新甯劉君墓碑銘
關燈
小
中
大
新甯劉君墓碑銘
作者：曾國藩
君諱時華，字廷材，号寶泉。先世自江西徙湖南之新甯。曾祖有義。祖儒禹，府學增生。父世貴，太學生。家貧，為商賈，化居以自給。君生有至性，不忍其父久勞市廛，乃跪請曰："大人直少休。兄學且有成，弟弱，兒願代父勞而服賈矣。"遂遊資于江漢之間，量物度時，廣取而節用；後人而往，先人而歸；家用阜康，親以大悅。父病，在視終宵。醫者言痰鹹可生，淡則死。君辄以手承痰嘗之，味淡，因大哭。父沒，母亦前卒，則推其所以事父者以事繼母。歸自武昌，繼母不澤，長跪自陳遲歸之咎。繼母病，服勞達旦，營治藥物，必自其手，不自他人。繼母沒，則推其所以事親者以事長兄，而蓄季弟。兄病，調護年除。兄卒，弟後卒，則又推恩以恤其嫠，以鞠其孤子。厥後兩家孤兒皆成立，兩嫠皆旌表于朝，壽皆七十、八十，涕泣頌君之德不敢忘雲。
新甯，山邑也。僻在楚南、黔、粵之交，巨嶺層巒，穹窿雜襲，郁饒而不得少舒。自古未聞偉人傑士出于其間，亦乏甲乙科第。居民治生纖啬，有唐魏之風。獨君與江太公一峰，輕财好義，不屑屑于自殖。江君之子溢忠烈者，仕至安徽巡撫；而君之子前渠，今為直隸總督；并有勳伐，為時名臣。蓋褊陋之俗一變，而山川之氣昌矣。當君初賈異縣，頗求饒益以娛親心。既而經紀有方，智足以擴其業，利足以仁其三族。所得資财，随手散去。一以濟物為功，息耗都不普省。鄉裡除道成梁，捐金錢惟恐不贍；施藥療疾，惟恐不周。嘗遇益陽大水，買小舟拯百人，蒿葬數百人。新甯大饑，饩鄰裡親舊粟，日半升，全活無算。又嘗修育嬰堂，建忠義節孝打，皆縣中前此所無，自君創之。城東北有義冢，歲歲常以冬春培其(阝也)茔，而植其仆碑。城南有義塾，器物缺乏，常于君家取給焉。人或謂君："歲入幾何？施諸人者什七，而自謀不及什三，後将難繼。何不頗買田宅，為子孫稍立基業産'君笑謂："家有薄田，自足供疏食，焉用多為？吾以人情為田，以培養上類為種。耕不計年，獲不計世。庸讵知留路子孫者，不更大乎？"逮君沒而門内鼎興。
君子四人：長名長佑，即蔭渠也，以拔貢生曆官廣西巡撫，兩廣總督，直隸總督，加兵部尚書銜；次長佐，某官；次長伸、長健，某官。孫某某。曾孫永柞、永棋。天子褒長佑功，贈君暨君之祖父皆為光祿大夫。君配鄭氏，暨祖妣榮氏，妣李氏、曾氏，皆為一品夫人。蓋君言于是果驗。為善之報，抑何捷也！鄭太夫人恭儉寬仁，悉秉夫教，姒婦娣婦寡居，敬之，終身有思紀。君卒以道光三十年六月十四日，壽六十有一。太夫人先三日卒，壽五十有九。是歲十二月某甲子，合葬新甯西鄉楊溪村之駕嶺。昔道光丁末、戊申間，江忠烈公嘗為餘稱道蔭渠之賢，兼述其世德。及蔭渠入京，聞親之訃，求餘文銘其墓。展轉兵間，久疏文字，越今十有七年，始得表而銘之。銘曰：
舉世奔利，獨行抱義。庸德庸言，感格天地。外救饑溺；内撫諸孤。仁心難謙，百優一愉。孰雲不顯，在幽彌馨；孰雲無報，如影随形。神觌在室，奇福在庭。郎君崛起，為國幹城。削平寇亂，鼎祭鐘銘。自無錫寵，褒榮先隴。夫彜之南，萬山環拱。我表其籲，來者欽竦。
