第三十二章 又一個湯姆·索亞

我到了那裡,隻見四下裡靜悄悄的,好像到了周末一樣悠閑自在.天氣又熱,陽光熱辣辣的幹活的人都到田裡去了.空中隐隐約約響起了蟲子或者飛蠅的嗡嗡聲,分外叫人感到沉悶,仿佛這兒的人都已離去或者死光了.偶爾一陣微風吹過,樹葉在風中撲簌地響着,使人格外傷感,因為你仿佛感到是精靈在低訴那些死了多年的精靈你并且覺得他們正在議論着你.總之,這一切叫人滋生着一個念頭,覺得自己生不如死,可以一了百了. 費爾貝斯家是那類巴掌大的産棉小農莊,這類小農莊到處都大緻一個樣子.兩畝地一個場院,圍着一個栅欄.有一排梯磴,是用鋸斷的圓木搭成的,好象高矮不等的木桶一樣的,從這裡可以跨過栅欄,婦女們可以站在上面,再跳上馬去.在大點的場院裡,還有些枯黃的草皮,不過大多數場院裡地面光光滑滑的,十分象一頂磨光的絨毛舊帽子.給白種人住的是一座二合一的大屋子全是用砍好了的圓木搭成的.圓木縫隙裡,都用泥或者灰漿堵上了,這些一條條形狀的泥漿,後來或先或後給刷白了.用圓圓的原木搭成的廚房,邊上有一條上有頂.下無牆的寬敞走廊,和那座房子連接起來.在廚房後邊有一座圓木搭成的熏肉房.熏肉房的另一邊,有一排三間圓木搭成的小間,是給黑奴住的.離這裡稍遠,靠後邊的栅欄,有一間别緻的小木屋隐藏在栅欄的後邊.在另一側,有九間小屋.小屋旁邊,放着一個濾灰桶,還有一把大壺,是熬肥皂的.廚房門口有一隻長凳,上面放着一桶水和一隻瓢.一隻狗在那兒躺着曬太陽.有許多的狗分散在各處睡大覺.在一個角落,有三棵遮蔭大樹.栅欄旁邊,有一處是醋栗樹叢.栅欄外面是一座花園和西瓜地,再過去就是棉花田了.從棉花田再往前走不遠,就是樹林子了. 我繞到了後面,踩着堿桶旁邊的後梯磴,朝廚房走去.我走近了一點兒,就隐約聽見紡紗車轉動的聲音,象在嗚嗚地哭泣,那哭聲忽高忽低.撲朔迷離.聽着這種聲音啊,我當時心裡但願我死了的好因為這是普天之下最凄清不過的聲音了. 我隻管往前走,心裡也并沒有什麼确切的打算.萬一那個時候來到,就聽憑上帝安排吧.要我這張嘴巴說些什麼,我就說些什麼.因為我已經體會到,隻要我能順其自然,上帝總會叫我的嘴巴說出合适的話. 我走到半路,遇到兩隻狗.一隻還安靜,另一隻沖我撲來.自然,我就停了下來,對着它們,一動也不動.于是狗又汪汪汪亂叫一氣.一時間,我仿佛成了一個車輪子的軸心,一群狗一共十五隻多,把我團團圍在中間,對着我伸着脖子.鼻子,亂叫亂嗥.又另有些狗往這邊竄過來,隻見它們紛紛跳過栅欄,從四面繞過拐角竄出來. 一個女黑奴從廚房飛快地奔出來,手裡拿着一根擀面棍,使勁叫道,"你給我滾開,小虎!小花,你給我滾開!"她給了這個一棍子,又給另一個一下子,把它們趕得一邊汪汪汪直叫,一邊逃跑,其它的也就跟着逃跑.一會兒之後,有另外一半的狗又竄了回來,圍着我搖尾巴,又友好起來.狗畢竟對人是無害的. 在女黑奴後邊有一個黑女孩和另外兩個黑男孩,身上僅穿了粗夏布襯衫,此外什麼都沒有穿.他們拽住了媽媽的衣衫,害羞地躲在她身後,偷偷地張望我.黑孩子一般總是這麼樣.這時隻見屋子裡走出來一位白膚色女人,年紀在四十五到五十左右,頭上沒有戴女帽,手裡拿着紡紗棒,在她身後是她的幾個孩子,那動作.神情同黑孩子一個樣.她正笑逐顔開,高興得幾乎連站也站不穩了似的她說: "啊,你終于來啦!不是麼?" 我來不及細想,馬上回答道:"是的,太太." 她一把抓着了我,緊緊地抱住了我,随後緊緊地握住我兩隻手,搖了又搖,眼淚奪眶而出,淚流滿面,抱着我,握住我,沒有個完,不停地說"你長得可不象你媽,跟我想像的不一樣.不過嘛,我的天啊,這沒有什麼.能見到你,我是多高興啊.親愛的,親愛