卷四十
關燈
小
中
大
立功人叙錄具狀奏聞，必要據實，勿使逾濫。
今内出绯紫袍，卿等領取，量功分賞。
其被傷人仍給醫藥，使得安全。
陣亡人具名錄奏，當加優贈。
○賜金城公主書 金城公主，遠降殊方，厎甯蕃落。
載懷貞順之道，深明去就之宜，能知其人，而獻其款，忠節克著，歎美良深。
所進物等并領得。
今寄公主多少信物，至宜領取。
所請物并一依來奏文。
○賜吐蕃贊普書 朕君臨宇縣，子育黎元，因百姓以為心，懼萬方之有罪，昔文成遠嫁，将以寵光彼國。
豈無武力，蓋取曲成。
尋以紛纭，有侵亭障。
重以婚姻之故，旋師衽席之間。
又降金城，以敦前好。
所期疆場無壘，書軌攸同。
更聞權在強臣，遂複違約失順，幹戈未息，道路稱歎。
今有使臣遠來，方悉忠誠彌固。
舅甥之禮，萬裡如初；協和之勤，一心逾亮。
義節可尚，情見乎詞。
朕以公主在蕃，親愛之極，縱有違負之過，讵移骨肉之情。
深明至懷，知得良算。
至於止戈為武，國之大猷，懷遠以德，朕之本意。
中外無隔，夷夏混齊，托聲教於殊方，跻含靈於仁壽，朕之深旨，來使具知。
劍南去年生羌就戮，雖邊将有此舉動，是彼使來以前，自茲已後，更無讨襲。
諸軍所守，侵掠并停。
今故使禦史大夫崔琳往申信約，所有陳請，鹹不相違。
并所進器物，并依數領得，今寄多少信物，至宜領取。
○賜新羅王金興光書 所進牛黃及金銀等物，省表具知。
卿二明慶祚，三韓善鄰，時稱仁義之鄉，代著勳賢之業。
文章禮樂，聞君子之風；納款輸誠，效勤王之節。
固蕃維之鎮衛，諒中外之儀表，豈殊方悍俗，可同年而語耶。
加以慕義克勤。
述職逾謹，梯山航海，無倦於阻修；獻币貢琛，有常於歲序。
守我王度，垂諸國章，乃眷懇誠，深可嘉尚。
朕每晨興伫念，宵衣待賢，想見其人，以光啟沃。
俟卿覯止，允副所懷。
今使至，知嬰疾苦，不遂祗命，言念遐闊，用增憂勞。
時候暄和，想痊複也。
今賜彩绫五百匹，帛二千五百匹，宜即領取。
○賜小勃律國王難泥書 惟爾代雄荒服，為國藩衛。
居萬裡之外，竭一心之忠。
用能潛應王師，克翦悖寇，蔥河失險，青海無波，使我威靈遠加。
由爾誠節克著，言念功效，歎美良深。
今冊爾為本國王，并賜衣帶，至宜領取。
○吊突厥可汗弟阙特勒書 皇帝問突厥苾伽可汗：國家惠綏黎蒸，保乂函夏，無有遠迩，思緻和平，俾有厥休，共登仁壽之域。
既罹於咎，豈忘匍匐之救，況可汗久率忠順，屢通款誠，既和好克修，固災患是恤。
今聞可汗阙特勒沒喪，良用怃然。
想友愛情深，家國任切，追念痛惜，何可為懷？今申吊赙，并遣緻祭，可喻意旨，薦茲禮物。
○賜康國王烏勒書 卿僻在遐荒，久修誠款，情深本國，志慕欽風。
節義著於家邦，忠孝兼於臣子，言念懇到，歎美良深。
所請各依，可知朕意。
○賜杜暹敕書 卿素以清直，兼之勤幹，自委居守，每事多能。
政肅官寮，惠及黎庶。
城隍宮室，随事修營，且有成功，不疲人力。
甚善甚善，慰朕懷也。
○吊渤海郡王大欽茂書 念卿亡父，素勵誠節，與善無徵，奄至殂謝，興言求往，轸念良深。
卿是長嫡，當襲父位，宜全忠孝，以繼前蹤。
今故遣使持節冊命，兼申吊祭。
○賜突騎施可汗書 朕與可汗結為父子，恩義所感，骨肉何殊？可汗乃信彼小子，自生疑阻，前後使往，非不具論。
自爾已來，當所迷也。
使至省表，已變其節。
過而能改，善莫大焉。
既效忠誠，深可嘉尚。
朕本意相待如初，父子之間，更敦前好。
凡為君須守信義，不信則身危。
若外飾甘言，内藏奸詐，未能有損，終必自傷。
想可汗通明，固不至於此。
巧言似實，深宜察也。
若忠信不易，更複何憂？千秋萬歲，俱享多福，故令中使，專達少信，悉朕意焉。
