●海角續編
關燈
小
中
大
有無貨物完納稅，稅過給以稅票，在本境或過他卡俱可照票另出錢百文加用僞印，不必再完。
如于小路規避，一遇巡查謂之逃稅，必行重罰。
賊驗路憑及稅票多有不識字倒看者。
派店捐。
賊安民後，各鄉鎮多開張店鋪，無論大小，每日俱要捐錢【按太平軍在常熟向商店征稅辦法，系按本金大小遞增：「千金本，日捐十千。
百金本，日捐一千。
十千本，日捐一百」，見「鏡穉軒自怡日記」鹹豐十一年正月廿九日記。
同年四月二日又記：「村莊小店，一例抽捐。
」】。
惟城中店鋪，皆賊所開張，不捐【按「鏡穉軒自怡日記」鹹豐十一年四月十五日記：「見大小東門，房屋盡焚，僅存花園浜、東倉街數處，長發開市頗盛，牌署天朝，掌櫃者俱土人，亦辮紅履朱，诩诩自得。
」即指太平軍所開設之店鋪。
】。
僞考試。
賊中僞試，出題不拘何語【按太平天國考試出題皆本教義，不本四書五經，見張德堅「賊情彙纂」。
一八六０年和一八六一年蘇福省的兩次鄉試皆然。
但在常熟，此制顯己破壞。
「鏡穉軒自怡日記」于鹹豐十一年三月初八日記：「餘步回南鄉，……便道谒時酉生，知主試者為軍政司陳耕雲，……閱卷者為胡伯和昌銮，徇曹和卿之請，出四書題，為『足食足兵』，賦得『偃武修文』，得『修』字。
昭文題，『先之勞之』，賦得『禮門義路』，得『門』字。
」「庚申避難日記」于鹹豐十一年三月初四記：「傳童生考，考題『足食足兵』、『先之勞之』，詩題『明經取士』，賦題『春草碧色』，兩縣考者共有一百餘人」。
兩書所記，大抵相合。
陳耕雲、胡昌銮、曹和卿（即曹敬）皆錢桂仁親信。
】。
其與考之人，半多強逼。
考期前數日，賊着僞軍師各帥要有幾人去考【按「庚申避難日記」于鹹豐十一年二月廿七日記：「長毛有告示來鎮（西北鄉的黃家橋鎮），三月初三日要縣考，十三日上蘇省府考，每旅帥要文童三十名，武童三十名，初一日動身」。
「鏡穉軒自怡日記」于同月廿九日記：「見牌示，常昭邑試，定于上巳，案首獎銀廿兩，其次遞減，與考者免掠一村。
」「海虞賊亂志」說：「次年二月，錢侯二逆懸牌于三月三日考試文武生童，發僞劄饬各師旅帥，每師名下送考文者五名，考武者一名。
」皆可參證。
】。
鄉官聞村鎮有讀書人，必須設法往勸，代為報名，至期引入城中，堕其計者不少。
聞金陵初陷時，出「四海之内皆東王」詩題，有一生吟詩六韻雲：「四海皆清土，何來此跳梁；人猶思北阙，世忽有東王；滅賊全憑向，殃民總是楊；傷心憐姐妹，含淚哭爹娘；膽為紅巾破，愁随黑發長；避秦何處好？搔首問斜陽。
」一生為賊寫匾大書「尖卡斌傀」四字。
又寫對一付，上聯雲：「一統江山，五十七裡又半」；下聯雲：「滿朝文武，三百六行俱全」【蔣恩琴「兵災紀略」亦錄此聯，文字略有出入。
】。
為賊目幹姓所見，被害。
設難民局。
時錢福锺号華卿，避居東徐市，賊慷天福錢桂仁數赉僞文招之，始入城【按錢桂仁到常熟後，極意招攬當地紳士，至今常熟老輩常談及兩個「長毛紳士」，一為曹敬，一即錢福锺。
錢桂仁謀叛和曹敬有關。
