朱彜尊選集（四）
關燈
小
中
大
照《武陵春》：“聞道雙溪春尚好，也擬泛輕舟。
” 〔一三〕約燒句：謂相約竹林中燒筍。
唐姚合《喜胡遇至》詩：“就林燒嫩筍，遶樹揀香梅。
” 〔一四〕五湖長：據《晉書·桓玄傳》：東晉大司馬桓溫之子桓玄，初爲義興太守，自謂不得志，曾登高望震澤（太湖）嘆曰：“父爲九州伯，子爲五湖長。
”五湖，即太湖。
王鹹中、汪琬皆蘇州人，地在太湖畔，故竹垞戲稱之。
【評箋】 陳世焜曰：“（最撩人）三字極妙。
（畫十裡三句）必須情景兼寫。
（春水六句）筆緻精秀，意度超玄，‘拖條’二字妙甚。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“（話黛色句）押‘兩’字響。
”又，“（春水三句）意度超玄。
”（《詞則·别調集》卷三） 臺城路 送耕客南還〔一〕 花南老屋花無數〔二〕，茅堂在花深處。
薑蔗閒塍〔三〕，竹梧小徑，吾亦闆橋西住〔四〕。
天涯倦旅，忍負了芳辰〔五〕，又過殘暑。
底事秋風〔六〕，罷官不去送人去〔七〕。
江鄉舊時伴侶，有山中猿鶴，沙上鷗鷺〔八〕。
黃雀披緜〔九〕，玉鱸堆雪〔一〇〕，誰並船窗同煮。
離居最苦。
判茸帽衝霜〔一一〕，也尋歸路。
得及春遊，紫荷田醉舞〔一二〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下，或作於康熙二十三年（一六八四）秋。
至遲也在康熙二十九年（一六九〇）前。
〔一〕耕客：李符之號（詳前注）。
〔二〕花南老屋：李符故鄉之居所。
〔三〕塍（chéng）：田埂。
〔四〕闆橋：在今浙江省嘉興市，竹垞住其西之荷花池畔。
〔五〕忍：怎忍。
〔六〕底事：爲何事。
〔七〕罷官：竹垞曾於康熙二十三年（一六八四）罷官（詳本集《詩選·柳巷杏花歌》附〔資料〕）。
〔八〕猿鶴、鷗鷺：喻隱士生活，遠離塵囂，友猿盟鷗。
宋蘇軾《武昌西山》詩：“山人帳空猿鶴怨。
”黃庚《漁隱》詩：“不羨魚蝦利，唯尋鷗鷺盟。
” 〔九〕黃雀披緜：語本蘇軾《送牛尾狸與徐使君》詩：“披緜黃雀漫多脂。
”注：“黃雀脂厚，土人謂之披綿。
” 〔一〇〕玉鱸堆雪：謂鱸魚肥美，其膾如雪。
元王惲《糟魚》詩：“金盤堆雪喜初嘗。
” 〔一一〕判：不顧。
杜甫《曲江值雨》詩：“縱飲久判人共棄，嬾朝真與世相違。
” 〔一二〕紫荷：即孩兒草。
《嘉興府志》：孩兒草俗名荷花紫草，田家蒔以壅田，暮春花開，彌望成錦色。
生查子 曉行鄮州〔一〕 密樹引長堤〔二〕，重露微涓墜〔三〕。
惟聽浦禽喧，漸入行人隊。
隱隱望高城，路出高城外。
初日未侵衣，先閃寒鴉背〔四〕。
【注釋】 本詩選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十一年（一六九二）。
〔一〕鄮（mào）州：古有鄮縣，即今浙江省寧波市，唯此詞作於竹垞再次罷官後、出都返裡途中，若詞集編次無誤，則緊接此闋後不當有道經山東途中之作《清平樂·齊河客舍》，故疑“鄮”係“鄚”之音誤。
鄚州，漢時鄚縣，唐代置州。
治所在今河北省任丘縣鄚州鎮，爲竹垞歸裡取道魯、豫所經。
〔二〕密樹句：謂長堤延伸，密樹隨之鋪延。
唐皇甫冉《河南鄭少尹城南亭送鄭判官還河東》詩：“泉聲喧暗竹，草色引長堤。
”此化用其句。
〔三〕涓：水滴。
《説文》：“涓，小流也。
”杜甫《倦夜》詩：“重露成涓滴，稀星乍有無。
” 〔四〕初日二句：唐王昌齡《長信秋詞》：“奉帚平明金殿開，且將團扇共徘徊。
玉顔不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。
”又，唐溫庭筠《春日野行》詩：“鴉背夕陽多。
”此化用其意。
【評箋】 陳世焜曰：“（唯聽兩句）措語必真。
（初日兩句）寫曉發情景，畫所不到。
”（《雲韶集》抄本） 金縷曲 過外祖唐刺史廢園感舊作〔一〕 歷歷猶能記，小門開、苔峰檻外，闆橋花底。
潮落蟚蜞爬沙徧〔二〕，嫋嫋筠竿扶起〔三〕。
自兵後、曲池平矣。
倦柳衰荷都卷盡〔四〕，況鴛鴦翠鬣紅魚尾〔五〕？渾不辨，釣遊地〔六〕。
土酥隴麥看無際〔七〕，剩牆東、午風茶闆〔八〕，冷雲蕭寺〔九〕。
去是黃童來白叟，感慨那禁對此！但滿眼、西州清淚〔一〇〕。
斷陌踟蹰歸騎晚，斂殘霞樓角孤城閉〔一一〕。
誰會我，恁時意〔一二〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十一年（一六九二）。
〔一〕唐刺史：謂唐允恭，字欽甫，華亭（今上海市松江縣西）人，曾任石屏（今雲南省縣名）州知州。
〔二〕蟚蜞（péngqí）：蟹類，螯足無毛，色紅，體較蟹小。
〔三〕嫋（niǎo）嫋：輕柔貌。
筠（yún）竿：竹竿，用作釣竿，捕捉（即“扶起”）蟚蜞。
〔四〕自兵後二句：宋姜夔《揚州慢》詞：“自胡馬窺江去後，廢池喬木猶厭言兵。
”此用其意。
曲池平，唐孫逖《登越州城》詩：“贈言王逸少，已見曲池平。
”倦柳衰荷，史達祖《秋霽》詞：“江水蒼蒼，望倦柳愁荷，共感秋色。
” 〔五〕翠鬣：謂鴛鴦之鬣毛。
《本草集解》：“鴛鴦，鳧類也。
其質杏花色，有文采，紅頭翠鬣。
”唐崔珏《和人鴛鴦之什》：“翠鬣紅衣舞夕暉。
” 〔六〕釣遊地：語本韓愈《送楊少尹序》：“今之歸，指……某水某丘，（言：）吾童子時所釣遊也。
” 〔七〕土酥：蘆菔，即蘿蔔。
