卷之十一
關燈
小
中
大
黎皇朝紀
太宗文皇帝
諱元龍，太祖次子。
在位九年，東巡而崩，壽二十，塟祐陵。
帝天資明智，運撫昇平，内制強臣，外攘夷狄，重道崇儒，設科取士，讞獄訊囚，率多寬貨，亦守成之良主也。
然耽心酒色，暴崩于外，自取之也。
其母恭慈皇太後範氏，諱陳，清華雷陽群來鄕人也。
以太祖起義六年癸卯冬十一月二十日誕生。
順天元年三月冊封梁郡公，二年正月六日立為皇太子。
六年九月八日即位，以明年為紹平元年，大赦天下，以生日為繼聖節，尋改萬壽聖節，號桂林洞主，時帝生方十一，不假垂簾聽政，而天下之事皆自已出。
甲寅紹平元年明宣德九年春正月朔，帝出百官，謁太廟，又出百官同北使望闕拜於客舘。
四日，命門下司右侍郎阮富後改傅、右刑院郎中範時中與北使徐琦、郭濟等如明。
先是，明遣徐琦等賫勑來問所拘留之人，及土貢之金，故帝遣富等徃觧之。
六日，議遣宣撫使阮宗胄、中書黃門侍郎蔡君實、耆人戴良弼等賫表文及方物徃來封于明。
旨揮大臣文武百官内外大小等，其略曰：「人臣之道，大要有二。
上則愛其君，下則愛其民。
愛君者必盡忠，愛民者必盡誠而已。
凣其有僚，朕已委信，有不竭忠誠，荒廢天職，則國有常憲。
間者求賢圖治，命諸人各舉所知。
今既久矣，曾無應命舉一人，以答朕心，何也？」 七日，宣光鎮平原獠人入貢。
命都督黎問傳?諭之，使回本業。
九日，?揮禦前各軍及五道諸衛軍僃辨糧食，用二箇月限，本月二十日就東京土分點目習藝。
若清化、乂安、新平、順化各鎮鎮軍，即就本府本鎮土分點閲，違者治罪。
十二日，?揮文武百官自六品以上，有所官及藩鎮父道首領官等，有嫡子孫或同異籍，並免稅并當差。
若築鼎耳堤路，及警急事務不免。
其嫡子孫各聽報名，赴監讀書，以俟選用。
?揮京城及諸府路縣州社冊村莊等，今後銅錢破鈌，猶穿得緡貫，即流通使用，不得拒斥。
若已斷鈌，穿緡不得，即不用。
違拒揀擇亦同罪。
國初以來，數出詔旨，禁民拒斥，而庫吏收稅，常揀好錢，民間禁不能止，故更有是令。
十三日，除内外大小官員黎豸等一百五十六人。
其輕赦徒流罪，潘季卿等亦預焉。
十五日，帝謁廟，是後命文官行禮。
帝出較塲，觀大臣黎察等及文武内外百官告天地神祗、名山大川，刑白馬歃血盟誓，及差官緻祭天下各處神祗。
?揮天下諸路縣官等，速具本路應試士人，期以本月二十五日赴本道點集，至二月初一日考試。
中選者免徭役，補入國子監。
若在各路學讀書者，二十五歲以上考不中者還民。
以咱侯文隊杜順等五人爲國子監敎授。
二十八日，旨揮大臣百官，今後不得徃來郡王所。
郡王無人召，即不得入朝。
有私引入，或門者咱入，及百官有私至其家者加重罪。
時有侍兒三人走來奏郡王，言多妖妄不順，故有是命。
以禦前學生程清、阮文錫等為禦前學生局長，朱三省、陳封為局副，裴時亨為太師丞。
二月初三日，諒山鎮管領黃原懿謀反，命北道司馬黎文安討之。
四日，考天下學生。
中考者千餘人，分爲三等，一等、二等還國子監，三等還路學讀書，並免徭役。
八日，以禦前武隊莫吞等四十七人為諸路鎮撫。
先帝時各衛將校過犯，降為武隊，至是復用之。
以黎犬爲入内少尉，參知海西道諸衛軍事太監如故。
黎謙爲都押衙知左班事。
罷南道行遣黎克復爲判大宗正。
時黎察既殺仁澍，疑克復有怨，奏奪其權，使知獄訟。
克復乃仁澍同母弟也。
以黎國楨爲南道行遣，知軍民簿籍政事，詞訟如故。
以黎乘爲鐵突中軍行軍總領，黎醯爲殿前都檢點，同太監内外諸役，黎棲爲指揮使。
遣大司徒黎察、司寇黎銀、司馬黎列、黎盃等選各道丁壯爲兵。
旨揮係軍民諸色男並選取。
若文武自六品以上，有所管男，及國子監生諸色役已有岝字，官賜公奴私奴，並免。
若禦前武隊鉄突有一二三男，止免一丁，其軍民自三男以上，亦免一丁，餘並選取。
大司徒黎察以前違事程宏伯有可矜惜，使少保黎國興編赦免舊官籍，詔勑?各與本道行遣咱候，欲復用之。
言官阮天錫、裴擒虎等奏曰：先帝有旨：黎國噐、?宏伯、黎德轝等雖有才，不可復用。
臣下有謀叛逆，須告者不容彼告。
今若舉之，是違先帝旨也。
且如宏伯等，誰更用之。
遂卻其名，令補軍伍，既而慮宏伯在軍，必復生事，有害於是，岝還民産。
初，太祖晚年多疾病，又郡王思齊狂悖，帝由幼沖。
而陳元扞、範文巧皆常有佐命功，頗得時望。
元扞又陳族子孫，而文巧亦京路人，慮他日有異志，外雖崇其禮，而内實疑之。
丁邦本、黎國噐、程宏伯、阮宗贄、黎德轝之徒，逆知其意，争上密疏，勸太祖決意除之。
有不悅者，國噐輙指爲二家之黨，死徒者甚眾。
