參考書目

關燈
.TravelsintheHimalayanprovincesofHindustanandthePanjab;inLadakhandKashmir;inPeshawar,Kabul,Kunduz,andBokhara;byMr.WilliamMoorcroftandMr.GeorgeTrebeck,from1819to1825,ed.H.H.Wilson.London:JohnMurray,1841 穆爾克羅夫特等:《1819&mdash1825年在印度斯坦喜馬拉雅山諸邦及旁遮普等地的旅行記》 [294]Morse,H.B.ThechroniclesoftheEastIndiaCompanytradingtoChina,1635&mdash1834.Oxford:TheClarendonPress,5vols.,1926&mdash1929 馬士:《東印度公司對華貿易編年史,1635&mdash1834年》 [295]Morse,H.B.TheinternationalrelationsoftheChineseempire,3vols.London,NewYork(etc.):Longmans.Green&Co.,1910&mdash18;Taipeireprint,BookWorldCo.,1963 馬士:《中華帝國對外關系史》 [296]MuhammadAmīnBegBoghra.SharqíTürkistūntāríkhī(HistoryofEasternTurkestan).Srinagar:author,1940 穆罕默德·阿明:《東突厥斯坦史》 [297]MuhammadHaydarDughlat.AhistoryoftheMoghulsofcentralAsiabeingtheTarikh-i-RashidiofMirzaMuhammadHaidar,Dughlát,tr.E.D.Ross;ed.N.Elias.London:SampsonLow,Marston,1898 穆罕默德·海德·達格拉特:《中亞莫卧兒人的曆史》 [298]MuhammadTaqīLisānal-MulkSipihr.Nāsikhat-tawāríkh:Salātín&mdashiQājāriyya,ed.MuhammadBāqirBihbūdī,pt.1.Teheran:Kitābfurūshī-yiIslāmiyya,1965 穆罕默德·塔齊·西皮爾:《薩拉丁·哈劄兒傳記》 [299]Muramatsu,Yuji.&lsquoAdocumentarystudyofChineselandlordisminlateCh&rsquoingandearlyrepublicanKiangnan&rsquo.BSOAS,29.3(1966)566&mdash599 村松祐次:《清末民初江南地主制度的文獻研究》 [300]Murphey,Rhoads.Shanghai,keytomodernChina,Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953 墨菲:《作為近代中國鎖鑰的上海》 [301]Murphey,Rhoads.Theoutsiders:theWesternexperienceinIndiaandChi-na.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1976 墨菲:《西方外來者在中國和印度的經曆》 [302]Nacagdor,&scaron.erx&scaroneeldbaǐsanüyeiinXalxynxuraanguitüüx(1691&mdash1911)(ShorthistoryofKhalkhaintheperiodofManchudominion,1691&mdash1911;sinlexuxaanyakademiǐnTüüxiǐnxüreelen).UlanBator:Ulsynxevleliǐnxeregerxlexxoroo,1963 納紮格多爾濟:《滿洲統治時期的喀爾喀簡史,1691&mdash1911年》 [303]Nacagdor,&scaron.andNasanbalir,C.,eds.Dörvönaǐmgiǐnalbateg&scaronitgesendans(Taxregulationregistersforthefouraimaks;MonumentahistoricaInstitutihistoriaeAcademia[e]scien-tiarumReipubllicaePopuliMongoli,TomusⅢ,Fasc.2).UlanBator:sinlexuxaanyAkademiǐnxevlel,1962 納紮格多爾濟:《四艾馬克稅冊》 [304]Nalivkine,V.P.HistoiredukhanatdeKhokand.trA.Dozon(Publicationsdel&rsquoEcoledesLanguesOrientalesVivantes,series3,Vol.4).Paris:ErnestLeroux,1889 納裡夫金:《浩罕王國史》)法譯本) [305]Narochnitskii,A.L.Kolonial&rsquonaiapolitikakapitalisticheskikhderzhavnaDal&rsquonemVostoke1860&mdash1895(ColonialpolicyofthecapitalistpowersintheFarEast1860&mdash1895).Moscow:ANSSSR,1956 納羅契尼茨基:《1860&mdash1895年資本主義列強在遠東的殖民政策》 [306]Nasanbalir,C.ulsadArmongoloosniǐlüülbaǐsanalba(1691&mdash1911)(ObligationstotheManchuCh&rsquoingdynastyfulfilledbyOuterMongo-lia,1691&mdash1911).UlanBator:sinlexuxaanyAkademinxevlel,1964 那桑巴爾吉日:《1691&mdash1911年外蒙對滿清王朝履行的義務》 [307]Nasanbalir,C.andNacagdor.&scaron.,eds.Ardynzargynbi?ig(ⅩⅤⅢ-ⅩⅩzuunyexen)(Petitionsofgrievancessubmittedbythepeople[18th-begin-ning20thcentury];MonumentahistoricaInstitutihistoriaeAcademiaescientiarumReipublicaePopuliMongoli,TomusⅣ,Fasc.1).UlanBator:&scaroninlexuxaanyakademiǐnxevlexüǐldver,1968 那桑巴爾吉日等編:《18世紀至20世紀初的人民申訴書》 [308]Nathan,AndrewJ.ModernChina,1840&mdash1972:anintroductiontosourcesandresearchaids.AnnArbor:UniversityofMichiganCenterforChineseStudies,1973 内森:《1840&mdash1972年的現代中國:資料和工具書介紹》 [309]Natsagdorj,Sh.