卷之三
關燈
小
中
大
百官及四府椽屬，問以方略。
皆議遣將發荊、楊、兗、豫四萬人赴之。
李固駁曰：「荊楊盜賊盤結不散，長沙、桂陽數被徵發，如複騷動，必更生患。
兗、豫之人遠赴萬裡，詔書迫促，必緻叛亡。
南州暑濕，加以瘴癘，緻死亡者，十必四五。
遠涉萬裡，士卒疲勞。
比至嶺南，不復堪鬥。
軍行日三十裡，而兗豫去日南九千餘裡，三百日乃到。
計人廩五升用米，六十萬斛，不計將吏驢馬之食。
設軍所在，死亡必眾。
計不足禦敵，當復更發。
此為刻割腹心以補四肢。
九真、日南相去千裡，發其吏民猶且弗堪。
況乃苦四州之卒，以赴萬裡之難哉！前中郎將尹就討益州叛羌。
益州諺曰：『虜來尚可，尹來殺我。
』後就征還，以兵付判州張喬。
喬因其將吏旬日之間殄滅群盜。
此發將無益之效，州郡可任之驗也。
宜更選有勇略仁惠可任將帥者，以為刺史太守，徙日南吏民北依交趾。
還募蠻夷，使自相攻，轉輸金帛以為其資。
有能反間緻降，許以裂土之封。
前并州刺史祝良，性勇決；張喬前在益州，有破虜之功，皆可任用。
四府必從固議。
」即拜良為九真太守，喬為交州刺史。
喬至，開誠慰諭，眾皆降服。
良單車到九真，示以威信，降者數萬人。
甲申〈漢建康元年〉秋八月，漢帝崩。
冬十月，日南復攻燒郡邑。
九真刺史夏方招降者而撫諭之。
尋轉桂陽太守，以劉藻代之。
壬辰〈漢桓帝志元嘉二年〉冬十一月，九真郡人復屯據日南，眾轉強盛。
時夏方已徙桂陽太守，因復拜為刺史。
方威惠素著，及至日南，眾聚萬餘人，相率詣方降。
戊午〈漢靈帝宏光和元年〉夏四月，州人及烏滸蠻久為亂，牧守周喁不能禦，州人梁龍等因之起兵，攻破郡縣，有眾數萬人。
辛酉〈漢光和四年〉，漢帝使蘭陵令會諬上虞人朱儁救喁。
道過本鄉，募家兵及所調兵五千，從兩道入。
先使人觀虛實，宣揚威德，以震動其心。
既而土郡兵逼進，殺梁龍，降者數萬人。
甲子〈漢中平元年〉，州人屯兵，執刺史周喁殺之，遣人詣闕，數喁罪狀。
漢帝聞之，詔精選能吏。
有司薦東郡聊城人賈琮以為刺史。
〈琮初為刺史。
〉先是為刺史者，以其地有明珠、翠羽、犀象、玳瑁、異香、美材之物，率無清行，財計盈給，輙求遷代，故吏民皆叛之。
及琮到部，訊其叛狀。
僉曰：「前政賦斂深刻，百姓莫不困乏。
京師遙遠，無所告訴，民不聊生。
故相聚以拒之，非真叛也。
」琮乃遣人分行慰諭，使各安其業。
招撫流亡，蠲復賦斂。
於是誅為苛虐之魁首者，簡良吏守諸郡縣。
百姓以安，街巷為之歌曰：「賈父來晚，使我先反；今見清平，不敢復叛。
」琮任事三年，征拜議郎，使李進代之。
〈李進我交州人。
〉 黎文休曰：觀史，至我越無主之時，為北人刺史之無清行者所困。
北京地遠，無所告訴。
不覺愧感交集，翼見精誠如後唐明宗時，焚香祝天，願天為我越早生聖人，自帝其國，以免北人之侵漁者也。
右屬於漢，自癸卯，至丙寅，凡一百四十四年。
士王紀 士王 在位四十年，壽九十年。
寬厚謙虛，人心愛戴。
保全越之地，以當三國之強。
既明且智，足稱賢君。
姓士諱燮，字威彥，蒼梧廣信人也。
其先魯國汶陽人也，北朝王莽之亂，避地於我越。
六世至王。
父賜，漢桓帝時為日南太守。
王少遊學漢京，從潁川劉子奇，治《左氏春秋》，為注解，舉孝廉，補尚書郎。
以公事免官。
父喪闋〈音缺，盡也〉。
後舉茂才，除巫陽令，遷交州太守，封龍度亭侯，都籯漊〈漊一作樓，即龍編〉。
後陳朝追封善感嘉應靈武太王。
丁卯元年〈漢中平四年〉。
王有弟三人，一、鮪、武。
時刺史朱符為夷賊所殺，州郡擾亂。
王乃表一領合浦太守，鮪領九真太守，武領南海太守。
王噐禮寬厚，謙虛下士。
國人愛之，皆呼曰王。
漢之名士避難往依者以百數。
庚辰十四年〈漢獻帝協建安五年〉。
刺史李進上言於漢帝曰：「率土之濱，莫非王臣。
今建安五年登仕朝廷，皆中州之士，未嘗獎勸遠人。
」辭意感切，多所援引。
漢帝詔我州之有孝廉、茂才，許除補屬州長吏，不得任中州。
