第9節
關燈
小
中
大
:
“又——到一起啦——?”
彼德大伯每天回來時的心情我都能提前知道,一般情況下,他開門是不慌不忙的,門鈕慢慢地響;如果他心情不好,開門就會很快,吱扭一聲,好像疼了似的。
他的啞巴侄兒到鄉下結婚去了,彼德大伯獨住,屋子裡有一股子臭皮子、爛油,臭汁和煙草的混合味道。
他睡覺不滅燈,姥爺非常不高興。
“小心燒了我的房子,彼德!” “放心吧,我把燈放在水盆裡了。
” 他眼睛看着旁邊,回答道。
他現在常這麼着,也不參加姥姥的晚會了,也不請人吃果子醬了。
他臉上沒了光澤,走路也搖搖晃晃的,像個病人。
這一天,早晨起來,姥爺在院子裡掃雪,門咣當一聲開了,一個警察破門而入,手指頭一勾,讓姥爺過去。
姥爺趕緊跑了過去,他們談了幾句。
“在這兒!什麼時候?” 他有點可笑地一蹦: “上帝保佑,真有這麼回事嗎?” “别叫喚!” 警察命令他。
姥爺隻好打住。
一回頭,看見了我: “滾回去!” 那口氣,跟那個警察一模一樣。
我躲起來,看着他們。
他們向彼德大伯的住處走去,警察說: “他扔掉了馬,自己藏了起來……” 我跟去逝世姥姥。
她搖了搖滿是面粉的頭,一邊和着面,一邊說: “許是他偷了東西吧……好啦,去玩吧!” 我又回到院子裡。
姥爺仰頭向天,畫着十字。
看見了我,怒不可遏地叫道: “滾回去!” 他也回來了。
“過來,老婆子!”他吼着。
他們到另一個房間裡耳語了半天。
我明白,發生了可怕的事。
“你怎麼了?”我問。
“住嘴!”她壓低聲音回答。
這一整天,他們倆總是時不時地互相望上一眼,三言兩語地低聲說上幾句。
驚恐的氣氛籠罩了一切。
“老婆子,所長明燈都點上!” 牛飯吃得很潦草,好像等待着什麼似的。
姥爺嘀咕着: “魔鬼比人有力量!信教的人應該誠實,可你看看!” 姥姥歎了口氣。
壓抑的空氣讓人窒息。
傍晚時,來了一個紅頭發的胖警察。
他坐在廚房的凳子上打盹,姥姥問。
“怎麼查出來的?” “我們什麼都查得出來。
” 沉悶的空氣讓人窒息。
門洞裡突然響起了彼德蘿鞭娜的叫聲: “快去看看吧,後院是什麼啊!” 她一看見警察,立刻返身向外跑,警察一把抓住了她的裙子。
“你是什麼人?來看什麼?” 她驚恐地說: “我去擠牛奶,看見花園裡有個像靴子似的東西。
” 姥爺跺着腳大叫: “胡說八道!圍牆那麼高,你能看見什麼?” “哎喲,老天爺啊,我胡說! “我走着走着發現有腳印通到你們的圍牆下,那兒的雪地被踩過了,我往裡頭一看,發現他躺在那兒……” “誰,誰躺着?” 大家好像都發了狂,一齊向後花園湧去。
彼德大伯仰躺在後花園的地上,頭耷拉着,右耳下有一條深深的傷口,紅紅的,像另外一張嘴。
他赤裸的胸脯上,有一個銅十字架。
浸在血裡。
一片混亂。
姥爺大叫: “不要毀了腳印兒,保護現場。
可他忽然轉過頭去,嚴厲地對警察說: “老總,這兒不關你們的事,懂嗎? “這是上帝的事兒,有上帝的審判……” 大家都不作聲了,注視着死者,在胸前畫着十字。
後面有腳步聲,姥爺絕望地大叫: “你們幹什麼糟踏我的樹莓?啊!” 姥姥哽咽着,拉着我的手回家去了。
“他幹什麼了?”我問。
“你看見了……”她答。
直至深夜,外面都擠滿了陌生人。
警察指揮着,大家忙碌着。
姥姥在廚房裡請所有的人喝茶,一個麻臉兒的大胡子說: “他是耶拉吉馬的人,真實姓名還沒查出來。
“啞巴一點不啞,他招了。
另外一個家夥也招了。