(&scaron.Nacagdor).&lsquoTheeconomicbasisoffeudalisminMongolia&rsquo,tr.OwenLattimore.MAS,1.3(1967)265&mdash281 納紮格多爾濟:《蒙古封建主義的經濟基礎》(英譯本) [310]Nazarov,Filipp.ZapiskionekotorykhnarodakhizemliakhsredneichastiAzii(RusskieputeshestvennikivstranakhVostoka).Moscow:Nauka,1968 納紮洛夫:《中亞民族和地理概述》 [311]Nebol&rsquosin,P.I.&lsquoOcherkitorgovliRossiisSredneiAziei&rsquo.ZapiskiImpera-torskogorusskogogeograficheskogoobshchestva,10(1855)1&mdash373 涅波爾辛:《俄國的中亞貿易概述》 [312]North-ChinaHerald.Shanghai,1850&mdash 《北華捷報》 [313]&lsquoOsostoianiiAltysharailishestivostochnykhgorodovkitaiskoiprovintsiiNan-lu(MaloiBukhary)v1858&mdash1859godakh&rsquo.inCh.Ch.Valikhanov,So-branie,2.265&mdash412.Alma-Ata:ANKazSSR,1961 《關于1858&mdash1859年六城的情況》 [314]Ocherkipoistoriirusskogovostokovedeniia(SketchesonthehistoryofRussianorientalstudies),Sbornik2,esp.Z.I.Gorbacheva,N.A.Petrov.G.F.SmykalovandB.I.Pankratov,&lsquoRusskiikitaevedakademikVasiliiPavlovichVasil&rsquoev(1818&mdash1900)&rsquo,232&mdash340.(AkademiiaNaukSSSR,InstitutVostoko-vedeniia).Moscow:ANSSSR,1956 《俄國東方學史概論》 [315]Ocko,JonathanKevin.&lsquoTingJih-ch&rsquoanginrestorationKiangsu,1864&mdash1870&rsquo.YaleUniversityPhDdissertation,1976 奧斯科:《丁日昌在同治中興時期的江蘇》 [316]Ouchterlony,John.TheChinesewar:anaccountofalltheoperationsoftheBritishforcesfromthecommencementtotheTreatyofNanking,2ndedn.London,520pp.,1844 奧赫特洛尼:《英國的對華戰争》 [317]Overmyer,Daniel.&lsquoFolkBuddhistsects:astructureinthehistoryofChinesereligions&rsquo.UniversityofChicago,PhDdissertation,1971 奧弗邁耶:《中國民間的佛教宗派》 [318]Owen,DavidEdward.BritishopiumpolicyinIndiaandChina.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1934 歐文:《英國在印度和中國的鴉片政策》 [319]PapersonChina.Cambridge.Mass.:HarvardUniversity.CommitteeonRegionalStudies:EastAsianResearchCenter,1947&mdash1966 《中國論文集》 [320]Parker,E.H.,trC.hineseaccountoftheOpiumwar.Shanghai:1888 派克譯:《中國人對鴉片戰争的記述》 [321]Paterno,RobertoM.&lsquoDevelloZ.SheffieldandthefoundingoftheNorthChinaCollege&rsquo.PapersonChina,14(1960)121 佩特諾:《謝衛樓與華北協和大學的創辦》 [322]Paterno,RobertoM.&lsquoTheYangtzevalleyanti-missionaryriotsof1891&rsquo.HarvardUniversityPhDthesis,1967 佩特諾:《1891年長江流域的反教騷動》 [323]PearlCyril.MorrisonofPeking.Sydney:AngusandRobertson,1967 珀爾:《馬禮遜在北京》 [324]Pearson,M.N.MerchantsandrulersinGujarat:theresponsetothePortu-gueseinthesixteenthcentury.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1976 皮爾森:《古吉拉特的商人與統治者:對16世紀葡萄牙人的反應》 [325]Pelcovits,NathanA.OldChinahandsandtheforeignoffice.NewYork:AmericanInstituteofPacificRelations,1948 佩爾科維茨:《中國通和外交部》 [326]Pelliot,Paul.NotesonMarcoPolo.Paris:ImprimerieNationale,1959&mdash1963 伯希和:《馬可波羅遊記注釋》 [327]Perkins,DwightH.AgriculturaldevelopmentinChina,1368&mdash1968.Chicago:Aldine1969 珀金斯:《1368&mdash1968年中國農業的發展》 [328]Petech,Luciano.AristocracyandgovernmentinTibet1728&mdash1959,SerieOrientaleRoma,XLV.Rome:IstitutoItalianoperilMedioedEstremoOriente,1973 彼特奇:《1728&mdash1959年西藏的貴族和政府》 [329]Pinkney,DavidH.,ed.AFestschriftforFrederickB.Artz.Durham,NorthCarolina:DukeUniversityPress,1964 平克尼編:《阿茨紀念文集》 [330]Polachek,James.