宋陳達叟《本心齋疏食譜》：“土酥，蘆菔也。
一名地酥，作玉糝羹。
” 〔八〕茶闆：僧院飲茶時合擊之闆。
沈與求《石壁寺》詩：“秀色可餐吾事辦，粥魚茶闆莫相誇。
” 〔九〕蕭寺：即佛寺。
南朝梁武帝好佛，造佛院，使蕭子雲書，故稱。
（見唐蘇鶚《杜陽雜編》） 〔一〇〕西州：在今江蘇省南京市西。
《嘉慶一統志·江寧府·古蹟》：“西州城，在上元縣（今南京）西，（晉）揚州刺史治所。
太元十年，謝安還都，輿病入西州門。
安薨後，所知羊曇行不由西州路。
嘗大醉，不覺至州門，因慟哭而去。
”（參見《晉書·謝安傳》） 〔一一〕殘霞樓角：唐釋貫休《桐江閑居作》詩：“殘霞照角樓。
” 〔一二〕誰會二句：宋辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》詞：“把吳鈎看了，欄幹拍徧，無人會登臨意。
”此用其意。
會，理解。
恁時：此時。
滿江紅 錢唐觀潮追和曹侍郎韻〔一〕 曹侍郎《錢唐觀潮》一闋，最爲崛奇，今見雕本改竄，可惜已！康熙丙子秋，涉江追和其韻，並附原詞于後。
不作三舍退避者〔二〕，欲存其真也。
羅刹江空〔三〕，設險有、海門雙闕〔四〕。
日未午、樟亭一望〔五〕，樹多於髮。
乍見雲濤銀屋湧〔六〕，俄驚地軸轟雷發〔七〕。
算陰陽呼吸本天然〔八〕，分吳越〔九〕。
遺廟古〔一〇〕，餘霜雪。
殘碑在，無年月。
訝揚波重水，後先奇絶〔一一〕。
齊向屬盧鋒下死〔一二〕，英魂毅魄難消歇〔一三〕！趁高秋白馬素車來〔一四〕，同弭節〔一五〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十五年（一六九六）。
〔一〕曹侍郎：即曹溶（見前《詩選·送曹侍郎備兵大同》注〔一〕）。
〔二〕三舍退避：意謂謙讓，不敢與争。
語本《左傳·僖公二十三年》：“晉、楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。
”一舍相當于三十裡。
〔三〕羅刹江：即錢塘江，以風濤險惡，故名。
羅刹，佛教中之惡鬼名。
唐羅隱《錢塘江潮》詩：“怒聲洶洶勢悠悠，羅刹江邊地欲浮。
” 〔四〕海門雙闕：謂錢塘江口之兩山，一稱龕山，一稱赭山。
〔五〕樟亭：地名，在今浙江省杭州市，舊時爲觀潮之地。
唐羊士諤《憶江南舊遊》詩：“曲水三春弄綵毫，樟亭八月又觀濤。
” 〔六〕雲濤：喻波濤。
銀屋：喻浪潮。
李白《司馬將軍歌》：“江中白浪如銀屋。
” 〔七〕地軸：古代傳説大地有軸，後因以喻大地，此指地底。
轟雷發：謂潮聲如雷。
明史鑑《觀潮歌》：“萬雷齊轟駭人耳。
” 〔八〕陰陽呼吸：古人對潮水定時漲落的一種解釋（陰指月，陽指日）。
晉郭璞《江賦》：“呼吸萬裡，吐納靈潮；自然往復，或夕或朝。
”（參元陶宗儀《輟耕録·浙江潮候》） 〔九〕分吳越：古以錢塘江爲吳、越分境（見《輿地記》）。
〔一〇〕遺廟：《浙江通志》：錢塘江幹有廣陵侯廟，祠海神。
〔一一〕訝揚波二句：謂錢塘潮前後翻捲。
《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：文種死，“伍子胥從海上穿山脅而持種去，與之俱浮於海。
故前潮水潘候（審候）者，伍子胥也；後重水者，大夫種也。
” 〔一二〕屬（zhǔ）盧：劍名。
《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“越王遂賜文種屬盧之劍，種得劍，又歎曰：‘南陽之宰而爲越王之擒。
’自笑曰：‘後百世之末，忠臣必以吾爲喻矣！’遂伏劍死。
” 〔一三〕英魂句：傳説錢唐潮爲忠臣魂魄所化，故潮水千古不消。
屈原《九歌·國殤》：“魂魄毅兮爲鬼雄。
” 〔一四〕白馬素車：謂兇服。
《後漢書·獨行傳·範式》：“乃見有素車白馬，號哭而來。
”此喻潮水。
語本枚乘《七發》：“浩浩溰溰，如素車白馬帷蓋之張。
” 〔一五〕弭（mǐ）節：駐車。
弭，止；節，馬策。
作者原注：“枚乘《七發》：‘弭節伍子之山。
’” 【附録】 滿江紅曹溶 浪湧蓬萊，高飛撼宋家宮闕。
誰盪激、靈胥一怒，惹冠衝髮！點點征帆都卸了，海門急鼓聲初發。
似萬羣風馬驟銀鞍，争超越。
江妃笑，堆成雪。
鮫人舞，圓如月，正危樓湍轉，晚來愁絶。
城上吳山遮不住，亂濤穿到嚴灘歇。
是英雄未死報讎心，秋時節。
清平樂 齊心耦意〔一〕，下九同嬉戲〔二〕。
兩翅蟬雲梳未起〔三〕，一十二三年紀。
春愁不上眉山〔四〕，日長慵倚雕闌。
走近薔薇架底，生擒蝴蝶花間。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
一般研究者認爲，此詞集與《風懷二百韻》（本集未選）、《閒情》詩，皆因一人所作。
其人或以爲是竹垞妻妹，或以爲是其鄰女，然上述均情詞，應無異議。
〔一〕耦意：諧意。
《漢書·杜欽傳》：“小臣不敢廢道而求從，違忠而耦意。
”唐顔師古注：“從，順也。
耦，合也。
”又，《廣雅·釋詁》：“耦，諧也。
” 〔二〕下九：陰曆每月十九，爲古時婦女歡會之日。
元伊世珍《嫏嬛記》引《採蘭雜志》：“九爲陽數。
古人以二十九日爲上九，初九日爲中九，十九日爲下九。
每月下九，置酒爲婦女之歡，名曰陽會。
”又，《古詩爲焦仲卿妻作》：“初七及下九，嬉戲莫相忘。
”此化用其句。
〔三〕蟬雲：猶蟬鬢，古時婦女髮型（詳前《解佩令》詞注〔五〕）。
