第三十二歌
關燈
小
中
大
神秘的圓形劇場裡的級位
那位熱戀着他幸福的源泉,
仰望着的聖者自願地負起
導師的職務,開始說這些神聖的話:&ldquo由馬利亞抹膏和醫好的創傷,是由那坐在她腳邊的美麗夫人弄開裂痕,加在人類的身上的(1)。
在那第三排座位所形成的 圈環裡,就像你所看到的那樣, 拉結同俾德麗采一起坐在她下面。
接着是撒拉,利百加,猶滴(2),和那位新婦,為自己的罪孽悲痛時叫出&lsquo憐憫我&rsquo的歌者就是她的第三代(3)。
你若是一級一級向下望去, 就可以看到她們,隻要你聽着我 把那薔薇向下一瓣瓣說出名字; 從那第七級向下數去,就像從下 數到那裡一樣,坐着希伯來的婦女,把那花朵的全部花瓣分成兩半;因為,依照信心對基督的看法,她們就好像是一道隔牆一般,把那座神聖的梯級對半分開。
在這一邊,那朵薔薇所有的花瓣 都已成熟,在那裡面 坐着那些相信基督會降臨的人。
在那一邊,有空的座位間隔着, 成半圓形地坐着那些把眼光 望着已經降生的基督的人。
就像在這一邊,天國王後的 榮耀的座位,以及在它之下的 其他的座位,形成了一條分界線,在她對面,那位偉大約翰的座位也一樣作為分界線,他聖潔地忍受了沙漠,殉道者的死,兩年的地獄;(4)在他下面被派定坐在分界的座位上,有聖方濟,本尼提克特,奧古斯丁,以及一級級順次下來的其他的人。
如今且驚歎上帝神妙的預見吧; 因為那神聖信心的兩個方面相等,都要使這座花園中的寶座坐滿。
你要知道,從那一級向下, 那在中間的一線分開那兩個部分,他們取得座位不是憑自己的功績,而是在一定條件下憑他人的功績;因為這些仙靈從肉體裡解脫時,他們還沒有能夠作真正的選擇。
你可以憑他們的面孔,也可以 憑他們的稚氣的聲音知道, 隻要你好好地看,好好地聽。
如今你感到困惑,困惑而保持沉默;但我要為你解開那難解之結,正是你微妙的思想把你糾纏在裡面。
在這座王國的寬闊的境界内, 一絲一毫的偶然性都不存在, 就像不許悲哀,或饑渴存在一般;因為你所看到的一切事物都是由永恒的法則建立,因此它們互相适應正如戒指和手指一樣。
這一群過早獲得真正生命的人們,所以來到這裡,并非毫無原因,他們都依功績的多少挨次分級。
使這座王國在這麼偉大的仁愛 和這麼偉大的喜悅中安息着, 再不敢有其他欲望的這位&lsquo帝王&rsquo,依自己歡樂的顔容創造一切心靈時,随自己的喜歡各各不同賦給他們以恩典:這裡就以事實為滿足吧。
這一點在《聖經》裡已給你們 寫得又清楚又明白,就得講到 雙生子在母腹内相争的那段經文(5)。
因此按照這個恩典的不同發色, 這一位至高無上的光明 依他們的價值給他們加上冠冕。
因此他們被列在不同的階級上, 并不是酬報他們自己的功績, 而是看他們的眼力的強弱。
所以,在最早的那些年代裡, 天真無邪的孩子,要取得救恩, 隻要父母所具有的信心就已足夠;等到最初的年代結束了以後,男孩子們必須舉行割禮,才能使他們無罪的翅膀取得力量。
但是等到賜降神恩的時期, 沒有經過基督的完善的洗禮, 這些無罪的孩子就留在那底下(6)。
如今且觀望那個和基督的臉 最為相似的臉吧:因為隻有 它的光輝才使你能夠看到基督(7)。
&rdquo 我看到在那崇高的境界中 各處飛翔的神聖的天使們, 把他們帶着的歡欣灑在她臉上, 我以前所看到的一切事物, 都不曾使我感到如此的驚訝, 也不曾使我看到如此和上帝相似。