群臣皆畏其口。
然太祖深知國噐等皆傾巧小人，心常疾之。
其後俱以事繼斥竄，仍慮其復進，故以是戒之。
咱安??越忙父道琴公冠帶入朝。
十四日，忙禮州刁孟旺母來降刁吉罕之妻也。
刁吉罕既死，子孟旺奉其母?故地。
母猶先為納款，帝問曰：「孟旺何不自來？」對曰：「旺爲其弟道收引慮忙來相争，以故不得遠離其地，老妾先?命朝廷。
」帝使人諭之?，報孟旺入朝。
十五日，旨揮文武官員諸人：「所進之賢，所上之言，朕豈不聞。
但眾人所言，不有其謀，可釆所進，皆妄以常人。
諸人有意爲國，即更留心旁訪，或隐逸山林，或棲身村也。
朝廷試用未及者，薦得賢才十二人以佐朕。
圖治如此，可謂為國盡忠，其賞不等。
」 二十二日，司馬黎文安征還。
初，諒山鎮黃原懿、黃文萼、阮世寧、阮公廷皆本鎮父道，以歸國有功，並拜管領，仍居其地。
宣慰黎圖、黎弄等不能撫馭，原懿等皆??怨。
郡王有妾，因事退出。
原懿來朝，見而悅之，潛載以?，緻其事露。
又有懿奴飛豹者，因懿撻，走入圖、弄等，乃騰告謂原懿已起兵。
帝即命文安將禦前鉄突及北道兵討之。
及至，則文萼爲鎮兵所殺。
懿等各棄妻子，亡入吳地。
文安乃散軍搜捕四人親戚奴婢産畜，併及鎮軍妻子千餘人?獻。
帝盡釋其民人，以四人家屬給賜群臣。
夏四月朔，命百官迎吉州法雲寺佛赴東京禱雨。
時天久不雨，而徒以迎佛誦咒為祈禱。
阮天祐奏疏曰：「陛下脩德，録寃囚，出宮女，而天不雨，請斬臣以謝天下。
」大司徒黎察惡其言直，疏未報，會有小雨，乃呼天祐問之曰：「昨暮非小雨耶」。
又有清化、宣光等路官奏雨狀適至，併以示天祐，天祐無以對。
流監生阮德明于遠州。
德明家赴監，有匿名書粘於道傍神祠壁上，有大司徒察、都督問同謀殺翁士即仁澍也判大理語。
德明召人來觀，既而自取毀裂，投水中。
察疑德明所作，撂拷不服，將斬之。
刑官以為疑罪，乃得減死，流之，沒其家財。
乂安府進禦舶至大通塲，夜爲雷霆所燒。
復以黎可爲榮祿大夫、諒山鎮宣慰大使，知軍民事；以黎汝祖爲政事院同參議，爵明字。
赦輕囚數十人，以久旱故也。
十九日，清化府巴隆忙民叛，?哀牢。
巡察黎統討之，斬其丁壯虜男女三十餘口。
立斬罪囚。
初，威遠軍人阮禀，中軍鉄突程壽祿以盜誘官賜奴婢人爲業。
司馬黎列捕得奏之。
時官私奴婢多亡失，大司徒察怒甚，命刑官立鞠於殿庭，辝竟曳出斬之。
占城掠化州人。
占城主布提聞太祖崩，以帝初嗣位，疑中國有變，親将兵出屯近境，欲謀入?。
以虛實未審，無所訊問，乃使船潛入越海口，掩捕數人而去。
民追格鬪，擒獲二人來獻。
二十二日，設醮于勤政殿，以旱災妨農，雷震燒船故也。
二十五日，五道各衛軍將校陞除，自衛同知管領，下至隊長八百五十一員，在内任陞充及禦前各軍選授者五百九十六員，有事輕赦録用者二百五十五員。
内密官唱各給勑，自旦至晡不能盡。
其在内未陞者賞爵各一資。
五月丁醜朔，輟朝。
先是太史裴時亨密奏，五月初一日有黑猿精啖日，日當食，日食則國有災。
若得生猿，殺以厭之，則災可弭。
大司徒黎察信之，奏令宣光太原等鎮官督民蒐羅林谷，檻送猿猱，前後将繼，至日停朝而行其法於禁中，百官不得知。
時亨惟奏禮部侍郎舊道士程全陽，與俱皆得厚賞。
五日，旨揮諸府路鎮縣社冊莊等，今年民丁潭池稅即依癸醜年例，桑州稅依新定例。
十一日，京城失火，延燒數百餘家，人有死者。
十二日。
遣五道軍耀武於校塲，引占城俘來觀而遣之。
命入内司馬黎列總督乂安、新平、順化諸軍，就新平、順化地方巡哨。
若過占城草賊劫掠邊境，将校軍人臨戰違令及??二卻退者，咱先斬後奏。
又命入内少尉黎魁、行遣總管黎炪同督新平、順化諸軍隨之。
十六日，命宣撫使阮宗胄、中書黃門侍郎蔡君實、耆人戴良弼等賫表文及方物往求封于明。
行遣阮廌作奏本成，内密院阮叔惠、學士黎景綽等欲改數字，阮廌怒曰：「爾軰聚歛臣，罹此旱災，爾等所緻也。
」叔惠告於大司徒察、都督問，察、問怒之，讓廌曰：「緻天災非此屬過也，咎在君相耳，公相責何太甚耶。
」廌詞謝曰：「叔惠以掊克小才，居天下樞要，每有奏簿，皆欲損民?官，以求合上意，故僕因事而發耳，非有所諷議君相也。
」察怒尙未觧，然奏本猶因廌不改。
十八日，旨揮諸路鎮縣各隊巡檢司把関隘等，嚴加巡守，搜捕盜刼。
二十四日辰時，有青赤氣狀如虹而短，並見于東北。
天徵降霜。
斬左班漆作匠匠人髙師蕩。
時調漆作匠各局，起報天寺。
土木重大，師蕩勞於役，作竊言曰：「天子不德，以緻旱災。
大臣受賂舉用無功，有何善而必崇寺佛乎。
」爲人所告。
大司徒察怒。
