卷之九
關燈
小
中
大
其言。
張輔以阮大擒一胡有功，劄付交趾都指揮使。
大驕矜有德色，多為不法，荒色縱酒，潛??叛志。
輔殺之。
八月，張輔、沐晟班師，留都司呂毅、尙書黃福鎮守〈福山東昌邑人〉。
初，黃福督廣西土兵調運糧儲，隨軍進征，至是留之。
福為人聰慧，善應變，有治民才，人服其能。
潘孚先曰：胡氏亡國，阮希周罵賊，胡射、杜人鑑〈人鑑杜滿子也〉陣亡，黎景琦至金陵不食。
若此之類，似可以死節。
稱然希周嘗勸胡氏殺陳族，人鑑父子陳氏舊臣，所謂司惡相濟者也。
射之兄翁善被黨死，射不以介??，又為敵愾，所謂徒知食祿死難之為義，而不知其人之不義也。
景琦為人，適己自便，竊取祿位，不死於簒奪之時，而死於?亡之日，不足稱也。
他如吳免、阮令、喬表，本是宦官之臣，其死宜矣。
嗚呼，楊?投閣，非不忠且義，而臣莽之罪難逃。
召忽之死，不足以善其道，然反側子寧不惕然爲之寒心也哉。
史臣吳士連曰：昔夏徵舒弑陳靈公，中國不能討。
楚子入陳，殺而轘諸栗門，春秋與其討也。
胡氏弑陳順宗而簒其國，陳沆、陳渴真諸人謀誅之而不能克，身死之。
後七、八年間，無有能再舉者，自謂國人無敢誰何，然亂臣賊子，人人得而誅之，而天討之，在天下不容一日捨也。
國人誅之不克，鄰國人誅之可也。
鄰國人誅之不克，夷狄誅之可也。
故夫明人得以誅之也。
至於假仁義、茶毒生靈，則是一殘賊爾，故我太祖髙皇帝又得以誅之。
嗚呼！大惡之罪，豈能逃天討之誅哉。
天理昭昭如是，籲可畏也。
冬十月初二日，簡定帝即位于長安州謨渡，建元興慶。
先是，張輔榜收陳氏宗室及舊臣頭目以歸，帝竄身潛行至謨渡。
天長人陳肇基率眾立之，以舊號稱。
四月，明人犯行營，新集之軍不戰而潰，遂西幸乂安暫駐焉。
化州大知州鄧悉聞之，殺明官領眾來會，進其女充後宮。
帝封悉為國公，共圖恢復。
明人疑土官右參議裴伯耆??異，捕送金陵。
伯耆〈下洪扶内人〉本陳渴真黨，稱南朝忠義臣，出亡明國，會見僞陳王添平先到。
明人問識否，伯耆以不知對。
及明送添平還國，問合用幾多人，添平曰：「不過數千，到彼則人自服。
」伯耆曰：「不可。
」明帝怒，廢伯耆陜西、甘肅安置。
及添平敗，召伯耆還，勑賜諄諄以立陳氏。
伯耆當作輔臣爲言，使從軍以授是官。
伯耆不預同僚衙門，但家居橫驛，多收舊官之失所者。
時東潮土豪範振立陳月湖為王，於平灘題招安旗曰忠義軍，故明人疑之。
陳月湖為明人所擒，範振遁。
十二月，命陳元樽、陳楊庭、舊行遣陳彥昭復與範振收兵於平灘，未幾潰散，奔乂安行在。
誅僞官陳叔瑤、陳日昭及其下六百餘人。
初，明人以陳氏宗室陳叔瑤〈陳元旦子也〉守演州，舊將軍陳日昭守乂安。
至是帝即位，以不先奉迎誅之。
史臣吳士連曰：天下大亂，乂、演之人民未知真主。
叔瑤宗室子，日昭舊將軍，授明官爵，守其土，統其民，民能無從乎。
誅叔瑤、日昭可也，其眾撫而用之，無感恩乎。
乃多殺戮，何以為仁義之師哉。
黎??、黎元鼎潛兵於喝江謀襲重光帝。
帝止誅??、鼎，餘皆赦之。
視簡定帝何如也。
是歲饑疫，人民不得耕種，死者相枕。
戊子二年〈明永樂六年〉春正月三十日，明將張輔、土官莫邃等犯演州。
帝與鄧悉以眾寡不敵，南行化州，明人追之，犯布政海口，範世矜迎降。
輔劄授新平知府及置流官分治。
輔還東都。
夏四月，鄧悉奉帝復幸乂安。
明詔畧曰：「尙念餘眾，因本愚昧，或迫饑窮，或為強所驅，或為姦所誘，事非得己，情有可矜，槩而罪之，朕實不忍。
詔書到日，鹹赦除之。