見「鏡穉軒自怡日記」和「錫金團練始末記」。
】。
予以僞職，不受，雲：不會他事，隻會安插難民。
賊許之。
時難民絡繹載道，遂設局于南門外花園浜劉宅，稱「總辦常昭難民局紳士」。
不三日，難民就養者三百餘人。
錢賊運米濟之。
又起難民捐，每圖三百願，每願三百六十文。
将難民散外城處民房，門貼誨谕，賊不敢入。
生理者亦領僞誨谕，開張酒肆茶坊。
人有往來各鄉，阻于賊卡可到局打路票，賊稱飛紙。
或被鄉官威逼，亦準為理論，賊頗深信。
複移其家眷進城，派往鹿苑開設鹽棧，遂逼授僞職，兼理民務、鹽務，仍辦難民局事。
收書籍、焚亂書。
錢賊收書，置南門大街頤慶堂藥店屋内。
錢福锺收書，置花園浜劉宅廒内。
每斤定價三文。
亂書悉置文廟後，因焚化不禁以至延燒大成殿。
【（同治）】元年秋，賊欲重建大成殿，将李王宮楠木大殿拆下，并伐西北兩山松樹，招匠人數百，工料已齊，未建，因邑城歸順停工【按「鏡穉軒自怡日記」于鹹豐十一年三月初八日記：「至聖像已毀重塑。
」可見太平軍初入常熟時，已毀孔子塑像，但不久又由錢桂仁等重塑，今則又欲重建大成殿矣。
李王宮，常熟西門内一廟宇。
】。
改曆日幹支。
大月三十一日，小月三十日，不置閏。
醜改為好，卯改為榮，亥改為開。
夏五月，邑人杜垧由江北率沙勇至白茆港【白茆港在常熟東鄉。
】，聞賊至即遁，遂殺掠沿海居民。
五月十七日，邑人杜垧字少虞率沙勇至茆港，賊疑官兵至，不敢出，後知是沙勇，稱為土匪，遂率大隊打先鋒，以居民為通妖，殺死無數。
沙勇聞訊，已早登海船遁矣。
冬十月，邑人趙宗建由江北率沙勇進浒浦【浒浦口，一名彭家橋，在常熟東鄉，白茆港的上遊。
】，至王市，謝家橋僞鄉官陳文揚率賊拒之。
十月十八日，邑人趙宗建字次侯率金沙勇進浒浦港，至王市鎮，十八裡鎮僞師帥陳文揚率賊拒之。
賊稱北水門外謝家橋鎮為十八裡鎮，陳文揚系謝家橋東聖堂道士。
壬戌同治元年（一八六二年）春二月，賊造報恩坊。
二月，賊慷天福錢桂仁将王市嚴氏節孝坊拆到南門外豐樂橋，改造報恩坊，以媚僞忠王李賊【「鏡穉軒自怡日記」說：「【（同治元年三月初九日）】舣舟至城，……見報恩坊新造，在豐樂橋堍，是匪黨及僞鄉官為僞忠王而建。
」與此書所記吻合。
「海虞賊亂志」則于同年六月中追記此事，坊非建于六月也。
時錢桂仁早已暗通清軍，見同治「東華續錄」卷一、鹹豐十一年八月丁巳「上谕」。
「報恩牌坊碑序」向不知作者姓名，常熟金叔遠老先生言系東鄉梅裡人譚小石所撰并書。
錢桂仁升爵慷天福在鹹豐十一年正月。
同年六月，升慷天安。
同治元年正月，改稱慎天安，後又升義，最後封比王，常熟人則習稱慷天福，至今還有「慷天福搖寶」的口頭話。
】。
事平後，議改忠義坊。
賊攻上海，夏四月，大敗逃回。
二月二十三日，賊師攻上海，至黃渡紮營泗泾。
四月，為官兵所敗，逃回邑城【按此戰見「李文忠奏稿」卷一、「松郡解圍折」。
據毛祥麟「對山書屋墨餘錄」卷九，暗通錢桂仁之李文炳在前線「空放鎗炮」。
】。
賊築石城于虞山門。