&lsquoGentryhegemony:SoochowintheT&rsquoung-chihrestoration&rsquo,inFredericWakeman,JrandCarolynGrant,eds.Conflictand.controlinlateimperialChina,pp.211&mdash256.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975 波拉切克:《同治中興時期的蘇州》 [331]Pong,David.&lsquoTheincomeandmilitaryexpenditureofKiangsiProvinceinthelastyears(1860&mdash1864)oftheTaipingRebellion&rsquo.JAS,26.1(Nov.1966)49&mdash65 龐百騰:《太平軍叛亂後期江西省的收入和軍費開支》 [332]Pong,David.&lsquoModernizationandpoliticsinChinaasseeninthecareerofShenPao-chen(1820&mdash1879)&rsquo.UniversityofLondonPhDdissertation,1969 龐百騰:《從沈葆桢的經曆看中國的現代化與政治》 [333]Pong,David.&lsquoConfucianpatriotismandthedestructionoftheWoosungRailway,1877&rsquo.MAS,7.4(1973)647&mdash676 龐百騰:《儒家的愛國主義與吳淞鐵路的被毀》 [334]Pong,David.AcriticalguidetotheKwangtungprovincialarchivesdeposítedatthePublicRecordOfficeofLondon.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1975 龐百騰:《對倫敦檔案局所藏廣東省檔案的批判性指南》 [335]Porter,Jonathan.TsengKuo-fan&rsquosprivatebureaucracy.Berkeley:UniversityofCalifornia,CenterforChineseStudies,1972 波特:《曾國藩的私人官僚班子》 [336]Pritchard,E.H.ThecrucialyearsofAnglo-Chineserelations,1750&mdash1800;researchstudiesoftheStateCollegeofWashington,4.3&mdash4(Sept.&mdashDec.1936) 普裡查德:《英中關系的艱難歲月,1750&mdash1800年》 [337]Pumpelly,Raphael,ed.ExplorationsinTurkestan:expeditionof1904:prehistoriccivilizationsofAnan:origins,growth,andinfluenceofenvironment.Washington,D.C.:CarnegieInstitution1980 普姆佩利編:《對突厥斯坦的考察》 [338]Purcell,Victor.TheBoxeruprising:abackgroundstudy.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1963 珀塞爾:《拳民騷亂的背景研究》 [339]Quested,R.K.I.TheexpansionofRussiainEastAsia1857&mdash1860.KualaLumpur:UniversityofMalayaPress,1968 奎斯特德:《1857&mdash1860年俄國在東亞的擴張》 [340]Rahul,Rarn.ModernBhutan.Delhi:VikasPublications,1971 拉烏爾:《近代不丹》 [341]Rahul,Ram.PoliticsofcentralAsia.London:CurzonPress,1974 拉烏爾:《中亞的政治》 [342]Rankin,MaryBackus.&lsquoTheKu-t&rsquoienincident(1895):ChristiansversustheTs&rsquoai-hui&rsquo.PapersonChina,15(1961)30&mdash61 藍金:《1895年古田教案:基督教對抗齋教》 [343]Rasidondug,S.incollaborationwithVeronikaVeit.Petitionsofgrievancessubmittedbythepeople(18th&mdashbeginningof20thcentury)(AsiatischeForschungen,45).Wiesbaden:Harrassowitz1975 拉西東杜格等:《人民的申訴書》 [344]Ravenstein,ErnstG.TheRussiansontheAmur;itsdiscovery,conquest,andcolonization,withadescriptionofthecountry,itsinhabitants,productions,andcommercialcapabilities;andpersonalaccountsofRussiantravellers.London:TrübnerandCo.,1861 拉文斯坦:《俄國人在黑龍江》 [345]Rawlinson,JohnL.China&rsquosstrugglefornavaldevelopment,1839&mdash1895.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967 羅林森:《中國發展海軍的努力,1839&mdash1895年》 [346]Rawski,EvelynSakakida.AgriculturalchangeandthepeasanteconomyofsouthChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1972 羅斯基:《華南的農業變化和農民經濟》 [347]RecordsoftheGeneralConferenceoftheProtestantmissionariesofChina.HeldatShanghai,May10&mdash24,1877.Shanghai,1878.HeldatShanghai,May7&mdash20,1890.Shanghai,1890 《新教在華傳教士大會記錄》 [348]Reid,Gilbert.