審刑阮廷歷曰：「彼敢妄言及國事，當斬。
」阮天祐、裴擒虎奏乞免死，帝将從之，察曰：「前咱天祐等不察，阮德明使投匿名書相誣，今又欲放此人，餘人何所懲乎。
」天祐不敢復言，遂斬之。
是日適有小雨，明日察言於朝曰：「使咱言官，安得此雨耶。
」黎銀曰：「多殺惡人則多雨，但路骨難行耳。
」 二十八日，宣光鎮蒙恩州阮啟使其子來行。
命大臣諭而遣之。
六月，占城管象頭目婁、荄二人來降。
八日，哀牢盆忙使人來貢方物，賜織金衣二件、絹五匹。
十日，有霧氣塞空而下。
十二日，陶祿來降。
祿陶季容之子。
初太祖之平賊也，?化鎮父道僞府同知季容不服，將家屬亡入雲南。
至是死，其子來降。
海水暴漲。
十四日，雨，百官拜謝。
十七日，以審刑院廷歷爲太原下伴安府使，仍帶審刑副使如故。
二十日，北道同知簿籍裴於臺以天多災異，上?四條。
其一畧曰：「願陛下内選皇兄國舅老耄耆人，諳習故典，留爲入侍，訓誨厥辝，外置師傳，立為砥柱，旨揮百僚。
」其二略雲：「文武官員軍民已被其罪，在各徒流配所，先帝所以懲之。
今再見還官除職，管軍治民，有違先帝之心，不協天地之道」。
大司徒察見疏怒甚，使人寫此二條上奏曰：「先帝以臣等皆累世舊臣，且與先帝間開十年，出萬死以立朝廷。
先帝素知臣樸鈍，故臨崩之際，以陛下託臣等也。
今於臺所言，意疑臣等有所奸橫，而使陛下别立親以防之，願付之獄官，問其虛實。
若於臺果離間君臣，則正以國法不赦。
」帝良久曰：「於臺所言，雖有切害，何至若是。
」察奏徃復數四，帝皆不咱。
天祐、擒虎復奏曰：「於臺勸陛河不可委任大臣，是違先帝遺詔而委生嫌釁，不可不問其罪。
」右弼黎聞靈執其疏來奏，帝乃可之。
遂流於臺遠州。
二十四日，追尊生母爲恭慈國太母。
初太祖不立正室，惟郡王母鄭宸妃與範惠妃等數人而已。
國母亦先帝側室，於草昧時已先薨。
及是帝追念，尊為國太母。
舊神主在藍京，帝命元舅右班黎連及中書侍郎陳舜俞奉新神主及金冊至廟行禮。
大司徒黎察起清潭、昭度等寺，成宇九十餘間。
秋七月十一日，?揮各道衛軍將校，及路縣鎮冊社官等：「凡治道以清刑爲本。
朕見軍人皆越次奏告，連勾訟人，防廢民事，勞擾朝廷，莫此為甚。
自今凡軍民有小訟，即先就本社社官諭辨，社官不能，方就縣；縣不能，以次至路、至府；府不能，方就本道；本道又不能，然後奏聞。
其訟田土亦如之。
若評諭官，宜用法公平，不可受賂偏曲，使有所寃。
其大訟方許直奏。
」 十五日，設盂蘭會，赦輕罪囚五十人，賜僧人通經錢二百二十緡。
八月，賜國子監生及路縣生徒著冠服，并與國子監敎授及路縣教職著高山巾。
初教授監書庫皆太古巾，至是令戴之。
八日，令右僕射黎汝覧徃藍京立太母廟。
九日，斬道者程堂。
政事院同參議阮欣等奏言曰：「堂白日偷窺，律不至死，殺之不可。
」不聽。
太廟廚兒阮注以抑買市貨，杖八十，刺項徒象坊兵。
時諸室廚人多托宮中，以賤直抑買市肆，人民病之。
阮天祐捕奏，乃加注罪，仍令徇眾三日。
定取士科。
詔曰：「得人之效，取士為先。
取士為方，科目為首。
我國家自經兵燹，英才秋葉，俊士晨星。
太祖立國之初，首興學校，祠孔子以太牢，其崇重至矣。
而草昧雲始科目未置。
朕纂承先志，思得賢才之士，以副側席之求。
今定為試塲科目，期以紹平五年各道鄕試，六年會試都督堂。
自此以後三年一大比，率以爲常，中者並賜進士出身。
所有試塲科目具列于後：第一塲經義一道，四書各一道，並限三百字以上；第二塲制詔表；第三塲詩賦；第四塲策一道，一千字以上。
試吏員考暗寫。
一等補國子監，二等補生徒及文屬。
」 十八日，南道司馬黎列軍還。
布提聞中國無事，先已引退。
列到化州欲還，會化州蠻道成為道論所擊，來求援。
列乃引兵助擊之，得人口千餘，象數十隻以?。
十九日，命管轄黎伴使哀牢。
哀牢茹昆孤為叛臣杻在所攻，力不能制，遣使來乞援。
帝命伴先徃諭觧之。
旨揮五道行遣及各鎮總管宣慰等，其路鎮縣各官功績付本道行遣考覈，各鎮將校付本道總管宣慰考覈，其省院局官即少保右弼考覈，左右班内殿各官即押衙右班内密院考覈。
各分爲三等，務要明當，不得偏私顛倒。
二十八日，以海西道參知軍民簿籍阮汝撰為北道同知軍民簿籍。
旨揮守皇城禁中諸門將校軍人女人内人等，今後或有各殿宮人及大臣、總管、行遣并女官等入朝，到禁門，即守門預先傳奏，候勅旨始得入。
女人無品爵並不得入。
各殿内人、女官、奴婢無故不得徃來别殿。
若守門不謹，容情私放濫入，及帶将鉄噐等件自一針以上，到禁中不先傳奏，即論罪依律。