古人每以“雲”狀婦女鬢髮，如宋孫光憲《浣溪沙》詞：“濕雲新斂未梳蟬。
”濕雲，洗過的頭髮。
〔四〕眉山：喻女眉如遠山。
舊題漢劉歆《西京雜記》：“（卓）文君姣好，眉色如望遠山。
”又，宋歐陽修《踏莎行》詞：“驀然舊事上心來，無言斂皺眉山翠。
” 【評箋】 陳廷焯曰：“自此章至《洞仙歌十七首》皆録《靜志居琴趣》一卷中者，生香真色，得未曾有。
”（《詞則·閑情集》卷四） 四和香 小小春情先漏洩〔一〕，愛綰同心結〔二〕。
喚作莫愁愁不絶〔三〕，須未是、愁時節〔四〕。
纔學避人簾半揭，也解秋波瞥。
篆縷難燒心字滅〔五〕，且拜了、初三月〔六〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕小小：年少。
據《靜志居琴趣》第一首《清平樂》雲，其人“一十二、三年紀”，此係第二首，年齡當相近。
李白《宮中行樂詞》：“小小生金屋，盈盈在紫微。
” 〔二〕綰（wǎn）：結纏。
〔三〕莫愁：民歌中女子名，此喻伊人。
《唐書·樂志》：“《莫愁樂》者，出於石城樂。
石城有女子名莫愁，善歌謡，石城樂和中復有忘愁聲，因有此歌。
”辭曰：“莫愁在何處，莫愁石城西。
艇子打兩槳，催送莫愁來。
”（皆引自《樂府詩集》） 〔四〕須：應。
〔五〕篆縷：香煙繚繞之狀。
蘇軾《宿臨安浄土寺》詩：“香篆起煙縷。
”心字：謂“心”字形的盤香。
宋蔣捷《一翦梅·舟過吳江》詞：“何日歸家洗客袍，銀字笙調，心字香燒。
” 〔六〕拜月：向月祝禱，陳表心願。
唐李端《新月》詩：“開簾見新月，即便下階拜；細語人不聞，北風吹裙帶。
”拜月，一般祝願月圓人好，而“初三月”僅一眉，恰與起首“小小”句相應。
【評箋】 陳世焜曰：“（須未）六字甚妙。
（篆縷兩句）其情在骨，不以辭勝。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“合上章寫髫年情態。
”（《詞則·閑情集》卷四） 搗練子 煙裊裊，雨緜緜，花外東風冷杜鵑〔一〕。
獨上小樓人不見，斷腸春色又今年〔二〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕冷杜鵑：杜鵑啼聲曰：“不如歸去。
”是此所謂“冷”者，盼人歸來之心冷也。
〔二〕斷腸春色：語本前蜀韋莊《古離别》詩：“斷腸春色在江南。
” 【評箋】 陳世焜曰：“悽婉在一‘又’字。
”（《雲韶集》抄本） 蔔算子 殘夢遶屏山〔一〕，小篆消香霧〔二〕。
鎮日簾櫳一片垂〔三〕，燕語人無語。
庭草已含煙，門柳將飄絮。
聽遍梨花昨夜風〔四〕，今夜黃昏雨。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕屏山：猶屏風。
屏風多爲折疊式，形如山巒，蜿蜒起伏，故稱。
毛熙震《菩薩蠻》詞：“寂寞對屏山，相思醉夢間。
” 〔二〕小篆：謂篆形之香（或帶有篆文印記之香）。
宋洪芻《香譜》：“近世尚奇者，其（香）文準十二（時）辰，分一百刻，凡燃一晝夜已。
”趙文鼎《賀新郎》詞：“破午睡香消餘篆。
” 〔三〕鎮日：猶整日。
鎮，長；久。
宋盧祖臯《倦尋芳》詞：“但鎮日繡簾高捲。
”簾櫳：猶簾子。
櫳，窗上櫺木。
“簾櫳”合用，多指竹簾上之透明簾縫一如黏紙之窗櫳。
南唐張泌《浣溪沙》詞：“微雨小庭春寂寞，燕飛鶯語隔簾櫳。
” 〔四〕聽遍句：語本唐來鵠（一作“鵬”）《寒食山館書情》詩：“侵階草色連朝雨，滿地梨花昨夜風。
” 【評箋】 陳世焜曰：“（上闋）字字雋秀。
（結）風雨送春，有心人何以爲情。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“此章緻思慕之情。
”（《詞則·閑情集》卷四） 【附録】 論詞絶句厲鶚 寂寞湖山爾許時，近來傳唱六家詞。
偶然燕語人無語，心折小長蘆釣師。
憶少年 飛花時節，垂楊巷陌，東風庭院。
重簾尚如昔，但窺簾人遠〔一〕。
葉底歌鶯梁上燕，一聲聲伴人幽怨。
相思了無益〔二〕，悔當初相見。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕窺簾人：謂情人。
唐李商隱《無題》詩：“賈氏窺簾韓掾少。
”據《世説新語·惑溺》：“韓壽美姿容，賈充（晉武帝時侍中、尚書令）辟以爲掾。
每聚會，賈女於青瑣（刻爲連瑣形圖案，塗以青色之門窗）中看，見壽，悅之，恒懷存想，發於吟詠。
後婢往壽家，具述如此，并言女光麗。
壽聞之，心動，遂請婢潛修音問。
”後充終以女妻壽。
〔二〕相思句：語本李商隱《無題》詩：“直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
” 【評箋】 陳廷焯曰：“情詞淒絶，較耆卿彼此空有相憐意，未有相憐計，更見沈痛。
”（《詞則·閑情集》卷四） 瑤花 午夢 日長院宇〔一〕，鍼繡慵拈〔二〕，況倚闌無緒〔三〕？翡帷翠幄〔四〕，看盡展、忘卻東風簾戶。
芳魂搖漾，漸聽不分明鶯語。
逗紅蕉葉底微涼〔五〕，幾點緑天疏雨〔六〕。
畫屏遮徧遙山，知一縷巫雲〔七〕，吹墮何處？愁春未醒，定化作、鳳子尋香留住〔八〕。
相思人並〔九〕，料此際、驚回最苦〔一〇〕。
亟丁寧、池上楊花，莫便枕邊飛去〔一一〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕院宇：猶院落。