四月，守城賊目慷天福錢桂仁頗知地勢，相度邑城，以依山腳難守，因于虞山門上築石城一座，反正後，邑城賴以保全【按錢桂仁築的石城，又稱「石營」，在虞山上，遺址尚存。
錢等因謀叛而加強常熟城防工事。
】。
各路起鎗船【按「鎗船」原屬江浙邊區太湖濱獵人所有，其後湖匪用以從事刦掠（見仲虎騰「盛湖志補」卷四）。
太平天國革命時，鎗船盤踞蘇、嘉各處「依違兩邊」，（見「李文忠公朋僚函稿」第二、同治元年七月十九日「上曾相」），「其最着費玉成、蔔小二、孫七娘娘、顧順發等，各自立旗号，部下鎗船或四五百、或二三百不等」（見姚濟「小滄桑記」上）。
皆徐佩瑗等之羽翼也。
】。
東永昌徐佩瑗統下多鎗船，黑旗白字編天幹為号，各鄉好事者陸續請派，一時競起，不及枚舉。
時有費阿玉【費阿玉即費玉成。
】等亦起鎗船，橫沖直撞，扯「陳墓總局」四字大旗，往各鄉鎮開場聚賭，賊亦故為不知。
城中賊目龍天豫【龍天豫即董正勤。
】亦起鎗船，時謂之毛鎗。
鎗船平底狹頭，不甚闊大。
船頭架擡炮一座。
艄上插大旗一面，或大書某姓，或另編一字為号不等。
船中陳列軍器。
船上勇都是遊手無賴之徒為之，雙橹雙漿，行動如飛。
冬十一月，上海副将周興隆潛來招撫。
時賊錢桂仁升為僞主将，往蘇拜僞忠王壽。
副将周興隆與新塔基水營内董姓賊素相識，潛來招之【一八六０年冬，錢桂仁通過曹敬勾結徐佩瑗（見「錫金團練始末記」）。
一八六一年秋間，徐佩瑗糾合蘇福省許多地主武裝潛通清軍，其中主要者即錢桂仁、李文炳、熊萬荃、錢壽仁（太倉守将，錢桂仁的結拜兄弟）費玉成等。
鹹豐十一年八月丁巳「上谕」：「薛煥奏：籌辦招撫解散，乘機規複蘇州名城一折。
據稱：常熟賊目錢安邦（即錢桂仁）與蘇州城内之賊李紹熙（即李文炳）均欲乘間投誠，束身歸罪，永昌鎮團董徐佩瑗拟招集内河各路鎗船，豫備同時接應，該撫拟分派水陸各隊由高資、靖江、鎮江分三路同時進攻，……着即照所議辦理」（同治「東華續錄」卷一。
）錢、徐等計議于一八六二年一月，乘忠王進攻杭州，蘇福省兵力空虛之機會，發動叛變。
但太平軍迅速攻下杭州，逆謀頓挫。
「漏網喁魚集」說：「永昌徐，統領鎗船萬餘，往來無忌。
上海、通州、永昌約日進兵，以冀克複。
十二月初，沸沸揚揚，不意杭城于月底失守，進攻之舉，又為捺擱。
」此與吳雲「兩罍軒尺牍」卷十二、「貞豐裡庚申見聞錄」卷上所記，均可互證。
其後錢桂仁等仍與清軍勾結。
李鴻章到上海，錢桂仁即「密托程學啟乞降」（「朋僚函稿」第二、同治元年閏月二十七日「上曾相」），後又通過周興隆和董正勤，與李鴻章聯系。
周興隆先在常熟太平軍水營，後則投奔上海（見「鏡穉軒自怡日記」同治元年十二月四日所錄周興隆告示），充當李鴻章親兵水師遊擊（見「李文忠公奏稿」卷二、「收複常熟、昭文攻克福山浒浦折」）。
周與錢桂仁、駱國忠特别是董正勤早有關系，所以是這次叛變的牽線人。
董正勤原來是個巢湖幫鹽枭的頭目，在東壩販鹽（見「吳煦檔案中的太平天國史料選輯」七十七頁）一度受兩江總督何桂清的收編，和太平軍打仗（參見「吳清卿太史日記」和「守虞日記」），
