一 Undinus sich winden(水精啊,蠕動吧!)
關燈
小
中
大
ash&mdash結核病患的血液會讓頭腦産生妄想。
&rdquo &ldquo哎!到底要怎樣你才能相信&hellip&hellip&rdquo鎮子生氣了,&ldquo那你看看這個&mdash&mdash玻璃碎片上發現的紙條,應該就能證明易介的話屬實了吧?&rdquo 她從懷中拿出一張殘破的信箋,表面已經被雨水與泥土的混合物弄得髒污不堪,上面是用黑色墨水寫的德文。
Undinussichwinden. &ldquo簡直就像螃蟹亂爬,單憑這幾個德文字母是無法判斷筆迹的。
&rdquo 法水有些失望,卻立刻又雙眼放光:&ldquo啊!這中間有玄妙!這句話的原意是&lsquo水精啊,蠕動吧&rsquo[34]。
你們看,在代表陰性的Undine後面加上us就變成了陽性[35]。
你知道這曾在哪裡出現過嗎?另外,這裡應該有格林的《關于古代德文詩歌傑作》,或者費斯特的《德文史料集》吧?&rdquo &ldquo很抱歉,我不清楚。
關于語言學的書籍,我晚點再向你報告。
&rdquo鎮子的回答出乎意料地直率,然後便沉默地等待法水的解釋。
然而法水沒有繼續往下說的意思,隻是低頭盯着紙片。
趁着這個時機,熊城好不容易接上話:&ldquo不管怎樣,易介去那裡肯定有更重大的發現!你就如實地全部說出來吧!反正他也露出狐狸尾巴了。
&rdquo &ldquo如果還有什麼要說的事,那麼隻剩下這一件了。
&rdquo鎮子的語氣依然不冷不熱,&ldquo在那期間,就我一個人留在這個房間。
如果說值得懷疑,應該是剛開始&hellip&hellip不,接下來并沒有事情發生。
還有,伸子小姐與丹尼伯格夫人在神意審判會開始前大約兩個小時,發生過争執,當然這與事件的本質沒有關系。
最關鍵的是,易介的消失同洛倫茲收縮一樣。
你這種恐吓式的訊問,誘發了類似那個學生的倒錯心理。
&rdquo &ldquo可能是吧。
&rdquo法水郁悶地擡起頭,臉上浮現出一種暗影,他越發清晰地感受到某種意外的存在。
然後,他又用殷勤的語氣對鎮子說:&ldquo我非常感激你全力提供的各種資料。
隻是結論太令人遺憾了,你用的完美類比推斷法,于我而言也隻是所謂的相似觀點而已。
所以,如果玩偶真的出現在我面前,我也可以肯定那隻是幻覺,因為目前并不了解那種非生物學的力量的存在。
&rdquo &ldquo你會了解的,&rdquo鎮子反擊似的回應,&ldquo算哲先生自殺的前一個月,日記本中去年三月十日的記事欄,有相關的文字記載:&lsquo吾尋求不能公開的隐秘力量,得到之時,必将燒毀魔法書。
&rsquo雖然博士的屍骸早已不複存在,可是我總覺得,有某種奇妙的生物組織存在,并隐匿在這座建築物裡。
&rdquo &ldquo也許這正是燒毀魔法書的原因,&rdquo法水似乎在暗示,然而話題卻從啟示圖轉移,&ldquo不過,那也隻是利用喪失之物重新出現。
這些數理哲學還是以後再請教你吧!接下來,是與财産有關的問題,還有算哲博士那時自殺的狀況&hellip&hellip&rdquo 鎮子注視着法水,站起來說:&ldquo這些更适合讓田鄉總管來回答吧!他既是發現者,也是這座宅邸的黎塞留(波旁王朝路易十三的宰相)。
&rdquo 說完她走了幾步,然後停下,回頭看着法水說道:&ldquo法水先生,高尚的精神才配得上接受饋贈。
如果不相信這點,以後必會後悔。
&rdquo 鎮子離開房間後,剛才争論不休的氛圍突然消失了,沉默如同黴臭,彌漫在空氣裡。
樹林裡烏鴉的叫聲,冰淩掉落的微小聲響都甚為清晰。
過了一會兒,檢察官拍着後頸開口了:&ldquo久我鎮子隻相信真實,你卻沉浸在抽象的世界。
然而,前者令自然界的法則無從解釋,後者卻企圖使用法則将檢驗約束在經驗科學裡。
法水,如果說這個結果有最合适的論證方法,我認為是鬼神學&hellip&hellip&rdquo &ldquo支倉,那張啟示圖神秘的另外半張,就是我的夢想之花啊!&rdquo法水如機器般喃喃地說,&ldquo我想應該從算哲燒毀魔法書為出發點,與這樁事件的所有疑問銜接。
&rdquo &ldquo那麼,也包括易介所說的人影嗎?&rdquo檢察官吃驚地問。
熊城嚴肅地點點頭說:&ldquo嗯,那女人不會說謊。
重要的是,易介所說的是否就是真相。
不過,她确實是個令人不可思議的女人,竟然想主動靠近兇手。
&rdquo熊城對此表示驚歎。
&ldquo或者,她就是個受虐狂。
&rdquo法水旋動轉椅,&ldquo苛責可能會顯示出不可理喻的魅力,不是嗎?席威哥拉的一位修女,名叫娜柯,她在經曆了宗教嚴酷的審訊後,隻是想要還俗,而不是改信其他教派。
&rdquo 他換了一個方向,恢複原來的姿勢,接着說:&ldquo久我鎮子的确學識淵博,然而卻隻是&lsquo索引&rsquo,隻能正确無誤地排列她的記憶。
