第七章 第三篇作品
關燈
小
中
大
“不過,我看‘wwh’這三個字母值得好好研究一下。
” “你是說這三個字母是林臨死前留下的什麼話?” 島田含含糊糊地說:“差不多吧。
”接着島田又說,“我們來做個假設。
林在這裡寫了自己被殺的故事的開頭,作品中的‘他’也是在這個房間裡寫作品時被殺的,而且,作品的主題一開始就說了,是臨死前的口信。
“那麼,現實中的他被兇手襲擊時,心中在想什麼呢?他本來就想寫這樣的主題,加上他想把兇手的真面目告訴其他人,那麼想在自己的打字機上留下臨死前的口信是很自然的。
我覺得倒是想不到留口信才顯得不自然。
“屍體倒下的位置和姿勢,無論是兇手讀了他的稿子後布置的,還是與稿子的内容偶然巧合,我認為都無關緊要。
問題是,可能兇手認為林已經死去,于是離開了房間。
尚有一口氣的林使盡最後的力氣掙紮着爬到桌子旁,在打字機上敲了幾個字,之後,便抓着桌子邊倒下來,并咽了最後一口氣。
” 接着島田指了指顯示器說:“于是就出現了這種情況。
在文章的半腰裡突然出現這樣一句,‘宮垣葉太郎家—迷宮館的一個房‘AIGEUS’。
而且空了三行後打了‘wwh’這樣三個字母。
至少可以肯定地說,這三個字母不是林作品中的一部分。
你再看這個鍵盤。
” 宇多山看了看鍵盤,鍵盤旁的黑色煙灰缸裡堆滿了煙蒂。
“你瞧這個鍵盤是歪的,而且到處是血迹。
這隻能說明林在受到兇手的襲擊後摸過鍵盤。
” 雖然宇多山對口齒不太利索的島田的話不完全明白,但還是抑制不住激動地說:“這就是說林還是留下了臨死前的口信了?” 也許是在接連出現的奇形怪狀的屍體的刺激下,使他原本正常的感情麻木起來。
此時宇多山腦子裡考慮的既不是恐懼,也不是對死者的哀悼。
他感到自己繃緊的神經現在處于極度的亢奮狀态。
(搞清楚這個口信的意思就可以找到兇手。
) 宇多山瞪大眼睛看着顯示器上的字母:“‘wwh'……島田君!這是什麼意思?” 僅僅從這三個字母很難說是什麼意思。
難道是兇手的名字縮寫?不。
三個字母,既可以理解為“ww”也可以理解為“wh”。
而這座房子裡的人的名字沒有一個是這樣縮寫的。
兩人也想到可能是作家的筆名,但仍然沒發現哪個人的筆名和這三個字母有關。
是否“wwh',後邊漏了一個“h"呢?如果是這樣,那就是林宏也本人了。
這更不對了。
因為林已經被殺了。
要不就是死者想輸入更長的字,但沒輸入完就死了。
但是wwh這樣的排列也不符合日語中羅馬字的排列規則。
從顯示器下部的圖标看,林用的是用羅馬字輸入假名的輸入法。
“wwh”前面,即小說開頭部分的最後是“AIGEUS”,也就是說林把輸入模式換成了英語。
那麼,哪個詞是以“wwh',開頭的呢?如果是“wh”開頭,那倒是有不少,例如“who”、“when”、“where”等。
可是這些都沒有什麼意思。
也許不是英語,而是其他外國語?或者……就在這時,突然不知從何處傳來一個異樣的響聲。
這響聲打破了這座地下迷宮的甯靜。
宇多山被驚得跳了起來,思路也被打斷了。
“怎麼回事?”宇多山感到渾身的汗毛都豎了起來,“那究竟是什麼聲音?”聽上去,那不是人的喊叫聲,是一種撕裂聲,一種震人魂魄的類似金屬被撕裂的聲音。
“是舟丘小姐!”島田小聲說, “你忘記了?剛來的那天,舟丘小姐不是說她帶着一個防備流氓的報警器嗎?肯定是那個報警器的聲音。
” “啊!……’, “宇多山君!快!”島田第一個沖出了房間,他邊跑邊喊道,“快!出大事了!”