九月四日，頒紹平新錢六百餘貫賜文武百官。
以禦史裴擒虎為諒山鎮安府使，以右藤縣轉運潘天爵為侍禦史。
?揮各鎮縣社村冊莊等，有赴京行役者，軍即将校，民即路縣官，轉送其官私，公即取本縣文信。
若在京軍人及大臣勢家之人，或取本具差某事，即總管總知本衙本家給信字，軍民販賣亦仰路縣官給文引。
各鎮巡檢及水六各處守把，務要盤檢明白，無給文引即截還。
時各鎮人多詐爲行役，誘人奴婢，故有是令。
司空黎銀同鄕人範鬢因與銀奴爭田，私出不遜語。
太祖起兵時，鬢從官軍襲檜柵。
軍至柵下，鬢迯入柵降賊。
賊覺乃設僃，軍不克襲而還。
至是銀發鬢前事，使刑官追鞫，準奏斬之。
大司徒察曰：「今吾軰有權勢，而讐其鄕人，何求不得。
後或吾勢盡，豈可使吾子孫當其怨禍耶？」銀厲聲曰：「彼子孫猶能興怨，而吾子孫獨不能報乎？」久之，鬢乃得減死，流遠州。
以峽山縣轉運使梁天福爲殿中侍禦史，北江下路教授阮昭甫為監察禦史。
昭甫上疏有可采故也。
禦史付中丞阮天祐以言事忤旨，免官奏乞緻職而去。
十六日，奏告天地及太廟，以鑄順天承運之寶、代天行化之寶、勑命之寶、制誥之寶、禦前之寶、禦前小寶共六顆。
爪哇商舶入貢方物。
哀牢昆孤使其臣官龍進象隻金銀，乞援兵。
旨揮與木忙少尉車芇率出哀牢南馬各蠻救昆孤。
占城使賫書及方物來獻，求和親。
大司徒察問曰：「爾國私入吾境，捕化州百姓，何也？」對曰：「國王聞老皇登遐，今皇帝即位，兩國不通使，疑未信，故使將軍徃境上問消息。
將軍??違教旨，私捕化州六人?。
國王怒，大将以下並加刖刑，護送其人交還化州總管，不敢有犯。
」朝廷知其飾詐，然以彼能自來，故含容之，不加究問。
安邦路總管阮宗徐同總管黎遙貶三資罷職。
本朝禁臣民不得私販外國商貨。
時有爪哇舶至雲屯鎮，宗徐等當檢録舶貨正數，前已将原數供報，後復隐詐，改換其狀，而私販九百餘緡，自與黎遙各占百緡，事發，故罪之。
命轉運黎壽老、起居蔡惠疇使占城。
冬十月，蝗傷稼。
差官分道驗田榖。
以南策下衛同知黎壽等為安邦鎮衛，同總知諸軍事；管領範洪州為安邦鎮衛，同知諸軍事；審刑院副使程子昱為太原鎮上伴宣撫使。
十二日，符忙逆人丁桂子道頼來首，有旨免罪，使還。
以前太子侍講阮晉才為國子監博士。
十一月，明遣行人郭済、朱弼等隨告哀使黎偉來吊祭。
至京，初四日行祭禮，其祭饌皆自北道賫送，極為豊盛。
出迎承天門，人設祭于乾德殿。
其禮豬一、羊一、食品、紙錢、幢節、香花凡八十卓。
祭官在左立，主祭在右，不奠酒，婦人隔帷舉哀。
五日，宴済等于勤政堂。
七日，大司徒察等又宴濟等于客舘，陳雜戲以觀之，從其請也。
明使徐永達、章敞、郭済等前後數軰，於貢物之外朝廷私有饋餽，一切不受。
然咱其從人多賫北貨，重立其價，抑使朝廷買之。
西道行遣左僕射黎磊卒，贈保正功臣輔國上将軍入内中書令鄕侯，謚忠簡。
命管領黎柄、内密院同知潘寧、禦前學士局阮天錫、黎吉甫等從郭濟如明謝吊祭。
爪哇客人八諦一作先孫等進土物，有??香數株，可為屋柱。
藍山殿火。
氷凍山木死。
二十二日，帝誕生日也，以為繼天聖壽節，尋改萬壽聖節。
蠲田租及人丁稅。
遣封大司徒黎察二代。
内密院何德政徒本道、屬丁範思明貶一資。
德政為行人，如明告哀，與明人圍棊，及與正使争罵。
思明襲帶北賣，誤中點軍故紙，故皆降黜。
時正使黎偉、阮傳二軰多買北貨，至三千餘擡。
朝廷惡其商販，欲愧其心，使人收驗，暴於殿廷，然後還之，遂為常例。
十二月八日，哀牢人來降，進象三隻。
車芇、何安掠等軍至時，哀牢杻柵、杻在等已弑其主昆孤，而更立昆孤族人諭群為盤茹使，使賫象隻金銀來降。
安掠等遂與俱來，朝廷赦之。
言官潘天爵上彈章，論前軍總管黎受當國喪娶妻，大起第舍，使家人出境，私與化外交古等事。
時諸大臣皆私役軍人，大起第宅。
帝因命天爵徧入大臣家驗?明白。
帝問曰：「諸大臣皆無此事耶？卿獨奏受，何也？」天爵曰：「都督、司?、司馬皆顧命大臣，宜正已以率百官。
有所營為，必循禮法，不然則告奏而後行，故臣等不可不言。
且臣以受有數事，故併言之。
今奏勑旨，使徧觀第宅，臣敢不盡職。
」於是又疏構新宅者，參知東道黎定等以下，至管領二十餘人奏之。
帝皆不問，獨命勘受。
都督黎問、司馬黎銀等以受親勳之臣，營觧之。
帝亦赦受餘罪，沒私販金十五兩、銀百兩，仍勑妾程氏卻受戶籍，咱贖爲外人。
復禮州刁吉罕男孟旺來降。
勅賜為入内司馬，知本州軍民事，爵冠服侯。
遣入内少保黎國興、入内右弼黎文靈等奏告太廟，奉迎太祖及國太母新神主祔。
命文武官就都督臺議除?。
