第三十一章 名字
關燈
小
中
大
各處都以溪水流經其間。
除了微生物以外，看不到任何生命，也感謝涅米西斯紅色光線的能量供應，令這些無數的微生物細胞，得以産生大氣中充足的氧氣。
至于涅米西斯，就和任何紅矮星一樣，将會持續地在這幾千億年内提供能量，細心地照看艾利斯羅以及它的原核生物，讓它們在生命中獲得充分的溫暖與舒适。
即使在地球的太陽以及其它恒星死亡後很長一段時間，涅米西斯仍将恒久不變地散放它的光輝，因此艾利斯羅和美加斯也不會改變，而原核生物生生不息，基本上也不會有所改變。
當然人類沒有權力來改變這個不變的世界。
然而要是她一個人在艾利斯羅上，她還是需要食物以及同伴。
她可以偶爾回到圓頂觀測站去作些補充，或是和人們接觸，不過她還是可以将大部分的時間獨處在艾利斯羅上。
但别人會跟着她這麼做嗎？她怎麼阻止其他人呢？至于其他人，無論人數有多少，是否将破壞這伊甸園的和平呢？而她自己來到這個伊甸園是否也正在破壞它呢？ 不！她大聲喊着。
她突然想要大聲喊叫，讓這外星的空氣傳送出她的音波。
她聽到自己的聲音，不過在平坦的地勢上聽不到回音。
它的叫喊立刻消逝無蹤。
她再度轉動身體。
圓頂觀測站現在隻剩下地平線上的一抹短影。
幾乎快要讓人看不到了。
她希望能完全消失。
除了艾利斯羅外，她什麼都不想看到。
她聽到風聲微微地歎息，并知道空氣加速地流動。
然後逐漸增強到可以明顯地感覺出來，氣溫雖未降低，也不緻令人有所不适。
那就像是輕輕喊着啊。
于是她高興地模仿着：啊。
瑪蕾奴好奇地盯着天空。
天氣預報說，今天會是個萬裡無雲的晴天。
是不是可能突然出乎意料地刮起暴風？起風之後是不是會讓人覺得更不舒服？烏雲是否将迅速地遮蔽天空，在她趕不及回到圓頂觀測站前就下起雨來？ 這種想法太愚蠢了，就和隕石的想法一樣。
當然艾利斯羅會下雨，但現在天空隻有稀疏的幾片粉紅雲朵。
它們正慵懶地在深紅天空背景之前緩緩移動。
一點暴雨的迹象都沒有。
啊，風聲持續低呼。
啊耶。
似乎有兩個聲音，瑪蕾奴皺起眉頭。
到底是什麼東西發出這些聲音？當然風不會自動地發出聲音來。
它必定是穿過某種障礙物，才能引出呼哨聲。
不過在附近看不到任何可能的物體。
啊耶烏。
現在是三個聲音了，而在第二個聲音有稍微加強。
瑪蕾奴十分不解地四周張望。
她無法知道是從哪兒傳來的。
要發出聲音，必須要有某個東西震動，但她看不到，感覺不到任何東西。
艾利斯羅看來是空空曠曠的。
它不可能發出聲音來。
啊耶烏。
又一次。
比上次更加清楚了。
好像是在她的腦子裡，想到這一點，她的心跳加速而身子顫抖。
她感到一陣冷戰。
她的腦子一點都沒有問題。
一點都沒有！ 她再次地等待着，然後那股聲音再度出現。
聲音更大。
更加清楚。
突然有陣權威的鈴響，好像是它正在練習，并做得愈來愈好。
練習？練習什麼？ 很不願意地，她完全不願意地想到：似乎有人無法發音準确地，在喊着我的名字。
仿佛有了聯想，還是她的想法讓她的疑惑釋懷，或者是她加強了自我印象，她聽到 瑪蕾奴 她完全不自覺地舉起雙手掩住她的耳朵。
她心中暗想，瑪蕾奴。
于是那聲音模仿，瑪蕾奴。
再度響起，這次可算是自然地發出。
瑪蕾奴。
她一陣毛骨悚然，并認出了這聲音。
這是奧瑞諾的聲音，在羅特上的奧瑞諾，自從告訴他地球将要毀滅之後，再也沒有見過的奧瑞諾。
在那之後她很少再想過他，但每當想起時，心裡總是疼痛不已。
為什麼在這兒聽到他的聲音？又為什麼在這裡聽到聲音？ 瑪蕾奴。
她放棄了。
這就是她一直确信不會碰觸她的瘟疫。
她盲目地朝向圓頂觀測站跑去，也不敢停下來确定它的位置。
她甚至不曉得自己正大聲地叫喊。
67. 他們将她帶進來。
他們觀測到她快速地接近，應該是以奔跑的方式。
兩個身着E服裝的警衛立即到外頭去，聽見了她的叫聲。
但叫聲就在他們碰面之前停了下來。
奔跑的腳步也漸趨緩慢，到最後完全停止；也就在這之前，她也感覺到他們的靠近。
當他們面對面時，她竟平靜地看着對方，好奇地問道，發生什麼事？ 沒有人回答。
一隻手搭在她的肩頭，急忙地想要抓着她回去。
不要碰我，她說道。
我會自己回圓頂觀測站，如果這是你們所希望的話，我自己會走。
随後她靜靜地跟在他們後頭。