宇，界限。
宋蔡伸《朝中措》詞：“院宇日長人靜，園林緑暗紅稀。
” 〔二〕鍼繡句：宋柳永《定風波》詞：“針線閑拈伴伊坐。
”此或用其意。
繡，一作“綫”。
〔三〕倚闌無緒：語本宋秦觀《浣溪沙》詞：“倚闌無緒更兜鞋。
” 〔四〕翡帷翠幄：此係互文，即翡翠羽毛所飾之帷幄，爲帷幕之美稱，或即指翠色之帷幄。
宋玉《招魂》：“翡帷翠帳，飾高堂些。
” 〔五〕逗：引惹。
所逗者實係“疏雨”，如“石破天驚逗秋雨”（李賀《李憑箜篌引》）。
紅蕉：芭蕉的一種，葉稍小，花紅，即美人蕉。
唐白居易《東亭閑望》詩：“緑桂爲佳客，紅蕉當美人。
” 〔六〕緑天：宋陶穀《清異録》：“（唐僧）懷素居零陵，庵東郊植芭蕉互帶數畝，取葉代紙而書，號其所居曰‘緑天’。
” 〔七〕一縷巫雲：謂芳魂入夢。
語本宋玉《高唐賦》：“妾在巫山之陽，高邱之岨；旦爲朝雲，暮爲行雨。
” 〔八〕化作鳳子：猶言化作蝴蝶。
《莊子·齊物論》：“昔者莊周夢爲蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。
自喻適志與，不知周也。
俄然覺，則蘧蘧然周也。
”鳳子，晉崔豹《古今注》：“蛺蝶大如蝙蝠者，或黑色、或青斑，名爲鳳子。
”梁沈約《領邊繡》詩：“縈絲飛鳳子，結縷坐花兒。
”又，唐李商隱《錦瑟》詩：“莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
” 〔九〕相思人並：謂夢中情人相聚。
〔一〇〕驚回：謂驚醒回到現實。
〔一一〕亟（qì）丁寧二句：唐顧敻《虞美人》詞：“玉郎還是不還家，教人魂夢逐楊花，繞天涯。
”此用其意。
亟，屢。
【評箋】 陳廷焯曰：“（上片）寫入夢之情逼真。
”又，“（下片）呂渭老詞雲‘做夢楊花隨去也，妝樓畔，繡牀前’，無此情味。
”（《詞則·閑情集》卷四） 摸魚子 粉牆青、虬檐百尺〔一〕，一條天色催暮〔二〕。
洛妃偶值無人見〔三〕，相送襪塵微步〔四〕。
教且住〔五〕，攜玉手潛行〔六〕，莫惹冰苔仆〔七〕。
芳心暗訴，認香霧鬟邊〔八〕，好風衣上〔九〕，分付斷魂語。
雙栖燕，歲歲花時飛度，阿誰花底催去〔一〇〕？十年鏡裏樊川雪〔一一〕，空裊茶煙千縷〔一二〕。
離夢苦，渾不省鎖香〔一三〕，金篋歸何處？小池枯樹〔一四〕；算隻有當時，一丸冷月，猶照夜深路〔一五〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕粉牆青：謂青粉塗飾之牆。
無名氏詞：“柳條金嫩不勝鴉，青粉牆頭道韞家。
”（轉録自《駢字類編》一三四卷）虬（qiú）檐：飾以虬形之檐。
虬，有角之龍子。
梁劉孝威《奉和晚日》詩：“虬簷掛珠箔，虹梁捲霜綃。
” 〔二〕一條天色：粉牆高聳，夾道中仰觀天色之謂。
〔三〕洛妃：謂洛水女神宓妃。
此喻伊人。
《文選·曹植·〈洛神賦〉》李善注引如淳曰：“宓妃，宓（伏）羲氏之女，溺洛水爲神。
”又，宋尤袤刻《李注文選》雲，洛神即曹丕妻甄後。
甄未歸丕時，植曾求之，不得。
甄歸丕後被讒死，植傷之，息洛水上，因作《感甄賦》，後曹叡（魏明帝）改之爲《洛神賦》。
按：此説他本不載，後人疑之。
值：恰逢。
〔四〕相送：謂送“我”。
襪塵微步：語本《洛神賦》：“淩波微步，羅襪生塵。
”微步，猶輕步。
〔五〕且住：稍停。
〔六〕潛行：偷偷地行走。
〔七〕惹：招緻。
仆：謂跌倒在地。
〔八〕香霧鬟邊：語本杜甫《月夜》詩：“香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。
” 〔九〕好風衣上：語本前蜀韋莊《過揚州》詩：“花發洞中春日永，月明衣上好風多。
” 〔一〇〕阿（à）誰：猶言誰人。
阿，助詞，無義。
樂府古辭《十五從軍征》：“家中有阿誰？” 〔一一〕鏡裡樊川雪：謂猶杜牧之雙鬢似雪。
杜牧《途中一絶》詩：“鏡中絲髮悲來慣。
”又，《宿蕪湖感舊》詩：“雙鬢雪飄然。
”樊川，水名，在今陝西省長安縣南。
杜牧有别墅在樊川，因名其集爲《樊川文集》，後人遂以稱牧。
〔一二〕茶煙：竹垞居處有“茶煙閣”（一説欲構而未果）。
見《竹垞小志》，又以名詞集（《茶煙閣體物集》，見後。
此當指與伊人相聚處之茶煙。
〔一三〕渾：完全。
宋盧祖臯《江城子》詞：“載酒買花年少事，渾不似，舊心情。
”省（xǐng）察，明白。
詞中有“知悉”意。
鎖香：與下句之“金篋”句斷意連，喻不能自主之伊人。
李商隱《魏侯第東北樓堂郢叔言别聊用書所見成篇》詩：“鎖香金屈戌（箱上撘扣），殢酒玉崑崙。
” 〔一四〕小池枯樹：北周庾信有《小園賦》、《枯樹賦》，寫故國之思。
此處用以寫故鄉之思。
〔一五〕算隻有三句：宋秦觀《水龍吟》詞：“不堪回首，念多情，但有當時皓月，向人依舊。
”此化用其意。
【評箋】 陳廷焯曰：“情詞俱臻絶頂，擺脫綺羅香澤之態，獨饒仙艷，自非仙才不能。
淒艷獨絶，是從風騷樂府來，非晏歐周柳一派也。
”（《詞則·閑情集》卷四） 陳世焜曰：“（教且住六句）精秀絶世。
（分付句）淒咽。
（離夢七句）淒艷綿纏，字字騷雅。
結淒警。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“竹垞《摸魚子》雲：‘粉牆青……。