行遣阮廌等共議，宜素服滿
在位九年，東巡而崩，壽二十，塟祐陵。
帝天資明智，運撫昇平，内制強臣，外攘夷狄，重道崇儒，設科取士，讞獄訊囚，率多寬貨，亦守成之良主也。
然耽心酒色，暴崩于外，自取之也。
其母恭慈皇太後範氏，諱陳，清華雷陽群來鄕人也。
以太祖起義六年癸卯冬十一月二十日誕生。
順天元年三月冊封梁郡公，二年正月六日立為皇太子。
六年九月八日即位，以明年為紹平元年，大赦天下，以生日為繼聖節，尋改萬壽聖節，號桂林洞主，時帝生方十一，不假垂簾聽政，而天下之事皆自已出。
甲寅紹平元年明宣德九年春正月朔，帝出百官，謁太廟，又出百官同北使望闕拜於客舘。
四日，命門下司右侍郎阮富後改傅、右刑院郎中範時中與北使徐琦、郭濟等如明。
先是，明遣徐琦等賫勑來問所拘留之人，及土貢之金，故帝遣富等徃觧之。
六日，議遣宣撫使阮宗胄、中書黃門侍郎蔡君實、耆人戴良弼等賫表文及方物徃來封于明。
旨揮大臣文武百官内外大小等，其略曰：「人臣之道，大要有二。
上則愛其君，下則愛其民。
愛君者必盡忠，愛民者必盡誠而已。
凣其有僚，朕已委信，有不竭忠誠，荒廢天職，則國有常憲。
間者求賢圖治，命諸人各舉所知。
今既久矣，曾無應命舉一人，以答朕心，何也？」 七日，宣光鎮平原獠人入貢。
命都督黎問傳?諭之，使回本業。
九日，?揮禦前各軍及五道諸衛軍僃辨糧食，用二箇月限，本月二十日就東京土分點目習藝。
若清化、乂安、新平、順化各鎮鎮軍，即就本府本鎮土分點閲，違者治罪。
十二日，?揮文武百官自六品以上，有所官及藩鎮父道首領官等，有嫡子孫或同異籍，並免稅并當差。
若築鼎耳堤路，及警急事務不免。
其嫡子孫各聽報名，赴監讀書，以俟選用。
?揮京城及諸府路縣州社冊村莊等，今後銅錢破鈌，猶穿得緡貫，即流通使用，不得拒斥。
若已斷鈌，穿緡不得，即不用。
違拒揀擇亦同罪。
國初以來，數出詔旨，禁民拒斥，而庫吏收稅，常揀好錢，民間禁不能止，故更有是令。
十三日，除内外大小官員黎豸等一百五十六人。
其輕赦徒流罪，潘季卿等亦預焉。
十五日，帝謁廟，是後命文官行禮。
帝出較塲，觀大臣黎察等及文武内外百官告天地神祗、名山大川，刑白馬歃血盟誓，及差官緻祭天下各處神祗。
?揮天下諸路縣官等，速具本路應試士人，期以本月二十五日赴本道點集，至二月初一日考試。
中選者免徭役，補入國子監。
若在各路學讀書者，二十五歲以上考不中者還民。
以咱侯文隊杜順等五人爲國子監敎授。
二十八日，旨揮大臣百官，今後不得徃來郡王所。
郡王無人召，即不得入朝。
有私引入，或門者咱入，及百官有私至其家者加重罪。
時有侍兒三人走來奏郡王，言多妖妄不順，故有是命。
以禦前學生程清、阮文錫等為禦前學生局長，朱三省、陳封為局副，裴時亨為太師丞。
二月初三日，諒山鎮管領黃原懿謀反，命北道司馬黎文安討之。
四日，考天下學生。
中考者千餘人，分爲三等，一等、二等還國子監，三等還路學讀書，並免徭役。
八日，以禦前武隊莫吞等四十七人為諸路鎮撫。
先帝時各衛將校過犯，降為武隊，至是復用之。
以黎犬爲入内少尉，參知海西道諸衛軍事太監如故。
黎謙爲都押衙知左班事。
罷南道行遣黎克復爲判大宗正。
時黎察既殺仁澍，疑克復有怨，奏奪其權，使知獄訟。
克復乃仁澍同母弟也。
以黎國楨爲南道行遣，知軍民簿籍政事，詞訟如故。
以黎乘爲鐵突中軍行軍總領，黎醯爲殿前都檢點，同太監内外諸役，黎棲爲指揮使。
遣大司徒黎察、司寇黎銀、司馬黎列、黎盃等選各道丁壯爲兵。
旨揮係軍民諸色男並選取。
若文武自六品以上，有所管男，及國子監生諸色役已有岝字，官賜公奴私奴，並免。
若禦前武隊鉄突有一二三男，止免一丁，其軍民自三男以上，亦免一丁，餘並選取。
大司徒黎察以前違事程宏伯有可矜惜，使少保黎國興編赦免舊官籍，詔勑?各與本道行遣咱候，欲復用之。
言官阮天錫、裴擒虎等奏曰：先帝有旨：黎國噐、?宏伯、黎德轝等雖有才，不可復用。
臣下有謀叛逆，須告者不容彼告。
今若舉之，是違先帝旨也。
且如宏伯等，誰更用之。
遂卻其名，令補軍伍，既而慮宏伯在軍，必復生事，有害於是，岝還民産。
初，太祖晚年多疾病，又郡王思齊狂悖，帝由幼沖。
而陳元扞、範文巧皆常有佐命功，頗得時望。
元扞又陳族子孫，而文巧亦京路人，慮他日有異志，外雖崇其禮，而内實疑之。
丁邦本、黎國噐、程宏伯、阮宗贄、黎德轝之徒，逆知其意，争上密疏，勸太祖決意除之。
有不悅者，國噐輙指爲二家之黨，死徒者甚眾。
群臣皆畏其口。
然太祖深知國噐等皆傾巧小人，心常疾之。