&lsquoDutyofChristianmissionariestotheupperclassesofChina&rsquo.TheChineseRecorderandMissionaryJournal,19(1888)358&mdash64,397&mdash402,465&mdash472 李佳白:《傳教士對中國上層階級的責任感》 [349]Richardson,H.E.AshorthistoryofTibet.NewYork:Dutton,1962 黎吉生:《西藏簡史》 [350]Ride,Lindsay.&lsquoBiographicalnote&rsquo,inJamesLegge,tr.TheChineseclassics,vol.1.HongKong:HongKongUniversityPress,5vols.,1960 林賽·裡德:《傳記筆記》 [351]Rockhill,W.W.&lsquoTheDalaiLamasofLhasaandtheirrelationswiththeManchuemperorsofChina,1644&mdash1908&rsquo.T&rsquooungpao,11(1910)1&mdash104 羅克希爾:《拉薩的達賴喇嘛及其同清帝的關系,1644&mdash1908年》 [352]Rose,LeoE.Nepal:strategyforsurvival.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971 利奧·羅斯:《尼泊爾:求生存的戰略》 [353]Ross,E.Denison,ed.andtr.ThreeTurkimanuscriptsfromKashghar,ArchaeologicalSurveyofIndia.Lahore:Mufid-i&rsquoamPress.nd 丹尼森·羅斯編譯:《喀什噶爾的三份突厥文手稿》 [354]Rossabi,Morris.ChinaandInnerAsiafrom1368tothepresentday.London:ThamesandHudson,1975 羅薩比:《1368年迄今的中國和亞洲腹地》 [355]Rowbotham,ArnoldH.MissionaryandMandarin:theJesuitsatthecourtofChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1942 羅博塔姆:《清宮中的耶稣會士》 [356]SaguchiTōru.&lsquoTheEasterntradeoftheKhoqandKhanate&rsquo.MemoirsoftheresearchdepartmentoftheToyoBunko,24(1965)47&mdash114 佐口透:《浩罕王國的東方貿易》 [357]SaguchiTōru.&lsquoTherevivaloftheWhiteMountainKhwājas,1760&mdash1820(fromSarimsāqtoJihāngir)&rsquo.ActaAsiatica:BulletinoftheInstituteofEasternCulture,14(1968)7&mdash20 佐口透:《1760&mdash1820年白山派和卓的複興》 [358]SbornikdogovorovRossiisKitaem.1689&mdash1881gg.StPetersburg:MinisterstvoInostrannykhDel,1889 《俄中條約彙集,1689&mdash1881年》 [359]Scheiner,IrwinC.hristianconvertsandsocialprotestinMeijiJapan.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1970 沙依内:《明治時代日本的基督教皈依者和社會抗議》 [360]Schiffrin,HaroldZ.SunYat-senandtheoriginsoftheChineseRevolution.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1968 希夫林:《孫中山和中國革命的起源》 [361]Schlagintweit-Sakünlünski,Hermannvon.ReiseninIndineundHochasien:EineDarstellungderLandschaft,derCulturandSittenderBewohner,inVerbindungmitklimatischenundgeologischenVerhältnissen:BasirtaufdieResultatederwissenschaftlichenMissionvonHermann,AdolphundRobertSchlagintweitausgeführtindenJahren1854&mdash1858,4vols.,Jena:HermannCostenoble,1869&mdash1880 什拉琴威特-薩孔倫斯基:《印度和亞洲高原旅行記》 [362]Schram,LouisM.J.&lsquoTheMonguorsoftheKansuT-ibetanFrontier:theirorigin,history,andsocialorganization&rsquo.TransactionsoftheAmericanPhilosophicalSociety,NS,44.1(April1954)1&mdash138 [363]Schram,LouisM.J.&lsquoTheMonguorsoftheKansu-Tibetanborder,PartⅡ.Theirreligiouslife&rsquo,TransactionsoftheAmericanPhilosophicalSociety,NS.47.1(March1957)1&mdash164 [364]Schram,LouisMJ.&lsquoTheMonguorsoftheKansu&mdashTibetanfrontier,ptⅢ.RecordsoftheMonguorClans:historyoftheMonguorsinHuangchungandthechroniclesoftheLuFamily&rsquo.TransactionsoftheAmericanPhilosophicalSociety,NS,vol.51(May1961)pt3,pp.1&mdash117 施拉姆:《甘藏邊境的土族》(第一、二、三篇) [365]Schulemann,Günther.GeschichtederDalai-Lamas.Leipzig:Harrassowitz,1958 舒爾曼:《達賴喇嘛史》 [366]Schurmann,HerbertFranz.EconomicstructureoftheYüandynasty.