第十一章
關燈
小
中
大
了很多孽，但總被原諒，偶爾你會憤怒，你想這樣也行？但就是這樣也行。
最後你隻好想有人比你造了更多的孽，比如說那些讓我們一無所有投入戰場的官員——你已經屈服了，就這麼簡單。
混球們在取笑着我的醜态，但一個聲音讓他們慢慢歇止，那是剛從屋裡出來的郝獸醫在用勺敲打着空碗。
老頭子很沉靜，他一直在看着我們，但那樣的沉靜并不能讓我們安甯。
郝獸醫得到足夠的注意後便開口說：“有個事說說吧。
我們要被整編了，就最近。
” 不辣幹淨利落地呸回去，“扯卵談。
”這完全代表我們在第一時間内的态度。
郝獸醫不笑，因為我們随時打算颠覆他的認真，“扯不過你們。
這種事我不會亂說的，我總還算是這地頭上僅此一個的醫生。
” 康丫嘲笑道：“獸醫！” 他被躺着的迷龍踹了一腳，并不是所有人都對老郝要說的全無興趣。
郝老頭苦笑着說：“病的是你們，治的是我，說我是婦科也隻好認命——不講口水話，今兒有軍官來找我，說是要了解散兵的健康情況。
他說還會來，還說要打仗。
” 沉默。
我打了個寒噤。
我總是看見馬驢兒那幫貨在對着一輛坦克做愚蠢的沖殺，我生平所見最壯烈的場景亦讓我膽裂心寒。
“我不想再去北邊了。
”我愣了一會兒，發現所有人都在瞪着我，于是我明白剛才是我自己在說話。
郝獸醫解釋：“誰說的北邊？南邊。
是去南邊，緬甸。
” 沉默。
沉默中蛇屁股去摸郝獸醫的額頭，被勺子給揍了，老頭兒心好，可不妨礙其嘴損和手狠。
蛇屁股舔着自己的手，好像唾沫可以止痛，“獸醫啊，你要是也病了，我給你煲骨頭湯。
” 要麻同意，“是啊。
緬甸，那就是遠征軍，嫡系去的。
英國人幫忙，美國人出錢出槍，啥都有，啥都不缺，這樣的肥差美差，後娘養的你我，輪得上？” 不辣附和，“獸醫睡覺吧，獸醫累糊塗了。
” 阿譯用他的方式表示了質疑，“他們又打了個大勝仗。
英國人都服了。
” 我難以忍受阿譯的詞不達意，替他向大家解釋說：“阿譯的意思是說，這麼大的勝仗，跟我們這幫雜牌軍絕沒相幹。
” 阿譯看了我一眼，很想說他不是這個意思，但他恰巧就是這個意思。
郝獸醫并不打算被我們這堆雜牌軍推倒，“大概就是要補充兵源，要拿咱們補充兵源，就準是那邊傷亡慘重，傷亡慘重就準是沒有吵吵的那麼大勝。
敵軍幾個月就玩兒完啦，這種話鬼子說，我們也說，都信不得的。
” 我們沉默，老頭子從下午想到至今，說出來的也是最理智的，正因如此我們沉默。
“就是整一堆炮灰呗！漚出了蘑菇的木頭腦袋疙瘩才去！”迷龍鬼叫，他的話伴随着動靜巨大的起床，他離開了我們，一路踢凳子推桌子的怒氣。
我們愣着，我們看着彼此，這回我們中沒有人昏昏欲睡或者嘻笑怒罵。
我們無法像迷龍那樣幹脆地做決定，因為從1931年流亡入關，他已經失望了十一年。
我們蒼老但不像他那麼蒼老。
遠征軍是我們的驕傲，即算炮灰也是裝備精良的炮灰。
做炮灰還是漚蘑菇，這是個嚴重的問題。
阿譯泥雕木塑了一會兒，說：“我要去。
我要帶着軍隊從緬甸打回上海。
我要給家父報仇。
” 然後他蹲在地上哭泣。
我們沉默。
我開始覺得他的進軍路線有點兒匪夷所思，而說話也頗為不自量力，主要是我不想沉默，這樣的沉默如同刀割，于是我便打破沉默，刻薄地說：“進軍路線有點兒問題，往緬甸打下去很快就下海了，不是上海。
” 阿譯氣惱而尖聲地反駁：“我知道啦！” “……我是一定不會去的。
我死過一次了。
”我宣言，我離開。
隻是我盡力在掩飾我那條拖着的左腿。