那先前降臨在她身上的&ldquo愛&rdquo(8),如今在她的面前張開他的翅膀,歌頌着:&ldquo
在那第三排座位所形成的 圈環裡,就像你所看到的那樣, 拉結同俾德麗采一起坐在她下面。
接着是撒拉,利百加,猶滴(2),和那位新婦,為自己的罪孽悲痛時叫出&lsquo憐憫我&rsquo的歌者就是她的第三代(3)。
你若是一級一級向下望去, 就可以看到她們,隻要你聽着我 把那薔薇向下一瓣瓣說出名字; 從那第七級向下數去,就像從下 數到那裡一樣,坐着希伯來的婦女,把那花朵的全部花瓣分成兩半;因為,依照信心對基督的看法,她們就好像是一道隔牆一般,把那座神聖的梯級對半分開。
在這一邊,那朵薔薇所有的花瓣 都已成熟,在那裡面 坐着那些相信基督會降臨的人。
在那一邊,有空的座位間隔着, 成半圓形地坐着那些把眼光 望着已經降生的基督的人。
就像在這一邊,天國王後的 榮耀的座位,以及在它之下的 其他的座位,形成了一條分界線,在她對面,那位偉大約翰的座位也一樣作為分界線,他聖潔地忍受了沙漠,殉道者的死,兩年的地獄;(4)在他下面被派定坐在分界的座位上,有聖方濟,本尼提克特,奧古斯丁,以及一級級順次下來的其他的人。
如今且驚歎上帝神妙的預見吧; 因為那神聖信心的兩個方面相等,都要使這座花園中的寶座坐滿。
你要知道,從那一級向下, 那在中間的一線分開那兩個部分,他們取得座位不是憑自己的功績,而是在一定條件下憑他人的功績;因為這些仙靈從肉體裡解脫時,他們還沒有能夠作真正的選擇。
你可以憑他們的面孔,也可以 憑他們的稚氣的聲音知道, 隻要你好好地看,好好地聽。
如今你感到困惑,困惑而保持沉默;但我要為你解開那難解之結,正是你微妙的思想把你糾纏在裡面。
在這座王國的寬闊的境界内, 一絲一毫的偶然性都不存在, 就像不許悲哀,或饑渴存在一般;因為你所看到的一切事物都是由永恒的法則建立,因此它們互相适應正如戒指和手指一樣。
這一群過早獲得真正生命的人們,所以來到這裡,并非毫無原因,他們都依功績的多少挨次分級。
使這座王國在這麼偉大的仁愛 和這麼偉大的喜悅中安息着, 再不敢有其他欲望的這位&lsquo帝王&rsquo,依自己歡樂的顔容創造一切心靈時,随自己的喜歡各各不同賦給他們以恩典:這裡就以事實為滿足吧。
這一點在《聖經》裡已給你們 寫得又清楚又明白,就得講到 雙生子在母腹内相争的那段經文(5)。
因此按照這個恩典的不同發色, 這一位至高無上的光明 依他們的價值給他們加上冠冕。
因此他們被列在不同的階級上, 并不是酬報他們自己的功績, 而是看他們的眼力的強弱。
所以,在最早的那些年代裡, 天真無邪的孩子,要取得救恩, 隻要父母所具有的信心就已足夠;等到最初的年代結束了以後,男孩子們必須舉行割禮,才能使他們無罪的翅膀取得力量。
但是等到賜降神恩的時期, 沒有經過基督的完善的洗禮, 這些無罪的孩子就留在那底下(6)。
如今且觀望那個和基督的臉 最為相似的臉吧:因為隻有 它的光輝才使你能夠看到基督(7)。
&rdquo 我看到在那崇高的境界中 各處飛翔的神聖的天使們, 把他們帶着的歡欣灑在她臉上, 我以前所看到的一切事物, 都不曾使我感到如此的驚訝, 也不曾使我看到如此和上帝相似。
那先前降臨在她身上的&ldquo愛&rdquo(8),如今在她的面前張開他的翅膀,歌頌着:&ldquo