交趾所屬軍民衙門官吏體朕至仁，務隆寬恤，無爲嚴急，無肆侵漁，一切不急之務，俱且停罷。
」 六月十六日，鄧悉大破叛臣範世矜於日麗海口，獲之及其姪範棟髙，送行在誅之。
先是，世矜授明官，作威福，僣稱睿武大王。
至是集眾據安代山，悉討平之。
秋九月，地震，屋舍樹木如傾。
冬十月，國公鄧悉調順化、新平、乂安、演州、清化等路軍進討東都，師經長安、福成等?，舊官屬及諸豪傑無不應從。
悉擇其才，各置以官。
十二月十四日，國公鄧悉大破明師於逋姑桿。
時明遣總兵沐晟以黔國公掛征夷將軍印，領兵五萬侵，自雲南至逋姑。
會帝亦自乂安至，軍容整肅，方潮強風勁，令諸軍守樁及登兩岸築壘，晟亦分水步相持。
帝援桴鼓之，令諸軍乘機縱擊，自巳至申，明人敗北。
斬兵步尙書劉檇、都司呂毅及新舊軍十萬餘眾，獨沐晟走脫，奔古弄城。
帝謂諸軍曰：「乘破竹之勢，席卷長驅，疾雷不及掩耳，進攻東関，城破之必矣。
」悉曰：「且收餘寇，毋緻後患。
」猶豫久不決。
東関守兵赴援，接沐晟回，悉分軍圍各城，檄諸路行軍討賊。
潘孚先曰：鄧悉但知行軍之爲急，而不知救東都之尤急。
東都國之形勢，據東都則諸路無不應，而中州豪傑皆在焉。
舍此不圖，分軍散處，所以號令不一，卒至傾覆，宜哉。
史臣吳士連曰：唐太宗之用兵，多乘破竹之勢以取勝，蓋有英?之姿，而將卒素所練習也。
帝討決勝，而悉不從，固爲可惜。
然悉蓋料帝非太宗之?，而兵自遠來，糧或不繼，京路之兵未集，寧守什圍伍攻之法也。
不然古弄城距逋姑不過半日，而尙不能乘破竹以進，況東關乎。
計未為甚失矣。
在帝信讒而遽殺之耳。
嗚呼！鄧悉破勍敵之後，經營纔旬月間，功未及半而死，非其罪，傾覆之禍，豈悉之〈罪哉〉。
官軍至建昌府，土官同知陳國傑竄林中饑死。
陳福聞之，爲之立祠。
張輔以阮大擒一胡有功，劄付交趾都指揮使。
大驕矜有德色，多為不法，荒色縱酒，潛??叛志。
輔殺之。
八月，張輔、沐晟班師，留都司呂毅、尙書黃福鎮守〈福山東昌邑人〉。
初，黃福督廣西土兵調運糧儲，隨軍進征，至是留之。
福為人聰慧，善應變，有治民才，人服其能。
潘孚先曰：胡氏亡國，阮希周罵賊，胡射、杜人鑑〈人鑑杜滿子也〉陣亡，黎景琦至金陵不食。
若此之類，似可以死節。
稱然希周嘗勸胡氏殺陳族，人鑑父子陳氏舊臣，所謂司惡相濟者也。
射之兄翁善被黨死，射不以介??，又為敵愾，所謂徒知食祿死難之為義，而不知其人之不義也。
景琦為人，適己自便，竊取祿位，不死於簒奪之時，而死於?亡之日，不足稱也。
他如吳免、阮令、喬表，本是宦官之臣，其死宜矣。
嗚呼，楊?投閣，非不忠且義，而臣莽之罪難逃。
召忽之死，不足以善其道，然反側子寧不惕然爲之寒心也哉。
史臣吳士連曰：昔夏徵舒弑陳靈公，中國不能討。
楚子入陳，殺而轘諸栗門，春秋與其討也。
胡氏弑陳順宗而簒其國，陳沆、陳渴真諸人謀誅之而不能克，身死之。
後七、八年間，無有能再舉者，自謂國人無敢誰何，然亂臣賊子，人人得而誅之，而天討之，在天下不容一日捨也。
國人誅之不克，鄰國人誅之可也。
鄰國人誅之不克，夷狄誅之可也。
故夫明人得以誅之也。
至於假仁義、茶毒生靈，則是一殘賊爾，故我太祖髙皇帝又得以誅之。
嗚呼！大惡之罪，豈能逃天討之誅哉。
天理昭昭如是，籲可畏也。
冬十月初二日，簡定帝即位于長安州謨渡，建元興慶。
先是，張輔榜收陳氏宗室及舊臣頭目以歸，帝竄身潛行至謨渡。
天長人陳肇基率眾立之，以舊號稱。
四月，明人犯行營，新集之軍不戰而潰，遂西幸乂安暫駐焉。