’情辭俱臻絶頂，擺脫綺羅香澤之態，獨饒仙艷，自非仙才不能。
”（《白雨齋詞話》卷三）
” 〔一三〕約燒句：謂相約竹林中燒筍。
唐姚合《喜胡遇至》詩：“就林燒嫩筍，遶樹揀香梅。
” 〔一四〕五湖長：據《晉書·桓玄傳》：東晉大司馬桓溫之子桓玄，初爲義興太守，自謂不得志，曾登高望震澤（太湖）嘆曰：“父爲九州伯，子爲五湖長。
”五湖，即太湖。
王鹹中、汪琬皆蘇州人，地在太湖畔，故竹垞戲稱之。
【評箋】 陳世焜曰：“（最撩人）三字極妙。
（畫十裡三句）必須情景兼寫。
（春水六句）筆緻精秀，意度超玄，‘拖條’二字妙甚。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“（話黛色句）押‘兩’字響。
”又，“（春水三句）意度超玄。
”（《詞則·别調集》卷三） 臺城路 送耕客南還〔一〕 花南老屋花無數〔二〕，茅堂在花深處。
薑蔗閒塍〔三〕，竹梧小徑，吾亦闆橋西住〔四〕。
天涯倦旅，忍負了芳辰〔五〕，又過殘暑。
底事秋風〔六〕，罷官不去送人去〔七〕。
江鄉舊時伴侶，有山中猿鶴，沙上鷗鷺〔八〕。
黃雀披緜〔九〕，玉鱸堆雪〔一〇〕，誰並船窗同煮。
離居最苦。
判茸帽衝霜〔一一〕，也尋歸路。
得及春遊，紫荷田醉舞〔一二〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下，或作於康熙二十三年（一六八四）秋。
至遲也在康熙二十九年（一六九〇）前。
〔一〕耕客：李符之號（詳前注）。
〔二〕花南老屋：李符故鄉之居所。
〔三〕塍（chéng）：田埂。
〔四〕闆橋：在今浙江省嘉興市，竹垞住其西之荷花池畔。
〔五〕忍：怎忍。
〔六〕底事：爲何事。
〔七〕罷官：竹垞曾於康熙二十三年（一六八四）罷官（詳本集《詩選·柳巷杏花歌》附〔資料〕）。
〔八〕猿鶴、鷗鷺：喻隱士生活，遠離塵囂，友猿盟鷗。
宋蘇軾《武昌西山》詩：“山人帳空猿鶴怨。
”黃庚《漁隱》詩：“不羨魚蝦利，唯尋鷗鷺盟。
” 〔九〕黃雀披緜：語本蘇軾《送牛尾狸與徐使君》詩：“披緜黃雀漫多脂。
”注：“黃雀脂厚，土人謂之披綿。
” 〔一〇〕玉鱸堆雪：謂鱸魚肥美，其膾如雪。
元王惲《糟魚》詩：“金盤堆雪喜初嘗。
” 〔一一〕判：不顧。
杜甫《曲江值雨》詩：“縱飲久判人共棄，嬾朝真與世相違。
” 〔一二〕紫荷：即孩兒草。
《嘉興府志》：孩兒草俗名荷花紫草，田家蒔以壅田，暮春花開，彌望成錦色。
生查子 曉行鄮州〔一〕 密樹引長堤〔二〕，重露微涓墜〔三〕。
惟聽浦禽喧，漸入行人隊。
隱隱望高城，路出高城外。
初日未侵衣，先閃寒鴉背〔四〕。
【注釋】 本詩選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十一年（一六九二）。
〔一〕鄮（mào）州：古有鄮縣，即今浙江省寧波市，唯此詞作於竹垞再次罷官後、出都返裡途中，若詞集編次無誤，則緊接此闋後不當有道經山東途中之作《清平樂·齊河客舍》，故疑“鄮”係“鄚”之音誤。
鄚州，漢時鄚縣，唐代置州。
治所在今河北省任丘縣鄚州鎮，爲竹垞歸裡取道魯、豫所經。
〔二〕密樹句：謂長堤延伸，密樹隨之鋪延。
唐皇甫冉《河南鄭少尹城南亭送鄭判官還河東》詩：“泉聲喧暗竹，草色引長堤。
”此化用其句。
〔三〕涓：水滴。
《説文》：“涓，小流也。
”杜甫《倦夜》詩：“重露成涓滴，稀星乍有無。
” 〔四〕初日二句：唐王昌齡《長信秋詞》：“奉帚平明金殿開，且將團扇共徘徊。
玉顔不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。
”又，唐溫庭筠《春日野行》詩：“鴉背夕陽多。
”此化用其意。
【評箋】 陳世焜曰：“（唯聽兩句）措語必真。
（初日兩句）寫曉發情景，畫所不到。
”（《雲韶集》抄本） 金縷曲 過外祖唐刺史廢園感舊作〔一〕 歷歷猶能記，小門開、苔峰檻外，闆橋花底。
潮落蟚蜞爬沙徧〔二〕，嫋嫋筠竿扶起〔三〕。
自兵後、曲池平矣。
倦柳衰荷都卷盡〔四〕，況鴛鴦翠鬣紅魚尾〔五〕？渾不辨，釣遊地〔六〕。
土酥隴麥看無際〔七〕，剩牆東、午風茶闆〔八〕，冷雲蕭寺〔九〕。
去是黃童來白叟，感慨那禁對此！但滿眼、西州清淚〔一〇〕。
斷陌踟蹰歸騎晚，斂殘霞樓角孤城閉〔一一〕。
誰會我，恁時意〔一二〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十一年（一六九二）。
〔一〕唐刺史：謂唐允恭，字欽甫，華亭（今上海市松江縣西）人，曾任石屏（今雲南省縣名）州知州。
〔二〕蟚蜞（péngqí）：蟹類，螯足無毛，色紅，體較蟹小。
〔三〕嫋（niǎo）嫋：輕柔貌。
筠（yún）竿：竹竿，用作釣竿，捕捉（即“扶起”）蟚蜞。
〔四〕自兵後二句：宋姜夔《揚州慢》詞：“自胡馬窺江去後，廢池喬木猶厭言兵。
”此用其意。
曲池平，唐孫逖《登越州城》詩：“贈言王逸少，已見曲池平。
”倦柳衰荷，史達祖《秋霽》詞：“江水蒼蒼，望倦柳愁荷，共感秋色。
” 〔五〕翠鬣：謂鴛鴦之鬣毛。
《本草集解》：“鴛鴦，鳧類也。
其質杏花色，有文采，紅頭翠鬣。
”唐崔珏《和人鴛鴦之什》：“翠鬣紅衣舞夕暉。
” 〔六〕釣遊地：語本韓愈《送楊少尹序》：“今之歸，指……某水某丘，（言：）吾童子時所釣遊也。
” 〔七〕土酥：蘆菔，即蘿蔔。