其後俱以事繼斥竄，仍慮其復進，故以是戒之。
咱安??越忙父道琴公冠帶入朝。
十四日，忙禮州刁孟旺母來降刁吉罕之妻也。
刁吉罕既死，子孟旺奉其母?故地。
母猶先為納款，帝問曰：「孟旺何不自來？」對曰：「旺爲其弟道收引慮忙來相争，以故不得遠離其地，老妾先?命朝廷。
」帝使人諭之?，報孟旺入朝。
十五日，旨揮文武官員諸人：「所進之賢，所上之言，朕豈不聞。
但眾人所言，不有其謀，可釆所進，皆妄以常人。
諸人有意爲國，即更留心旁訪，或隐逸山林，或棲身村也。
朝廷試用未及者，薦得賢才十二人以佐朕。
圖治如此，可謂為國盡忠，其賞不等。
」 二十二日，司馬黎文安征還。
初，諒山鎮黃原懿、黃文萼、阮世寧、阮公廷皆本鎮父道，以歸國有功，並拜管領，仍居其地。
宣慰黎圖、黎弄等不能撫馭，原懿等皆??怨。
郡王有妾，因事退出。
原懿來朝，見而悅之，潛載以?，緻其事露。
又有懿奴飛豹者，因懿撻，走入圖、弄等，乃騰告謂原懿已起兵。
帝即命文安將禦前鉄突及北道兵討之。
及至，則文萼爲鎮兵所殺。
懿等各棄妻子，亡入吳地。
文安乃散軍搜捕四人親戚奴婢産畜，併及鎮軍妻子千餘人?獻。
帝盡釋其民人，以四人家屬給賜群臣。
夏四月朔，命百官迎吉州法雲寺佛赴東京禱雨。
時天久不雨，而徒以迎佛誦咒為祈禱。
阮天祐奏疏曰：「陛下脩德，録寃囚，出宮女，而天不雨，請斬臣以謝天下。
」大司徒黎察惡其言直，疏未報，會有小雨，乃呼天祐問之曰：「昨暮非小雨耶」。
又有清化、宣光等路官奏雨狀適至，併以示天祐，天祐無以對。
流監生阮德明于遠州。
德明家赴監，有匿名書粘於道傍神祠壁上，有大司徒察、都督問同謀殺翁士即仁澍也判大理語。
德明召人來觀，既而自取毀裂，投水中。
察疑德明所作，撂拷不服，將斬之。
刑官以為疑罪，乃得減死，流之，沒其家財。
乂安府進禦舶至大通塲，夜爲雷霆所燒。
復以黎可爲榮祿大夫、諒山鎮宣慰大使，知軍民事；以黎汝祖爲政事院同參議，爵明字。
赦輕囚數十人，以久旱故也。
十九日，清化府巴隆忙民叛，?哀牢。
巡察黎統討之，斬其丁壯虜男女三十餘口。
立斬罪囚。
初，威遠軍人阮禀，中軍鉄突程壽祿以盜誘官賜奴婢人爲業。
司馬黎列捕得奏之。
時官私奴婢多亡失，大司徒察怒甚，命刑官立鞠於殿庭，辝竟曳出斬之。
占城掠化州人。
占城主布提聞太祖崩，以帝初嗣位，疑中國有變，親将兵出屯近境，欲謀入?。
以虛實未審，無所訊問，乃使船潛入越海口，掩捕數人而去。
民追格鬪，擒獲二人來獻。
二十二日，設醮于勤政殿，以旱災妨農，雷震燒船故也。
二十五日，五道各衛軍將校陞除，自衛同知管領，下至隊長八百五十一員，在内任陞充及禦前各軍選授者五百九十六員，有事輕赦録用者二百五十五員。
内密官唱各給勑，自旦至晡不能盡。
其在内未陞者賞爵各一資。
五月丁醜朔，輟朝。
先是太史裴時亨密奏，五月初一日有黑猿精啖日，日當食，日食則國有災。
若得生猿，殺以厭之，則災可弭。
大司徒黎察信之，奏令宣光太原等鎮官督民蒐羅林谷，檻送猿猱，前後将繼，至日停朝而行其法於禁中，百官不得知。
時亨惟奏禮部侍郎舊道士程全陽，與俱皆得厚賞。
五日，旨揮諸府路鎮縣社冊莊等，今年民丁潭池稅即依癸醜年例，桑州稅依新定例。
十一日，京城失火，延燒數百餘家，人有死者。
十二日。
遣五道軍耀武於校塲，引占城俘來觀而遣之。
命入内司馬黎列總督乂安、新平、順化諸軍，就新平、順化地方巡哨。
若過占城草賊劫掠邊境，将校軍人臨戰違令及??二卻退者，咱先斬後奏。
又命入内少尉黎魁、行遣總管黎炪同督新平、順化諸軍隨之。
十六日，命宣撫使阮宗胄、中書黃門侍郎蔡君實、耆人戴良弼等賫表文及方物往求封于明。
行遣阮廌作奏本成，内密院阮叔惠、學士黎景綽等欲改數字，阮廌怒曰：「爾軰聚歛臣，罹此旱災，爾等所緻也。
」叔惠告於大司徒察、都督問，察、問怒之，讓廌曰：「緻天災非此屬過也，咎在君相耳，公相責何太甚耶。
」廌詞謝曰：「叔惠以掊克小才，居天下樞要，每有奏簿，皆欲損民?官，以求合上意，故僕因事而發耳，非有所諷議君相也。
」察怒尙未觧，然奏本猶因廌不改。
十八日，旨揮諸路鎮縣各隊巡檢司把関隘等，嚴加巡守，搜捕盜刼。
二十四日辰時，有青赤氣狀如虹而短，並見于東北。
天徵降霜。
斬左班漆作匠匠人髙師蕩。
時調漆作匠各局，起報天寺。
土木重大，師蕩勞於役，作竊言曰：「天子不德，以緻旱災。
大臣受賂舉用無功，有何善而必崇寺佛乎。
」爲人所告。
大司徒察怒。
審刑阮廷歷曰：「彼敢妄言及國事，當斬。