” “你是說這三個字母是林臨死前留下的什麼話?” 島田含含糊糊地說:“差不多吧。
”接着島田又說,“我們來做個假設。
林在這裡寫了自己被殺的故事的開頭,作品中的‘他’也是在這個房間裡寫作品時被殺的,而且,作品的主題一開始就說了,是臨死前的口信。
“那麼,現實中的他被兇手襲擊時,心中在想什麼呢?他本來就想寫這樣的主題,加上他想把兇手的真面目告訴其他人,那麼想在自己的打字機上留下臨死前的口信是很自然的。
我覺得倒是想不到留口信才顯得不自然。
“屍體倒下的位置和姿勢,無論是兇手讀了他的稿子後布置的,還是與稿子的内容偶然巧合,我認為都無關緊要。
問題是,可能兇手認為林已經死去,于是離開了房間。
尚有一口氣的林使盡最後的力氣掙紮着爬到桌子旁,在打字機上敲了幾個字,之後,便抓着桌子邊倒下來,并咽了最後一口氣。
” 接着島田指了指顯示器說:“于是就出現了這種情況。
在文章的半腰裡突然出現這樣一句,‘宮垣葉太郎家—迷宮館的一個房‘AIGEUS’。
而且空了三行後打了‘wwh’這樣三個字母。
至少可以肯定地說,這三個字母不是林作品中的一部分。
你再看這個鍵盤。
” 宇多山看了看鍵盤,鍵盤旁的黑色煙灰缸裡堆滿了煙蒂。
“你瞧這個鍵盤是歪的,而且到處是血迹。
這隻能說明林在受到兇手的襲擊後摸過鍵盤。
” 雖然宇多山對口齒不太利索的島田的話不完全明白,但還是抑制不住激動地說:“這就是說林還是留下了臨死前的口信了?” 也許是在接連出現的奇形怪狀的屍體的刺激下,使他原本正常的感情麻木起來。
此時宇多山腦子裡考慮的既不是恐懼,也不是對死者的哀悼。
他感到自己繃緊的神經現在處于極度的亢奮狀态。
(搞清楚這個口信的意思就可以找到兇手。
) 宇多山瞪大眼睛看着顯示器上的字母:“‘wwh'……島田君!這是什麼意思?” 僅僅從這三個字母很難說是什麼意思。
難道是兇手的名字縮寫?不。
三個字母,既可以理解為“ww”也可以理解為“wh”。
而這座房子裡的人的名字沒有一個是這樣縮寫的。
兩人也想到可能是作家的筆名,但仍然沒發現哪個人的筆名和這三個字母有關。
是否“wwh',後邊漏了一個“h"呢?如果是這樣,那就是林宏也本人了。
這更不對了。
因為林已經被殺了。
要不就是死者想輸入更長的字,但沒輸入完就死了。
但是wwh這樣的排列也不符合日語中羅馬字的排列規則。
從顯示器下部的圖标看,林用的是用羅馬字輸入假名的輸入法。
“wwh”前面,即小說開頭部分的最後是“AIGEUS”,也就是說林把輸入模式換成了英語。
那麼,哪個詞是以“wwh',開頭的呢?如果是“wh”開頭,那倒是有不少,例如“who”、“when”、“where”等。
可是這些都沒有什麼意思。
也許不是英語,而是其他外國語?或者……就在這時,突然不知從何處傳來一個異樣的響聲。
這響聲打破了這座地下迷宮的甯靜。
宇多山被驚得跳了起來,思路也被打斷了。
“怎麼回事?”宇多山感到渾身的汗毛都豎了起來,“那究竟是什麼聲音?”聽上去,那不是人的喊叫聲,是一種撕裂聲,一種震人魂魄的類似金屬被撕裂的聲音。
“是舟丘小姐!”島田小聲說, “你忘記了?剛來的那天,舟丘小姐不是說她帶着一個防備流氓的報警器嗎?肯定是那個報警器的聲音。
” “啊!……’, “宇多山君!快!”島田第一個沖出了房間,他邊跑邊喊道,“快!出大事了!”