進復上疏曰
皆議遣將發荊、楊、兗、豫四萬人赴之。
李固駁曰：「荊楊盜賊盤結不散，長沙、桂陽數被徵發，如複騷動，必更生患。
兗、豫之人遠赴萬裡，詔書迫促，必緻叛亡。
南州暑濕，加以瘴癘，緻死亡者，十必四五。
遠涉萬裡，士卒疲勞。
比至嶺南，不復堪鬥。
軍行日三十裡，而兗豫去日南九千餘裡，三百日乃到。
計人廩五升用米，六十萬斛，不計將吏驢馬之食。
設軍所在，死亡必眾。
計不足禦敵，當復更發。
此為刻割腹心以補四肢。
九真、日南相去千裡，發其吏民猶且弗堪。
況乃苦四州之卒，以赴萬裡之難哉！前中郎將尹就討益州叛羌。
益州諺曰：『虜來尚可，尹來殺我。
』後就征還，以兵付判州張喬。
喬因其將吏旬日之間殄滅群盜。
此發將無益之效，州郡可任之驗也。
宜更選有勇略仁惠可任將帥者，以為刺史太守，徙日南吏民北依交趾。
還募蠻夷，使自相攻，轉輸金帛以為其資。
有能反間緻降，許以裂土之封。
前并州刺史祝良，性勇決；張喬前在益州，有破虜之功，皆可任用。
四府必從固議。
」即拜良為九真太守，喬為交州刺史。
喬至，開誠慰諭，眾皆降服。
良單車到九真，示以威信，降者數萬人。
甲申〈漢建康元年〉秋八月，漢帝崩。
冬十月，日南復攻燒郡邑。
九真刺史夏方招降者而撫諭之。
尋轉桂陽太守，以劉藻代之。
壬辰〈漢桓帝志元嘉二年〉冬十一月，九真郡人復屯據日南，眾轉強盛。
時夏方已徙桂陽太守，因復拜為刺史。
方威惠素著，及至日南，眾聚萬餘人，相率詣方降。
戊午〈漢靈帝宏光和元年〉夏四月，州人及烏滸蠻久為亂，牧守周喁不能禦，州人梁龍等因之起兵，攻破郡縣，有眾數萬人。
辛酉〈漢光和四年〉，漢帝使蘭陵令會諬上虞人朱儁救喁。
道過本鄉，募家兵及所調兵五千，從兩道入。
先使人觀虛實，宣揚威德，以震動其心。
既而土郡兵逼進，殺梁龍，降者數萬人。
甲子〈漢中平元年〉，州人屯兵，執刺史周喁殺之，遣人詣闕，數喁罪狀。
漢帝聞之，詔精選能吏。
有司薦東郡聊城人賈琮以為刺史。
〈琮初為刺史。
〉先是為刺史者，以其地有明珠、翠羽、犀象、玳瑁、異香、美材之物，率無清行，財計盈給，輙求遷代，故吏民皆叛之。
及琮到部，訊其叛狀。
僉曰：「前政賦斂深刻，百姓莫不困乏。
京師遙遠，無所告訴，民不聊生。
故相聚以拒之，非真叛也。
」琮乃遣人分行慰諭，使各安其業。
招撫流亡，蠲復賦斂。
於是誅為苛虐之魁首者，簡良吏守諸郡縣。
百姓以安，街巷為之歌曰：「賈父來晚，使我先反；今見清平，不敢復叛。
」琮任事三年，征拜議郎，使李進代之。
〈李進我交州人。
〉 黎文休曰：觀史，至我越無主之時，為北人刺史之無清行者所困。
北京地遠，無所告訴。
不覺愧感交集，翼見精誠如後唐明宗時，焚香祝天，願天為我越早生聖人，自帝其國，以免北人之侵漁者也。
右屬於漢，自癸卯，至丙寅，凡一百四十四年。
士王紀 士王 在位四十年，壽九十年。
寬厚謙虛，人心愛戴。
保全越之地，以當三國之強。
既明且智，足稱賢君。
姓士諱燮，字威彥，蒼梧廣信人也。
其先魯國汶陽人也，北朝王莽之亂，避地於我越。
六世至王。
父賜，漢桓帝時為日南太守。
王少遊學漢京，從潁川劉子奇，治《左氏春秋》，為注解，舉孝廉，補尚書郎。
以公事免官。
父喪闋〈音缺，盡也〉。
後舉茂才，除巫陽令，遷交州太守，封龍度亭侯，都籯漊〈漊一作樓，即龍編〉。
後陳朝追封善感嘉應靈武太王。
丁卯元年〈漢中平四年〉。
王有弟三人，一、鮪、武。
時刺史朱符為夷賊所殺，州郡擾亂。
王乃表一領合浦太守，鮪領九真太守，武領南海太守。
王噐禮寬厚，謙虛下士。
國人愛之，皆呼曰王。
漢之名士避難往依者以百數。
庚辰十四年〈漢獻帝協建安五年〉。
刺史李進上言於漢帝曰：「率土之濱，莫非王臣。
今建安五年登仕朝廷，皆中州之士，未嘗獎勸遠人。
」辭意感切，多所援引。
漢帝詔我州之有孝廉、茂才，許除補屬州長吏，不得任中州。
進復上疏曰