“他們早就開始搶劫教堂了……” “天啊!” 彼德蘿鞭娜一聲歎息,淚水流了下來。
我從上往下看,所有的人都變得那麼小……
他的啞巴侄兒到鄉下結婚去了,彼德大伯獨住,屋子裡有一股子臭皮子、爛油,臭汁和煙草的混合味道。
他睡覺不滅燈,姥爺非常不高興。
“小心燒了我的房子,彼德!” “放心吧,我把燈放在水盆裡了。
” 他眼睛看着旁邊,回答道。
他現在常這麼着,也不參加姥姥的晚會了,也不請人吃果子醬了。
他臉上沒了光澤,走路也搖搖晃晃的,像個病人。
這一天,早晨起來,姥爺在院子裡掃雪,門咣當一聲開了,一個警察破門而入,手指頭一勾,讓姥爺過去。
姥爺趕緊跑了過去,他們談了幾句。
“在這兒!什麼時候?” 他有點可笑地一蹦: “上帝保佑,真有這麼回事嗎?” “别叫喚!” 警察命令他。
姥爺隻好打住。
一回頭,看見了我: “滾回去!” 那口氣,跟那個警察一模一樣。
我躲起來,看着他們。
他們向彼德大伯的住處走去,警察說: “他扔掉了馬,自己藏了起來……” 我跟去逝世姥姥。
她搖了搖滿是面粉的頭,一邊和着面,一邊說: “許是他偷了東西吧……好啦,去玩吧!” 我又回到院子裡。
姥爺仰頭向天,畫着十字。
看見了我,怒不可遏地叫道: “滾回去!” 他也回來了。
“過來,老婆子!”他吼着。
他們到另一個房間裡耳語了半天。
我明白,發生了可怕的事。
“你怎麼了?”我問。
“住嘴!”她壓低聲音回答。
這一整天,他們倆總是時不時地互相望上一眼,三言兩語地低聲說上幾句。
驚恐的氣氛籠罩了一切。
“老婆子,所長明燈都點上!” 牛飯吃得很潦草,好像等待着什麼似的。
姥爺嘀咕着: “魔鬼比人有力量!信教的人應該誠實,可你看看!” 姥姥歎了口氣。
壓抑的空氣讓人窒息。
傍晚時,來了一個紅頭發的胖警察。
他坐在廚房的凳子上打盹,姥姥問。
“怎麼查出來的?” “我們什麼都查得出來。
” 沉悶的空氣讓人窒息。
門洞裡突然響起了彼德蘿鞭娜的叫聲: “快去看看吧,後院是什麼啊!” 她一看見警察,立刻返身向外跑,警察一把抓住了她的裙子。
“你是什麼人?來看什麼?” 她驚恐地說: “我去擠牛奶,看見花園裡有個像靴子似的東西。
” 姥爺跺着腳大叫: “胡說八道!圍牆那麼高,你能看見什麼?” “哎喲,老天爺啊,我胡說! “我走着走着發現有腳印通到你們的圍牆下,那兒的雪地被踩過了,我往裡頭一看,發現他躺在那兒……” “誰,誰躺着?” 大家好像都發了狂,一齊向後花園湧去。
彼德大伯仰躺在後花園的地上,頭耷拉着,右耳下有一條深深的傷口,紅紅的,像另外一張嘴。
他赤裸的胸脯上,有一個銅十字架。
浸在血裡。
一片混亂。
姥爺大叫: “不要毀了腳印兒,保護現場。
可他忽然轉過頭去,嚴厲地對警察說: “老總,這兒不關你們的事,懂嗎? “這是上帝的事兒,有上帝的審判……” 大家都不作聲了,注視着死者,在胸前畫着十字。
後面有腳步聲,姥爺絕望地大叫: “你們幹什麼糟踏我的樹莓?啊!” 姥姥哽咽着,拉着我的手回家去了。
“他幹什麼了?”我問。
“你看見了……”她答。
直至深夜,外面都擠滿了陌生人。
警察指揮着,大家忙碌着。
姥姥在廚房裡請所有的人喝茶,一個麻臉兒的大胡子說: “他是耶拉吉馬的人,真實姓名還沒查出來。
“啞巴一點不啞,他招了。
另外一個家夥也招了。
“他們早就開始搶劫教堂了……” “天啊!” 彼德蘿鞭娜一聲歎息,淚水流了下來。
我從上往下看,所有的人都變得那麼小……