她看來十分沉靜。
68. 尤
除了微生物以外，看不到任何生命，也感謝涅米西斯紅色光線的能量供應，令這些無數的微生物細胞，得以産生大氣中充足的氧氣。
至于涅米西斯，就和任何紅矮星一樣，将會持續地在這幾千億年内提供能量，細心地照看艾利斯羅以及它的原核生物，讓它們在生命中獲得充分的溫暖與舒适。
即使在地球的太陽以及其它恒星死亡後很長一段時間，涅米西斯仍将恒久不變地散放它的光輝，因此艾利斯羅和美加斯也不會改變，而原核生物生生不息，基本上也不會有所改變。
當然人類沒有權力來改變這個不變的世界。
然而要是她一個人在艾利斯羅上，她還是需要食物以及同伴。
她可以偶爾回到圓頂觀測站去作些補充，或是和人們接觸，不過她還是可以将大部分的時間獨處在艾利斯羅上。
但别人會跟着她這麼做嗎？她怎麼阻止其他人呢？至于其他人，無論人數有多少，是否将破壞這伊甸園的和平呢？而她自己來到這個伊甸園是否也正在破壞它呢？ 不！她大聲喊着。
她突然想要大聲喊叫，讓這外星的空氣傳送出她的音波。
她聽到自己的聲音，不過在平坦的地勢上聽不到回音。
它的叫喊立刻消逝無蹤。
她再度轉動身體。
圓頂觀測站現在隻剩下地平線上的一抹短影。
幾乎快要讓人看不到了。
她希望能完全消失。
除了艾利斯羅外，她什麼都不想看到。
她聽到風聲微微地歎息，并知道空氣加速地流動。
然後逐漸增強到可以明顯地感覺出來，氣溫雖未降低，也不緻令人有所不适。
那就像是輕輕喊着啊。
于是她高興地模仿着：啊。
瑪蕾奴好奇地盯着天空。
天氣預報說，今天會是個萬裡無雲的晴天。
是不是可能突然出乎意料地刮起暴風？起風之後是不是會讓人覺得更不舒服？烏雲是否将迅速地遮蔽天空，在她趕不及回到圓頂觀測站前就下起雨來？ 這種想法太愚蠢了，就和隕石的想法一樣。
當然艾利斯羅會下雨，但現在天空隻有稀疏的幾片粉紅雲朵。
它們正慵懶地在深紅天空背景之前緩緩移動。
一點暴雨的迹象都沒有。
啊，風聲持續低呼。
啊耶。
似乎有兩個聲音，瑪蕾奴皺起眉頭。
到底是什麼東西發出這些聲音？當然風不會自動地發出聲音來。
它必定是穿過某種障礙物，才能引出呼哨聲。
不過在附近看不到任何可能的物體。
啊耶烏。
現在是三個聲音了，而在第二個聲音有稍微加強。
瑪蕾奴十分不解地四周張望。
她無法知道是從哪兒傳來的。
要發出聲音，必須要有某個東西震動，但她看不到，感覺不到任何東西。
艾利斯羅看來是空空曠曠的。
它不可能發出聲音來。
啊耶烏。
又一次。
比上次更加清楚了。
好像是在她的腦子裡，想到這一點，她的心跳加速而身子顫抖。
她感到一陣冷戰。
她的腦子一點都沒有問題。
一點都沒有！ 她再次地等待着，然後那股聲音再度出現。
聲音更大。
更加清楚。
突然有陣權威的鈴響，好像是它正在練習，并做得愈來愈好。
練習？練習什麼？ 很不願意地，她完全不願意地想到：似乎有人無法發音準确地，在喊着我的名字。
仿佛有了聯想，還是她的想法讓她的疑惑釋懷，或者是她加強了自我印象，她聽到 瑪蕾奴 她完全不自覺地舉起雙手掩住她的耳朵。
她心中暗想，瑪蕾奴。
于是那聲音模仿，瑪蕾奴。
再度響起，這次可算是自然地發出。
瑪蕾奴。
她一陣毛骨悚然，并認出了這聲音。
這是奧瑞諾的聲音，在羅特上的奧瑞諾，自從告訴他地球将要毀滅之後，再也沒有見過的奧瑞諾。
在那之後她很少再想過他，但每當想起時，心裡總是疼痛不已。
為什麼在這兒聽到他的聲音？又為什麼在這裡聽到聲音？ 瑪蕾奴。
她放棄了。
這就是她一直确信不會碰觸她的瘟疫。
她盲目地朝向圓頂觀測站跑去，也不敢停下來确定它的位置。
她甚至不曉得自己正大聲地叫喊。
67. 他們将她帶進來。
他們觀測到她快速地接近，應該是以奔跑的方式。
兩個身着E服裝的警衛立即到外頭去，聽見了她的叫聲。
但叫聲就在他們碰面之前停了下來。
奔跑的腳步也漸趨緩慢，到最後完全停止；也就在這之前，她也感覺到他們的靠近。
當他們面對面時，她竟平靜地看着對方，好奇地問道，發生什麼事？ 沒有人回答。
一隻手搭在她的肩頭，急忙地想要抓着她回去。
不要碰我，她說道。
我會自己回圓頂觀測站，如果這是你們所希望的話，我自己會走。
随後她靜靜地跟在他們後頭。
她看來十分沉靜。
68. 尤