水或換茶葉，用的是景德鎮細磁蓋碗，沏的是頂好的雙熏茉莉花茶，他可是覺得身上和心裡都很不舒服。
首先是，他摸不清定大爺到底是怎麼一個人，不知對他說什麼才好。
他願意馬上走出去，盡管街上是那麼亂七八糟，飛起的塵土帶着馬尿味兒，他會感到舒服，親切。
可是，定大爺不讓他走。
他剛要走，定大爺就問出來：“你閑着的時候，幹點什麼？養花？養魚？玩蛐蛐？”不等二哥回答，他先說下去，也許說養花，也許說養魚，說着說着，就又岔開，說起他的一對藍眼睛的白獅子貓來。
二哥聽得出來，定大爺什麼都知道一點，什麼可也不真在行。
二哥決定隻聽，不挑錯兒，好找機會走出去。
二哥對定大爺所用的語言，也覺得有點奇怪。
他自己的話，大緻可以分作兩種：一種是日常生活中用的，裡邊有不少土話，歇後語，油漆匠的行話，和旗人慣用的而漢人也懂得的滿文詞兒。
他最喜歡這種話，信口說來，活潑親切。
另一種是交際語言，在見長官或招待貴賓的時候才用。
他沒有上過朝，隻能想象：皇上若是召見他，跟他商議點國家大事，他大概就須用這種話回奏。
這種話大緻是以雲亭大舅的語言為标準，第一要多用些文雅的詞兒，如“台甫”，“府上”之類，第二要多用些滿文，如“貴牛錄”，“幾栅欄”等等。
在說這種話的時候，吐字要十分清楚，所以頂好有個腔調，并且随時要加入“嗻是”，畢恭畢敬，二哥不大喜愛這種拿腔作勢的語言，每一運用，他就覺自己是在裝蒜。
它不親切。
可是，正因為不親切，才聽起來象官腔，象那麼回事兒。
定大爺不耍官腔，這叫二哥高興；定大爺沒有三、四品官員的酸味兒。
使二哥不大高興的是：第一，定大爺的口裡還有不少好幾年前流行而現在已經不大用的土語。
這叫他感到不是和一位青年談話呢。
聽到那樣的土語，他就趕緊看一看對方，似乎懷疑定大爺的年紀。
第二，定大爺的話裡有不少雖然不算村野，可也不算十分幹淨的字眼兒。
二哥想得出來：定大爺還用着日久年深的土語，是因為不大和中、下層社會接觸，或是接觸的不及時。
他可是想不出，為什麼一個官宦之家的，受過教育的子弟，嘴裡會不幹不淨。
是不是中等旗人的語言越來越文雅，而高等旗人的嘴裡反倒越來越簡單，俗俚呢？二哥想不清楚。
更叫他不痛快的是：定大爺的話沒頭沒腦，說着說着金魚，忽然轉到：“你看，趕明兒個我約那個洋人吃飯，是讓他進大門呢？還是走後門？”這使二哥很難馬上作出妥當的回答。
他正在思索，定大爺自己卻提出答案：“對，叫他進後門！那，頭一招，他就算輸給咱們了！告訴你，要講鬥心路兒，紅毛兒鬼子可差多了！啊？” 有這麼幾次大轉彎，二哥看清楚：定大爺是把正經事兒攙在閑話兒說，表示自己會于談笑之中，指揮若定。
二哥也看清楚：表面上定大爺很随便，很天真，可是心裡并非沒有自己的一套辦法。
這套辦法必是從日常接觸到的達官貴人那裡學來的，似乎有點道理，又似乎很荒唐。
二哥很不喜歡這種急轉彎，對鬼子進大門還是走後門這類的問題，也不大感覺興趣。
他急于告别，一來是他心裡不大舒服，二來是很怕定大爺再提起叫他去辦學堂。