就算是無比準确,卻毫無創造性與發展性可言。
最重要的是,
&rdquo &ldquo哎!到底要怎樣你才能相信&hellip&hellip&rdquo鎮子生氣了,&ldquo那你看看這個&mdash&mdash玻璃碎片上發現的紙條,應該就能證明易介的話屬實了吧?&rdquo 她從懷中拿出一張殘破的信箋,表面已經被雨水與泥土的混合物弄得髒污不堪,上面是用黑色墨水寫的德文。
Undinussichwinden. &ldquo簡直就像螃蟹亂爬,單憑這幾個德文字母是無法判斷筆迹的。
&rdquo 法水有些失望,卻立刻又雙眼放光:&ldquo啊!這中間有玄妙!這句話的原意是&lsquo水精啊,蠕動吧&rsquo[34]。
你們看,在代表陰性的Undine後面加上us就變成了陽性[35]。
你知道這曾在哪裡出現過嗎?另外,這裡應該有格林的《關于古代德文詩歌傑作》,或者費斯特的《德文史料集》吧?&rdquo &ldquo很抱歉,我不清楚。
關于語言學的書籍,我晚點再向你報告。
&rdquo鎮子的回答出乎意料地直率,然後便沉默地等待法水的解釋。
然而法水沒有繼續往下說的意思,隻是低頭盯着紙片。
趁着這個時機,熊城好不容易接上話:&ldquo不管怎樣,易介去那裡肯定有更重大的發現!你就如實地全部說出來吧!反正他也露出狐狸尾巴了。
&rdquo &ldquo如果還有什麼要說的事,那麼隻剩下這一件了。
&rdquo鎮子的語氣依然不冷不熱,&ldquo在那期間,就我一個人留在這個房間。
如果說值得懷疑,應該是剛開始&hellip&hellip不,接下來并沒有事情發生。
還有,伸子小姐與丹尼伯格夫人在神意審判會開始前大約兩個小時,發生過争執,當然這與事件的本質沒有關系。
最關鍵的是,易介的消失同洛倫茲收縮一樣。
你這種恐吓式的訊問,誘發了類似那個學生的倒錯心理。
&rdquo &ldquo可能是吧。
&rdquo法水郁悶地擡起頭,臉上浮現出一種暗影,他越發清晰地感受到某種意外的存在。
然後,他又用殷勤的語氣對鎮子說:&ldquo我非常感激你全力提供的各種資料。
隻是結論太令人遺憾了,你用的完美類比推斷法,于我而言也隻是所謂的相似觀點而已。
所以,如果玩偶真的出現在我面前,我也可以肯定那隻是幻覺,因為目前并不了解那種非生物學的力量的存在。
&rdquo &ldquo你會了解的,&rdquo鎮子反擊似的回應,&ldquo算哲先生自殺的前一個月,日記本中去年三月十日的記事欄,有相關的文字記載:&lsquo吾尋求不能公開的隐秘力量,得到之時,必将燒毀魔法書。
&rsquo雖然博士的屍骸早已不複存在,可是我總覺得,有某種奇妙的生物組織存在,并隐匿在這座建築物裡。
&rdquo &ldquo也許這正是燒毀魔法書的原因,&rdquo法水似乎在暗示,然而話題卻從啟示圖轉移,&ldquo不過,那也隻是利用喪失之物重新出現。
這些數理哲學還是以後再請教你吧!接下來,是與财産有關的問題,還有算哲博士那時自殺的狀況&hellip&hellip&rdquo 鎮子注視着法水,站起來說:&ldquo這些更适合讓田鄉總管來回答吧!他既是發現者,也是這座宅邸的黎塞留(波旁王朝路易十三的宰相)。
&rdquo 說完她走了幾步,然後停下,回頭看着法水說道:&ldquo法水先生,高尚的精神才配得上接受饋贈。
如果不相信這點,以後必會後悔。
&rdquo 鎮子離開房間後,剛才争論不休的氛圍突然消失了,沉默如同黴臭,彌漫在空氣裡。
樹林裡烏鴉的叫聲,冰淩掉落的微小聲響都甚為清晰。
過了一會兒,檢察官拍着後頸開口了:&ldquo久我鎮子隻相信真實,你卻沉浸在抽象的世界。
然而,前者令自然界的法則無從解釋,後者卻企圖使用法則将檢驗約束在經驗科學裡。
法水,如果說這個結果有最合适的論證方法,我認為是鬼神學&hellip&hellip&rdquo &ldquo支倉,那張啟示圖神秘的另外半張,就是我的夢想之花啊!&rdquo法水如機器般喃喃地說,&ldquo我想應該從算哲燒毀魔法書為出發點,與這樁事件的所有疑問銜接。
&rdquo &ldquo那麼,也包括易介所說的人影嗎?&rdquo檢察官吃驚地問。
熊城嚴肅地點點頭說:&ldquo嗯,那女人不會說謊。
重要的是,易介所說的是否就是真相。
不過,她确實是個令人不可思議的女人,竟然想主動靠近兇手。
&rdquo熊城對此表示驚歎。
&ldquo或者,她就是個受虐狂。
&rdquo法水旋動轉椅,&ldquo苛責可能會顯示出不可理喻的魅力,不是嗎?席威哥拉的一位修女,名叫娜柯,她在經曆了宗教嚴酷的審訊後,隻是想要還俗,而不是改信其他教派。
&rdquo 他換了一個方向,恢複原來的姿勢,接着說:&ldquo久我鎮子的确學識淵博,然而卻隻是&lsquo索引&rsquo,隻能正确無誤地排列她的記憶。
就算是無比準确,卻毫無創造性與發展性可言。
最重要的是,