如于小路規避，一遇巡查謂之逃稅，必行重罰。
賊驗路憑及稅票多有不識字倒看者。
派店捐。
賊安民後，各鄉鎮多開張店鋪，無論大小，每日俱要捐錢【按太平軍在常熟向商店征稅辦法，系按本金大小遞增：「千金本，日捐十千。
百金本，日捐一千。
十千本，日捐一百」，見「鏡穉軒自怡日記」鹹豐十一年正月廿九日記。
同年四月二日又記：「村莊小店，一例抽捐。
」】。
惟城中店鋪，皆賊所開張，不捐【按「鏡穉軒自怡日記」鹹豐十一年四月十五日記：「見大小東門，房屋盡焚，僅存花園浜、東倉街數處，長發開市頗盛，牌署天朝，掌櫃者俱土人，亦辮紅履朱，诩诩自得。
」即指太平軍所開設之店鋪。
】。
僞考試。
賊中僞試，出題不拘何語【按太平天國考試出題皆本教義，不本四書五經，見張德堅「賊情彙纂」。
一八六０年和一八六一年蘇福省的兩次鄉試皆然。
但在常熟，此制顯己破壞。
「鏡穉軒自怡日記」于鹹豐十一年三月初八日記：「餘步回南鄉，……便道谒時酉生，知主試者為軍政司陳耕雲，……閱卷者為胡伯和昌銮，徇曹和卿之請，出四書題，為『足食足兵』，賦得『偃武修文』，得『修』字。
昭文題，『先之勞之』，賦得『禮門義路』，得『門』字。
」「庚申避難日記」于鹹豐十一年三月初四記：「傳童生考，考題『足食足兵』、『先之勞之』，詩題『明經取士』，賦題『春草碧色』，兩縣考者共有一百餘人」。
兩書所記，大抵相合。
陳耕雲、胡昌銮、曹和卿（即曹敬）皆錢桂仁親信。
】。
其與考之人，半多強逼。
考期前數日，賊着僞軍師各帥要有幾人去考【按「庚申避難日記」于鹹豐十一年二月廿七日記：「長毛有告示來鎮（西北鄉的黃家橋鎮），三月初三日要縣考，十三日上蘇省府考，每旅帥要文童三十名，武童三十名，初一日動身」。
「鏡穉軒自怡日記」于同月廿九日記：「見牌示，常昭邑試，定于上巳，案首獎銀廿兩，其次遞減，與考者免掠一村。
」「海虞賊亂志」說：「次年二月，錢侯二逆懸牌于三月三日考試文武生童，發僞劄饬各師旅帥，每師名下送考文者五名，考武者一名。
」皆可參證。
】。
鄉官聞村鎮有讀書人，必須設法往勸，代為報名，至期引入城中，堕其計者不少。
聞金陵初陷時，出「四海之内皆東王」詩題，有一生吟詩六韻雲：「四海皆清土，何來此跳梁；人猶思北阙，世忽有東王；滅賊全憑向，殃民總是楊；傷心憐姐妹，含淚哭爹娘；膽為紅巾破，愁随黑發長；避秦何處好？搔首問斜陽。
」一生為賊寫匾大書「尖卡斌傀」四字。
又寫對一付，上聯雲：「一統江山，五十七裡又半」；下聯雲：「滿朝文武，三百六行俱全」【蔣恩琴「兵災紀略」亦錄此聯，文字略有出入。
】。
為賊目幹姓所見，被害。
設難民局。
時錢福锺号華卿，避居東徐市，賊慷天福錢桂仁數赉僞文招之，始入城【按錢桂仁到常熟後，極意招攬當地紳士，至今常熟老輩常談及兩個「長毛紳士」，一為曹敬，一即錢福锺。
錢桂仁謀叛和曹敬有關。
見「鏡穉軒自怡日記」和「錫金團練始末記」。
】。