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1956 舒曼:《元代的經濟結構》 [367]Sebes,Joseph,S.J.TheJesuitsandtheSino-RussianTreatyofNerchinsk(1689).Rome:InstitutumHistoricumSI,1961 塞布斯:《耶稣會士與1689年中俄尼布楚條約》 [368]Semenov,A.A.,etal.comp.SobranievostochnykhrukopiseiAkademiiNaukUzbekskoiSSR,vol.7(ANUzSSR,InstitutVostokovedeniia).Tashkent:NaukaUzSSR,1964 西蒙諾夫等編:《蘇聯烏茲别克科學院東方文獻抄本彙編》 [369]Shakabpa,W.D.Tibet:apoliticalhistory,NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1967 夏格巴:《西藏政治史》 [370]Shchepetil&rsquonikov,N.M.ArkhitekturaMongolii.Moscow:Gosudarstvennoeizdatel&rsquostvoliteraturypostroitel&rsquostvu,arkhitektureistroitel&rsquonymmaterialam,1960 謝别迪爾尼科夫:《蒙古建築學》 [371]Shen,Han-yinChen.&lsquoTsengKuo-faninPeking,1840&mdash1852:hisideasonstatecraftandreform&rsquo.JAS,27.1(Nov.1967)61&mdash80 沈陳漢音(音):《1840&mdash1852年期間曾國藩的經世改革思想》 [372]Shih,VincentY.C.TheTaipingideology:itssources,interpretations,andinfluences.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1967 施友忠:《太平軍的思想體系》 [373]Singh,BawaSatinder.TheJammuFox:abiographyofMaharajaGulabSinghofKashmir1792&mdash1857.CarbondaleandEdwardsville:SouthernIllinoisUniversityPress,1974 B.S.辛格:《查谟之狐:克什米爾大王古拉布·辛格》 [374]Singh,Khushwant.AhistoryoftheSikhs.Princeton:PrincetonUniversityPress,2vols,1963&mdash1966 胡希旺特·辛格:《錫克人曆史》 [375]Sinha,H.EarlyEuropeanbankinginIndia.withsomereflectionsonpresentconditions.London:Macmillan,1927 辛哈:《歐洲人在印度的初期銀行業務》 [376]Sinor,Denis,comp.Introductionàl&rsquoétudedel&rsquoEurasiecentrale.Wiesbaden:Harrassowitz,1963 賽諾編:《中部歐亞大陸研究介紹》 [377]Sinor,Denis.NotesonthehistoriographyofInnerAsiaI.JAH,7.2(1973178&mdash206) 賽諾編:《雜談關于亞洲腹地的史學》 [378]Skachkov,P.F.andMiasnikov,V.S.Russko-kitaiskieotnosheniia1689&mdash1916:Ofitsial&rsquonyedokumenty.Moscow:Izdatel&rsquostvoVostochnoiLiteratury,1958 斯卡奇科夫等:《俄中關系史,1689&mdash1916年》 [379]Skinner,G.William.MarketingandsocialstructureinruralChina.JAS,24.1(Nov.1964),24.2(Feb.1965),24.3(May1965) 施堅雅:《中國農村的集市和社會結構》 [380]Skinner,G.Williametal.ed.ModernChinesesociety:ananalyticbibliography.Stanford:StanfordUniversityPress,3vols.,1973 施堅雅等編:《近代中國社會科學研究論著類目索引》 [381]Sladkovskii,M.I.Istoriiatorgovo-ekonomicheskikhotnosheniinarodovRossiisKitaem(do1917g.)(HistoryofcommercialeconomicrelationsofthepeoplesofRussiawithChina,to1917).Moscow:Nauka,1974 斯拉德科夫斯基:《1917年以前俄國各族人民同中國的商業經濟關系史》 [382]Smith,RichardJ.BarbarianofficersofimperialChina:Ward,Gordon,andtheTaipingRebellion.UniversityofCaliforniaPhDdissertation,Da-vis,1972 史密斯:《華爾、戈登和太平軍叛亂》 [383]Smith,RichardJ.&lsquoChinesemilitaryinstitutionsinthemidnineteenthcentury,1850&mdash1860&rsquo.JournalofAsianHistory,8.2(1974)122&mdash161 史密斯:《19世紀中葉中國的兵制》 [384]Smith,RichardJ.&lsquoForeigntrainingandChina&rsquosself-strengthening:thecaseofFeng-huang-shan.1864&mdash1873&rsquo.MAS,10.1(1976)83&mdash111 史密斯:《外國人的訓練與中國的自強》 [385]Snellgrove,DavidandRichardson,H.AculturalhistoryofTibet.London:WeidenfeldandNicolson,1968 斯内爾格羅夫等:《西藏文化史》 [386]Spector,Stanley.LiHung-changandtheHuaiArmy:astudyinnineteenth-centuryChineseregionalism.