」阮天祐、裴擒虎奏乞免死，帝将從之，察曰：「前咱天祐等不察，阮德明使投匿名書相誣，今又欲放此人，餘人何所懲乎。
」天祐不敢復言，遂斬之。
是日適有小雨，明日察言於朝曰：「使咱言官，安得此雨耶。
」黎銀曰：「多殺惡人則多雨，但路骨難行耳。
」 二十八日，宣光鎮蒙恩州阮啟使其子來行。
命大臣諭而遣之。
六月，占城管象頭目婁、荄二人來降。
八日，哀牢盆忙使人來貢方物，賜織金衣二件、絹五匹。
十日，有霧氣塞空而下。
十二日，陶祿來降。
祿陶季容之子。
初太祖之平賊也，?化鎮父道僞府同知季容不服，將家屬亡入雲南。
至是死，其子來降。
海水暴漲。
十四日，雨，百官拜謝。
十七日，以審刑院廷歷爲太原下伴安府使，仍帶審刑副使如故。
二十日，北道同知簿籍裴於臺以天多災異，上?四條。
其一畧曰：「願陛下内選皇兄國舅老耄耆人，諳習故典，留爲入侍，訓誨厥辝，外置師傳，立為砥柱，旨揮百僚。
」其二略雲：「文武官員軍民已被其罪，在各徒流配所，先帝所以懲之。
今再見還官除職，管軍治民，有違先帝之心，不協天地之道」。
大司徒察見疏怒甚，使人寫此二條上奏曰：「先帝以臣等皆累世舊臣，且與先帝間開十年，出萬死以立朝廷。
先帝素知臣樸鈍，故臨崩之際，以陛下託臣等也。
今於臺所言，意疑臣等有所奸橫，而使陛下别立親以防之，願付之獄官，問其虛實。
若於臺果離間君臣，則正以國法不赦。
」帝良久曰：「於臺所言，雖有切害，何至若是。
」察奏徃復數四，帝皆不咱。
天祐、擒虎復奏曰：「於臺勸陛河不可委任大臣，是違先帝遺詔而委生嫌釁，不可不問其罪。
」右弼黎聞靈執其疏來奏，帝乃可之。
遂流於臺遠州。
二十四日，追尊生母爲恭慈國太母。
初太祖不立正室，惟郡王母鄭宸妃與範惠妃等數人而已。
國母亦先帝側室，於草昧時已先薨。
及是帝追念，尊為國太母。
舊神主在藍京，帝命元舅右班黎連及中書侍郎陳舜俞奉新神主及金冊至廟行禮。
大司徒黎察起清潭、昭度等寺，成宇九十餘間。
秋七月十一日，?揮各道衛軍將校，及路縣鎮冊社官等：「凡治道以清刑爲本。
朕見軍人皆越次奏告，連勾訟人，防廢民事，勞擾朝廷，莫此為甚。
自今凡軍民有小訟，即先就本社社官諭辨，社官不能，方就縣；縣不能，以次至路、至府；府不能，方就本道；本道又不能，然後奏聞。
其訟田土亦如之。
若評諭官，宜用法公平，不可受賂偏曲，使有所寃。
其大訟方許直奏。
」 十五日，設盂蘭會，赦輕罪囚五十人，賜僧人通經錢二百二十緡。
八月，賜國子監生及路縣生徒著冠服，并與國子監敎授及路縣教職著高山巾。
初教授監書庫皆太古巾，至是令戴之。
八日，令右僕射黎汝覧徃藍京立太母廟。
九日，斬道者程堂。
政事院同參議阮欣等奏言曰：「堂白日偷窺，律不至死，殺之不可。
」不聽。
太廟廚兒阮注以抑買市貨，杖八十，刺項徒象坊兵。
時諸室廚人多托宮中，以賤直抑買市肆，人民病之。
阮天祐捕奏，乃加注罪，仍令徇眾三日。
定取士科。
詔曰：「得人之效，取士為先。
取士為方，科目為首。
我國家自經兵燹，英才秋葉，俊士晨星。
太祖立國之初，首興學校，祠孔子以太牢，其崇重至矣。
而草昧雲始科目未置。
朕纂承先志，思得賢才之士，以副側席之求。
今定為試塲科目，期以紹平五年各道鄕試，六年會試都督堂。
自此以後三年一大比，率以爲常，中者並賜進士出身。
所有試塲科目具列于後：第一塲經義一道，四書各一道，並限三百字以上；第二塲制詔表；第三塲詩賦；第四塲策一道，一千字以上。
試吏員考暗寫。
一等補國子監，二等補生徒及文屬。
」 十八日，南道司馬黎列軍還。
布提聞中國無事，先已引退。
列到化州欲還，會化州蠻道成為道論所擊，來求援。
列乃引兵助擊之，得人口千餘，象數十隻以?。
十九日，命管轄黎伴使哀牢。
哀牢茹昆孤為叛臣杻在所攻，力不能制，遣使來乞援。
帝命伴先徃諭觧之。
旨揮五道行遣及各鎮總管宣慰等，其路鎮縣各官功績付本道行遣考覈，各鎮將校付本道總管宣慰考覈，其省院局官即少保右弼考覈，左右班内殿各官即押衙右班内密院考覈。
各分爲三等，務要明當，不得偏私顛倒。
二十八日，以海西道參知軍民簿籍阮汝撰為北道同知軍民簿籍。
旨揮守皇城禁中諸門將校軍人女人内人等，今後或有各殿宮人及大臣、總管、行遣并女官等入朝，到禁門，即守門預先傳奏，候勅旨始得入。
女人無品爵並不得入。
各殿内人、女官、奴婢無故不得徃來别殿。
若守門不謹，容情私放濫入，及帶将鉄噐等件自一針以上，到禁中不先傳奏，即論罪依律。
九月四日，頒紹平新錢六百餘貫賜文武百官。
