第二十八章 出發
關燈
小
中
大
如果他們知道得更詳細些，那他們可能永遠不會離開。
非常有可能，他們會受到較弱的應力，讓他們一跛一跛地到達鄰星，或者是遭到強大的應力将他們給完全摧毀。
因此，我們可能找到殘骸碎片，也可能什麼都找不到。
我們還可能發現一座依然健在的殖民地，菲舍爾反駁說道。
我同意，溫代爾說道。
有可能我們自己就運氣不好受到扭力沖擊，然後毀滅，這麼一來我們同樣找不到什麼東西。
我請求你不要将機率當做确定的事情。
并記住那些考慮事情的人，若沒有豐富的超空間理論知識，是不太可能得到合理的結論。
菲舍爾不發一語，明顯地陷入深深的沮喪之中，溫代爾不安地看着他。
62. 黛莎溫代爾覺得第四号太空站是個奇怪的地方。
看起來就像是有人建造了一座小型太空殖民地，不過裡頭除了實驗室，了望室，以及發射平台外，其它就什麼都沒有了。
沒有農田，庭園，與任何小型殖民地的附屬設施。
甚至連産生虛拟重力場的自轉裝置都沒有。
事實上，這兒頂多隻能稱做一艘原始的太空船罷了。
雖然，這裡可以讓人永久地居住，有着少量但持續供應的食物，空氣，以及水（雖然有着循環系統，但效率不佳），就算是單身員工也無法在這兒待得太久。
克萊爾菲舍爾刻薄地評論道，第四号太空站就像是早期太空時代的産物，竟然不可思議地存活到廿三世紀。
雖然以某種觀點看來，這兒十分特别。
在這兒展示出地球□月球系統的全部景觀。
從環繞地球的殖民地，很難看出這兩個天體關系的真實全貌。
然而，從第四号太空站向外望去，地球與月球從來未分離超過十五度，由于第四号太空站環繞着系統的重心（幾乎就是繞着地球公轉），兩個世界的交替，兩個世界的位置與周相，以及月球大小的變化（決定于月球是其與地球的同一側或反側）是場永無止境的奇觀。
太陽自動地被亞鐵克（Artec）裝置所遮蔽（溫代爾問過後才知道，那代表人造日蝕（ArtificialEclipse）裝置），而隻有當太陽過于靠近地球或月球時，上述那些奇妙景觀才會受到影響。
溫代爾的殖民地背景在此刻顯現出來，因為她很喜歡看着地球－月球交替的表演場景，（據她自稱）因為這總算讓她感到離開了地球。
她興高采烈地與菲舍爾聊天，而他隻能微微地苦笑。
他注意到她左顧右盼地似乎有所顧忌。
他說道，我知道你願意告訴我一些事情，即使因為我是地球人的身份，可能并不太喜歡那些東西。
但是不用擔心，我不會向其他人提起的。
不論什麼事我都願意相信你，克萊爾。
她高興地笑着。
自從他們剛來到太空站的那段嚴肅對談後，他已經變得冷靜許多。
沒錯，他還是十分郁悶，但不再像之前那般狂熱地預期那無法實現的夢想。
他說道，你真的認為遊戲到了這個階段，他們還是對你的殖民地人身份而覺得反感嗎？ 當然如此。
他們從來沒忘記過。
他們就和我一樣小心眼，就像我也從來沒忘記他們是地球人。
你顯然忘了我是個地球人。
因為你是克萊爾，除了克萊爾之外就不再是其它的身份。
而我是黛莎。
就是這麼簡單。
菲舍爾語重心長地說道，你是否曾經想過，黛莎，你是為了地球而努力超光速飛行計劃，并不是為了你出生的殖民地，亞得利亞，而完成這件事。
但我并不是為了地球，也不曾在别的情況下為了亞得利亞。
無論是在哪一方面，我都是為了我自己。
我有問題需要解決，而且是我成功地完成工作。
現在我将成為超光速飛行的發明者而留名曆史，這是我為了自己所做的事。
這樣說來好像頗為自負，不過我也同樣是為了全體人類。
你知道，究竟在哪個世界做了這項發現并不重要。
某些人，或是某些在羅特上的人發明了超空間輔助推進，不過我們現在都擁有這項技術，所有殖民地全都如此。
到最後，所有的殖民地都會有超光速飛行技術。
無論在某個特定之處産生了進步，到最後全人類都會蒙獲其利。
然而，地球卻比殖民地更需要這項技術。
你指的是當鄰星接近時，殖民地能夠輕易地逃離，但地球卻無處可逃的這件事嗎？那麼，我會将這問題留給地球的領導人。
我提供工具，而他們可以去想想如何最有效地去利用它。
克萊爾說道，我知道我們明天就要出發。
是的，終于。