而他們看着我掩飾我的左腿——之前，我一向拖得極為自在，并且以苦作樂地想，小太爺拖出了自己的風格。
最後你隻好想有人比你造了更多的孽，比如說那些讓我們一無所有投入戰場的官員——你已經屈服了，就這麼簡單。
混球們在取笑着我的醜态，但一個聲音讓他們慢慢歇止，那是剛從屋裡出來的郝獸醫在用勺敲打着空碗。
老頭子很沉靜，他一直在看着我們，但那樣的沉靜并不能讓我們安甯。
郝獸醫得到足夠的注意後便開口說：“有個事說說吧。
我們要被整編了，就最近。
” 不辣幹淨利落地呸回去，“扯卵談。
”這完全代表我們在第一時間内的态度。
郝獸醫不笑，因為我們随時打算颠覆他的認真，“扯不過你們。
這種事我不會亂說的，我總還算是這地頭上僅此一個的醫生。
” 康丫嘲笑道：“獸醫！” 他被躺着的迷龍踹了一腳，并不是所有人都對老郝要說的全無興趣。
郝老頭苦笑着說：“病的是你們，治的是我，說我是婦科也隻好認命——不講口水話，今兒有軍官來找我，說是要了解散兵的健康情況。
他說還會來，還說要打仗。
” 沉默。
我打了個寒噤。
我總是看見馬驢兒那幫貨在對着一輛坦克做愚蠢的沖殺，我生平所見最壯烈的場景亦讓我膽裂心寒。
“我不想再去北邊了。
”我愣了一會兒，發現所有人都在瞪着我，于是我明白剛才是我自己在說話。
郝獸醫解釋：“誰說的北邊？南邊。
是去南邊，緬甸。
” 沉默。
沉默中蛇屁股去摸郝獸醫的額頭，被勺子給揍了，老頭兒心好，可不妨礙其嘴損和手狠。
蛇屁股舔着自己的手，好像唾沫可以止痛，“獸醫啊，你要是也病了，我給你煲骨頭湯。
” 要麻同意，“是啊。
緬甸，那就是遠征軍，嫡系去的。
英國人幫忙，美國人出錢出槍，啥都有，啥都不缺，這樣的肥差美差，後娘養的你我，輪得上？” 不辣附和，“獸醫睡覺吧，獸醫累糊塗了。
” 阿譯用他的方式表示了質疑，“他們又打了個大勝仗。
英國人都服了。
” 我難以忍受阿譯的詞不達意，替他向大家解釋說：“阿譯的意思是說，這麼大的勝仗，跟我們這幫雜牌軍絕沒相幹。
” 阿譯看了我一眼，很想說他不是這個意思，但他恰巧就是這個意思。
郝獸醫并不打算被我們這堆雜牌軍推倒，“大概就是要補充兵源，要拿咱們補充兵源，就準是那邊傷亡慘重，傷亡慘重就準是沒有吵吵的那麼大勝。
敵軍幾個月就玩兒完啦，這種話鬼子說，我們也說，都信不得的。
” 我們沉默，老頭子從下午想到至今，說出來的也是最理智的，正因如此我們沉默。
“就是整一堆炮灰呗！漚出了蘑菇的木頭腦袋疙瘩才去！”迷龍鬼叫，他的話伴随着動靜巨大的起床，他離開了我們，一路踢凳子推桌子的怒氣。
我們愣着，我們看着彼此，這回我們中沒有人昏昏欲睡或者嘻笑怒罵。
我們無法像迷龍那樣幹脆地做決定，因為從1931年流亡入關，他已經失望了十一年。
我們蒼老但不像他那麼蒼老。
遠征軍是我們的驕傲，即算炮灰也是裝備精良的炮灰。
做炮灰還是漚蘑菇，這是個嚴重的問題。
阿譯泥雕木塑了一會兒，說：“我要去。
我要帶着軍隊從緬甸打回上海。
我要給家父報仇。
” 然後他蹲在地上哭泣。
我們沉默。
我開始覺得他的進軍路線有點兒匪夷所思，而說話也頗為不自量力，主要是我不想沉默，這樣的沉默如同刀割，于是我便打破沉默，刻薄地說：“進軍路線有點兒問題，往緬甸打下去很快就下海了，不是上海。
” 阿譯氣惱而尖聲地反駁：“我知道啦！” “……我是一定不會去的。
我死過一次了。
”我宣言，我離開。
隻是我盡力在掩飾我那條拖着的左腿。
而他們看着我掩飾我的左腿——之前，我一向拖得極為自在，并且以苦作樂地想，小太爺拖出了自己的風格。