予以僞職，不受，雲：不會他事，隻會安插難民。
賊許之。
時難民絡繹載道，遂設局于南門外花園浜劉宅，稱「總辦常昭難民局紳士」。
不三日，難民就養者三百餘人。
錢賊運米濟之。
又起難民捐，每圖三百願，每願三百六十文。
将難民散外城處民房，門貼誨谕，賊不敢入。
生理者亦領僞誨谕，開張酒肆茶坊。
人有往來各鄉，阻于賊卡可到局打路票，賊稱飛紙。
或被鄉官威逼，亦準為理論，賊頗深信。
複移其家眷進城，派往鹿苑開設鹽棧，遂逼授僞職，兼理民務、鹽務，仍辦難民局事。
收書籍、焚亂書。
錢賊收書，置南門大街頤慶堂藥店屋内。
錢福锺收書，置花園浜劉宅廒内。
每斤定價三文。
亂書悉置文廟後，因焚化不禁以至延燒大成殿。
【（同治）】元年秋，賊欲重建大成殿，将李王宮楠木大殿拆下，并伐西北兩山松樹，招匠人數百，工料已齊，未建，因邑城歸順停工【按「鏡穉軒自怡日記」于鹹豐十一年三月初八日記：「至聖像已毀重塑。
」可見太平軍初入常熟時，已毀孔子塑像，但不久又由錢桂仁等重塑，今則又欲重建大成殿矣。
李王宮，常熟西門内一廟宇。
】。
改曆日幹支。
大月三十一日，小月三十日，不置閏。
醜改為好，卯改為榮，亥改為開。
夏五月，邑人杜垧由江北率沙勇至白茆港【白茆港在常熟東鄉。
】，聞賊至即遁，遂殺掠沿海居民。
五月十七日，邑人杜垧字少虞率沙勇至茆港，賊疑官兵至，不敢出，後知是沙勇，稱為土匪，遂率大隊打先鋒，以居民為通妖，殺死無數。
沙勇聞訊，已早登海船遁矣。
冬十月，邑人趙宗建由江北率沙勇進浒浦【浒浦口，一名彭家橋，在常熟東鄉，白茆港的上遊。
】，至王市，謝家橋僞鄉官陳文揚率賊拒之。
十月十八日，邑人趙宗建字次侯率金沙勇進浒浦港，至王市鎮，十八裡鎮僞師帥陳文揚率賊拒之。
賊稱北水門外謝家橋鎮為十八裡鎮，陳文揚系謝家橋東聖堂道士。
壬戌同治元年（一八六二年）春二月，賊造報恩坊。
二月，賊慷天福錢桂仁将王市嚴氏節孝坊拆到南門外豐樂橋，改造報恩坊，以媚僞忠王李賊【「鏡穉軒自怡日記」說：「【（同治元年三月初九日）】舣舟至城，……見報恩坊新造，在豐樂橋堍，是匪黨及僞鄉官為僞忠王而建。
」與此書所記吻合。
「海虞賊亂志」則于同年六月中追記此事，坊非建于六月也。
時錢桂仁早已暗通清軍，見同治「東華續錄」卷一、鹹豐十一年八月丁巳「上谕」。
「報恩牌坊碑序」向不知作者姓名，常熟金叔遠老先生言系東鄉梅裡人譚小石所撰并書。
錢桂仁升爵慷天福在鹹豐十一年正月。
同年六月，升慷天安。
同治元年正月，改稱慎天安，後又升義，最後封比王，常熟人則習稱慷天福，至今還有「慷天福搖寶」的口頭話。
】。
事平後，議改忠義坊。
賊攻上海，夏四月，大敗逃回。
二月二十三日，賊師攻上海，至黃渡紮營泗泾。
四月，為官兵所敗，逃回邑城【按此戰見「李文忠奏稿」卷一、「松郡解圍折」。
據毛祥麟「對山書屋墨餘錄」卷九，暗通錢桂仁之李文炳在前線「空放鎗炮」。
】。
賊築石城于虞山門。