他們會拍攝全像紀錄并且熱情款待我們。
雖然，沒有渠
非常有可能，他們會受到較弱的應力，讓他們一跛一跛地到達鄰星，或者是遭到強大的應力将他們給完全摧毀。
因此，我們可能找到殘骸碎片，也可能什麼都找不到。
我們還可能發現一座依然健在的殖民地，菲舍爾反駁說道。
我同意，溫代爾說道。
有可能我們自己就運氣不好受到扭力沖擊，然後毀滅，這麼一來我們同樣找不到什麼東西。
我請求你不要将機率當做确定的事情。
并記住那些考慮事情的人，若沒有豐富的超空間理論知識，是不太可能得到合理的結論。
菲舍爾不發一語，明顯地陷入深深的沮喪之中，溫代爾不安地看着他。
62. 黛莎溫代爾覺得第四号太空站是個奇怪的地方。
看起來就像是有人建造了一座小型太空殖民地，不過裡頭除了實驗室，了望室，以及發射平台外，其它就什麼都沒有了。
沒有農田，庭園，與任何小型殖民地的附屬設施。
甚至連産生虛拟重力場的自轉裝置都沒有。
事實上，這兒頂多隻能稱做一艘原始的太空船罷了。
雖然，這裡可以讓人永久地居住，有着少量但持續供應的食物，空氣，以及水（雖然有着循環系統，但效率不佳），就算是單身員工也無法在這兒待得太久。
克萊爾菲舍爾刻薄地評論道，第四号太空站就像是早期太空時代的産物，竟然不可思議地存活到廿三世紀。
雖然以某種觀點看來，這兒十分特别。
在這兒展示出地球□月球系統的全部景觀。
從環繞地球的殖民地，很難看出這兩個天體關系的真實全貌。
然而，從第四号太空站向外望去，地球與月球從來未分離超過十五度，由于第四号太空站環繞着系統的重心（幾乎就是繞着地球公轉），兩個世界的交替，兩個世界的位置與周相，以及月球大小的變化（決定于月球是其與地球的同一側或反側）是場永無止境的奇觀。
太陽自動地被亞鐵克（Artec）裝置所遮蔽（溫代爾問過後才知道，那代表人造日蝕（ArtificialEclipse）裝置），而隻有當太陽過于靠近地球或月球時，上述那些奇妙景觀才會受到影響。
溫代爾的殖民地背景在此刻顯現出來，因為她很喜歡看着地球－月球交替的表演場景，（據她自稱）因為這總算讓她感到離開了地球。
她興高采烈地與菲舍爾聊天，而他隻能微微地苦笑。
他注意到她左顧右盼地似乎有所顧忌。
他說道，我知道你願意告訴我一些事情，即使因為我是地球人的身份，可能并不太喜歡那些東西。
但是不用擔心，我不會向其他人提起的。
不論什麼事我都願意相信你，克萊爾。
她高興地笑着。
自從他們剛來到太空站的那段嚴肅對談後，他已經變得冷靜許多。
沒錯，他還是十分郁悶，但不再像之前那般狂熱地預期那無法實現的夢想。
他說道，你真的認為遊戲到了這個階段，他們還是對你的殖民地人身份而覺得反感嗎？ 當然如此。
他們從來沒忘記過。
他們就和我一樣小心眼，就像我也從來沒忘記他們是地球人。
你顯然忘了我是個地球人。
因為你是克萊爾，除了克萊爾之外就不再是其它的身份。
而我是黛莎。
就是這麼簡單。
菲舍爾語重心長地說道，你是否曾經想過，黛莎，你是為了地球而努力超光速飛行計劃，并不是為了你出生的殖民地，亞得利亞，而完成這件事。
但我并不是為了地球，也不曾在别的情況下為了亞得利亞。
無論是在哪一方面，我都是為了我自己。
我有問題需要解決，而且是我成功地完成工作。
現在我将成為超光速飛行的發明者而留名曆史，這是我為了自己所做的事。
這樣說來好像頗為自負，不過我也同樣是為了全體人類。
你知道，究竟在哪個世界做了這項發現并不重要。
某些人，或是某些在羅特上的人發明了超空間輔助推進，不過我們現在都擁有這項技術，所有殖民地全都如此。
到最後，所有的殖民地都會有超光速飛行技術。
無論在某個特定之處産生了進步，到最後全人類都會蒙獲其利。
然而，地球卻比殖民地更需要這項技術。
你指的是當鄰星接近時，殖民地能夠輕易地逃離，但地球卻無處可逃的這件事嗎？那麼，我會将這問題留給地球的領導人。
我提供工具，而他們可以去想想如何最有效地去利用它。
克萊爾說道，我知道我們明天就要出發。
是的，終于。
他們會拍攝全像紀錄并且熱情款待我們。
雖然，沒有渠