第五十一章
關燈
小
中
大
生活的大輪在铿锵地前行，時間卻在無聲地流逝——一九八四年就要結束了。
在這個将要成為曆史的年份裡，中國和世界都有過一些重要的事件。
世人矚目的第二十三屆現代奧林匹克運動會七八月間在美國洛杉矶舉行。
如果古希臘的聖賢們轉世再生，一定會對現代人類道德水準如此之低而搖頭歎息：在神聖的奧運會期間，全球各地的戰争和殺戳依然如火如荼地進行……對中國來說，本年度最重大的曆史事件，是中英兩國政府簽訂了香港問題的聯合聲明。
英國人保持了體面，中國人獲得了尊嚴。
結束了，一九八四年！人們懷着各式各樣的心情将要和這個年頭永遠地告别了……一九八四年的最後一天，銅城地區落了一層雞爪子荒雪。
中午前後出了太陽，那層薄雪頃刻間就融化了。
因為剛開始數九，天氣還未大凍；地上甚至有種潮潤潤的氣息。
在大牙灣煤礦各個黑戶區的窩棚土窯裡，到處都在炒、炸、蒸、煮……空氣中彌漫着混雜的香味。
礦區雖沒有顯出象大城市那樣的過年氣氛，但也不象農村那樣輕視這個“洋”年：他們起碼要準備一頓豐盛的晚餐來打發這一年。
明天就到了明年，那頓傳統的餃子當然也不能不吃。
礦區的許多公共場所，也有了一些過年的熱鬧景象。
礦部樓門口已經貼了一副對聯；樓頂臨馬路的一邊，插起十幾面彩旗，在寒風中嘩嘩招展。
兩個職工食堂的大餐廳裡，俱樂部的幹部們正忙着布置燈謎晚會。
溝底平台上的體育場，職工們的新年籃球比賽進入了決賽高潮。
體育場旁邊影劇院的大門前，旋轉着兩顆大紅宮燈，并貼出海報，晚上免費放映兩部電影。
有些地方傳來鑼鼓樂器聲和男女聲歌唱——這是俱樂部為燈謎晚會後準備的小節目……在地面上節日氣氛越來越濃的時候，井下成千上萬的礦工依然在掌子面上汗水淋漓地勞動着。
不管什麼節日，井下的工作不會停止。
礦工們已經習慣了在節日裡照常下井。
雖然大家知道這是個什麼日子，但都很平靜——該做什麼照樣得做！ 孫少平的班是早晨八點下井的。
他們在井下整整幹了九個小時，直到下午五點才陸續上井。
象往常一樣，這些滿身污黑、累得半死不活的人，沉默地把礦燈盒從小窗洞裡扔進去，就進了浴池。
衣服一扒拉，先顧不上洗澡，趕忙把兩支煙接在一起，光身子橫七豎八仰躺在衣櫃或水池邊的磁磚楞上，香得咝咝價一口跟不上一口地抽。
外面，已經有模糊的熱鬧聲息和零星的鞭炮聲傳來。
過足了煙瘾，這些人才先後跳入黑泥湯一樣的熱水池裡，舒服地呻吟着，泡上半個鐘頭。
不過，今天人們從黑水池裡爬出來，還在水籠頭下接點清水，再沖沖身子；因為今天大家都帶來了自己最好的換洗衣服。
當這些人換掉那身污黑酸臭的工作衣，穿上裡外簇新的過節服裝，臉上抹點面霜，足蹬锃亮的皮鞋走出區隊辦公大樓，就好象換了另外一個人，潇灑得連自己都有點不好意思了。
盡管明天早晨八點他們又得換上那身污黑酸臭的衣服下井，但這是過年，哪怕是幾個鐘頭，他們也要讓自己漂漂亮亮地度過這一段短暫的時光。
孫少平同樣是這種心理。
今天他洗完澡，換上了雪白的襯衣和一件深藍夾克衫，牛仔褲，旅遊鞋，還把襯衣的領子翻在外面，顯得格外英俊。
穿着這身衣服走過區隊辦公樓的水磨石地闆，他感到腳步比平時輕快了許多。
他準備直接去惠英家——這頓不比平常的晚餐早就說好了。
“叔叔！” 少平剛走出區隊辦公樓，就見明明喊叫着和小黑子一塊向他跑過來。
明明也穿上了不久前他給他買的那身漂亮的童裝，脖子上結着鮮豔的紅領巾。
少平迎上去抱起他，問：“你剛到這兒？” “我和小黑子來好一會了！媽媽叫我們來接你！媽媽做了好多好吃的！” 少平脖項裡架着明明，引着那條歡蹦亂跳的小狗，沿着鐵路向惠英家走去。
薄雲中模糊的太陽正在西邊的遠山中墜落。
礦區增添了節日的喧鬧，沉浸在沸沸揚揚的氣氛裡。
陰涼潮濕的空氣中不時傳來炮仗熱辣辣的爆炸聲……惠英已經把酒、菜和各種吃食擺滿了飯桌，正立在門口，用圍裙搓着被水浸泡得紅紅的手，笑眯眯地迎接他們回家來。