化州大知州鄧悉聞之，殺明官領眾來會，進其女充後宮。
帝封悉為國公，共圖恢復。
明人疑土官右參議裴伯耆??異，捕送金陵。
伯耆〈下洪扶内人〉本陳渴真黨，稱南朝忠義臣，出亡明國，會見僞陳王添平先到。
明人問識否，伯耆以不知對。
及明送添平還國，問合用幾多人，添平曰：「不過數千，到彼則人自服。
」伯耆曰：「不可。
」明帝怒，廢伯耆陜西、甘肅安置。
及添平敗，召伯耆還，勑賜諄諄以立陳氏。
伯耆當作輔臣爲言，使從軍以授是官。
伯耆不預同僚衙門，但家居橫驛，多收舊官之失所者。
時東潮土豪範振立陳月湖為王，於平灘題招安旗曰忠義軍，故明人疑之。
陳月湖為明人所擒，範振遁。
十二月，命陳元樽、陳楊庭、舊行遣陳彥昭復與範振收兵於平灘，未幾潰散，奔乂安行在。
誅僞官陳叔瑤、陳日昭及其下六百餘人。
初，明人以陳氏宗室陳叔瑤〈陳元旦子也〉守演州，舊將軍陳日昭守乂安。
至是帝即位，以不先奉迎誅之。
史臣吳士連曰：天下大亂，乂、演之人民未知真主。
叔瑤宗室子，日昭舊將軍，授明官爵，守其土，統其民，民能無從乎。
誅叔瑤、日昭可也，其眾撫而用之，無感恩乎。
乃多殺戮，何以為仁義之師哉。
黎??、黎元鼎潛兵於喝江謀襲重光帝。
帝止誅??、鼎，餘皆赦之。
視簡定帝何如也。
是歲饑疫，人民不得耕種，死者相枕。
戊子二年〈明永樂六年〉春正月三十日，明將張輔、土官莫邃等犯演州。
帝與鄧悉以眾寡不敵，南行化州，明人追之，犯布政海口，範世矜迎降。
輔劄授新平知府及置流官分治。
輔還東都。
夏四月，鄧悉奉帝復幸乂安。
明詔畧曰：「尙念餘眾，因本愚昧，或迫饑窮，或為強所驅，或為姦所誘，事非得己，情有可矜，槩而罪之，朕實不忍。
詔書到日，鹹赦除之。
交趾所屬軍民衙門官吏體朕至仁，務隆寬恤，無爲嚴急，無肆侵漁，一切不急之務，俱且停罷。
」 六月十六日，鄧悉大破叛臣範世矜於日麗海口，獲之及其姪範棟髙，送行在誅之。
先是，世矜授明官，作威福，僣稱睿武大王。
至是集眾據安代山，悉討平之。
秋九月，地震，屋舍樹木如傾。
冬十月，國公鄧悉調順化、新平、乂安、演州、清化等路軍進討東都，師經長安、福成等?，舊官屬及諸豪傑無不應從。
悉擇其才，各置以官。
十二月十四日，國公鄧悉大破明師於逋姑桿。
時明遣總兵沐晟以黔國公掛征夷將軍印，領兵五萬侵，自雲南至逋姑。
會帝亦自乂安至，軍容整肅，方潮強風勁，令諸軍守樁及登兩岸築壘，晟亦分水步相持。
帝援桴鼓之，令諸軍乘機縱擊，自巳至申，明人敗北。
斬兵步尙書劉檇、都司呂毅及新舊軍十萬餘眾，獨沐晟走脫，奔古弄城。
帝謂諸軍曰：「乘破竹之勢，席卷長驅，疾雷不及掩耳，進攻東関，城破之必矣。
」悉曰：「且收餘寇，毋緻後患。
」猶豫久不決。
東関守兵赴援，接沐晟回，悉分軍圍各城，檄諸路行軍討賊。
潘孚先曰：鄧悉但知行軍之爲急，而不知救東都之尤急。
東都國之形勢，據東都則諸路無不應，而中州豪傑皆在焉。
舍此不圖，分軍散處，所以號令不一，卒至傾覆，宜哉。
史臣吳士連曰：唐太宗之用兵，多乘破竹之勢以取勝，蓋有英?之姿，而將卒素所練習也。
帝討決勝，而悉不從，固爲可惜。
然悉蓋料帝非太宗之?，而兵自遠來，糧或不繼，京路之兵未集，寧守什圍伍攻之法也。
不然古弄城距逋姑不過半日，而尙不能乘破竹以進，況東關乎。
計未為甚失矣。
在帝信讒而遽殺之耳。
嗚呼！鄧悉破勍敵之後，經營纔旬月間，功未及半而死，非其罪，傾覆之禍，豈悉之〈罪哉〉。
官軍至建昌府，土官同知陳國傑竄林中饑死。
陳福聞之，爲之立祠。