宋陳達叟《本心齋疏食譜》：“土酥，蘆菔也。
一名地酥，作玉糝羹。
” 〔八〕茶闆：僧院飲茶時合擊之闆。
沈與求《石壁寺》詩：“秀色可餐吾事辦，粥魚茶闆莫相誇。
” 〔九〕蕭寺：即佛寺。
南朝梁武帝好佛，造佛院，使蕭子雲書，故稱。
（見唐蘇鶚《杜陽雜編》） 〔一〇〕西州：在今江蘇省南京市西。
《嘉慶一統志·江寧府·古蹟》：“西州城，在上元縣（今南京）西，（晉）揚州刺史治所。
太元十年，謝安還都，輿病入西州門。
安薨後，所知羊曇行不由西州路。
嘗大醉，不覺至州門，因慟哭而去。
”（參見《晉書·謝安傳》） 〔一一〕殘霞樓角：唐釋貫休《桐江閑居作》詩：“殘霞照角樓。
” 〔一二〕誰會二句：宋辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》詞：“把吳鈎看了，欄幹拍徧，無人會登臨意。
”此用其意。
會，理解。
恁時：此時。
滿江紅 錢唐觀潮追和曹侍郎韻〔一〕 曹侍郎《錢唐觀潮》一闋，最爲崛奇，今見雕本改竄，可惜已！康熙丙子秋，涉江追和其韻，並附原詞于後。
不作三舍退避者〔二〕，欲存其真也。
羅刹江空〔三〕，設險有、海門雙闕〔四〕。
日未午、樟亭一望〔五〕，樹多於髮。
乍見雲濤銀屋湧〔六〕，俄驚地軸轟雷發〔七〕。
算陰陽呼吸本天然〔八〕，分吳越〔九〕。
遺廟古〔一〇〕，餘霜雪。
殘碑在，無年月。
訝揚波重水，後先奇絶〔一一〕。
齊向屬盧鋒下死〔一二〕，英魂毅魄難消歇〔一三〕！趁高秋白馬素車來〔一四〕，同弭節〔一五〕。
【注釋】 本詞選自《江湖載酒集》下。
作於康熙三十五年（一六九六）。
〔一〕曹侍郎：即曹溶（見前《詩選·送曹侍郎備兵大同》注〔一〕）。
〔二〕三舍退避：意謂謙讓，不敢與争。
語本《左傳·僖公二十三年》：“晉、楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。
”一舍相當于三十裡。
〔三〕羅刹江：即錢塘江，以風濤險惡，故名。
羅刹，佛教中之惡鬼名。
唐羅隱《錢塘江潮》詩：“怒聲洶洶勢悠悠，羅刹江邊地欲浮。
” 〔四〕海門雙闕：謂錢塘江口之兩山，一稱龕山，一稱赭山。
〔五〕樟亭：地名，在今浙江省杭州市，舊時爲觀潮之地。
唐羊士諤《憶江南舊遊》詩：“曲水三春弄綵毫，樟亭八月又觀濤。
” 〔六〕雲濤：喻波濤。
銀屋：喻浪潮。
李白《司馬將軍歌》：“江中白浪如銀屋。
” 〔七〕地軸：古代傳説大地有軸，後因以喻大地，此指地底。
轟雷發：謂潮聲如雷。
明史鑑《觀潮歌》：“萬雷齊轟駭人耳。
” 〔八〕陰陽呼吸：古人對潮水定時漲落的一種解釋（陰指月，陽指日）。
晉郭璞《江賦》：“呼吸萬裡，吐納靈潮；自然往復，或夕或朝。
”（參元陶宗儀《輟耕録·浙江潮候》） 〔九〕分吳越：古以錢塘江爲吳、越分境（見《輿地記》）。
〔一〇〕遺廟：《浙江通志》：錢塘江幹有廣陵侯廟，祠海神。
〔一一〕訝揚波二句：謂錢塘潮前後翻捲。
《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：文種死，“伍子胥從海上穿山脅而持種去，與之俱浮於海。
故前潮水潘候（審候）者，伍子胥也；後重水者，大夫種也。
” 〔一二〕屬（zhǔ）盧：劍名。
《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“越王遂賜文種屬盧之劍，種得劍，又歎曰：‘南陽之宰而爲越王之擒。
’自笑曰：‘後百世之末，忠臣必以吾爲喻矣！’遂伏劍死。
” 〔一三〕英魂句：傳説錢唐潮爲忠臣魂魄所化，故潮水千古不消。
屈原《九歌·國殤》：“魂魄毅兮爲鬼雄。
” 〔一四〕白馬素車：謂兇服。
《後漢書·獨行傳·範式》：“乃見有素車白馬，號哭而來。
”此喻潮水。
語本枚乘《七發》：“浩浩溰溰，如素車白馬帷蓋之張。
” 〔一五〕弭（mǐ）節：駐車。
弭，止；節，馬策。
作者原注：“枚乘《七發》：‘弭節伍子之山。
’” 【附録】 滿江紅曹溶 浪湧蓬萊，高飛撼宋家宮闕。
誰盪激、靈胥一怒，惹冠衝髮！點點征帆都卸了，海門急鼓聲初發。
似萬羣風馬驟銀鞍，争超越。
江妃笑，堆成雪。
鮫人舞，圓如月，正危樓湍轉，晚來愁絶。
城上吳山遮不住，亂濤穿到嚴灘歇。
是英雄未死報讎心，秋時節。
清平樂 齊心耦意〔一〕，下九同嬉戲〔二〕。
兩翅蟬雲梳未起〔三〕，一十二三年紀。
春愁不上眉山〔四〕，日長慵倚雕闌。
走近薔薇架底，生擒蝴蝶花間。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
一般研究者認爲，此詞集與《風懷二百韻》（本集未選）、《閒情》詩，皆因一人所作。
其人或以爲是竹垞妻妹，或以爲是其鄰女，然上述均情詞，應無異議。
〔一〕耦意：諧意。
《漢書·杜欽傳》：“小臣不敢廢道而求從，違忠而耦意。
”唐顔師古注：“從，順也。
耦，合也。
”又，《廣雅·釋詁》：“耦，諧也。
” 〔二〕下九：陰曆每月十九，爲古時婦女歡會之日。
元伊世珍《嫏嬛記》引《採蘭雜志》：“九爲陽數。
古人以二十九日爲上九，初九日爲中九，十九日爲下九。
每月下九，置酒爲婦女之歡，名曰陽會。
”又，《古詩爲焦仲卿妻作》：“初七及下九，嬉戲莫相忘。
”此化用其句。
〔三〕蟬雲：猶蟬鬢，古時婦女髮型（詳前《解佩令》詞注〔五〕）。
古人每以“雲”狀婦女鬢髮，如宋孫光憲《浣溪沙》詞：“濕雲新斂未梳蟬。