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1964 斯佩克脫:《李鴻章和淮軍》 [387]Spence,Jonathan.TochangeChina:WesternadvisersinChina,1620&mdash1960.Boston:LittleBrown,1969 斯賓士:《中國的西洋顧問:1620&mdash1960年》 [388]Spence,Jonathan.&lsquoTheAmericanmissionaryendeavor,1830&mdash1910&rsquo,inJohnZ.BowersandElizabethF.Purcell,eds.MedicineandsocietyinChina.NewYork:JosiahMacy,Jr,Foundation,1974 斯賓士:《1830&mdash1910年美國的傳教活動》 [389]Spence,Jonathan.&lsquoOpiumsmokinginCh&rsquoingChina&rsquo,inFredericWakeman,JrandCarolynGrant,eds.ConflictandcontrolinlateimperialChina,143&mdash73.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975 斯賓士:《清代吸食鴉片概況》 [390]Stanley,C.John.LateCh&rsquoingfinance:HuKuang-yungasaninnovator.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1961 斯坦利:《清季的财政革新者胡光墉》 [391]Stein,R.A.Tibetancivilization,trJ.E.StapletonDriver.Stanford:StanfordUniversityPress,1972 石泰安:《西藏的文明》 [392]Streit,RobertandDindingerJohannes,comps.BibliothecaMissionum:vol.12,ChinesicheMissionsliteratur,1800&mdash1884(Freiburg,1958);vol.13,ChinesischeMissionsliteratur,1885&mdash1909(Rome,FreiburgandVienna,1959) 斯特雷特等編:《基督教傳教書目:中國部分(1800&mdash1909年)》 [393]Suleimanov,B.S.,ed.Kazakhstanv,ⅩⅤ-ⅩⅤⅢvekakh(Voprosysotsial&rsquonopoliticheskoiistorii).Alma-Ata:NaukaKazSSR,1969 蘇雷曼諾夫:《15&mdash18世紀的哈薩克斯坦》 [394]Swisher,Earl.China&rsquosmanagementoftheAmericanbarbarians:astudyofSino-Americanrelations,1841&mdash1861.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1953 斯威舍:《1841&mdash1861年中美關系研究》 [395]Tan,ChesterC.TheBoxercatastrophe.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1955 譚春霖:《拳亂》 [396]Tang,Wing-hang.&lsquoLocaldefenseorganizationsinShantung,1853&mdash1863;fromloyalismtorebellion&rsquo.UniversityofCaliforniaMAdissertation,Davis,June1975 鄧永康:《1853&mdash1863年山東的地方防衛組織》 [397]T&rsquoang,Leang-li.Chinainrevolt:howacivilizationbecameanation.London:N.Douglas,1927 唐良理(音):《叛亂中的中國:一個文明是怎樣成為一個國家的》 [398]&lsquoTa&rsquorīkh-isighārī&rsquoanonymousMS,BritishMuseum.Oriental8156(completed1874),erroneouslyascribedto&lsquoAbdAllāhPānsadbashī 塔裡希·斯哈利佚名手稿 [399]Teng,Ssu-yü.ChangHsiandtheTreatyofNanking,1842.Chicago:UniversityofChicagoPress,1944 鄧嗣禹:《張喜與南京條約》 [400]Teng,Ssu-yü.TheNienArmyandtheirguerrillawarfare,1851&mdash1868.Paris:Mouton,1961 鄧嗣禹:《撚軍及其遊擊戰》 [401]Teng,Ssu-yü.HistoriographyoftheTaipingRebellion.Cambridge.Mass.:HarvardUniversityPress,1962 鄧嗣禹:《關于太平軍叛亂的史學》 [402]Teng,Ssu-yü.&lsquoSomenewlightsontheNienmovementanditseffectonthefalloftheManchudynasty&rsquo.SymposiumonChineseStudies:commemoratingtheGoldenJubileeoftheUniversityofHongKong,1911&mdash1961,3(1968)50&mdash69 鄧嗣禹:《關于撚軍運動及其對清朝衰亡的影響的幾點新意見》 [403]Teng,Ssu-yü.TheTaipingRebellionandtheWesternpowers.London:OxfordUniversityPress,1971 鄧嗣禹:《太平軍叛亂和西方列強》 [404]Teng,Ssu-yüandFairbank,JohnK.ResearchguideforChina&rsquosresponsetotheWest:adocumentary,survey,1839&mdash1923.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1959 鄧嗣禹、費正清合著:《中國對西方的反應:1839&mdash1923年文獻研究指南》 [405]Teng,Ssu-yüandFairbank,JohnK.,comp.China&rsquosresponsetotheWest,adocumentorysurvey1839&mdash1923.