○賜三姓葛邏祿書 三姓葛邏祿及拔悉密首領部落等：卿等上祖已來，忠赤於國。
往緣默啜背叛，遂被脅從。
非是本心，朕深知悉。
聞卿等首領，皆是中良，雖在遠方，嘗願歸化。
具知此意，深用嘉之。
況今突厥天亡，事勢如此，在於豪傑，多被誅夷，所有諸蕃，各自奔散。
知者料事，不可失時。
倘或沈吟，必招禍患。
宜即遞相曉論，勸率早來。
且金山故地，水草豐美，安置部落，還於此處，庶事之間，倍令優恤。
務取安泰，勝於往時，兼有重賞高官，以待卿等。
今故遣使宣慰，宜悉朕心。
○報宋王成器獻牛馬助軍書 塞草具腓，秋風已勁。
張國容會軍實者，孰先於此乎？國家之情，助其費用，周旋省覽，以慰所懷。
○與甯王憲等書 昔魏文帝詩雲：“西山一何峻，高高殊無極，上有兩仙童，不飲亦不食。
賜我一丸藥，光耀有五色。
服藥四五日，身輕生羽翼。
”朕每思服藥而求羽翼，何如骨肉兄弟天生之羽翼乎？陳思有超代之才，堪佐經國之務，絕其朝谒，卒令憂死。
魏祚未終，遭司馬宣王之奪，豈神丸之效也。
虞舜至聖，舍傲象之愆以親九族，九族既睦，平章百姓，此為帝王之軌則，於今數千載，天下歸善焉，朕未嘗不廢寝忘食欽歎者也。
頃因馀暇，妙選仙經，得此神效方，古老雲：服之必驗。
今分此藥，願與兄弟等同享長齡，永無限極。
○賜葛邏祿葉護玺書 卿歸心向化，守節安邊，常獻忠誠，無失蕃禮。
見不善，如鷹鹯之逐鳥雀；嫉為惡，似農夫之除蔓草。
信義若此，嘉歎良多。
阿布思負恩至深，為衆所棄。
卿能為擒獲，送其形骸。
且此賊投卿，本緣窮蹙，苟欲延命，元非好心。
卿密察奸謀，俾其就戮，卿之智略，難可比方。
又聞數男，今見在彼，種類既惡，留用何為？倘蘊習頑兇，攪擾蕃落，處置不及，追悔無繇。
可宜送來，絕其後患。
卿今載已前俸祿，并令京軍給付，後慮其遼遠，任於北庭請受。
所請印信并譯語人官，并依來表。
今則别有少物賜卿，至宜領取。
今内出绯紫袍，卿等領取，量功分賞。
其被傷人仍給醫藥，使得安全。
陣亡人具名錄奏，當加優贈。
○賜金城公主書 金城公主，遠降殊方，厎甯蕃落。
載懷貞順之道，深明去就之宜，能知其人，而獻其款，忠節克著，歎美良深。
所進物等并領得。
今寄公主多少信物，至宜領取。
所請物并一依來奏文。
○賜吐蕃贊普書 朕君臨宇縣，子育黎元，因百姓以為心，懼萬方之有罪，昔文成遠嫁，将以寵光彼國。
豈無武力，蓋取曲成。
尋以紛纭，有侵亭障。
重以婚姻之故，旋師衽席之間。
又降金城，以敦前好。
所期疆場無壘，書軌攸同。
更聞權在強臣，遂複違約失順，幹戈未息，道路稱歎。
今有使臣遠來，方悉忠誠彌固。
舅甥之禮，萬裡如初；協和之勤，一心逾亮。
義節可尚，情見乎詞。
朕以公主在蕃，親愛之極，縱有違負之過，讵移骨肉之情。
深明至懷，知得良算。
至於止戈為武，國之大猷，懷遠以德，朕之本意。
中外無隔，夷夏混齊，托聲教於殊方，跻含靈於仁壽，朕之深旨，來使具知。
劍南去年生羌就戮，雖邊将有此舉動，是彼使來以前，自茲已後，更無讨襲。
諸軍所守，侵掠并停。
今故使禦史大夫崔琳往申信約，所有陳請，鹹不相違。
并所進器物，并依數領得，今寄多少信物，至宜領取。
○賜新羅王金興光書 所進牛黃及金銀等物，省表具知。
卿二明慶祚，三韓善鄰，時稱仁義之鄉，代著勳賢之業。
文章禮樂，聞君子之風；納款輸誠，效勤王之節。
固蕃維之鎮衛，諒中外之儀表，豈殊方悍俗，可同年而語耶。
加以慕義克勤。
述職逾謹，梯山航海，無倦於阻修；獻币貢琛，有常於歲序。
守我王度，垂諸國章，乃眷懇誠，深可嘉尚。
朕每晨興伫念，宵衣待賢，想見其人，以光啟沃。
俟卿覯止，允副所懷。
今使至，知嬰疾苦，不遂祗命，言念遐闊，用增憂勞。