”濕雲，洗過的頭髮。
〔四〕眉山：喻女眉如遠山。
舊題漢劉歆《西京雜記》：“（卓）文君姣好，眉色如望遠山。
”又，宋歐陽修《踏莎行》詞：“驀然舊事上心來，無言斂皺眉山翠。
” 【評箋】 陳廷焯曰：“自此章至《洞仙歌十七首》皆録《靜志居琴趣》一卷中者，生香真色，得未曾有。
”（《詞則·閑情集》卷四） 四和香 小小春情先漏洩〔一〕，愛綰同心結〔二〕。
喚作莫愁愁不絶〔三〕，須未是、愁時節〔四〕。
纔學避人簾半揭，也解秋波瞥。
篆縷難燒心字滅〔五〕，且拜了、初三月〔六〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕小小：年少。
據《靜志居琴趣》第一首《清平樂》雲，其人“一十二、三年紀”，此係第二首，年齡當相近。
李白《宮中行樂詞》：“小小生金屋，盈盈在紫微。
” 〔二〕綰（wǎn）：結纏。
〔三〕莫愁：民歌中女子名，此喻伊人。
《唐書·樂志》：“《莫愁樂》者，出於石城樂。
石城有女子名莫愁，善歌謡，石城樂和中復有忘愁聲，因有此歌。
”辭曰：“莫愁在何處，莫愁石城西。
艇子打兩槳，催送莫愁來。
”（皆引自《樂府詩集》） 〔四〕須：應。
〔五〕篆縷：香煙繚繞之狀。
蘇軾《宿臨安浄土寺》詩：“香篆起煙縷。
”心字：謂“心”字形的盤香。
宋蔣捷《一翦梅·舟過吳江》詞：“何日歸家洗客袍，銀字笙調，心字香燒。
” 〔六〕拜月：向月祝禱，陳表心願。
唐李端《新月》詩：“開簾見新月，即便下階拜；細語人不聞，北風吹裙帶。
”拜月，一般祝願月圓人好，而“初三月”僅一眉，恰與起首“小小”句相應。
【評箋】 陳世焜曰：“（須未）六字甚妙。
（篆縷兩句）其情在骨，不以辭勝。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“合上章寫髫年情態。
”（《詞則·閑情集》卷四） 搗練子 煙裊裊，雨緜緜，花外東風冷杜鵑〔一〕。
獨上小樓人不見，斷腸春色又今年〔二〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕冷杜鵑：杜鵑啼聲曰：“不如歸去。
”是此所謂“冷”者，盼人歸來之心冷也。
〔二〕斷腸春色：語本前蜀韋莊《古離别》詩：“斷腸春色在江南。
” 【評箋】 陳世焜曰：“悽婉在一‘又’字。
”（《雲韶集》抄本） 蔔算子 殘夢遶屏山〔一〕，小篆消香霧〔二〕。
鎮日簾櫳一片垂〔三〕，燕語人無語。
庭草已含煙，門柳將飄絮。
聽遍梨花昨夜風〔四〕，今夜黃昏雨。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕屏山：猶屏風。
屏風多爲折疊式，形如山巒，蜿蜒起伏，故稱。
毛熙震《菩薩蠻》詞：“寂寞對屏山，相思醉夢間。
” 〔二〕小篆：謂篆形之香（或帶有篆文印記之香）。
宋洪芻《香譜》：“近世尚奇者，其（香）文準十二（時）辰，分一百刻，凡燃一晝夜已。
”趙文鼎《賀新郎》詞：“破午睡香消餘篆。
” 〔三〕鎮日：猶整日。
鎮，長；久。
宋盧祖臯《倦尋芳》詞：“但鎮日繡簾高捲。
”簾櫳：猶簾子。
櫳，窗上櫺木。
“簾櫳”合用，多指竹簾上之透明簾縫一如黏紙之窗櫳。
南唐張泌《浣溪沙》詞：“微雨小庭春寂寞，燕飛鶯語隔簾櫳。
” 〔四〕聽遍句：語本唐來鵠（一作“鵬”）《寒食山館書情》詩：“侵階草色連朝雨，滿地梨花昨夜風。
” 【評箋】 陳世焜曰：“（上闋）字字雋秀。
（結）風雨送春，有心人何以爲情。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“此章緻思慕之情。
”（《詞則·閑情集》卷四） 【附録】 論詞絶句厲鶚 寂寞湖山爾許時，近來傳唱六家詞。
偶然燕語人無語，心折小長蘆釣師。
憶少年 飛花時節，垂楊巷陌，東風庭院。
重簾尚如昔，但窺簾人遠〔一〕。
葉底歌鶯梁上燕，一聲聲伴人幽怨。
相思了無益〔二〕，悔當初相見。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕窺簾人：謂情人。
唐李商隱《無題》詩：“賈氏窺簾韓掾少。
”據《世説新語·惑溺》：“韓壽美姿容，賈充（晉武帝時侍中、尚書令）辟以爲掾。
每聚會，賈女於青瑣（刻爲連瑣形圖案，塗以青色之門窗）中看，見壽，悅之，恒懷存想，發於吟詠。
後婢往壽家，具述如此，并言女光麗。
壽聞之，心動，遂請婢潛修音問。
”後充終以女妻壽。
〔二〕相思句：語本李商隱《無題》詩：“直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
” 【評箋】 陳廷焯曰：“情詞淒絶，較耆卿彼此空有相憐意，未有相憐計，更見沈痛。
”（《詞則·閑情集》卷四） 瑤花 午夢 日長院宇〔一〕，鍼繡慵拈〔二〕，況倚闌無緒〔三〕？翡帷翠幄〔四〕，看盡展、忘卻東風簾戶。
芳魂搖漾，漸聽不分明鶯語。
逗紅蕉葉底微涼〔五〕，幾點緑天疏雨〔六〕。
畫屏遮徧遙山，知一縷巫雲〔七〕，吹墮何處？愁春未醒，定化作、鳳子尋香留住〔八〕。
相思人並〔九〕，料此際、驚回最苦〔一〇〕。
亟丁寧、池上楊花，莫便枕邊飛去〔一一〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕院宇：猶院落。