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1954;paperreprint,NewYork:Atheneum,1969 鄧嗣禹、費正清編:《中國對西方的反應:1839&mdash1923年文獻概覽》 [406]Thomas,WinburnT.ProtestantbeginningsinJapan:thefirstthreedecades,1859&mdash1889.TokyoandRutland:Tuttle,1959 托馬斯:《新教在日本開始的30年》 [407]Thompson,WardlawR.GriffithJohn:thestoryoffiftyyearsinChina.London,1908 湯普森:《楊笃信在中國50年的經曆》 [408]Tikhvinskii,S.L.ed.Man&rsquochzhurskoevladychestvovKitae(ManchudominioninChina).Moscow:Nauka,1966 齊赫文斯基:《滿人在中國的統治》 [409]Timkovskii,Egor.PuteshestvievKitaichrezMongoliiuv1820i1821godakh.StPetersburg:MeditsinskiiDepartamentMinisterstvaVnutrennikhDe(l1824),2.77 葉戈爾·季姆科夫斯基:《經蒙古至中國的旅行記》 [410]Timkowski,George.TravelsoftheRussianmissionthroughMongoliatoChina,andresidenceinPeking,intheyears1820&mdash1821,ed.JuliusvonKl-aproth,vol.I.London:Longman,Rees,Orme,BrownandGreen,1827 喬治·季姆科夫斯基:《俄國使團經蒙古至華旅行記》 [411]Torbert,PrestonM.&lsquoTheCh&rsquoingImperialHouseholdDepartment:astudyofitsorganizationandprincipalfunctions,1662&mdash1796&rsquo,UniversityofChicagoPhDdissertation,1973 托伯特:《對清代内務府組織及其主要職能的研究》 [412]Treadgold,DonaldW.TheWestinRussiaandChina:religiousandsecularthoughtinmoderntimes,Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1973 特雷戈爾德:《西方在俄國和中國:近代的宗教和世俗思想》 [413]Tripathi,Amales.TradeandfinanceintheBengalpresidency,1793&mdash1833.Bombay:OrientLongmans,1956 特裡帕西:《1793&mdash1833年孟加拉管轄區的貿易和金融》 [414]Tsiang,T.F.(ChiangT&rsquoing-fu).&lsquoChinaandEuropeanexpansion&rsquo.Politica,2.5(1936)1&mdash18 蔣廷黻:《中國與歐洲的擴張》 [415]Tucci,Giuseppe.Tibetlandofsnows,trJ.E.StapletonDriver.NewYork:SteinandDay,1967 塗奇:《雪山之國西藏》 [416]Tucci,Giuseppe,andHeissig,Walther.DieReligionenTibetsundderMon-golei(DieReligionenderMenschheit,vol.20).Stuttgart:Kohlhammer,1970 塗奇等:《西藏宗教與蒙古》 [417]Valikhanov,Ch.Ch.&lsquoOsostoianiiAltysharailishestivostochnykhgorodovkitaiskoiprovintsiiNan-lu(MaloiBukharii)v1858&mdash1859godakh&rsquo(OnconditionsinAltishahrorthesixeasterncitiesoftheChineseprovinceofNanlu[LittleBukharia]in1858&mdash9),inCh.Ch.Valikhanov,Sobraniesochinenii,2.265&mdash412.Alma-Ata:ANKazSSR,1962 瓦裡哈諾夫:《關于1858&mdash1859年六城的情況》 [418]Valikhanov,Ch.Ch.Sobraniesochinenii(Collectedworks)Alma-Ata:ANKazSSR,5vols.,1961&mdash1972 《瓦裡哈諾夫全集》 [419]Vladimir(ZenoneVolpicelli).RussiaonthePacificandtheSiberianrail-way.London,1899 弗拉基米爾:《太平洋上的俄國和西伯利亞鐵路》 [420]VneshniaiapolitikaRossiiⅩⅨinachalaⅩⅩveka:DokumentyrossiiskogoMinisterstvainostrannykhdel(Russia&rsquosforeignpolicyofthenineteenthandthebeginningofthetwentiethcentury).Moscow:Gospolitizdat,1960&mdash 《19世紀和20世紀初的俄國對外政策》 [421]Wagel,SrinivasR.FinanceinChina.Shanghai,1914 瓦格爾:《中國的财政》 [422]Wakeman,Frederic,Jr.Strangersatthegate:socialdisorderinsouthChina,1839&mdash1861.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1966 小韋克曼:《1839&mdash1861年中國南方的社會騷亂》 [423]Wakeman,FredericJr.&lsquoTheHuang-ch&rsquoaoching-shihwen-pien&rsquo.Ch&rsquoing-shihwen-t&rsquoi,l.10(Feb.1969)8&mdash22 小韋克曼:《關于〈皇朝經世文編〉》 [424]Wakeman,Frederic,Jr.