作者：曾國藩
君諱時華，字廷材，号寶泉。先世自江西徙湖南之新甯。曾祖有義。祖儒禹，府學增生。父世貴，太學生。家貧，為商賈，化居以自給。君生有至性，不忍其父久勞市廛，乃跪請曰："大人直少休。兄學且有成，弟弱，兒願代父勞而服賈矣。"遂遊資于江漢之間，量物度時，廣取而節用；後人而往，先人而歸；家用阜康，親以大悅。父病，在視終宵。醫者言痰鹹可生，淡則死。君辄以手承痰嘗之，味淡，因大哭。父沒，母亦前卒，則推其所以事父者以事繼母。歸自武昌，繼母不澤，長跪自陳遲歸之咎。繼母病，服勞達旦，營治藥物，必自其手，不自他人。繼母沒，則推其所以事親者以事長兄，而蓄季弟。兄病，調護年除。兄卒，弟後卒，則又推恩以恤其嫠，以鞠其孤子。厥後兩家孤兒皆成立，兩嫠皆旌表于朝，壽皆七十、八十，涕泣頌君之德不敢忘雲。
新甯，山邑也。僻在楚南、黔、粵之交，巨嶺層巒，穹窿雜襲，郁饒而不得少舒。自古未聞偉人傑士出于其間，亦乏甲乙科第。居民治生纖啬，有唐魏之風。獨君與江太公一峰，輕财好義，不屑屑于自殖。江君之子溢忠烈者，仕至安徽巡撫；而君之子前渠，今為直隸總督；并有勳伐，為時名臣。蓋褊陋之俗一變，而山川之氣昌矣。當君初賈異縣，頗求饒益以娛親心。既而經紀有方，智足以擴其業，利足以仁其三族。所得資财，随手散去。一以濟物為功，息耗都不普省。鄉裡除道成梁，捐金錢惟恐不贍；施藥療疾，惟恐不周。嘗遇益陽大水，買小舟拯百人，蒿葬數百人。新甯大饑，饩鄰裡親舊粟，日半升，全活無算。又嘗修育嬰堂，建忠義節孝打，皆縣中前此所無，自君創之。城東北有義冢，歲歲常以冬春培其(阝也)茔，而植其仆碑。城南有義塾，器物缺乏，常于君家取給焉。人或謂君："歲入幾何？施諸人者什七，而自謀不及什三，後将難繼。何不頗買田宅，為子孫稍立基業産'君笑謂："家有薄田，自足供疏食，焉用多為？吾以人情為田，以培養上類為種。耕不計年，獲不計世。庸讵知留路子孫者，不更大乎？"逮君沒而門内鼎興。
君子四人：長名長佑，即蔭渠也，以拔貢生曆官廣西巡撫，兩廣總督，直隸總督，加兵部尚書銜；次長佐，某官；次長伸、長健，某官。孫某某。曾孫永柞、永棋。天子褒長佑功，贈君暨君之祖父皆為光祿大夫。君配鄭氏，暨祖妣榮氏，妣李氏、曾氏，皆為一品夫人。蓋君言于是果驗。為善之報，抑何捷也！鄭太夫人恭儉寬仁，悉秉夫教，姒婦娣婦寡居，敬之，終身有思紀。君卒以道光三十年六月十四日，壽六十有一。太夫人先三日卒，壽五十有九。是歲十二月某甲子，合葬新甯西鄉楊溪村之駕嶺。昔道光丁末、戊申間，江忠烈公嘗為餘稱道蔭渠之賢，兼述其世德。及蔭渠入京，聞親之訃，求餘文銘其墓。展轉兵間，久疏文字，越今十有七年，始得表而銘之。銘曰：
舉世奔利，獨行抱義。庸德庸言，感格天地。外救饑溺；内撫諸孤。仁心難謙，百優一愉。孰雲不顯，在幽彌馨；孰雲無報，如影随形。神觌在室，奇福在庭。郎君崛起，為國幹城。削平寇亂，鼎祭鐘銘。自無錫寵，褒榮先隴。夫彜之南，萬山環拱。我表其籲，來者欽竦。