四月，守城賊目慷天福錢桂仁頗知地勢，相度邑城，以依山腳難守，因于虞山門上築石城一座，反正後，邑城賴以保全【按錢桂仁築的石城，又稱「石營」，在虞山上，遺址尚存。
錢等因謀叛而加強常熟城防工事。
】。
各路起鎗船【按「鎗船」原屬江浙邊區太湖濱獵人所有，其後湖匪用以從事刦掠（見仲虎騰「盛湖志補」卷四）。
太平天國革命時，鎗船盤踞蘇、嘉各處「依違兩邊」，（見「李文忠公朋僚函稿」第二、同治元年七月十九日「上曾相」），「其最着費玉成、蔔小二、孫七娘娘、顧順發等，各自立旗号，部下鎗船或四五百、或二三百不等」（見姚濟「小滄桑記」上）。
皆徐佩瑗等之羽翼也。
】。
東永昌徐佩瑗統下多鎗船，黑旗白字編天幹為号，各鄉好事者陸續請派，一時競起，不及枚舉。
時有費阿玉【費阿玉即費玉成。
】等亦起鎗船，橫沖直撞，扯「陳墓總局」四字大旗，往各鄉鎮開場聚賭，賊亦故為不知。
城中賊目龍天豫【龍天豫即董正勤。
】亦起鎗船，時謂之毛鎗。
鎗船平底狹頭，不甚闊大。
船頭架擡炮一座。
艄上插大旗一面，或大書某姓，或另編一字為号不等。
船中陳列軍器。
船上勇都是遊手無賴之徒為之，雙橹雙漿，行動如飛。
冬十一月，上海副将周興隆潛來招撫。
時賊錢桂仁升為僞主将，往蘇拜僞忠王壽。
副将周興隆與新塔基水營内董姓賊素相識，潛來招之【一八六０年冬，錢桂仁通過曹敬勾結徐佩瑗（見「錫金團練始末記」）。
一八六一年秋間，徐佩瑗糾合蘇福省許多地主武裝潛通清軍，其中主要者即錢桂仁、李文炳、熊萬荃、錢壽仁（太倉守将，錢桂仁的結拜兄弟）費玉成等。
鹹豐十一年八月丁巳「上谕」：「薛煥奏：籌辦招撫解散，乘機規複蘇州名城一折。
據稱：常熟賊目錢安邦（即錢桂仁）與蘇州城内之賊李紹熙（即李文炳）均欲乘間投誠，束身歸罪，永昌鎮團董徐佩瑗拟招集内河各路鎗船，豫備同時接應，該撫拟分派水陸各隊由高資、靖江、鎮江分三路同時進攻，……着即照所議辦理」（同治「東華續錄」卷一。
）錢、徐等計議于一八六二年一月，乘忠王進攻杭州，蘇福省兵力空虛之機會，發動叛變。
但太平軍迅速攻下杭州，逆謀頓挫。
「漏網喁魚集」說：「永昌徐，統領鎗船萬餘，往來無忌。
上海、通州、永昌約日進兵，以冀克複。
十二月初，沸沸揚揚，不意杭城于月底失守，進攻之舉，又為捺擱。
」此與吳雲「兩罍軒尺牍」卷十二、「貞豐裡庚申見聞錄」卷上所記，均可互證。
其後錢桂仁等仍與清軍勾結。
李鴻章到上海，錢桂仁即「密托程學啟乞降」（「朋僚函稿」第二、同治元年閏月二十七日「上曾相」），後又通過周興隆和董正勤，與李鴻章聯系。
周興隆先在常熟太平軍水營，後則投奔上海（見「鏡穉軒自怡日記」同治元年十二月四日所錄周興隆告示），充當李鴻章親兵水師遊擊（見「李文忠公奏稿」卷二、「收複常熟、昭文攻克福山浒浦折」）。
周與錢桂仁、駱國忠特别是董正勤早有關系，所以是這次叛變的牽線人。
董正勤原來是個巢湖幫鹽枭的頭目，在東壩販鹽（見「吳煦檔案中的太平天國史料選輯」七十七頁）一度受兩江總督何桂清的收編，和太平軍打仗（參見「吳清卿太史日記」和「守虞日記」），