在暖融融的房間裡，三個人一塊坐下，圍着小桌，一邊喝酒吃菜
在這個将要成為曆史的年份裡，中國和世界都有過一些重要的事件。
世人矚目的第二十三屆現代奧林匹克運動會七八月間在美國洛杉矶舉行。
如果古希臘的聖賢們轉世再生，一定會對現代人類道德水準如此之低而搖頭歎息：在神聖的奧運會期間，全球各地的戰争和殺戳依然如火如荼地進行……對中國來說，本年度最重大的曆史事件，是中英兩國政府簽訂了香港問題的聯合聲明。
英國人保持了體面，中國人獲得了尊嚴。
結束了，一九八四年！人們懷着各式各樣的心情将要和這個年頭永遠地告别了……一九八四年的最後一天，銅城地區落了一層雞爪子荒雪。
中午前後出了太陽，那層薄雪頃刻間就融化了。
因為剛開始數九，天氣還未大凍；地上甚至有種潮潤潤的氣息。
在大牙灣煤礦各個黑戶區的窩棚土窯裡，到處都在炒、炸、蒸、煮……空氣中彌漫着混雜的香味。
礦區雖沒有顯出象大城市那樣的過年氣氛，但也不象農村那樣輕視這個“洋”年：他們起碼要準備一頓豐盛的晚餐來打發這一年。
明天就到了明年，那頓傳統的餃子當然也不能不吃。
礦區的許多公共場所，也有了一些過年的熱鬧景象。
礦部樓門口已經貼了一副對聯；樓頂臨馬路的一邊，插起十幾面彩旗，在寒風中嘩嘩招展。
兩個職工食堂的大餐廳裡，俱樂部的幹部們正忙着布置燈謎晚會。
溝底平台上的體育場，職工們的新年籃球比賽進入了決賽高潮。
體育場旁邊影劇院的大門前，旋轉着兩顆大紅宮燈，并貼出海報，晚上免費放映兩部電影。
有些地方傳來鑼鼓樂器聲和男女聲歌唱——這是俱樂部為燈謎晚會後準備的小節目……在地面上節日氣氛越來越濃的時候，井下成千上萬的礦工依然在掌子面上汗水淋漓地勞動着。
不管什麼節日，井下的工作不會停止。
礦工們已經習慣了在節日裡照常下井。
雖然大家知道這是個什麼日子，但都很平靜——該做什麼照樣得做！ 孫少平的班是早晨八點下井的。
他們在井下整整幹了九個小時，直到下午五點才陸續上井。
象往常一樣，這些滿身污黑、累得半死不活的人，沉默地把礦燈盒從小窗洞裡扔進去，就進了浴池。
衣服一扒拉，先顧不上洗澡，趕忙把兩支煙接在一起，光身子橫七豎八仰躺在衣櫃或水池邊的磁磚楞上，香得咝咝價一口跟不上一口地抽。
外面，已經有模糊的熱鬧聲息和零星的鞭炮聲傳來。
過足了煙瘾，這些人才先後跳入黑泥湯一樣的熱水池裡，舒服地呻吟着，泡上半個鐘頭。
不過，今天人們從黑水池裡爬出來，還在水籠頭下接點清水，再沖沖身子；因為今天大家都帶來了自己最好的換洗衣服。
當這些人換掉那身污黑酸臭的工作衣，穿上裡外簇新的過節服裝，臉上抹點面霜，足蹬锃亮的皮鞋走出區隊辦公大樓，就好象換了另外一個人，潇灑得連自己都有點不好意思了。
盡管明天早晨八點他們又得換上那身污黑酸臭的衣服下井，但這是過年，哪怕是幾個鐘頭，他們也要讓自己漂漂亮亮地度過這一段短暫的時光。
孫少平同樣是這種心理。
今天他洗完澡，換上了雪白的襯衣和一件深藍夾克衫，牛仔褲，旅遊鞋，還把襯衣的領子翻在外面，顯得格外英俊。
穿着這身衣服走過區隊辦公樓的水磨石地闆，他感到腳步比平時輕快了許多。
他準備直接去惠英家——這頓不比平常的晚餐早就說好了。
“叔叔！” 少平剛走出區隊辦公樓，就見明明喊叫着和小黑子一塊向他跑過來。
明明也穿上了不久前他給他買的那身漂亮的童裝，脖子上結着鮮豔的紅領巾。
少平迎上去抱起他，問：“你剛到這兒？” “我和小黑子來好一會了！媽媽叫我們來接你！媽媽做了好多好吃的！” 少平脖項裡架着明明，引着那條歡蹦亂跳的小狗，沿着鐵路向惠英家走去。
薄雲中模糊的太陽正在西邊的遠山中墜落。
礦區增添了節日的喧鬧，沉浸在沸沸揚揚的氣氛裡。
陰涼潮濕的空氣中不時傳來炮仗熱辣辣的爆炸聲……惠英已經把酒、菜和各種吃食擺滿了飯桌，正立在門口，用圍裙搓着被水浸泡得紅紅的手，笑眯眯地迎接他們回家來。
在暖融融的房間裡，三個人一塊坐下，圍着小桌，一邊喝酒吃菜