時候暄和，想痊複也。
今賜彩绫五百匹，帛二千五百匹，宜即領取。
○賜小勃律國王難泥書 惟爾代雄荒服，為國藩衛。
居萬裡之外，竭一心之忠。
用能潛應王師，克翦悖寇，蔥河失險，青海無波，使我威靈遠加。
由爾誠節克著，言念功效，歎美良深。
今冊爾為本國王，并賜衣帶，至宜領取。
○吊突厥可汗弟阙特勒書 皇帝問突厥苾伽可汗：國家惠綏黎蒸，保乂函夏，無有遠迩，思緻和平，俾有厥休，共登仁壽之域。
既罹於咎，豈忘匍匐之救，況可汗久率忠順，屢通款誠，既和好克修，固災患是恤。
今聞可汗阙特勒沒喪，良用怃然。
想友愛情深，家國任切，追念痛惜，何可為懷？今申吊赙，并遣緻祭，可喻意旨，薦茲禮物。
○賜康國王烏勒書 卿僻在遐荒，久修誠款，情深本國，志慕欽風。
節義著於家邦，忠孝兼於臣子，言念懇到，歎美良深。
所請各依，可知朕意。
○賜杜暹敕書 卿素以清直，兼之勤幹，自委居守，每事多能。
政肅官寮，惠及黎庶。
城隍宮室，随事修營，且有成功，不疲人力。
甚善甚善，慰朕懷也。
○吊渤海郡王大欽茂書 念卿亡父，素勵誠節，與善無徵，奄至殂謝，興言求往，轸念良深。
卿是長嫡，當襲父位，宜全忠孝，以繼前蹤。
今故遣使持節冊命，兼申吊祭。
○賜突騎施可汗書 朕與可汗結為父子，恩義所感，骨肉何殊？可汗乃信彼小子，自生疑阻，前後使往，非不具論。
自爾已來，當所迷也。
使至省表，已變其節。
過而能改，善莫大焉。
既效忠誠，深可嘉尚。
朕本意相待如初，父子之間，更敦前好。
凡為君須守信義，不信則身危。
若外飾甘言，内藏奸詐，未能有損，終必自傷。
想可汗通明，固不至於此。
巧言似實，深宜察也。
若忠信不易，更複何憂？千秋萬歲，俱享多福，故令中使，專達少信，悉朕意焉。
○賜三姓葛邏祿書 三姓葛邏祿及拔悉密首領部落等：卿等上祖已來，忠赤於國。
往緣默啜背叛，遂被脅從。
非是本心，朕深知悉。
聞卿等首領，皆是中良，雖在遠方，嘗願歸化。
具知此意，深用嘉之。
況今突厥天亡，事勢如此，在於豪傑，多被誅夷，所有諸蕃，各自奔散。
知者料事，不可失時。
倘或沈吟，必招禍患。
宜即遞相曉論，勸率早來。
且金山故地，水草豐美，安置部落，還於此處，庶事之間，倍令優恤。
務取安泰，勝於往時，兼有重賞高官，以待卿等。
今故遣使宣慰，宜悉朕心。
○報宋王成器獻牛馬助軍書 塞草具腓，秋風已勁。
張國容會軍實者，孰先於此乎？國家之情，助其費用，周旋省覽，以慰所懷。
○與甯王憲等書 昔魏文帝詩雲：“西山一何峻，高高殊無極，上有兩仙童，不飲亦不食。
賜我一丸藥，光耀有五色。
服藥四五日，身輕生羽翼。
”朕每思服藥而求羽翼，何如骨肉兄弟天生之羽翼乎？陳思有超代之才，堪佐經國之務，絕其朝谒，卒令憂死。
魏祚未終，遭司馬宣王之奪，豈神丸之效也。
虞舜至聖，舍傲象之愆以親九族，九族既睦，平章百姓，此為帝王之軌則，於今數千載，天下歸善焉，朕未嘗不廢寝忘食欽歎者也。
頃因馀暇，妙選仙經，得此神效方，古老雲：服之必驗。
今分此藥，願與兄弟等同享長齡，永無限極。
○賜葛邏祿葉護玺書 卿歸心向化，守節安邊，常獻忠誠，無失蕃禮。
見不善，如鷹鹯之逐鳥雀；嫉為惡，似農夫之除蔓草。
信義若此，嘉歎良多。
阿布思負恩至深，為衆所棄。
卿能為擒獲，送其形骸。
且此賊投卿，本緣窮蹙，苟欲延命，元非好心。
卿密察奸謀，俾其就戮，卿之智略，難可比方。
又聞數男，今見在彼，種類既惡，留用何為？倘蘊習頑兇，攪擾蕃落，處置不及，追悔無繇。
可宜送來，絕其後患。
卿今載已前俸祿，并令京軍給付，後慮其遼遠，任於北庭請受。
所請印信并譯語人官，并依來表。
今則别有少物賜卿，至宜領取。