&lsquoThesecretsocietiesofKwangtung,1800&mdash1856&rsquo,inJeanChesneaux,ed.PopularmovementsandsecretsocietiesinChina1840&mdash1950.Stanford:StanfordUniversityPress,1972 小韋克曼:《1800&mdash1856年廣東的秘密會社》 [425]Wakeman,Frederic,Jr.Historyandwill;philosophicalperspectivesofMaoTsetung&rsquosthought.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1973 小韋克曼:《曆史與意志:毛澤東思想的哲學觀點》 [426]Wakeman,Frederic,JrandGrant,Carolyn,eds.ConflictandcontrolinlateimperialChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975 小韋克曼等編:《中華帝國晚期的沖突與控制》 [427]Waley,Arthur.TheOpiumWarthroughChineseeyes.London:Allen&Unwin,1958 韋利:《中國人眼中的鴉片戰争》 [428]Walrond,T.LettersandjournalsofJames,eighthEarlofElgin.London,1872 沃龍德:《額爾金伯爵的書信與日記》 [429]Wang,Erh-min.ReviewofPaulA.Cohen,ChinaandChristianity.BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies,28.1(1965)184&mdash185 王爾敏:《對保羅·科恩的〈中國和基督教〉一書的書評》 [430]WangGungwu.&lsquoEarlyMingrelationswithsoutheastAsia&rsquo,inJohnK.Fairbank,ed.TheChineseworldorder.TraditionalChina&rsquosforeignrelations.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968 王赓武:《明朝初年與東南亞的關系》 [431]Wang,Yeh-chien.LandandtaxationinimperialChina,1750&mdash1911.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1973 王業鍵:《1750&mdash1911年中華帝國的土地和租稅》 [432]Wang,Yeh-chien.&lsquoThesecularmovementofpricesandthepeasanteconomyinChina,1644&mdash1935&rsquo(paperdeliveredattheAssociationforAsianStudiesannualmeeting).Chicago,1973 王業鍵:《數世紀的價格波動與中國的農民經濟,1644&mdash1935年》 [433]Wathen,W.H.&lsquoMemoirontheU&rsquosbekStateofKokan,properlycalledKhokend,(theancientFerghana)incentralAsia&rsquo:JournaloftheAsiaticSocietyofBengal3.32(Aug.1834) 沃森:《中亞浩罕的烏茲别克地區紀要》 [434]Wathen,W.H.&lsquoNoteofapilgrimageundertakenbyanUsbekandhistwosonsfromKhokendorKokan,inTartary,throughRussia,&o.toMecca.Obtainedinconversationwiththeparties&rsquo.JournaloftheAsiaticSocietyofBengal,3.32(Aug.1834)379&mdash382 沃森:《浩罕的烏茲别克人及其二子前往麥加朝聖記》 [435]Wathen,W.H.&lsquoMemoironChineseTartaryandKhoten&rsquo.JournaloftheAsiaticSocietyofBengal,4.48(Dec.1835)653&mdash664 沃森:《中國鞑靼裡亞與和阗紀要》 [436]Watt,JohnR.ThedistrictmagistrateinlateimperialChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1972 瓦特:《中華帝國末年的縣官》 [437]Way,RichardQuarterman:seeWei-li-che 見祎裡哲條 [438]Webster,SirCharles.TheforeignpolicyofPalmerston1830&mdash1841:Britain,theLiberalmovementandtheEasternquestion.London:G.Bell&Sons,2vols.,1951 韋伯斯特爵士:《巴麥尊在1830&mdash1841年的外交政策》 [439]Wehrle,EdmundS.Britain,Chinaandtheantimissionaryriots,1891&mdash1900.Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,1966 韋爾利:《1891&mdash1900年的英國、中國和反教騷亂》 [440]Wei,LouisTsing-sing.LapolitiquemissionnairedelaFranceenChine1842&mdash1856:L&rsquoouverturedescinqportschinoisaucommerceétrangeretlalibertéreligieuse.Paris:NouvellesEditionsLatines,1960 魏景星(音):《1842&mdash1856年法國在中國的傳教政策》 [441]West,Philip.&lsquoTheTsinanpropertydisputes(1887&mdash1891):gentrylossandmissionary&ldquovictory&rdquo&rsquo.PapersOnChina,20(1966)119&mdash143 韋斯特:《濟南的教産糾紛,1887&mdash1891年》 [442]Widmer,Eric.TheRus