宇，界限。
宋蔡伸《朝中措》詞：“院宇日長人靜，園林緑暗紅稀。
” 〔二〕鍼繡句：宋柳永《定風波》詞：“針線閑拈伴伊坐。
”此或用其意。
繡，一作“綫”。
〔三〕倚闌無緒：語本宋秦觀《浣溪沙》詞：“倚闌無緒更兜鞋。
” 〔四〕翡帷翠幄：此係互文，即翡翠羽毛所飾之帷幄，爲帷幕之美稱，或即指翠色之帷幄。
宋玉《招魂》：“翡帷翠帳，飾高堂些。
” 〔五〕逗：引惹。
所逗者實係“疏雨”，如“石破天驚逗秋雨”（李賀《李憑箜篌引》）。
紅蕉：芭蕉的一種，葉稍小，花紅，即美人蕉。
唐白居易《東亭閑望》詩：“緑桂爲佳客，紅蕉當美人。
” 〔六〕緑天：宋陶穀《清異録》：“（唐僧）懷素居零陵，庵東郊植芭蕉互帶數畝，取葉代紙而書，號其所居曰‘緑天’。
” 〔七〕一縷巫雲：謂芳魂入夢。
語本宋玉《高唐賦》：“妾在巫山之陽，高邱之岨；旦爲朝雲，暮爲行雨。
” 〔八〕化作鳳子：猶言化作蝴蝶。
《莊子·齊物論》：“昔者莊周夢爲蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。
自喻適志與，不知周也。
俄然覺，則蘧蘧然周也。
”鳳子，晉崔豹《古今注》：“蛺蝶大如蝙蝠者，或黑色、或青斑，名爲鳳子。
”梁沈約《領邊繡》詩：“縈絲飛鳳子，結縷坐花兒。
”又，唐李商隱《錦瑟》詩：“莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
” 〔九〕相思人並：謂夢中情人相聚。
〔一〇〕驚回：謂驚醒回到現實。
〔一一〕亟（qì）丁寧二句：唐顧敻《虞美人》詞：“玉郎還是不還家，教人魂夢逐楊花，繞天涯。
”此用其意。
亟，屢。
【評箋】 陳廷焯曰：“（上片）寫入夢之情逼真。
”又，“（下片）呂渭老詞雲‘做夢楊花隨去也，妝樓畔，繡牀前’，無此情味。
”（《詞則·閑情集》卷四） 摸魚子 粉牆青、虬檐百尺〔一〕，一條天色催暮〔二〕。
洛妃偶值無人見〔三〕，相送襪塵微步〔四〕。
教且住〔五〕，攜玉手潛行〔六〕，莫惹冰苔仆〔七〕。
芳心暗訴，認香霧鬟邊〔八〕，好風衣上〔九〕，分付斷魂語。
雙栖燕，歲歲花時飛度，阿誰花底催去〔一〇〕？十年鏡裏樊川雪〔一一〕，空裊茶煙千縷〔一二〕。
離夢苦，渾不省鎖香〔一三〕，金篋歸何處？小池枯樹〔一四〕；算隻有當時，一丸冷月，猶照夜深路〔一五〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕粉牆青：謂青粉塗飾之牆。
無名氏詞：“柳條金嫩不勝鴉，青粉牆頭道韞家。
”（轉録自《駢字類編》一三四卷）虬（qiú）檐：飾以虬形之檐。
虬，有角之龍子。
梁劉孝威《奉和晚日》詩：“虬簷掛珠箔，虹梁捲霜綃。
” 〔二〕一條天色：粉牆高聳，夾道中仰觀天色之謂。
〔三〕洛妃：謂洛水女神宓妃。
此喻伊人。
《文選·曹植·〈洛神賦〉》李善注引如淳曰：“宓妃，宓（伏）羲氏之女，溺洛水爲神。
”又，宋尤袤刻《李注文選》雲，洛神即曹丕妻甄後。
甄未歸丕時，植曾求之，不得。
甄歸丕後被讒死，植傷之，息洛水上，因作《感甄賦》，後曹叡（魏明帝）改之爲《洛神賦》。
按：此説他本不載，後人疑之。
值：恰逢。
〔四〕相送：謂送“我”。
襪塵微步：語本《洛神賦》：“淩波微步，羅襪生塵。
”微步，猶輕步。
〔五〕且住：稍停。
〔六〕潛行：偷偷地行走。
〔七〕惹：招緻。
仆：謂跌倒在地。
〔八〕香霧鬟邊：語本杜甫《月夜》詩：“香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。
” 〔九〕好風衣上：語本前蜀韋莊《過揚州》詩：“花發洞中春日永，月明衣上好風多。
” 〔一〇〕阿（à）誰：猶言誰人。
阿，助詞，無義。
樂府古辭《十五從軍征》：“家中有阿誰？” 〔一一〕鏡裡樊川雪：謂猶杜牧之雙鬢似雪。
杜牧《途中一絶》詩：“鏡中絲髮悲來慣。
”又，《宿蕪湖感舊》詩：“雙鬢雪飄然。
”樊川，水名，在今陝西省長安縣南。
杜牧有别墅在樊川，因名其集爲《樊川文集》，後人遂以稱牧。
〔一二〕茶煙：竹垞居處有“茶煙閣”（一説欲構而未果）。
見《竹垞小志》，又以名詞集（《茶煙閣體物集》，見後。
此當指與伊人相聚處之茶煙。
〔一三〕渾：完全。
宋盧祖臯《江城子》詞：“載酒買花年少事，渾不似，舊心情。
”省（xǐng）察，明白。
詞中有“知悉”意。
鎖香：與下句之“金篋”句斷意連，喻不能自主之伊人。
李商隱《魏侯第東北樓堂郢叔言别聊用書所見成篇》詩：“鎖香金屈戌（箱上撘扣），殢酒玉崑崙。
” 〔一四〕小池枯樹：北周庾信有《小園賦》、《枯樹賦》，寫故國之思。
此處用以寫故鄉之思。
〔一五〕算隻有三句：宋秦觀《水龍吟》詞：“不堪回首，念多情，但有當時皓月，向人依舊。
”此化用其意。
【評箋】 陳廷焯曰：“情詞俱臻絶頂，擺脫綺羅香澤之態，獨饒仙艷，自非仙才不能。
淒艷獨絶，是從風騷樂府來，非晏歐周柳一派也。
”（《詞則·閑情集》卷四） 陳世焜曰：“（教且住六句）精秀絶世。
（分付句）淒咽。
（離夢七句）淒艷綿纏，字字騷雅。
結淒警。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“竹垞《摸魚子》雲：‘粉牆青……。
’情辭俱臻絶頂，擺脫綺羅香澤之態，獨饒仙艷，自非仙才不能。
”（《白雨齋詞話》卷三）