以禦史裴擒虎為諒山鎮安府使，以右藤縣轉運潘天爵為侍禦史。
?揮各鎮縣社村冊莊等，有赴京行役者，軍即将校，民即路縣官，轉送其官私，公即取本縣文信。
若在京軍人及大臣勢家之人，或取本具差某事，即總管總知本衙本家給信字，軍民販賣亦仰路縣官給文引。
各鎮巡檢及水六各處守把，務要盤檢明白，無給文引即截還。
時各鎮人多詐爲行役，誘人奴婢，故有是令。
司空黎銀同鄕人範鬢因與銀奴爭田，私出不遜語。
太祖起兵時，鬢從官軍襲檜柵。
軍至柵下，鬢迯入柵降賊。
賊覺乃設僃，軍不克襲而還。
至是銀發鬢前事，使刑官追鞫，準奏斬之。
大司徒察曰：「今吾軰有權勢，而讐其鄕人，何求不得。
後或吾勢盡，豈可使吾子孫當其怨禍耶？」銀厲聲曰：「彼子孫猶能興怨，而吾子孫獨不能報乎？」久之，鬢乃得減死，流遠州。
以峽山縣轉運使梁天福爲殿中侍禦史，北江下路教授阮昭甫為監察禦史。
昭甫上疏有可采故也。
禦史付中丞阮天祐以言事忤旨，免官奏乞緻職而去。
十六日，奏告天地及太廟，以鑄順天承運之寶、代天行化之寶、勑命之寶、制誥之寶、禦前之寶、禦前小寶共六顆。
爪哇商舶入貢方物。
哀牢昆孤使其臣官龍進象隻金銀，乞援兵。
旨揮與木忙少尉車芇率出哀牢南馬各蠻救昆孤。
占城使賫書及方物來獻，求和親。
大司徒察問曰：「爾國私入吾境，捕化州百姓，何也？」對曰：「國王聞老皇登遐，今皇帝即位，兩國不通使，疑未信，故使將軍徃境上問消息。
將軍??違教旨，私捕化州六人?。
國王怒，大将以下並加刖刑，護送其人交還化州總管，不敢有犯。
」朝廷知其飾詐，然以彼能自來，故含容之，不加究問。
安邦路總管阮宗徐同總管黎遙貶三資罷職。
本朝禁臣民不得私販外國商貨。
時有爪哇舶至雲屯鎮，宗徐等當檢録舶貨正數，前已将原數供報，後復隐詐，改換其狀，而私販九百餘緡，自與黎遙各占百緡，事發，故罪之。
命轉運黎壽老、起居蔡惠疇使占城。
冬十月，蝗傷稼。
差官分道驗田榖。
以南策下衛同知黎壽等為安邦鎮衛，同總知諸軍事；管領範洪州為安邦鎮衛，同知諸軍事；審刑院副使程子昱為太原鎮上伴宣撫使。
十二日，符忙逆人丁桂子道頼來首，有旨免罪，使還。
以前太子侍講阮晉才為國子監博士。
十一月，明遣行人郭済、朱弼等隨告哀使黎偉來吊祭。
至京，初四日行祭禮，其祭饌皆自北道賫送，極為豊盛。
出迎承天門，人設祭于乾德殿。
其禮豬一、羊一、食品、紙錢、幢節、香花凡八十卓。
祭官在左立，主祭在右，不奠酒，婦人隔帷舉哀。
五日，宴済等于勤政堂。
七日，大司徒察等又宴濟等于客舘，陳雜戲以觀之，從其請也。
明使徐永達、章敞、郭済等前後數軰，於貢物之外朝廷私有饋餽，一切不受。
然咱其從人多賫北貨，重立其價，抑使朝廷買之。
西道行遣左僕射黎磊卒，贈保正功臣輔國上将軍入内中書令鄕侯，謚忠簡。
命管領黎柄、内密院同知潘寧、禦前學士局阮天錫、黎吉甫等從郭濟如明謝吊祭。
爪哇客人八諦一作先孫等進土物，有??香數株，可為屋柱。
藍山殿火。
氷凍山木死。
二十二日，帝誕生日也，以為繼天聖壽節，尋改萬壽聖節。
蠲田租及人丁稅。
遣封大司徒黎察二代。
内密院何德政徒本道、屬丁範思明貶一資。
德政為行人，如明告哀，與明人圍棊，及與正使争罵。
思明襲帶北賣，誤中點軍故紙，故皆降黜。
時正使黎偉、阮傳二軰多買北貨，至三千餘擡。
朝廷惡其商販，欲愧其心，使人收驗，暴於殿廷，然後還之，遂為常例。
十二月八日，哀牢人來降，進象三隻。
車芇、何安掠等軍至時，哀牢杻柵、杻在等已弑其主昆孤，而更立昆孤族人諭群為盤茹使，使賫象隻金銀來降。
安掠等遂與俱來，朝廷赦之。
言官潘天爵上彈章，論前軍總管黎受當國喪娶妻，大起第舍，使家人出境，私與化外交古等事。
時諸大臣皆私役軍人，大起第宅。
帝因命天爵徧入大臣家驗?明白。
帝問曰：「諸大臣皆無此事耶？卿獨奏受，何也？」天爵曰：「都督、司?、司馬皆顧命大臣，宜正已以率百官。
有所營為，必循禮法，不然則告奏而後行，故臣等不可不言。
且臣以受有數事，故併言之。
今奏勑旨，使徧觀第宅，臣敢不盡職。
」於是又疏構新宅者，參知東道黎定等以下，至管領二十餘人奏之。
帝皆不問，獨命勘受。
都督黎問、司馬黎銀等以受親勳之臣，營觧之。
帝亦赦受餘罪，沒私販金十五兩、銀百兩，仍勑妾程氏卻受戶籍，咱贖爲外人。
復禮州刁吉罕男孟旺來降。
勅賜為入内司馬，知本州軍民事，爵冠服侯。
遣入内少保黎國興、入内右弼黎文靈等奏告太廟，奉迎太祖及國太母新神主祔。
命文武官就都督臺議除?。
行遣阮廌等共議，宜素服滿